To watch in HD, get ClipCafe PRO

You just delivered your very first FedEx packageThat deserves something speciallike a Snickers bar and a CD playerAnd something to listen to There Elvis PresleyFifty million fans can't be wrong

You just delivered your very first FedEx package. That deserves something special, like, a...

Cast Away • 2000

Chuck Noland:
You just delivered your very first FedEx package. That deserves something special, like, a Snickers bar and a CD player and something to listen to, a CD. There, Elvis Presley. "50,000,000 Fans Can't Be Wrong."

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

You just delivered your very first FedEx package

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

That deserves something special

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

like a Snickers bar and a CD player

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

And something to listen to There Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Fifty million fans can't be wrong

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

لقد قمت للتو بتسليم طرد FedEx الأول الخاص بك

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

إنه يستحق شيئ ا خاص ا مثل لوح

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

سنيكرز ومشغل الأقراص المضغوطة

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

وشيء للاستماع إليه هناك إلفيس بريسلي

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

خمسون مليون معجب لا يمكن أن يكونوا مخطئين

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

как си хлапе Току що доставихте първия си пакет FedEx

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Това заслужава нещо специално

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

като Snickers бар и CD плейър

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

И нещо за слушане там Елвис Пресли

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Петдесет милиона фенове не могат да грешат

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Acabeu de lliurar el vostre primer paquet de FedEx

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Això mereix quelcom especial com

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

una barra Snickers i un reproductor de CD

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

I alguna cosa per escoltar Allà Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Cinquanta milions de fans no poden estar equivocats

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

您刚刚交付了您的第一个联邦快递包裹

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

这值得一些特别的东西

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

比如士力架和 CD 播放器

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

还有一些可以听的东西那里埃尔维斯普雷斯利

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

五千万粉丝不会错

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Upravo ste dostavili svoj prvi FedEx paket

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

To zaslužuje nešto posebno

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

poput Snickers bara i CD playera

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

I nešto za slušati Tamo Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Pedeset milijuna obožavatelja ne može pogriješiti

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Právě jste doručili svůj úplně první balíček FedEx

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

To si zaslouží něco speciálního

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

jako je bar Snickers a CD přehrávač

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

A něco k poslechu Tam Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Padesát milionů fanoušků se nemůže mýlit

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Du har lige leveret din allerførste FedEx pakke

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Det fortjener noget særligt som

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

en Snickers bar og en cd afspiller

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Og noget at lytte til Der Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Halvtreds millioner fans kan ikke tage fejl

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

U heeft zojuist uw allereerste FedEx pakket afgeleverd

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Dat verdient iets bijzonders zoals

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

een Snickers reep en een cd speler

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

En iets om naar te luisteren Daar Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Vijftig miljoen fans kunnen zich niet vergissen

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Tarnisite just oma esimese FedExi paki

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

See väärib midagi erilist näiteks

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

Snickersi baari ja CD mängijat

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Ja midagi mida kuulata Seal Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Viiskümmend miljonit fänni ei saa eksida

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Toimitit juuri ensimmäisen FedEx pakettisi

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Se ansaitsee jotain erityistä kuten

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

Snickers palkin ja CD soittimen

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Ja jotain kuunneltavaa siellä Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Viisikymmentä miljoonaa fania ei voi olla väärässä

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Vous venez de livrer votre tout premier colis FedEx

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Cela mérite quelque chose de spécial

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

comme une barre Snickers et un lecteur CD

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Et quelque chose à écouter Là Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Cinquante millions de fans ne peuvent pas se tromper

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Sie haben gerade Ihr erstes FedEx Paket zugestellt

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Das verdient etwas Besonderes wie

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

eine Snickers Bar und einen CD Player

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Und etwas zum Anhören Dort Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

50 Millionen Fans können sich nicht irren

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Μόλις παραδώσατε το πρώτο σας πακέτο FedEx

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Αυτό αξίζει κάτι ιδιαίτερο όπως

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

ένα μπαρ Snickers και ένα CD player

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Και κάτι να ακούσεις Εκεί Έλβις Πρίσλεϊ

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Πενήντα εκατομμύρια θαυμαστές δεν μπορούν να κάνουν λάθος

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

आपन अभ अभ अपन पहल FedEx प क ज व तर त क य ह

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

वह क छ व श ष क हकद र ह

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

ज स स न कर स ब र और स ड प ल यर

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

और स नन क ल ए क छ वह एल व स प र स ल

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

पच स म ल यन प रश सक गलत नह ह सकत

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Most kézbesítette a legelső FedEx csomagját

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Ez valami különlegeset érdemel például

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

egy Snickers bárt és egy CD lejátszót

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

És van mit hallgatni Ott Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Ötvenmillió rajongó nem tévedhet

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Þú sendir bara fyrsta FedEx pakkann þinn

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Það á skilið eitthvað sérstakt eins

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

og Snickers bar og geislaspilara

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Og eitthvað til að hlusta á Þarna Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Fimmtíu milljónir aðdáenda geta ekki haft rangt fyrir sér

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Anda baru saja mengirimkan paket FedEx pertama Anda

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Itu layak mendapatkan sesuatu yang

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

istimewa seperti bar Snickers dan pemutar CD

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Dan sesuatu untuk didengarkan Di sana Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Lima puluh juta penggemar tidak mungkin salah

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Hai appena consegnato il tuo primo pacco FedEx

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Merita qualcosa di speciale come

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

una barretta Snickers e un lettore CD

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

E qualcosa da ascoltare Là Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Cinquanta milioni di fan non possono sbagliarsi

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

初めての FedEx 荷物を配達しました

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

それは何か特別なものに値する

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

スニッカーズバーやCDプレーヤーなど

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

そして聞くべきものそこにはエルヴィスプレスリー

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

5千万人のファンが間違っているわけがない

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

방금 첫 번째 FedEx 패키지를 배송하셨습니다

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

스니커즈 바와 CD 플레이어

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

같은 특별한 것이 필요합니다

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

그리고 들을 만한 것 거기 엘비스 프레슬리

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

5천만 명의 팬은 틀릴 수 없습니다

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Jūs tikko piegādājāt savu pirmo FedEx paku

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Tas ir pelnījis kaut ko īpašu piemēram

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

Snickers bāru un CD atskaņotāju

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Un ir ko klausīties Tur Elviss Preslijs

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Piecdesmit miljoni fanu nevar kļūdīties

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Jūs ką tik pristatėte savo pirmąjį FedEx paketą

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Tai nusipelno kažko ypatingo

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

pavyzdžiui Snickers juostos ir CD grotuvo

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Ir yra ko klausytis Ten Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Penkiasdešimt milijonų gerbėjų negali klysti

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Штотуку го испорачавте првиот FedEx пакет

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Тоа заслужува нешто посебно

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

како бар Сникерс и ЦД плеер

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

И нешто да се слуша Таму Елвис Присли

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Педесет милиони фанови не можат да грешат

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Anda hanya menghantar pakej FedEx pertama anda

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Itu layak mendapat sesuatu yang

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

istimewa seperti bar Snickers dan pemain CD

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Dan sesuatu untuk didengarkan Di sana Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Lima puluh juta peminat tidak boleh salah

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Du har nettopp levert din aller første FedEx pakke

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Det fortjener noe spesielt som

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

en Snickers bar og en CD spiller

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Og noe å høre på Der Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Femti millioner fans kan ikke ta feil

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

چطوری بچه شما به تازگی اولین بسته FedEx خود را تحویل داده اید

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

که سزاوار چیز خاصی است مانند

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

نوار Snickers و پخش کننده CD

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

و چیزی برای گوش دادن وجود دارد

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

الویس پریسلی پنجاه میلیون طرفدار نمی توانند اشتباه کنند

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Właśnie dostarczyłeś swoją pierwszą paczkę FedEx

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

To zasługuje na coś wyjątkowego na

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

przykład baton Snickers i odtwarzacz CD

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

I jest czego słuchać Tam Elvisa Presleya

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Pięćdziesiąt milionów fanów nie może się mylić

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Você acabou de entregar seu primeiro pacote FedEx

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Isso merece algo especial como

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

uma barra de Snickers e um CD player

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

E algo para ouvir Lá Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Cinquenta milhões de fãs não podem estar errados

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Tocmai ați livrat primul pachet FedEx

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Asta merită ceva special cum ar

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

fi un bar Snickers și un CD player

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Și ceva de ascultat Acolo Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Cincizeci de milioane de fani nu pot greși

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Вы только что доставили свою первую посылку FedEx

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Это заслуживает чего то особенного например

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

батончика Сникерс и проигрывателя компакт дисков

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

И есть что послушать Там Элвис Пресли

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Пятьдесят миллионов фанатов не могут ошибаться

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Управо сте испоручили свој први ФедЕк пакет

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

То заслужује нешто посебно као

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

што је Сницкерс бар и ЦД плејер

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

И нешто за слушати тамо Елвис Присли

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Педесет милиона навијача не може погрешити

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Práve ste doručili svoj úplne prvý balík FedEx

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

To si zaslúži niečo špeciálne

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

napríklad bar Snickers a CD prehrávač

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

A niečo na počúvanie Tam Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Päťdesiat miliónov fanúšikov sa nemôže mýliť

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Pravkar ste dostavili svoj prvi FedEx paket

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

To si zasluži nekaj posebnega na

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

primer Snickers bar in CD predvajalnik

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

In nekaj za poslušati tam Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Petdeset milijonov oboževalcev se ne more motiti

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Acaba de entregar su primer paquete de FedEx

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Eso merece algo especial como una

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

barra de Snickers y un reproductor de CD

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Y algo que escuchar Allá Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Cincuenta millones de fans no pueden estar equivocados

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Du har precis levererat ditt allra första FedEx paket

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Det förtjänar något speciellt som

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

en Snickers bar och en CD spelare

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Och något att lyssna på Det Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Femtio miljoner fans kan inte ha fel

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

ค ณเพ งจ ดส งพ สด FedEx คร งแรกของค ณ

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

น นสมควรได ร บบางส งท พ เศษ

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

เช น บาร Snickers และเคร องเล นซ ด

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

และม อะไรให ฟ ง ท น น เอลว ส เพรสล ย

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

แฟน ๆ ห าส บล านคนไม ผ ด

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Az önce ilk FedEx paketinizi teslim ettiniz

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Bu Snickers bar ve CD çalar

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

gibi özel bir şeyi hak ediyor

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Ve dinlenecek bir şey Orada Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Elli milyon hayran yanılıyor olamaz

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Ви щойно доставили свій перший пакет FedEx

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Це заслуговує на щось особливе

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

як батончик Snickers і CD плеєр

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

І є що послухати там Елвіс Преслі

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

П'ятдесят мільйонів шанувальників не можуть помилятися

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Bạn vừa giao gói hàng FedEx đầu tiên của mình

00:00:03.419 --> 00:00:05.504

Điều đó xứng đáng có được thứ gì đó đặc biệt

00:00:05.588 --> 00:00:09.425

chẳng hạn như thanh Snickers và đầu đĩa CD

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Và một cái gì đó để lắng nghe Ở đó Elvis Presley

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Năm mươi triệu người hâm mộ không thể sai được

Available in 40 languages

Duration

16 seconds

Views

467

Timestamp in Movie

00:06:00

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

adventure, drama

Production

20th Century Fox,DreamWorks Pictures,ImageMovers,Playtone

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Chuck Nolan, a top international manager for FedEx, and Kelly, a Ph.D. student, are in love and heading towards marriage. Then Chuck's plane to Malaysia crashes at sea during a terrible storm. He's the only survivor, and finds himself marooned on a desolate island. With no way to escape, Chuck must find ways to survive in his new home.

Actors

Chuck Noland