To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
No, stop! Where is the key? Wait, just wait, just-- Aw fuck! Take him out with a ballgame -What does the key open?-I don't know! Take me where there is crowd I don't know! Buy me beer, nuts and crackers, jack Listen, I got drunk. I blacked out.I don't remember what I did with the key
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
No stop
00:00:04.295 --> 00:00:05.171
Where is the key
00:00:05.797 --> 00:00:07.048
Wait just wait just
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Aw fuck
00:00:11.261 --> 00:00:13.513
Take him out with a ballgame
00:00:13.638 --> 00:00:15.765
What does the key open I don't know
00:00:15.089 --> 00:00:17.433
Take me where there is crowd
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
I don't know
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Buy me beer nuts and crackers jack
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Listen I got drunk I blacked out I don't remember what I did with the key
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
لا أعرف
00:00:02.502 --> 00:00:03.357
لا أعرف
00:00:07.392 --> 00:00:08.821
جاك
00:00:09.321 --> 00:00:10.593
اسمع أنا معك
00:00:10.948 --> 00:00:11.865
لقد فقدت الوعي
00:00:12.999 --> 00:00:13.753
لا أتذكر ما فعلت بالمفتاح
00:00:13.774 --> 00:00:15.546
هذا يكفي أيها الوغد
00:00:17.319 --> 00:00:20.332
يا رفاق أستطيع سماع كل ما تفعلونه من آخر الردهة
00:00:20.436 --> 00:00:23.046
من ذلك اللعين أخبره أن يغرب عن وجهنا
00:00:24.044 --> 00:00:24.618
حالا
00:00:25.692 --> 00:00:27.537
اغرب عن وجهنا يا دواين
00:00:28.001 --> 00:00:28.882
يا رجل
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Не спрете
00:00:04.295 --> 00:00:05.171
Къде е ключът
00:00:05.797 --> 00:00:07.048
Чакай чакай
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Мамка му
00:00:11.261 --> 00:00:13.471
Очисти го на мача
00:00:13.596 --> 00:00:15.765
Какво отваря ключът Не знам
00:00:15.089 --> 00:00:17.433
Заведи ме сред хора
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Не знам
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Купи ми бира ядки и пуканки
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Напих се много не помня какво направих с ключа
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
Достатъчно тъпако
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Přestaňte
00:00:04.295 --> 00:00:05.171
Kde je ten klíč
00:00:05.797 --> 00:00:07.048
Počkejte chvilku počkejte
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Do prdele
00:00:11.261 --> 00:00:13.513
Vezmi ho bejzbolkou
00:00:13.638 --> 00:00:15.765
K čemu je ten klíč Já nevím
00:00:15.089 --> 00:00:17.433
Vezmi mě tam za tím davem
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Já nevím
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Pivo mi kup oříšky a vdolky
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Hele mám vokno Nepamatuju si co se s tím klíčem stalo
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
To stačí ty kreténe
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Nej stop
00:00:04.295 --> 00:00:07.048
Hvor er nøglen Vent Vent
00:00:08.883 --> 00:00:11.136
Fuck
00:00:11.261 --> 00:00:13.513
nak ham med et baseballbat
00:00:13.638 --> 00:00:15.765
Hvad passer nøglen i Det ved jeg ikke
00:00:15.089 --> 00:00:19.352
publikum råber højt Jeg ved det ikke
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
køb mig en bajer og en flot hat
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Jeg blev fuld og fik blackout Jeg kan ikke huske hvor nøglen blev af
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
Så er det nok pikfjæs
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Waar is de sleutel Wacht even ik
00:00:07.966 --> 00:00:10.176
maak hem af met een honkbal
00:00:10.301 --> 00:00:14.138
Waar is die sleutel van Ik weet het niet
00:00:14.264 --> 00:00:16.999
Ik weet het niet
00:00:16.182 --> 00:00:21.104
trakteer me op bier nootjes en crackers Jack
00:00:21.229 --> 00:00:24.566
Ik was lam ik weet niet meer waar hij is
00:00:24.691 --> 00:00:27.001
Genoeg klootzak
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Ei ärge tehke
00:00:04.295 --> 00:00:07.048
Kus võti on Oot lihtsalt
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Raibe
00:00:13.638 --> 00:00:15.765
Mille võti avab Ei tea
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Ma ei tea
00:00:24.482 --> 00:00:26.568
Ma olin maani täis Panin pildi tasku
00:00:26.693 --> 00:00:27.861
Ei mäleta mis võtmest sai
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
Aitab sitavikat
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Seis
00:00:04.295 --> 00:00:05.797
Missä se avain on
00:00:05.922 --> 00:00:07.799
Hetkinen hetkinen
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Ai saatana
00:00:11.219 --> 00:00:13.471
Baseball matsissa loppunsa kohtaa
00:00:13.596 --> 00:00:15.765
Mitä avaimella avataan En tiedä
00:00:15.089 --> 00:00:19.352
vie minut ihmisten pariin En tiedä
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Osta mulle kaljaa pähkinöitä ja keksejä
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Humalluin ja sammuin En muista avaimen kohtaloa
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
Nyt riittää kusipää
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Où est la clé
00:00:02.021 --> 00:00:03.336
Attendez
00:00:07.632 --> 00:00:09.842
Emmène moi au match
00:00:10.343 --> 00:00:12.136
Elle ouvre quoi Je sais pas
00:00:13.054 --> 00:00:14.305
J'en sais rien
00:00:16.766 --> 00:00:19.519
Achète moi des cacahuètes
00:00:21.437 --> 00:00:24.232
J'étais bourré je sais pas ce que j'en ai fait
00:00:24.357 --> 00:00:26.692
Ça suffit connard
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Stopp
00:00:04.295 --> 00:00:05.171
Wo ist der Schlüssel
00:00:05.797 --> 00:00:07.048
Warte kurz ich
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Scheiße
00:00:13.638 --> 00:00:15.765
Was öffnet der Schlüssel Ich weiß es nicht
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Ich weiß es nicht Scheiße
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Ich hatte einen Filmriss Ich weiß nicht wo der Schlüssel ist
00:00:27.986 --> 00:00:30.321
Es reicht Arschloch
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Όχι σταματήστε
00:00:04.295 --> 00:00:05.171
Το κλειδί
00:00:05.797 --> 00:00:07.048
Περιμένετε μισό
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Γαμώτο
00:00:11.261 --> 00:00:13.513
Βγάλ' τον απ' τη μέση μ' ένα ματσάκι
00:00:13.638 --> 00:00:15.765
Τι ανοίγει το κλειδί Δεν ξέρω
00:00:15.089 --> 00:00:17.433
Πήγαινέ με εκεί που έχει κοινό
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Δεν ξέρω
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Πάρε μου μπίρα φιστίκια Και καραμελωμένο ποπκόρν
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Ακούστε μέθυσα Λιποθύμησα Δεν θυμάμαι τι το έκανα
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
Φτάνει καριόλη
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Ne ne
00:00:04.295 --> 00:00:07.048
Hol van a kulcs Várj várj csak várj egy
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Á baszki
00:00:13.638 --> 00:00:15.765
Mit nyit az a kulcs Nem tudom
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Nem tudom
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Nagyon berúgtam Elájultam nem tudom hol a kulcs
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
ELÉG VOLT SEGGFEJ
00:00:01.000 --> 00:00:02.349
Di mana kuncinya
00:00:02.374 --> 00:00:04.084
Tunggu tunggu
00:00:05.589 --> 00:00:06.093
Sial
00:00:10.428 --> 00:00:12.288
Kunci itu membuka apa Aku tidak tahu
00:00:13.491 --> 00:00:14.361
Aku tidak tahu
00:00:14.386 --> 00:00:15.386
Aku tidak tahu
00:00:16.233 --> 00:00:17.001
Sial
00:00:20.963 --> 00:00:23.489
Dengar aku mabuk Aku pingsan
00:00:23.514 --> 00:00:24.955
Aku tak ingat yang kulakukan dengan kunci itu
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Fermo
00:00:04.295 --> 00:00:06.965
Dov'è la chiave Aspetta aspetta
00:00:08.508 --> 00:00:09.467
Cazzo
00:00:11.261 --> 00:00:13.471
Fallo fuori con un bel lancio
00:00:13.596 --> 00:00:15.765
Cosa apre la chiave Non lo so
00:00:15.089 --> 00:00:17.433
Portami dove c'è gente
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Non lo so
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Comprami birra noccioline e cracker
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Ero ubriaco perso Non ricordo dove ho messo la chiave
00:00:27.986 --> 00:00:30.321
ADESSO BASTA STRONZO
00:00:01.000 --> 00:00:01.851
やめろ
00:00:04.511 --> 00:00:05.522
カギは
00:00:05.609 --> 00:00:06.086
待ってくれ
00:00:08.875 --> 00:00:10.146
くそっ
00:00:11.169 --> 00:00:13.499
球場に 連れ出せ
00:00:13.579 --> 00:00:14.862
何のカギだ
00:00:14.886 --> 00:00:15.718
知らない
00:00:16.499 --> 00:00:17.562
知らない
00:00:17.609 --> 00:00:19.249
知らないよ
00:00:19.281 --> 00:00:22.128
ビールとつまみ 買ってくれ
00:00:22.245 --> 00:00:23.069
ジャック
00:00:24.544 --> 00:00:26.563
酔って 記憶が飛んだ
00:00:26.588 --> 00:00:27.807
憶えてない
00:00:27.848 --> 00:00:29.917
もういい クソ野郎
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Nē izbeidziet
00:00:04.295 --> 00:00:05.797
Kur ir atslēga
00:00:05.922 --> 00:00:07.048
Pag pagaidi
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Bļāviens
00:00:11.261 --> 00:00:13.471
Novāc viņu ar bumbiņas spēli
00:00:13.596 --> 00:00:15.765
Ko tā atslēga atslēdz Nezinu
00:00:15.089 --> 00:00:17.433
Ved mani kur skatītāju pūlis
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Es nezinu
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Nopērc man alu riekstiņus un krekerus džek
00:00:24.482 --> 00:00:26.568
Paklau es piedzēros atslēdzos
00:00:26.693 --> 00:00:27.861
Neatceros kur atslēga
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
Pietiek stulbeni
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Ne sustokit
00:00:04.295 --> 00:00:05.171
Kur raktas
00:00:05.797 --> 00:00:07.048
Palauk palauk
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Blemba
00:00:11.261 --> 00:00:13.513
Pašalink jį per rungtynes
00:00:13.638 --> 00:00:15.765
Ką raktas atrakina Nežinau
00:00:15.089 --> 00:00:17.433
Nuvesk mane ten kur minia
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Nežinau
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Nupirk man alaus riešutų ir krekerių Jack
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Aš prisigėriau Išsijungiau Neprisimenu ką padariau su raktu
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
GANA SUSKI
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Stopp
00:00:04.295 --> 00:00:07.048
Hvor er nøkkelen Vent
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Au faen
00:00:11.261 --> 00:00:13.513
Ta ham ut med ballspill
00:00:13.638 --> 00:00:19.352
Hva åpner nøkkelen Jeg vet ikke har jeg jo sagt
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Kjøp meg øl nøtter og litt kjeks
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Jeg drakk meg dritings Aner ikke hvor nøkkelen
00:00:27.986 --> 00:00:29.904
Nå er det nok
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Nie nie
00:00:04.295 --> 00:00:05.797
Gdzie klucz
00:00:05.922 --> 00:00:07.048
Chwila czekajcie
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Kurwa
00:00:11.219 --> 00:00:13.471
Rozwal go na meczyku
00:00:13.596 --> 00:00:15.765
Co otwiera klucz Nie wiem
00:00:15.089 --> 00:00:17.433
Zabierz gdzie widzów tłum
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Nie wiem
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Piwko kup i do chrupania coś
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Upiłem się nic nie pamiętam Nie wiem co zrobiłem z kluczem
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
Dosyć dupku
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Não parem
00:00:04.295 --> 00:00:05.171
Onde está a chave
00:00:05.797 --> 00:00:07.048
Espera espera
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Foda se
00:00:11.261 --> 00:00:13.513
Leva o ao jogo de basebol
00:00:13.638 --> 00:00:15.765
A chave abre o quê Não sei
00:00:15.089 --> 00:00:17.433
Leva me para a multidão
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Não sei
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Compra me cerveja nozes e pipocas
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Embebedei me apaguei Não me lembro do que fiz à chave
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
Chega cabrão
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Нет прекрати
00:00:04.295 --> 00:00:05.171
Где ключ
00:00:05.797 --> 00:00:07.048
Подожди подожди просто
00:00:08.675 --> 00:00:09.467
Чёрт
00:00:11.219 --> 00:00:13.471
Возьми меня с собой на бейсбол
00:00:13.596 --> 00:00:15.765
Что открывает этот ключ Не знаю
00:00:15.089 --> 00:00:17.434
Отведи меня туда где полно людей
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Не знаю
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Купи мне пиво орешки и крекеры Джек
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Слушай я напился Всё вылетело из головы Не помню куда дел ключ
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
an8 ХВАТИТ УБЛЮДОК
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Prestaňte
00:00:04.295 --> 00:00:05.171
Kde je kľúč
00:00:05.797 --> 00:00:07.048
Počkajte
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Doriti
00:00:11.261 --> 00:00:13.513
Vezmi ma na zápas
00:00:13.638 --> 00:00:15.765
Od čoho je ten kľúč Neviem
00:00:15.089 --> 00:00:17.433
Vezmi ma tam kde je dav
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Ja neviem
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Kúp mi pivo oriešky a pukance
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Pozrite ožral som sa a vyplo ma Nepamätám si kde je kľúč
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
TO STAČÍ ČURÁK
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Nehaj
00:00:04.295 --> 00:00:07.048
Kje je ključ Čakaj čakaj
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Pizda
00:00:11.261 --> 00:00:13.513
Pelji ga na tekmo
00:00:13.638 --> 00:00:15.765
Kaj odpira ključ Ne vem
00:00:16.683 --> 00:00:19.352
Ne vem Ne vem
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Napil sem se in omedlel Ne vem kaj sem naredil s ključem
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
Dovolj kreten
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Esperen
00:00:04.295 --> 00:00:05.171
Dónde está la llave
00:00:05.797 --> 00:00:06.965
Esperen solo
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Mierda
00:00:11.219 --> 00:00:13.471
Llévalo al juego de pelota
00:00:13.596 --> 00:00:15.765
Qué abre la llave No lo sé
00:00:15.089 --> 00:00:17.433
Llévame adonde hay mucha gente
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
No lo sé
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Cómprame cerveza nueces y dulces
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Me emborraché Quedé inconsciente No recuerdo qué le hice a la llave
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Sluta
00:00:04.712 --> 00:00:07.048
Var är nyckeln Vänta lite
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Aj För helvete
00:00:11.261 --> 00:00:13.513
Ta med honom på matchen
00:00:13.638 --> 00:00:15.765
Vart går nyckeln Jag vet inte
00:00:15.089 --> 00:00:17.433
Va Jag vet inte
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Jag vet inte
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Lite öl nötter och chips
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Jag blev full och minns inte var jag har lagt nyckeln
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
Nu räcker det din jävel
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
ไม อย า
00:00:04.295 --> 00:00:05.171
ก ญแจอย ไหน
00:00:05.797 --> 00:00:07.048
เด ยวๆ รอก อน
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
อ า เช ย
00:00:11.261 --> 00:00:13.471
พาไอ หน มไปด บอล
00:00:13.596 --> 00:00:15.765
ม นเป นก ญแจอะไร ฉ นไม ร
00:00:15.089 --> 00:00:17.433
พาฉ นไปเจอฝ งชน
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
ก ไม ร
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
แล วเล ยงเบ ยร ก บแกล ม ถ วเค ยวเพล นใจ
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
ฟ งนะ ฉ นเมา ภาพต ด จำไม ได เอาก ญแจไว ไหน
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
พอได แล วไอ เวร
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Không dừng lại
00:00:04.295 --> 00:00:05.171
Cái chìa đâu
00:00:05.797 --> 00:00:07.048
Đợi đã
00:00:07.924 --> 00:00:09.467
Chết tiệt
00:00:11.261 --> 00:00:13.513
Đưa nó đi xem bóng chày
00:00:13.638 --> 00:00:15.765
Chìa để mở cái gì Tao không biết
00:00:15.089 --> 00:00:17.433
Đưa đến nơi có đám đông
00:00:17.559 --> 00:00:19.352
Tao không biết
00:00:19.477 --> 00:00:23.857
Mời tôi cốc bia lạc và Cracker Jack
00:00:24.482 --> 00:00:27.861
Tôi uống say Tôi ngất luôn Tôi không nhớ đã làm gì với cái chìa
00:00:27.986 --> 00:00:30.363
Đủ rồi thằng khốn
Available in 27 languages
Duration
29 seconds
Views
7
Timestamp in Movie
00:36:07
Uploaded
Feb 03, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Burned-out ex-baseball player Hank Thompson unexpectedly finds himself embroiled in a dangerous struggle for survival amidst the criminal underbelly of late 1990s New York City, forced to navigate a treacherous underworld he never imagined.