To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm going to the Administration Building now to call Bryukhanov and Fomin

I'm going tothe Administration Building now to call Bryukhanov and Fomin. They're gonna...

Chernobyl • S01E01 • 2019

I'm going tothe Administration Building now to call Bryukhanov and Fomin. They're gonna wanta full report. Now, I don't know if I canmake things better for you, but I can certainlymake them worse. Call in the day shift,Comrade Akimov

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

I'm going to the Administration Building now

00:00:03.025 --> 00:00:05.079

to call Bryukhanov and Fomin

00:00:05.087 --> 00:00:08.029

They're gonna want a full report

00:00:09.033 --> 00:00:13.016

Now I don't know if I can make things better for you

00:00:13.025 --> 00:00:16.998

but I can certainly make them worse

00:00:18.998 --> 00:00:20.071

Call in the day shift Comrade Akimov

00:00:01.000 --> 00:00:04.798

كيف هي الأوضاع في الطابق السفلي يا دكتوره هادئه

00:00:04.875 --> 00:00:06.515

كالعادة

00:00:06.591 --> 00:00:09.229

لا شيء في هذه الساعة عدا الاطفال

00:00:10.001 --> 00:00:12.825

هل تعلمين قد قضيت يومان بدون نوم

00:00:12.902 --> 00:00:15.424

عشرة نساء جائهن المخاض في نفس الوقت

00:00:15.501 --> 00:00:17.783

هل حكيت تلك القصة من قبل اجل

00:00:01.000 --> 00:00:04.797

ন চতল র ক খবর ডক টর ন রব

00:00:04.874 --> 00:00:06.514

সবসময়ই ত

00:00:06.591 --> 00:00:09.228

এই সময় ব চ চ ন য় ই আস শ ধ

00:00:10.001 --> 00:00:12.825

জ ন একব র ট ন দ ইদ ন ন র ঘ ম ক জ কর ছ ল ম

00:00:12.901 --> 00:00:15.424

একই স থ দশজন মহ ল র ব চ চ হব র সময় হয় গ য় ছ ল

00:00:15.005 --> 00:00:17.783

বল ছ কখন গল পট হ য

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Comment ça va en bas

00:00:03.008 --> 00:00:04.002

C'est calme

00:00:04.076 --> 00:00:06.004

C'est toujours comme ça

00:00:06.048 --> 00:00:08.084

Rien n'arrive la nuit sauf des naissances

00:00:09.096 --> 00:00:12.032

J'ai déjà passé deux jours sans dormir

00:00:12.076 --> 00:00:15.016

Dix femmes sont entrées en travail en même temps

00:00:15.004 --> 00:00:17.036

Je vous en ai déjà parlé Oui

00:00:01.000 --> 00:00:02.639

Wie sieht es unten aus Doktor

00:00:03.002 --> 00:00:04.316

Ruhig

00:00:04.064 --> 00:00:08.873

Wie jede Nacht Zu dieser Uhrzeit kommen nur Babys

00:00:10.000 --> 00:00:12.039

Ich habe mal zwei Tage lang gar nicht geschlafen

00:00:12.072 --> 00:00:14.996

Zehn Frauen lagen gleichzeitig in den Wehen

00:00:15.008 --> 00:00:17.754

Kennen Sie die Geschichte schon Ja

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

म ज रह ह अब प रश सन भवन

00:00:03.025 --> 00:00:05.079

ब र यख न व और फ म न क ब ल न क ल ए

00:00:05.087 --> 00:00:08.029

व च हन व ल ह एक प र र प र ट

00:00:09.033 --> 00:00:13.016

अब म झ नह पत क म कर सकत ह आपक ल ए च ज ब हतर बन ए

00:00:13.025 --> 00:00:16.998

ल क न म न श च त र प स कर सकत ह उनक ब र कर

00:00:18.998 --> 00:00:20.071

द न क प ल म क ल कर क मर ड अक म व

00:00:01.000 --> 00:00:02.449

Как у нас внизу доктор

00:00:03.016 --> 00:00:04.261

Тихо

00:00:04.661 --> 00:00:06.173

Как и всегда

00:00:06.554 --> 00:00:08.368

В такой час только дети

00:00:09.994 --> 00:00:12.154

Я как то провел двое суток без сна

00:00:12.091 --> 00:00:15.221

Поступили одновременно десять рожающих женщин

00:00:15.381 --> 00:00:17.409

Я рассказывал вам эту историю Да

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Qué tal abajo doctora

00:00:03.002 --> 00:00:04.639

Tranquilo

00:00:04.799 --> 00:00:08.599

Como siempre A esta hora solo hay bebés

00:00:10.999 --> 00:00:12.008

Una vez pasé dos días sin dormir

00:00:12.096 --> 00:00:15.401

Diez mujeres se pusieron de parto a la vez

00:00:15.044 --> 00:00:17.741

Le he contado esa historia Sí

Available in 8 languages

Duration

22 seconds

Views

188

Timestamp in Movie

00:23:54

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

drama, history, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In April 1986, an explosion at the Chernobyl nuclear power plant in the Union of Soviet Socialist Republics becomes one of the world's worst man-made catastrophes.