To watch in HD, get ClipCafe PRO

We've been cleared to run the test

We've been clearedto run the test. 1600. Good. Now, is it too much to ask thatyou all know...

Chernobyl • S01E05 • 2019

We've been clearedto run the test. 1600. Good. Now, is it too much to ask thatyou all know what you're doing? - Well...- Yes. Absolutely. - Stolyarchuk?- Yes. - Kirschenbaum?- Uh, I haven't reviewed. We only justfound out really... There, review it. Or you can justdo what I tell you. I think even you,stupid as you are, can manage that. Well, let's go. I'm supposed to switch the turbine offwhile the reactor's still running? - This is not good...- Shut the fuck up and do your job! Toptunov, reduce power to 700. I've never done this withthe power so low before. It's okay. I'm with you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.438

We've been cleared to run the test

00:00:03.518 --> 00:00:05.196

1600 Good

00:00:05.276 --> 00:00:08.313

Now is it too much to ask that you all know what you're doing

00:00:08.394 --> 00:00:10.351

Well Yes Absolutely

00:00:11.067 --> 00:00:13.029

Stolyarchuk Yes

00:00:13.108 --> 00:00:16.026

Kirschenbaum Uh I haven't reviewed

00:00:16.105 --> 00:00:17.903

We only just found out really

00:00:17.984 --> 00:00:19.222

There review it

00:00:19.302 --> 00:00:21.061

Or you can just do what I tell you

00:00:21.014 --> 00:00:24.999

I think even you stupid as you are can manage that

00:00:24.937 --> 00:00:26.535

Well let's go

00:00:29.452 --> 00:00:31.866

I'm supposed to switch the turbine off while the reactor's still running

00:00:31.889 --> 00:00:36.026

This is not good Shut the fuck up and do your job

00:00:36.804 --> 00:00:39.722

Toptunov reduce power to 700

00:00:41.719 --> 00:00:43.855

I've never done this with the power so low before

00:00:43.878 --> 00:00:46.001

It's okay I'm with you

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

مرحب ا

00:00:04.332 --> 00:00:06.916

هوديمشوك انس الأمر اعثر على أحمق آخر

00:00:07.000 --> 00:00:09.958

توبتونوف أتريد شراء دراجة نارية

00:00:10.041 --> 00:00:12.416

توبتونوف إنه مجرد طفل صغير

00:00:12.499 --> 00:00:14.419

لديه شعر على رأسه أكثر مما على خصيتيه

00:00:14.499 --> 00:00:16.791

شعر أهذا ما على شفاه

00:00:18.958 --> 00:00:20.457

ليونيد فيدروفيتش

00:00:20.541 --> 00:00:23.125

يستدعيك أكيموف إلى غرفة التحكم بسرعة

00:00:23.207 --> 00:00:24.958

هل وصل بالفعل جاء مبكر ا

00:00:25.041 --> 00:00:27.041

شيء ما عن اختبار

00:00:28.207 --> 00:00:32.207

أترى بائس

00:00:40.000 --> 00:00:41.708

ساشا

00:00:42.749 --> 00:00:46.457

أتعلم الاختبار الذي كان ي فترض أن ي جرى

00:00:01.000 --> 00:00:02.064

Nous pouvons lancer l'essai

00:00:03.032 --> 00:00:05.004

1 600 parfait

00:00:05.084 --> 00:00:08.002

J'espère que vous savez ce que vous faites

00:00:08.044 --> 00:00:09.084

Eh bien Oui

00:00:11.056 --> 00:00:12.092

Stoliartchouk Oui

00:00:13.016 --> 00:00:14.016

Kirschenbaum

00:00:15.999 --> 00:00:16.064

On vient juste d'apprendre

00:00:17.076 --> 00:00:18.096

Tenez lisez

00:00:19.002 --> 00:00:20.088

Ou alors obéissez moi

00:00:21.012 --> 00:00:23.008

Même bête comme vous êtes vous devriez y arriver

00:00:24.076 --> 00:00:26.002

C'est parti

00:00:29.056 --> 00:00:32.024

Je dois éteindre la turbine alors que le réacteur fonctionne

00:00:32.048 --> 00:00:33.048

C'est pas bon

00:00:33.072 --> 00:00:35.048

La ferme Faites votre boulot

00:00:36.088 --> 00:00:37.052

Toptunov

00:00:38.016 --> 00:00:39.076

Baissez la puissance à 700

00:00:41.084 --> 00:00:43.072

Je ne suis jamais descendu aussi bas

00:00:43.096 --> 00:00:45.036

Ca ira je suis là

00:00:01.000 --> 00:00:05.517

Ich habe die Freigabe für den Test 1600 gut

00:00:05.006 --> 00:00:08.832

Kann ich davon ausgehen dass Sie alle wissen was zu tun ist

00:00:08.092 --> 00:00:11.071

Naja Ja absolut

00:00:11.064 --> 00:00:13.359

Stolyarchuk Ja

00:00:13.044 --> 00:00:14.051

Kirschenbaum

00:00:14.006 --> 00:00:18.015

Äh ich hab's noch nicht gelesen wir haben eben erst erfahren

00:00:18.024 --> 00:00:21.278

Da Lesen Sie's Oder tun Sie einfach was ich sage

00:00:21.036 --> 00:00:24.353

Ich denke sogar ein Dummkopf wie Sie kriegt das hin

00:00:25.999 --> 00:00:26.036

Gut dann los

00:00:29.084 --> 00:00:32.639

Ich soll die Turbine abschalten solange der Reaktor noch läuft

00:00:32.072 --> 00:00:34.837

Das ist keine gute Klappe halten verdammt

00:00:34.092 --> 00:00:37.998

Und machen Sie Ihre Arbeit

00:00:37.016 --> 00:00:40.358

Toptunov Leistung auf 700 drosseln

00:00:42.998 --> 00:00:44.356

Ich habe ihn noch nie auf so wenig Leistung abgesenkt

00:00:44.044 --> 00:00:46.272

Schon gut ich bin ja bei Dir

00:00:01.000 --> 00:00:03.584

ख द मच क रहन भ द एक और म र ख ख ज

00:00:03.668 --> 00:00:06.626

Toptunov खर दन च हत ह म टरस इक ल

00:00:06.709 --> 00:00:09.084

ट पत न व वह स र फ एक छ ट लड क ह

00:00:09.167 --> 00:00:11.087

उसक च हर पर अध क ब ल ह उनक ग द क त लन म

00:00:11.167 --> 00:00:13.459

ब ल क य वह उसक ह ठ पर क य ह

00:00:15.626 --> 00:00:17.125

ल य न द फ ड र व च

00:00:17.209 --> 00:00:19.793

अक म व आन क ल ए कहत ह ज स ह आप कर सकत ह न य त रण कक ष

00:00:19.875 --> 00:00:21.626

क य वह पहल स ह यह ह वह जल द आ गय

00:00:21.709 --> 00:00:23.709

एक पर क षण क ब र म क छ

00:00:24.875 --> 00:00:28.875

आप समझ सकत ह ब कर र

00:00:36.668 --> 00:00:38.376

Toptunov स श

00:00:39.417 --> 00:00:43.125

आह आप पर क षण ज नत ह व चल न व ल थ

00:00:43.209 --> 00:00:45.793

टरब इन र ड उन उन ह न प छल स ल इसक क श श क

00:00:45.875 --> 00:00:49.292

व इस द न क प ल म नह कर सकत थ इसल ए उन ह न इस हम द य ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.057

Ходемчук Забудь Ищи дурака

00:00:04.312 --> 00:00:06.422

Топтунов Хочешь мотоцикл купить

00:00:06.798 --> 00:00:08.933

Топтунов Он же еще ребенок

00:00:09.183 --> 00:00:10.081

На лице волос больше чем на яйцах

00:00:11.019 --> 00:00:13.001

Волосы Так вот что у него над губой

00:00:15.398 --> 00:00:16.499

Леонид Федорович

00:00:17.425 --> 00:00:19.602

Акимов срочно просит вас в машинный зал

00:00:20.119 --> 00:00:21.429

Он уже здесь Приехал раньше

00:00:22.001 --> 00:00:23.339

Какие то испытания

00:00:25.003 --> 00:00:26.993

Видишь Ужас

00:00:36.911 --> 00:00:38.003

Саша

00:00:39.822 --> 00:00:41.991

Мы должны провести испытание

00:00:01.000 --> 00:00:05.879

Podemos hacer la prueba 1600 bien

00:00:06.004 --> 00:00:08.024

Entiendo que saben lo que hacen

00:00:08.004 --> 00:00:10.249

Pues Por supuesto

00:00:11.056 --> 00:00:13.999

Stolyarchuk Sí

00:00:13.159 --> 00:00:16.002

Kirschenbaum No lo he revisado

00:00:16.036 --> 00:00:19.002

Acabamos de enterarnos Tome Revíselo

00:00:19.036 --> 00:00:21.022

O puede hacer lo que le diga

00:00:21.028 --> 00:00:24.759

A pesar de lo idiota que es creo que será capaz

00:00:24.919 --> 00:00:26.799

Bueno empecemos

00:00:29.719 --> 00:00:32.000

Hay que apagarla mientras funciona

00:00:32.001 --> 00:00:35.719

No está Cierre la puta boca y hágalo

00:00:36.839 --> 00:00:40.036

Toptunov reduzca la potencia a 700

00:00:41.084 --> 00:00:43.854

Nunca he bajado tanto la potencia

00:00:43.092 --> 00:00:45.999

No pasa nada estoy aquí

Available in 7 languages

Duration

47 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:22:48

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, history, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In April 1986, an explosion at the Chernobyl nuclear power plant in the Union of Soviet Socialist Republics becomes one of the world's worst man-made catastrophes.