To watch in HD, get ClipCafe PRO

Now more than ever, we keep everything in house

Now more than ever, wekeep everything in house. Understand? I don't care how they run...

Chicago P.D. • S01E01 • 2014

Now more than ever, wekeep everything in house. Understand? I don't care how they run other departments or how you came up. This is Intelligence... my unit. You tell me the truth,so I can lie for you. And if you ever go over my head, it'll be the last head you go over. Everybody goes home tonight

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.802

Now more than ever we keep everything in house

00:00:04.836 --> 00:00:07.471

Understand

00:00:07.506 --> 00:00:09.106

I don't care how they run other departments

00:00:09.014 --> 00:00:10.107

or how you came up

00:00:10.141 --> 00:00:14.345

This is Intelligence my unit

00:00:14.379 --> 00:00:19.025

You tell me the truth so I can lie for you

00:00:19.284 --> 00:00:23.386

And if you ever go over my head

00:00:23.421 --> 00:00:25.956

it'll be the last head you go over

00:00:28.927 --> 00:00:32.162

Everybody goes home tonight

00:00:01.000 --> 00:00:04.802

Sekarang lebih dari sebelumnya kita menjaga semuanya dalam rumah

00:00:04.836 --> 00:00:07.471

Memahami

00:00:07.506 --> 00:00:09.106

Saya tidak peduli bagaimana mereka menjalankan departemen lain

00:00:09.014 --> 00:00:10.107

atau bagaimana Anda datang

00:00:10.141 --> 00:00:14.345

Ini Intelijen unit saya

00:00:14.379 --> 00:00:19.025

Anda mengatakan yang sebenarnya jadi saya bisa berbohong untuk Anda

00:00:19.284 --> 00:00:23.386

Dan jika Anda pernah pergi ke kepala saya

00:00:23.421 --> 00:00:25.956

itu akan menjadi kepala terakhir yang Anda pergi

00:00:28.927 --> 00:00:32.162

Semua orang pulang malam ini

00:00:01.000 --> 00:00:04.802

Ahora más que nunca mantendremos todo en casa

00:00:04.836 --> 00:00:07.471

Entendido

00:00:07.506 --> 00:00:09.106

No me importa cómo funcionen otros departamentos

00:00:09.014 --> 00:00:10.107

o cómo lo hagan ustedes

00:00:10.141 --> 00:00:14.345

Esto es Inteligencia mi unidad

00:00:14.379 --> 00:00:19.025

Me dicen la verdad para que pueda mentir por ustedes

00:00:19.284 --> 00:00:23.386

Y si alguna vez pasan sobre mí

00:00:23.421 --> 00:00:25.956

será lo último que pasen

00:00:28.927 --> 00:00:32.162

Todo el mundo vaya a casa hoy

00:00:01.000 --> 00:00:04.636

Now more than ever we keep everything in house

00:00:04.638 --> 00:00:07.505

Understand

00:00:07.507 --> 00:00:09.014

I don't care how they run other departments

00:00:09.142 --> 00:00:10.141

Or how you came up

00:00:10.143 --> 00:00:14.345

This is intelligence my unit

00:00:14.347 --> 00:00:19.025

You tell me the truth so I can lie for you

00:00:19.252 --> 00:00:23.454

And if you ever go over my head

00:00:23.456 --> 00:00:26.999

It'll be the last head you go over

00:00:28.961 --> 00:00:32.263

Everybody goes home tonight

Available in 4 languages

Duration

34 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:05:40

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

action, crime, drama

Production

Equinoxe Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows District 21 of the Chicago Police Department, made up of two different groups: the uniformed cops and the Intelligence Unit.