To watch in HD, get ClipCafe PRO

I want to know what's going on

I want to knowwhat's going on. You tell me. Now, Voight! Don't come in herebarking at me...

Chicago P.D. • S01E07 • 2014

I want to knowwhat's going on. You tell me. Now, Voight! Don't come in herebarking at me or you'regonna see me off the leash. Oh, you're prettyfar off the leash. Have been since I got here. You want to workyour own system?That's your play. Until it affects us. Now, this unit'sgonna take down anyoneinvolved in Fitori's death. And if you get in theway, then I'm gonna seeto it that you go down too. How's Diego? What? Your son. You know, the oneI busted my ass to getsafe when he was kidnapped. Go to hell. When you needed thisunit, it rallied around you. I rallied around you. You wanna talk,I'll be at my desk

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.593

I want to know what's going on

00:00:02.803 --> 00:00:04.032

You tell me

00:00:04.106 --> 00:00:05.096

Now Voight

00:00:05.241 --> 00:00:08.441

Don't come in here barking at me or you're gonna see me off the leash

00:00:08.649 --> 00:00:11.001

Oh you're pretty far off the leash

00:00:12.155 --> 00:00:13.647

Have been since I got here

00:00:13.859 --> 00:00:16.159

You want to work your own system That's your play

00:00:16.033 --> 00:00:17.525

Until it affects us

00:00:19.001 --> 00:00:22.338

Now this unit's gonna take down anyone involved in Fitori's death

00:00:22.409 --> 00:00:26.817

And if you get in the way then I'm gonna see to it that you go down too

00:00:28.321 --> 00:00:29.722

How's Diego

00:00:30.993 --> 00:00:32.999

What

00:00:32.195 --> 00:00:33.687

Your son

00:00:33.765 --> 00:00:38.138

You know the one I busted my ass to get safe when he was kidnapped

00:00:39.611 --> 00:00:40.977

Go to hell

00:00:41.028 --> 00:00:43.717

When you needed this unit it rallied around you

00:00:43.785 --> 00:00:45.219

I rallied around you

00:00:46.758 --> 00:00:48.042

You wanna talk I'll be at my desk

00:00:01.000 --> 00:00:02.749

Aku ingin tahu apa yang terjadi

00:00:02.791 --> 00:00:03.833

Katakan padaku

00:00:03.874 --> 00:00:04.749

Sekarang Voight

00:00:05.000 --> 00:00:08.332

Jangan kemari untuk membentakku atau aku tak akan bisa menahan diri

00:00:08.374 --> 00:00:10.833

Kau memang tak bisa menahan diri

00:00:11.874 --> 00:00:13.541

Sejak aku tiba di sini

00:00:13.582 --> 00:00:16.000

Kau bekerja dengan sistemmu sendiri Begitu caramu

00:00:16.041 --> 00:00:17.249

Sampai itu memengaruhi kami

00:00:18.749 --> 00:00:22.124

Kini unit akan meringkus siapa pun yang terlibat dalam kematian Fitori

00:00:22.165 --> 00:00:26.582

Dan jika kau menghalangi kau pun akan diringkus juga

00:00:28.998 --> 00:00:29.457

Bagaimana kabar Diego

00:00:30.749 --> 00:00:31.874

Apa

00:00:31.916 --> 00:00:33.457

Anakmu

00:00:33.499 --> 00:00:37.874

Kau tahu aku berusaha keras menyelamatkannya saat dia diculik

00:00:39.624 --> 00:00:40.624

Persetan

00:00:41.000 --> 00:00:43.457

Jika kau perlu unit ini mereka akan mendukungmu

00:00:43.499 --> 00:00:44.916

Aku pun mendukungmu

00:00:46.457 --> 00:00:48.124

Kau mau bicara aku di mejaku

00:00:01.000 --> 00:00:02.267

Quiero saber que esta pasando

00:00:02.301 --> 00:00:04.533

Dímelo tu Ahora Voight

00:00:04.568 --> 00:00:06.533

No vengas aquí gruñendome

00:00:06.568 --> 00:00:08.099

o me vas a ver sin la correo

00:00:08.134 --> 00:00:11.566

Oh estás bastante lejos de la correa

00:00:11.599 --> 00:00:13.166

Ha pasado desde que llegué aquí

00:00:13.002 --> 00:00:15.665

Tú quieres trabajar con tu propio sistema ese es tú juego

00:00:15.699 --> 00:00:18.332

hasta que eso nos afecta a nosotros

00:00:18.367 --> 00:00:19.932

Ahora bien esta unidad va a acabar

00:00:19.967 --> 00:00:21.698

con cualquiera que este involucrado en la muerte de Fitori

00:00:21.733 --> 00:00:23.866

Y si te pones en el camino

00:00:23.009 --> 00:00:27.132

voy a ver como tú también caes

00:00:27.166 --> 00:00:29.299

Cómo está Diego

00:00:29.333 --> 00:00:31.499

Qué

00:00:31.533 --> 00:00:33.232

Tu hijo

00:00:33.267 --> 00:00:34.432

Sabes

00:00:34.467 --> 00:00:36.998

Por el cual me rompí el culo

00:00:36.997 --> 00:00:38.999

para salvarlo cuando estaba secuestrado

00:00:38.003 --> 00:00:40.366

Vete al infierno

00:00:40.004 --> 00:00:43.999

Cuando tú necesitaste esta unidad todos se unieron

00:00:43.003 --> 00:00:46.198

Todos se unieron por ti

00:00:46.233 --> 00:00:48.198

Si quieres hablar voy a estar en mi escritorio

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

I want to know what's going on

00:00:02.503 --> 00:00:04.077

You tell me Now voight

00:00:04.772 --> 00:00:06.772

Don't come in here barking at me

00:00:06.774 --> 00:00:08.014

Or you're gonna see me off the leash

00:00:08.142 --> 00:00:11.081

Oh you're pretty far off the leash

00:00:11.812 --> 00:00:13.412

Have been since I got here

00:00:13.414 --> 00:00:15.914

You want to work your own system that's your play

00:00:15.916 --> 00:00:18.055

Until it affects us

00:00:18.552 --> 00:00:19.951

Now this unit's gonna take down

00:00:19.953 --> 00:00:21.072

Anyone involved in fitori's death

00:00:21.722 --> 00:00:23.889

And if you get in the way

00:00:23.891 --> 00:00:27.159

Then I'm going to see to it that you go down too

00:00:27.161 --> 00:00:29.528

How's diego

00:00:29.053 --> 00:00:31.073

What

00:00:31.732 --> 00:00:33.465

Your son

00:00:33.467 --> 00:00:34.666

You know

00:00:34.668 --> 00:00:36.101

The one I busted my ass

00:00:36.103 --> 00:00:38.003

To get safe when he was kidnapped

00:00:38.998 --> 00:00:40.605

Go to hell

00:00:40.607 --> 00:00:43.998

When you needed this unit it rallied around

00:00:43.001 --> 00:00:46.445

I rallied around you

00:00:46.447 --> 00:00:48.447

You want to talk I'll be at my desk

Available in 4 languages

Duration

50 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:24:25

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

action, crime, drama

Production

Equinoxe Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows District 21 of the Chicago Police Department, made up of two different groups: the uniformed cops and the Intelligence Unit.