To watch in HD, get ClipCafe PRO

I wasn't even there

I wasn't even there. What? I wasn't in the roomwhen they raised the power. If you weren't...

Chernobyl • S01E05 • 2019

I wasn't even there. What? I wasn't in the roomwhen they raised the power. If you weren't there,then where were you? Comrade Legasov, you are a witness,not a prosecutor. I will ask the questions here. If you weren't in the room,then where were you? The toilet. The toilet? Comrade Khomyukinterviewed everyone who was in the controlroom that night. They all told the same story

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

I wasn't even there

00:00:02.679 --> 00:00:04.836

What

00:00:06.635 --> 00:00:09.999

I wasn't in the room when they raised the power

00:00:09.113 --> 00:00:10.991

If you weren't there then where were you

00:00:11.071 --> 00:00:13.948

Comrade Legasov you are a witness not a prosecutor

00:00:14.028 --> 00:00:16.425

I will ask the questions here

00:00:16.505 --> 00:00:19.542

If you weren't in the room then where were you

00:00:21.661 --> 00:00:22.899

The toilet

00:00:24.658 --> 00:00:26.456

The toilet

00:00:27.375 --> 00:00:29.999

Comrade Khomyuk interviewed everyone

00:00:29.173 --> 00:00:30.628

who was in the control room that night

00:00:30.651 --> 00:00:32.529

They all told the same story

00:00:01.000 --> 00:00:02.517

إذا ظننت أن قلب المفاعل س مم

00:00:02.541 --> 00:00:05.166

فلم تفعل كل شيء بشكل صحيح لأنك تخنق مفاعلي

00:00:05.249 --> 00:00:06.124

ارفع الطاقة

00:00:06.208 --> 00:00:10.416

أظن إذا أغلقنا التحكم الآلي المحلي فربما نتحكم أكثر

00:00:10.005 --> 00:00:13.333

افعلها أغلق التحكم الآلي الموضعي

00:00:13.416 --> 00:00:16.208

انتقل إلى الشامل ليونيد

00:00:16.291 --> 00:00:19.000

تم تعطيل التحكم الآلي الموضعي وتم تنشيط التحكم الشامل

00:00:25.998 --> 00:00:26.583

ماذا فعلت

00:00:27.333 --> 00:00:30.249

نفذت ما قلته أغلقت انظر

00:00:31.333 --> 00:00:33.708

لا أفهم هواة لعينون

00:00:01.000 --> 00:00:02.036

Je n'étais pas dans la salle

00:00:03.056 --> 00:00:04.036

Comment

00:00:06.056 --> 00:00:08.084

Je n'étais pas là quand ils l'ont fait

00:00:09.096 --> 00:00:10.008

Alors où étiez vous

00:00:11.999 --> 00:00:12.032

Camarade Legassov

00:00:12.056 --> 00:00:15.076

Vous n'êtes pas procureur c'est moi qui pose les questions

00:00:17.000 --> 00:00:19.016

Si vous n'étiez pas là où étiez vous

00:00:21.044 --> 00:00:22.006

Aux toilettes

00:00:24.056 --> 00:00:25.088

Aux toilettes

00:00:27.036 --> 00:00:29.084

La camarade Khomyuk a interrogé ceux qui étaient présents

00:00:30.998 --> 00:00:32.024

et tous ont raconté la même histoire

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

Ich war nicht einmal im Raum

00:00:03.048 --> 00:00:04.596

Was

00:00:06.012 --> 00:00:09.272

Ich war nicht im Raum als die Leistung angehoben wurde

00:00:09.076 --> 00:00:11.016

Wo waren Sie dann wenn nicht dort

00:00:11.024 --> 00:00:12.515

Genosse Legasov

00:00:12.006 --> 00:00:16.355

Sie sind Zeuge kein Staatsanwalt Nur ich stelle hier die Fragen

00:00:16.088 --> 00:00:19.006

Wenn Sie nicht im Raum waren wo waren Sie dann

00:00:21.032 --> 00:00:22.754

Auf der Toilette

00:00:24.048 --> 00:00:26.119

Auf der Toilette

00:00:27.032 --> 00:00:30.279

Genosse Khomyuk hat jeden der Anwesenden im Kontrollraum befragt

00:00:30.036 --> 00:00:32.067

ihre Aussagen stimmen überein

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

उह म झ लगत ह अगर हम LAC क ब द कर द त ह

00:00:03.375 --> 00:00:05.208

यह स भव ह सकत ह अध क न य त रण प न क ल ए

00:00:05.292 --> 00:00:08.125

कर द चल ज ओ स थ न य स वच ल त न य त रण ब द कर

00:00:08.208 --> 00:00:11.000

व श व क पर ज ए ल य न द

00:00:11.083 --> 00:00:13.792

LAC अक षम ह व श व क न य त रण सक र य

00:00:19.875 --> 00:00:21.375

त मन क य क य

00:00:22.125 --> 00:00:25.041

म न म न वह क य ज आपन कह म न बदल Dyatlov इस द ख

00:00:26.125 --> 00:00:28.005

म झ समझ नह आय ड यटल व कमबख त श क न

00:00:28.584 --> 00:00:30.375

आपन र एक टर क र क द य

00:00:30.458 --> 00:00:32.292

क स च द ई क आपक यह न कर म लत ह

00:00:32.375 --> 00:00:35.997

क मर ड ड यटल व त म म झ बत ओ क त म सब क छ फ र स क य थ

00:00:01.000 --> 00:00:03.475

Если отравлена то вы не все сделали правильно

00:00:03.481 --> 00:00:06.128

Вы глушите мой реактор Включайте его

00:00:06.461 --> 00:00:08.063

Если мы отключим ЛАУ

00:00:08.632 --> 00:00:10.307

то сможем восстановить контроль

00:00:10.324 --> 00:00:11.575

Давайте вперед

00:00:11.085 --> 00:00:14.369

Отключаем локальное автоматическое управление

00:00:14.636 --> 00:00:15.946

Леонид

00:00:16.505 --> 00:00:17.781

ЛАУ отключено

00:00:17.823 --> 00:00:19.316

Глобальное активировано

00:00:24.083 --> 00:00:26.365

Ты что сделал

00:00:27.566 --> 00:00:29.134

То что вы сказали Отключил

00:00:29.142 --> 00:00:30.385

Посмотри

00:00:31.261 --> 00:00:32.446

Я не понимаю

00:00:32.512 --> 00:00:35.173

Любители сраные заглушили реактор

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

No estaba presente Cómo

00:00:06.599 --> 00:00:11.999

No estaba allí cuando lo hicieron Entonces dónde estaba

00:00:11.199 --> 00:00:16.279

Camarada Legásov es testigo no fiscal Yo hago las preguntas

00:00:17.002 --> 00:00:19.639

Si no estaba allí dónde estaba

00:00:21.519 --> 00:00:22.878

En el baño

00:00:24.719 --> 00:00:27.036

En el baño

00:00:27.519 --> 00:00:30.052

La camarada Jomiúk entrevistó a todos los presentes

00:00:30.679 --> 00:00:32.999

Todos han dicho lo mismo

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:33:08

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, history, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In April 1986, an explosion at the Chernobyl nuclear power plant in the Union of Soviet Socialist Republics becomes one of the world's worst man-made catastrophes.