To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dark Lord

Chilling Adventures of Sabrina

Dark Lord. I admire your defiance, girl, but you will sign my book. You will beg to sign...

Chilling Adventures of Sabrina • S01E02 • 2018

Dark Lord. I admire your defiance, girl, but you will sign my book. You will beg to sign it. I-- I don't think so. You think this is a contest? You think that you can defeat me? You cannot. And do you know why? Because your flesh is mortal, and in the end, all mortal flesh must burn

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Dark Lord

00:00:03.419 --> 00:00:06.999

I admire your defiance girl

00:00:06.797 --> 00:00:09.258

but you will sign my book

00:00:10.509 --> 00:00:12.219

You will beg to sign it

00:00:13.804 --> 00:00:16.182

I I don't think so

00:00:17.308 --> 00:00:19.268

You think this is a contest

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

You think that you can defeat me

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

You cannot

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

And do you know why

00:00:28.011 --> 00:00:31.989

Because your flesh is mortal

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

and in the end

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

all mortal flesh must burn

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

سي د الظلام

00:00:03.419 --> 00:00:06.999

أنا معجب بتمر دك يا فتاة

00:00:06.797 --> 00:00:09.055

لكنك ستوق عين في كتابي

00:00:10.384 --> 00:00:12.219

ستتوس لين لتقومي بالتوقيع

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

لا أظن ذلك

00:00:17.035 --> 00:00:19.352

هل تعتقدين أن هذه منافسة

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

هل تحسبين أن بوسعك هزيمتي

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

لا يمكنك ذلك

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

ت رى هل تعرفين السبب

00:00:27.985 --> 00:00:32.073

لأن جسدك بشري

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

وفي النهاية

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

يجب أن تحترق كل الأجساد البشرية

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

黑魔王

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

你的反抗令我佩服姑娘

00:00:06.797 --> 00:00:09.258

不过你会在我书上签名的

00:00:10.384 --> 00:00:12.219

你会恳求签下你的名字

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

我不这么觉得

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

你以为这是场较量

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

你以为你能打败我

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

你不能

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

知道为什么吗

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

因为你的血肉之躯属于凡人

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

到最后

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

所有凡人的躯体必将深陷狱火

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Den Mørke Hersker

00:00:03.377 --> 00:00:06.013

Jeg beundrer din ulydighed

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

men du underskriver min bog

00:00:10.509 --> 00:00:12.344

Du vil tigge om det

00:00:14.722 --> 00:00:16.307

Det tror jeg ikke

00:00:17.475 --> 00:00:19.393

Tror du det er en konkurrence

00:00:20.144 --> 00:00:23.998

Tror du du kan vinde over mig

00:00:23.105 --> 00:00:24.774

Det kan du ikke

00:00:25.191 --> 00:00:26.525

Og ved du hvorfor

00:00:28.011 --> 00:00:32.114

Fordi dit legeme er dødeligt

00:00:32.656 --> 00:00:33.866

og til sidst

00:00:34.366 --> 00:00:39.413

vil alle dødelige brænde

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Duistere Heer

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

Ik bewonder je verzet meisje

00:00:06.797 --> 00:00:09.258

maar je zult tekenen

00:00:10.384 --> 00:00:12.219

Je zult erom smeken

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

Ik dacht het niet

00:00:17.308 --> 00:00:19.268

Denk je dat dit een wedstrijd is

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

Denk je dat je mij kan verslaan

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

Dat kan je niet

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

En weet je waarom

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

Omdat je sterfelijk bent

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

en uiteindelijk

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

zullen alle sterfelijken branden

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Pimeyden herra

00:00:03.419 --> 00:00:06.999

Ihailen uhmakkuuttasi tyttö

00:00:06.797 --> 00:00:09.467

mutta sinä kirjoitat nimesi kirjaani

00:00:10.384 --> 00:00:12.637

Anelet vielä että saat kirjoittaa

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

Enpä usko

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

Pidätkö tätä kilpailuna

00:00:20.998 --> 00:00:24.982

Luuletko että voit voittaa minut Et voi

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

Tiedätkö miksi

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

Koska sinun kehosi on kuolevainen

00:00:32.531 --> 00:00:39.288

Lopulta kaikki kuolevainen liha palaa

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Sombre Seigneur

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

J'admire ton courage

00:00:06.797 --> 00:00:09.258

mais tu vas signer mon livre

00:00:10.384 --> 00:00:12.219

Tu vas me supplier de te laisser signer

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

Je ne pense pas

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

Tu penses que c'est un concours

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

Tu penses pouvoir me battre

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

Tu peux pas

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

Et tu sais pourquoi

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

Parce que tu es mortelle

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

et à la fin

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

les chairs mortelles brûlent

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Dunkler Lord

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

Ich bewundere deinen Eigensinn Mädchen

00:00:06.797 --> 00:00:09.003

Aber du wirst dich in mein Buch eintragen

00:00:10.384 --> 00:00:12.386

Du wirst mich anflehen es zu tun

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

Das glaube ich nicht

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

Hältst du das für einen Wettkampf

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

Glaubst du du kannst mich besiegen

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

Das kannst du nicht

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

Weiß du warum

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

Weil dein Fleisch sterblich ist

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

Und am Ende

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

muss alles menschliche Fleisch brennen

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ο Σκοτεινός Άρχοντας

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

Θαυμάζω την ανυπακοή σου μικρή

00:00:06.797 --> 00:00:09.258

Αλλά θα υπογράψεις στο Βιβλίο μου

00:00:10.384 --> 00:00:12.219

Θα ικετεύεις για να υπογράψεις

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

Δεν νομίζω

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

Νομίζεις ότι είναι διαγωνισμός

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

Νομίζεις ότι μπορείς να με νικήσεις

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

Δεν μπορείς

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

Και ξέρεις γιατί

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

Διότι η σάρκα σου είναι θνητή

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

Και στο τέλος

00:00:34.241 --> 00:00:37.912

κάθε θνητή σάρκα πρέπει

00:00:38.412 --> 00:00:39.538

να καεί

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

אדון האופל

00:00:03.336 --> 00:00:05.922

אני מעריץ את ההתנגדות שלך ילדה

00:00:06.714 --> 00:00:09.384

אבל את תחתמי בספר שלי

00:00:10.468 --> 00:00:12.136

את תתחנני לחתום בו

00:00:14.639 --> 00:00:16.099

אני לא חושבת

00:00:17.267 --> 00:00:19.185

את חושבת שזו תחרות

00:00:20.061 --> 00:00:22.814

את חושבת שאת יכולה להביס אותי

00:00:22.897 --> 00:00:24.357

את לא יכולה

00:00:24.983 --> 00:00:26.317

ואת יודעת למה

00:00:28.999 --> 00:00:31.906

בגלל שהבשר שלך הוא בן תמותה

00:00:32.574 --> 00:00:33.783

ובסוף

00:00:34.242 --> 00:00:39.205

כל בשר בן תמותה חייב להישרף

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Penguasa Kegelapan

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

Aku kagum dengan pembangkanganmu gadis

00:00:06.797 --> 00:00:09.258

tetapi kau akan menandatangani kitabku

00:00:10.384 --> 00:00:12.219

Kau akan memohon menandatanganinya

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

Aku tidak berpikir demikian

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

Kau pikir ini kontes

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

Kau pikir bisa mengalahkan aku

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

Kau tidak bisa

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

Dan kau tahu mengapa

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

Karena tubuhmu fana

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

dan akhirnya

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

semua tubuh manusia harus dibakar

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Signore Oscuro

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

Ammiro la tua audacia ragazzina

00:00:06.797 --> 00:00:09.467

ma firmerai il mio libro

00:00:10.384 --> 00:00:12.303

Anzi mi implorerai per farlo

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

Non penso proprio

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

Pensi che sia una gara

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

Pensi di potermi sconfiggere

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

Non puoi

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

Sai perché

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

La tua carne è mortale

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

E prima o poi

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

la carne mortale finisce per bruciare

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

闇の主

00:00:03.252 --> 00:00:05.088

反骨心は褒めてやるが

00:00:06.672 --> 00:00:09.133

書に署名しろ

00:00:10.426 --> 00:00:12.345

署名させてくれと乞うに違いない

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

いいえ

00:00:17.035 --> 00:00:19.143

コンテストのつもりか

00:00:20.998 --> 00:00:22.772

打ち負かせるとでも

00:00:22.855 --> 00:00:24.524

無駄だ

00:00:24.941 --> 00:00:26.484

なぜか分かるか

00:00:27.985 --> 00:00:31.864

お前の肉体は人間だからだ

00:00:32.532 --> 00:00:33.616

最後に

00:00:34.242 --> 00:00:39.163

人間の肉体は焼かれるのだ

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

어둠의 신

00:00:03.419 --> 00:00:06.999

네 반항심은 높게 사마

00:00:06.797 --> 00:00:09.258

하지만 명부는 적게 될 것이다

00:00:10.384 --> 00:00:12.219

적고 싶다고 빌 테지

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

아닐 것 같은데요

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

이게 무슨 경쟁 같나

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

날 이길 수 있을 것 같아

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

그건 불가능해

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

이유가 뭘까

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

네 육체는 인간이고

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

결국 마지막에

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

모든 인간은 타 죽기 마련이니까

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Mørkets fyrste

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

Jeg beundrer at du trosser meg

00:00:06.797 --> 00:00:09.258

men du vil skrive deg inn i boken min

00:00:10.384 --> 00:00:12.219

Du vil trygle om å få gjøre det

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

Det tror jeg ikke

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

Tror du dette er en konkurranse

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

Tror du at du kan overvinne meg

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

Det kan du ikke

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

Og vet du hvorfor

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

Fordi legemet ditt er dødelig

00:00:32.531 --> 00:00:34.158

og til slutt

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

må alle dødelige legemer brenne

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Mroczny Pan

00:00:03.252 --> 00:00:05.088

Podziwiam siłę twojego uporu dziewczyno

00:00:06.672 --> 00:00:09.133

Ale podpiszesz moją księgę

00:00:10.426 --> 00:00:12.999

Będziesz o to błagać

00:00:14.555 --> 00:00:16.999

Mało to prawdopodobne

00:00:17.225 --> 00:00:19.143

Myślisz że to jakaś gra

00:00:20.998 --> 00:00:22.772

Że możesz mnie pokonać

00:00:22.855 --> 00:00:24.524

Nie możesz

00:00:24.941 --> 00:00:26.275

Wiesz dlaczego

00:00:27.086 --> 00:00:31.864

Ponieważ masz ciało śmiertelnika

00:00:32.406 --> 00:00:33.616

I koniec końców

00:00:34.116 --> 00:00:39.163

każde śmiertelne ciało musi spłonąć

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Senhor das Trevas

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

Admiro a tua coragem miúda

00:00:06.797 --> 00:00:09.258

mas assinarás o meu livro

00:00:10.384 --> 00:00:12.219

Implorarás para o assinar

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

Não me parece

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

Achas que isto é uma competição

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

Achas que me podes vencer

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

Não podes

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

E sabes porquê

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

Porque a tua carne é mortal

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

e no fim

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

tudo o que é mortal arde

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Domnul Întunecat

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

Îți admir sfidarea fetițo

00:00:06.797 --> 00:00:09.258

dar vei semna cartea mea

00:00:10.551 --> 00:00:12.219

Mă vei implora s o semnezi

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

Nu cred

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

Crezi că asta e vreo întrecere

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

Crezi că mă poți înfrânge

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

Nu poți

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

Și știi de ce

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

Fiindcă trupul tău e muritor

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

și într un final

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

toate trupurile voastre vor sfârși în flăcări

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Властелин тьмы

00:00:03.377 --> 00:00:05.963

Я восхищен твоей непокорностью девочка

00:00:06.755 --> 00:00:09.991

но ты внесешь себя в книгу

00:00:10.467 --> 00:00:12.177

Ты будешь умолять об этом

00:00:14.638 --> 00:00:16.014

Не думаю

00:00:17.433 --> 00:00:19.226

Ты думаешь это состязание

00:00:20.102 --> 00:00:22.855

Думаешь что можешь победить меня

00:00:22.098 --> 00:00:24.523

Не можешь

00:00:25.001 --> 00:00:26.358

И знаешь почему

00:00:28.001 --> 00:00:31.947

Потому что твоя плоть смертна

00:00:32.531 --> 00:00:33.699

и в конце концов

00:00:34.199 --> 00:00:39.246

вся смертная плоть должна сгореть

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Señor Oscuro

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

Admiro tu acto desafiante

00:00:06.797 --> 00:00:09.467

pero vas a firmar mi libro

00:00:10.384 --> 00:00:12.219

Rogarás para firmarlo

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

No lo creo

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

Crees que es una competencia

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

Crees que puedes vencerme

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

No puedes

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

Y sabes por qué

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

Porque tu carne es mortal

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

Y al final

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

toda carne mortal debe arder

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Mörke Herre

00:00:03.419 --> 00:00:06.999

Jag beundrar ditt trots flicka lilla

00:00:06.797 --> 00:00:09.467

Men du kommer att skriva i min bok

00:00:10.384 --> 00:00:12.047

Du kommer att be att få göra det

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

Det tror jag inte

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

Tror du att det är en tävling

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

Tror du att du kan besegra mig

00:00:22.098 --> 00:00:24.565

Det kan du inte

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

Vet du varför

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

Därför att ditt kött är dödligt

00:00:32.573 --> 00:00:39.288

och till slut måste allt dödligt kött brinna

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

ดาร กลอร ด

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

ฉ นช นชมการท าทายของเธอ สาวน อย

00:00:06.797 --> 00:00:09.258

แต เธอจะเซ นหน งส อของฉ น

00:00:10.384 --> 00:00:12.219

เธอจะอ อนวอนเพ อเซ นม น

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

ฉ นไม ค ดง น

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

เธอค ดว าน เป นการแข งข นเหรอ

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

เธอค ดว าเธอจะเอาชนะฉ นได เหรอ

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

เธอเอาชนะไม ได หรอก

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

และร ม ยว าทำไม

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

เพราะเล อดเน อเธอเป นมน ษย

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

และในท ส ด

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

เล อดเน อมน ษย ท งหมดต องมอดไหม

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Kara Efendi

00:00:03.252 --> 00:00:06.999

İsyanını takdir ediyorum kızım

00:00:06.797 --> 00:00:09.258

ama kitabıma adını yazacaksın

00:00:10.384 --> 00:00:12.219

İmzalamak için yalvaracaksın

00:00:14.597 --> 00:00:16.182

Hiç sanmıyorum

00:00:17.035 --> 00:00:19.268

Bunu yarışma mı sanıyorsun

00:00:20.998 --> 00:00:22.897

Beni yenebileceğini mi sanıyorsun

00:00:22.098 --> 00:00:24.649

Yenemezsin

00:00:25.999 --> 00:00:26.004

Neden biliyor musun

00:00:27.985 --> 00:00:31.989

Çünkü etin ölümlü

00:00:32.531 --> 00:00:33.741

ve sonuçta

00:00:34.241 --> 00:00:39.288

tüm ölümlü etler yanmalıdır

Available in 23 languages

Duration

41 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:54:38

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

drama, fantasy, horror

Production

World Wrestling Entertainment (WWE)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As her 16th birthday nears, Sabrina Spellman must reconcile her dual nature as a half-witch, half-mortal while fighting the evil forces that threaten her, her family, and the daylight world humans inhabit.