To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sir? Can I ask why? You didn't make the cut? You're good police, Burgess. I just don't tolerate in-h

Sir?Can I ask why?You didn't make the cut? You're good police, Burgess. I just don't...

Chicago P.D. • S01E14 • 2014

Sir?Can I ask why?You didn't make the cut? You're good police, Burgess. I just don't toleratein-house romance. Especially from a uniformwho should be doingeverything she can to prove she's fullycommitted to the job. No, it's...Dismissed. Thank you, sir. Get the door

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.027

Sir Can I ask why You didn't make the cut

00:00:07.179 --> 00:00:09.308

You're good police Burgess

00:00:10.052 --> 00:00:12.956

I just don't tolerate in house romance

00:00:14.695 --> 00:00:18.361

Especially from a uniform who should be doing everything she can

00:00:18.436 --> 00:00:21.999

to prove she's fully committed to the job

00:00:22.477 --> 00:00:24.989

No it's Dismissed

00:00:25.917 --> 00:00:27.443

Thank you sir

00:00:28.856 --> 00:00:30.324

Get the door

00:00:01.000 --> 00:00:05.025

Pak boleh tanya alasannya Kenapa kau tak terpilih

00:00:07.167 --> 00:00:08.958

Kau polisi yang hebat Burgess

00:00:10.501 --> 00:00:13.125

Aku hanya tak bisa menoleransi percintaan sejawat

00:00:14.668 --> 00:00:18.376

Khususnya dari polisi berseragam yang seharusnya berusaha maksimal

00:00:18.417 --> 00:00:20.833

untuk buktikan dia berkomitmen penuh untuk pekerjaan itu

00:00:22.417 --> 00:00:23.958

Tidak itu Kau boleh pergi

00:00:25.751 --> 00:00:27.292

Terima kasih Pak

00:00:28.792 --> 00:00:29.917

Tutup pintunya

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

Señor puedo preguntar Por qué

00:00:04.401 --> 00:00:07.066

Tu no hiciste el corte

00:00:07.067 --> 00:00:10.565

Eres un buen policia Burges

00:00:10.566 --> 00:00:14.005

es sólo que no tolero los romances aquí

00:00:14.501 --> 00:00:17.199

Especialmente de una uniformada que puede hacer

00:00:17.002 --> 00:00:18.599

cualquier cosa para provar

00:00:18.006 --> 00:00:22.266

que esta plenamente comprometida con el trabajo

00:00:22.267 --> 00:00:24.767

No es Descartada

00:00:25.767 --> 00:00:28.632

Gracias Señor

00:00:28.633 --> 00:00:31.367

Sostén la puerta

00:00:01.000 --> 00:00:04.603

Sir can I ask why

00:00:04.605 --> 00:00:07.072

You didn't make the cut

00:00:07.074 --> 00:00:10.742

You're good police burgess

00:00:10.744 --> 00:00:14.068

I just don't tolerate in house romance

00:00:14.682 --> 00:00:17.182

Especially from a uniform who should be doing

00:00:17.184 --> 00:00:18.584

Everything she can to prove

00:00:18.586 --> 00:00:22.221

She's fully committed to the job

00:00:22.223 --> 00:00:24.059

No it's dismissed

00:00:25.725 --> 00:00:28.594

Thank you sir

00:00:28.596 --> 00:00:31.999

Get the door

Available in 4 languages

Duration

32 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:35:46

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

14

Genres

action, crime, drama

Production

Equinoxe Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follows District 21 of the Chicago Police Department, made up of two different groups: the uniformed cops and the Intelligence Unit.