To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
You still awake? Me, too
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
You still awake
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Me too
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
هل مازلت مستيقظا
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
أنا أيضا
00:00:01.000 --> 00:00:02.761
স ম দ র ক ব ল য ক ব ন ন য ডলস
00:00:04.052 --> 00:00:05.075
আর এগ ল আম দ র পক ষ থ ক
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Още ли си буден
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Аз също
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Encara estàs despert
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Jo també
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
你还醒吗
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
我也是
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Još si budan
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
I ja također
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Jsi ještě vzhůru
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Já taky
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Er du stadig vågen
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Også mig
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Ben je nog wakker
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Ik ook
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Oled ikka ärkvel
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Mina ka
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Oletko vielä hereillä
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Minä myös
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Tu es toujours réveillé
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Moi aussi
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Bist du noch wach
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Ich auch
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Είσαι ακόμα ξύπνιος
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Κι εγώ
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
आप अब भ ज ग ह
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
म भ
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Még mindig ébren vagy
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Én is
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Ertu enn vakandi
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Ég líka
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Kamu masih bangun
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Saya juga
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Sei ancora sveglio
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Anche io
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
まだ起きていますか
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
私も
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
아직도 깨어있나요
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
저도요
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Tu vēl esi nomodā
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Es arī
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Vis dar pabudai
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Aš taip pat
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Уште си буден
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
И јас исто така
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Anda masih terjaga
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Saya juga
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Er du fortsatt våken
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Jeg også
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
هنوز بیداری
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
من هم همینطور
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Nadal nie śpisz
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Ja też
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Você ainda está acordado
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Eu também
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
esti inca treaz
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Şi eu
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Ты еще не спишь
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Я тоже
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Јеси ли још будан
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
И ја такође
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Si stále hore
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Ja tiež
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Si še vedno buden
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Jaz tudi
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Aún estás despierto
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Yo también
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Är du fortfarande vaken
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Jag också
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
ค ณย งต นอย หร อเปล า
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
ฉ นด วย
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Hala uyanık mısın
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Ben de
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Ти ще не спиш
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Я теж
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Bạn vẫn còn thức à
00:00:05.546 --> 00:00:06.922
Tôi cũng vậy
Available in 41 languages
Duration
8 seconds
Views
286
Timestamp in Movie
01:33:10
Uploaded
Feb 12, 2026
Production
20th Century Fox,DreamWorks Pictures,ImageMovers,Playtone
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Chuck Nolan, a top international manager for FedEx, and Kelly, a Ph.D. student, are in love and heading towards marriage. Then Chuck's plane to Malaysia crashes at sea during a terrible storm. He's the only survivor, and finds himself marooned on a desolate island. With no way to escape, Chuck must find ways to survive in his new home.