To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Paul's Bar. Paul's not here.And neither is your wife. Hey, it's Hank. The key I gave youlast night, I need to get it. Can you call me at...?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Paul's Bar Paul's not here And neither is your wife
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Hey it's Hank The key I gave you last night I need to get it
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Can you call me at
00:00:01.000 --> 00:00:03.909
الحانة م غلقة بول ليس هنا وكذلك زوجتك
00:00:04.399 --> 00:00:05.484
مرحبا هذا هانك
00:00:05.515 --> 00:00:07.496
المفتاح الذي أعطيتك إياه الليلة الماضية
00:00:07.496 --> 00:00:08.999
أحتاج إلى استعادته
00:00:08.033 --> 00:00:10.353
هل يمكنك الاتصال بي على
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Барът на Пол Пол го няма жена ти също
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Ханк е Трябва ми ключът който ти дадох снощи
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Ще ми звъннеш ли на
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Bar u Paula Není tu ani Paul ani vaše žena
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Tady Hank Potřebuju ten klíč co jsem ti dal
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Můžeš mi zavolat na číslo
00:00:01.000 --> 00:00:04.254
Pauls Bar Paul er her ikke og det er din kone heller ikke
00:00:04.379 --> 00:00:07.059
Det er Hank Jeg skal bruge den nøgle jeg gav dig i går
00:00:07.715 --> 00:00:09.843
Kan du ringe på
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Met Pauls Bar Paul is hier niet en je vrouw ook niet
00:00:04.378 --> 00:00:09.842
Met Hank Ik moet die sleutel hebben die ik je gisteren gegeven heb Bel me op
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Pauli baar Pauli pole siin
00:00:02.071 --> 00:00:04.253
Nagu ka su naist
00:00:04.378 --> 00:00:07.089
Hank siin Võti mille eile andsin
00:00:07.214 --> 00:00:09.055
Mul on seda vaja Kas helistaksid
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Paul ei ole täällä eikä ole vaimosikaan
00:00:04.378 --> 00:00:08.257
Hank tässä Tarvitsisin sen avaimen takaisin
00:00:08.382 --> 00:00:09.842
Voitko soittaa
00:00:01.000 --> 00:00:04.129
Paul's Bar Paul est pas là ta femme non plus
00:00:04.295 --> 00:00:07.382
C'est Hank Il me faut la clé que je t'ai donnée
00:00:07.799 --> 00:00:09.634
Rappelle moi au
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Paul's Bar Paul ist nicht da Deine Frau auch nicht
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Hank hier Ich brauche den Schlüssel den ich dir gestern gegeben habe
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Ruf mich an sobald
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Paul's Bar Ο Πολ δεν είναι εδώ Ούτε η γυναίκα σου
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Ο Χανκ είμαι Χρειάζομαι το κλειδί που σου έδωσα χτες βράδυ
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Μπορείς να με πάρεις στο
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Paul Bárja Paul nincs itt És a feleséged se
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Itt Hank Kéne a kulcs amit este odaadtam
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Visszahívnál
00:00:01.000 --> 00:00:03.079
Paul's Bar Paul tidak ada Istrimu juga tidak ada
00:00:04.396 --> 00:00:05.436
Halo ini Hank
00:00:05.527 --> 00:00:07.184
Kunci yang kuberikan padamu tadi malam
00:00:07.209 --> 00:00:08.244
aku butuh kembali
00:00:08.269 --> 00:00:10.209
Bisa kau meneleponku di
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Paul's Bar Paul non c'è E neanche tua moglie
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Sono Hank La chiave che ti ho dato ieri mi serve
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Puoi richiamarmi al
00:00:01.000 --> 00:00:01.823
ポールだ
00:00:01.848 --> 00:00:03.792
本人も奥方も 留守
00:00:04.315 --> 00:00:05.284
ハンクだ
00:00:05.339 --> 00:00:07.833
昨夜預けた カギが要る
00:00:07.876 --> 00:00:09.558
ここの番号は
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Pola bārs Pola nav
00:00:02.071 --> 00:00:04.253
Nav arī tavas sievas
00:00:04.378 --> 00:00:05.504
Sveiks šeit Henks
00:00:05.063 --> 00:00:08.257
Vajag atslēgu ko vakar tev iedevu
00:00:08.382 --> 00:00:09.842
Piezvanīsi man uz
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Polo baras Polo nėra Kaip ir tavo žmonos
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Labas čia Henkas Raktą kurį vakar daviau noriu atsiimt
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Ar gali man paskambinti į
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Paul's Bar Paul er ikke her Eller kona di
00:00:04.378 --> 00:00:09.842
Jeg må ha nøkkelen jeg ga deg i går Ring meg på
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Bar u Paula Paula nie ma twojej żony też nie
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Tu Hank Dałem ci wczoraj klucz muszę go odzyskać
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Zadzwonisz na
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Paul's Bar O Paul não está e a tua mulher também não
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Olá é o Hank Preciso da chave que te dei ontem à noite
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Podes ligar me para
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Бар У Пола Пола здесь нет Как и твоей жены
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Привет это Хэнк Мне нужен тот ключ который я дал тебе прошлой ночью
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Можешь позвонить мне
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Bar U Paula Paul tu nie je A ani tvoja žena
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Tu Hank Včera som ti dal kľúč Potrebujem ho
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Zavolaj mi na
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Paulov bar Paula ni tu tvoje žene tudi ne
00:00:04.503 --> 00:00:09.055
Tu Hank Rabim ključ ki sem ti ga dal sinoči Pokliči me na
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Bar Paul's Paul no está aquí Y tampoco tu esposa
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Hola soy Hank Necesito ir por la llave que te di anoche
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Puedes llamarme al
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Paul's Bar Varken Paul eller din fru är här
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Det är Hank Du vet nyckeln jag gav dig Jag behöver den
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Ring mig på
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
พอลส บาร พอลไม อย น เม ยแกก ด วย
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
ล ง ผมแฮงค ก ญแจท ให ไปเม อค น ผมต องใช
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
โทรหาผมได ม ยท
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Quán bar của Paul đây Paul không có ở đây và vợ mày cũng thế
00:00:04.378 --> 00:00:07.059
Chào Hank đây Cái chìa cháu đưa ông tối qua cháu cần lấy lại
00:00:07.715 --> 00:00:09.055
Gọi cho cháu ở
Available in 27 languages
Duration
11 seconds
Views
7
Timestamp in Movie
00:41:09
Uploaded
Feb 03, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Burned-out ex-baseball player Hank Thompson unexpectedly finds himself embroiled in a dangerous struggle for survival amidst the criminal underbelly of late 1990s New York City, forced to navigate a treacherous underworld he never imagined.