To watch in HD, get ClipCafe PRO

We did everything right

We did everything right.I think that maybe the core is poisoned. Well, if you thoughtthe...

Chernobyl • S01E05 • 2019

We did everything right.I think that maybe the core is poisoned. Well, if you thoughtthe core was poisoned, then you didn'tdo everything right, because you'rechoking my reactor! Get it back up! Uh, I thinkif we turn off LAC, it may be possibleto get more control. - Do it. Go.- Switch off local automatic control. Go to global.Leonid. LAC disabled.Global control activated

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.559

We did everything right I think that maybe the core is poisoned

00:00:03.638 --> 00:00:05.093

Well if you thought the core was poisoned

00:00:05.116 --> 00:00:06.293

then you didn't do everything right

00:00:06.316 --> 00:00:07.634

because you're choking my reactor

00:00:07.713 --> 00:00:08.553

Get it back up

00:00:08.633 --> 00:00:10.831

Uh I think if we turn off LAC

00:00:10.911 --> 00:00:12.669

it may be possible to get more control

00:00:12.749 --> 00:00:15.466

Do it Go Switch off local automatic control

00:00:15.546 --> 00:00:18.224

Go to global Leonid

00:00:18.303 --> 00:00:20.901

LAC disabled Global control activated

00:00:01.000 --> 00:00:02.582

لمدة 10 ساعات

00:00:02.666 --> 00:00:05.416

لم يحترق الزينون

00:00:06.749 --> 00:00:11.125

تراكم وسمم قلب المفاعل

00:00:11.208 --> 00:00:12.874

بدأنا نفقد التوازن

00:00:12.958 --> 00:00:17.041

بعد 28 دقيقة من منتصف الليل

00:00:17.125 --> 00:00:20.541

يستعد المفاعل الآن للإبطاء

00:00:20.624 --> 00:00:24.125

ومع ذلك خلال أقل من ساعة سينفجر

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

On a fait ce qu'il fallait le coeur est peut être empoisonné

00:00:03.048 --> 00:00:05.064

Dans ce cas vous n'avez pas fait ce qu'il fallait

00:00:05.088 --> 00:00:07.002

car vous avez étouffé mon réacteur

00:00:07.044 --> 00:00:08.012

Remontez ça

00:00:08.092 --> 00:00:10.044

En déconnectant le contrôle commande

00:00:10.068 --> 00:00:12.004

on devrait avoir plus de contrôle

00:00:12.064 --> 00:00:13.032

Faites le

00:00:13.088 --> 00:00:16.000

Eteins le contrôle commande

00:00:16.056 --> 00:00:17.056

Leonid

00:00:18.044 --> 00:00:21.028

Contrôle commande déconnecté contrôle général activé

00:00:01.000 --> 00:00:03.834

Wir haben alles richtig gemacht Vielleicht ist es eine Xenonvergiftung

00:00:03.092 --> 00:00:06.435

Wenn Sie eine Vergiftung vermuten haben Sie nicht alles richtig gemacht

00:00:06.052 --> 00:00:08.989

denn Sie würgen meinen Reaktor ab Fahren Sie ihn wieder hoch

00:00:09.008 --> 00:00:13.074

Ohne die automatische Leistungsregelung haben wir vielleicht mehr Kontrolle

00:00:13.002 --> 00:00:14.395

Tun Sie's Los

00:00:14.056 --> 00:00:18.156

Gut automatische Regelung abschalten auf global gehen Leonid

00:00:18.072 --> 00:00:21.792

Automatik deaktiviert globale Regelung aktiviert

00:00:01.000 --> 00:00:05.376

इसन क र क जहर द य

00:00:05.459 --> 00:00:07.125

हम स त लन ख न लग ह

00:00:07.209 --> 00:00:11.292

आध र त क 28 म नट पर

00:00:11.376 --> 00:00:14.792

र एक टर अब ह ध म करन क ल ए primed

00:00:14.875 --> 00:00:18.376

और फ र भ एक घ ट स भ कम समय म यह व स फ ट ह ग

00:00:18.459 --> 00:00:22.251

अगर त म नह समझ सकत क स एक परम ण र एक टर क र क द य

00:00:01.000 --> 00:00:03.803

десять часов работал вполсилы

00:00:04.057 --> 00:00:06.714

И ксенон не выгорел

00:00:08.583 --> 00:00:10.168

Он накопился

00:00:10.251 --> 00:00:11.844

отравив ядро

00:00:12.987 --> 00:00:14.831

Мы начинаем терять баланс

00:00:15.865 --> 00:00:18.434

В 28 минут пополуночи

00:00:19.011 --> 00:00:21.754

мощность реактора начинает снижаться

00:00:22.073 --> 00:00:25.767

И все же меньше чем через час он взорвется

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Lo hemos hecho bien quizá esté envenenado

00:00:03.399 --> 00:00:05.791

Si está envenenado no lo han hecho bien

00:00:05.839 --> 00:00:08.438

porque están ahogándolo Suban la potencia

00:00:08.479 --> 00:00:10.663

Creo que si apagamos el control local

00:00:10.072 --> 00:00:13.519

quizá recuperemos control Pues venga Ya

00:00:13.679 --> 00:00:16.609

Apagando control automático local pasando a general

00:00:16.076 --> 00:00:18.439

Leonid

00:00:18.599 --> 00:00:20.675

Desactivado general activado

Available in 7 languages

Duration

22 seconds

Views

180

Timestamp in Movie

00:30:39

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, history, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In April 1986, an explosion at the Chernobyl nuclear power plant in the Union of Soviet Socialist Republics becomes one of the world's worst man-made catastrophes.