Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
We know. We know. We're not
allowed to train anymore. Yeah, I'd like to talk to you
about that, actually. At a later date. Much later. Actually, about that... and it gives me great pleasure
to say this... I just want to be clear. Gabriela Dawson and Sylvie Brett, you've been ordered
to mandatory re-training. Next shift. Report to the Fischer Classroom,
third floor of the academy. 8:00 a.m. sharp. And bring a number-two pencil
allowed to train anymore. Yeah, I'd like to talk to you
about that, actually. At a later date. Much later. Actually, about that... and it gives me great pleasure
to say this... I just want to be clear. Gabriela Dawson and Sylvie Brett, you've been ordered
to mandatory re-training. Next shift. Report to the Fischer Classroom,
third floor of the academy. 8:00 a.m. sharp. And bring a number-two pencil
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.339
We know. We know. We're not
allowed to train anymore.
00:00:04.341 --> 00:00:06.343
Yeah, I'd like to talk to you
about that, actually.
00:00:06.345 --> 00:00:08.999
At a later date. Much later.
00:00:08.999 --> 00:00:09.658
Actually, about that...
00:00:12.299 --> 00:00:14.292
and it gives me great pleasure
to say this...
00:00:14.294 --> 00:00:15.996
I just want to be clear.
00:00:15.998 --> 00:00:18.367
Gabriela Dawson and Sylvie Brett,
00:00:18.493 --> 00:00:20.439
you've been ordered
to mandatory re-training.
00:00:20.464 --> 00:00:21.574
Next shift.
00:00:21.576 --> 00:00:23.836
Report to the Fischer Classroom,
third floor of the academy.
00:00:23.861 --> 00:00:25.214
8:00 a.m. sharp.
00:00:25.216 --> 00:00:27.998
And bring a number-two pencil.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The story of firefighters and paramedics in the city of Chicago, both on a personal and professional level.