To watch in HD, get ClipCafe PRO

Did you come to congratulate me?

Chilling Adventures of Sabrina

Did you come to congratulate me? No. And congratulate you on what? A half-victory is no...

Chilling Adventures of Sabrina • S01E03 • 2018

Did you come to congratulate me? No. And congratulate you on what? A half-victory is no victory at all. I delivered on my promiseto get her into the academy. And now that she's under my watchand authority... I'll bend her to my will. -Or break her.-Hmm. It's always brute force with you men,isn't it?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Did you come to congratulate me

00:00:04.795 --> 00:00:05.629

No

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

And congratulate you on what

00:00:09.341 --> 00:00:11.427

A half victory is no victory at all

00:00:11.051 --> 00:00:14.179

I delivered on my promise to get her into the academy

00:00:16.682 --> 00:00:19.893

And now that she's under my watch and authority

00:00:21.186 --> 00:00:22.073

I'll bend her to my will

00:00:23.397 --> 00:00:25.001

Or break her Hmm

00:00:25.107 --> 00:00:28.235

It's always brute force with you men isn't it

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

هل جئت لتهنئتي

00:00:05.996 --> 00:00:05.838

كلا

00:00:06.881 --> 00:00:08.549

وما الذي يستحق التهنئة

00:00:09.258 --> 00:00:11.594

الانتصار الجزئي بمثابة الخسارة

00:00:11.677 --> 00:00:14.388

لقد أوفيت بوعدي وجعلتها تلتحق بالأكاديمية

00:00:16.807 --> 00:00:20.102

والآن هي قيد مراقبتي وسلطتي

00:00:21.395 --> 00:00:23.998

وستنصاع لإرادتي

00:00:23.522 --> 00:00:24.607

أو سأحط مها

00:00:25.316 --> 00:00:28.444

القو ة الغاشمة هي الحل الدائم لديكم أنتم الرجال صحيح

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

你是来祝贺我的

00:00:05.996 --> 00:00:05.838

不是

00:00:06.881 --> 00:00:08.549

祝贺你什么

00:00:09.055 --> 00:00:11.594

成功一半算得上哪门子的成功

00:00:11.677 --> 00:00:14.388

我履行了承诺让她进入了学院

00:00:16.807 --> 00:00:20.102

现在她到了我眼皮底下由我管辖

00:00:21.395 --> 00:00:22.939

我会让她乖乖听话

00:00:23.522 --> 00:00:24.607

不然就摧毁她

00:00:25.316 --> 00:00:28.444

你们男人向来爱用蛮力不是么

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Er De her for at lykønske mig

00:00:04.963 --> 00:00:05.964

Nej

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

Lykønske med hvad

00:00:09.592 --> 00:00:11.636

En halv sejr er ingen sejr

00:00:11.719 --> 00:00:14.043

Hun accepterede at gå på Akademiet

00:00:16.849 --> 00:00:20.144

Og nu da hun er under mit opsyn og autoritet

00:00:21.437 --> 00:00:22.981

gør jeg hende føjelig

00:00:23.523 --> 00:00:24.649

Eller knuser hende

00:00:25.858 --> 00:00:28.569

Det er altid magtanvendelse med jer mænd ikke

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Kom je me feliciteren

00:00:05.996 --> 00:00:05.838

Nee

00:00:06.881 --> 00:00:08.549

Feliciteren voor wat

00:00:09.055 --> 00:00:11.594

Een halve overwinning is helemaal niks

00:00:11.677 --> 00:00:15.598

Ik heb me aan mijn belofte gehouden haar naar de school te sturen

00:00:16.807 --> 00:00:20.102

En nu ze onder mijn toezicht en autoriteit staat

00:00:21.395 --> 00:00:22.938

buig ik haar naar mijn wil

00:00:23.522 --> 00:00:24.607

Of breek ik haar

00:00:25.316 --> 00:00:28.444

Het is altijd brute kracht bij jullie mannen hè

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Tulitko onnittelemaan

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

En

00:00:06.881 --> 00:00:08.549

Onnittelemaan mistä

00:00:09.258 --> 00:00:11.594

Puolivoitto ei ole voitto

00:00:11.677 --> 00:00:14.388

Täytin lupaukseni että saan tytön Akatemiaan

00:00:16.807 --> 00:00:20.102

Nyt kun hän on valvovan silmäni alla

00:00:21.395 --> 00:00:22.939

taivutan hänet tahtooni

00:00:23.731 --> 00:00:28.444

Tai murskaan hänet Teillä miehillä jyllää aina raaka voima

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Tu es venue me féliciter

00:00:04.067 --> 00:00:05.504

Non

00:00:06.547 --> 00:00:08.215

Te féliciter pour quoi

00:00:09.258 --> 00:00:11.302

La demi victoire n'est pas une victoire

00:00:11.385 --> 00:00:14.096

J'avais promis qu'elle serait a l'Academie

00:00:16.557 --> 00:00:19.852

Et maintenant qu'elle sera sous ma garde et autorité

00:00:21.186 --> 00:00:22.073

je vais la contrôler à ma volonté

00:00:23.147 --> 00:00:24.231

Ou la casser

00:00:25.001 --> 00:00:28.193

C'est toujours un jeu de force avec les hommes

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Willst du mir gratulieren

00:00:05.996 --> 00:00:05.838

Nein

00:00:06.881 --> 00:00:08.549

Wofür gratulieren

00:00:09.055 --> 00:00:11.594

Ein halber Sieg ist gar kein Sieg

00:00:11.677 --> 00:00:14.639

Ich hielt mein Versprechen sie wird auf die Akademie gehen

00:00:16.807 --> 00:00:20.102

Und jetzt untersteht sie mir

00:00:21.312 --> 00:00:22.939

Ich werde sie mir gefügig machen

00:00:23.522 --> 00:00:24.607

Oder sie brechen

00:00:25.316 --> 00:00:28.444

Es ist immer rohe Gewalt bei euch Männern nicht wahr

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Ήρθες να με συγχαρείς

00:00:04.795 --> 00:00:05.629

Όχι

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

Να σε συγχαρώ για τι

00:00:09.341 --> 00:00:11.385

Η μισή νίκη δεν είναι νίκη

00:00:11.468 --> 00:00:14.179

Τήρησα την υπόσχεσή μου να τη φέρω στην Ακαδημία

00:00:16.598 --> 00:00:20.998

Και τώρα που είναι υπό την εποπτεία και την εξουσία μου

00:00:21.186 --> 00:00:22.073

θα τη φέρω με τα νερά μου

00:00:23.313 --> 00:00:24.069

Αλλιώς θα τη σπάσω

00:00:25.107 --> 00:00:28.235

Πάντα ωμή βία εσείς οι άντρες έτσι

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

האם באת לברך אותי

00:00:04.837 --> 00:00:05.671

לא

00:00:06.714 --> 00:00:08.382

ולברך אותך על מה

00:00:09.592 --> 00:00:11.427

חצי ניצחון אינו ניצחון כלל

00:00:11.051 --> 00:00:14.221

אני עמדתי בהבטחתי להביא אותה לאקדמיה

00:00:16.807 --> 00:00:19.935

ועכשיו היא תחת השגחתי וסמכותי

00:00:21.228 --> 00:00:22.772

אני אכופף אותה לרצוני

00:00:23.522 --> 00:00:24.044

או שאשבור אותה

00:00:25.149 --> 00:00:28.277

זה תמיד בכוח הזרוע אצלכם גברים הלא כך

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Kau datang untuk ucapkan selamat

00:00:05.996 --> 00:00:05.838

Tidak

00:00:06.881 --> 00:00:08.549

Selamat padamu untuk apa

00:00:09.055 --> 00:00:11.594

Setengah kemenangan bukanlah kemenangan

00:00:11.677 --> 00:00:14.388

Aku memenuhi janjiku untuk membuatnya belajar di Akademi

00:00:16.807 --> 00:00:20.102

Sekarang dia berada di bawah pengawasan dan otoritasku

00:00:21.395 --> 00:00:22.938

Akan aku bengkokkan sesuai mauku

00:00:23.522 --> 00:00:24.607

Atau mematahkannya

00:00:25.316 --> 00:00:28.444

Kau selalu mendorong dengan kasar kan

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Sei qui per congratularti

00:00:06.756 --> 00:00:08.424

E per cosa poi

00:00:09.425 --> 00:00:11.469

Le mezze vittorie non contano

00:00:11.552 --> 00:00:14.263

Sono riuscito a farla entrare all'Accademia

00:00:16.682 --> 00:00:19.977

Ora che sarà sotto la mia autorità

00:00:21.027 --> 00:00:22.814

la piegherò al mio volere

00:00:23.397 --> 00:00:24.524

Oppure la spezzerò

00:00:25.191 --> 00:00:28.319

Voi uomini sapete usare solo la forza bruta

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

お祝いにか

00:00:04.712 --> 00:00:05.463

いいえ

00:00:06.548 --> 00:00:08.174

何のお祝いよ

00:00:09.259 --> 00:00:11.219

半分の勝利は十分じゃない

00:00:11.302 --> 00:00:14.013

約束通り幻の魔術学院に入学させた

00:00:16.558 --> 00:00:19.727

私の管轄下に入る

00:00:21.104 --> 00:00:22.564

意志を曲げてみせるか

00:00:23.314 --> 00:00:24.232

握りつぶす

00:00:25.441 --> 00:00:28.999

男はいつも無理強いね

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

축하하러 온 건가

00:00:04.795 --> 00:00:05.629

아니

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

축하할 일도 없잖아

00:00:09.055 --> 00:00:11.385

반만 이겨선 안 되지

00:00:11.468 --> 00:00:14.179

학교에 들이겠다는 약속은 지켰어

00:00:16.599 --> 00:00:19.894

이제 내 감시와 권한 안에 들어왔으니

00:00:21.186 --> 00:00:22.563

내 뜻을 따르게 해야지

00:00:23.314 --> 00:00:24.398

아니면 망가뜨리거나

00:00:25.482 --> 00:00:28.611

남자들은 정말 폭력적이야 안 그래

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Er du her for å gratulere meg

00:00:05.996 --> 00:00:05.838

Nei

00:00:06.881 --> 00:00:08.549

Og gratulere deg for hva

00:00:09.055 --> 00:00:11.594

En halv seier er ingen seier

00:00:11.677 --> 00:00:14.068

Jeg oppfylte løftet om å få henne inn på Akademiet

00:00:16.807 --> 00:00:20.102

Og nå som hun er under mitt tilsyn og min autoritet

00:00:21.395 --> 00:00:22.939

skal hun bøye seg for meg

00:00:23.522 --> 00:00:25.233

Ellers knekker hun

00:00:25.316 --> 00:00:28.444

Dere menn bruker alltid rå makt eller hva

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Przyszłaś mi pogratulować

00:00:04.879 --> 00:00:05.713

Nie

00:00:06.755 --> 00:00:08.424

A za co niby

00:00:09.383 --> 00:00:11.051

Połowiczna wygrana to żadna wygrana

00:00:11.594 --> 00:00:14.263

Spełniłem obietnicę że wstąpi do Akademii

00:00:16.807 --> 00:00:19.977

A teraz gdy jest pod moją opieką i kontrolą

00:00:21.027 --> 00:00:22.813

nagnę ją do mojej woli

00:00:23.439 --> 00:00:24.044

Albo ją złamię

00:00:25.691 --> 00:00:28.485

U was mężczyzn zawsze liczy się brutalna siła

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Vieste dar me os parabéns

00:00:04.837 --> 00:00:05.671

Não

00:00:06.714 --> 00:00:08.382

Dar te os parabéns pelo quê

00:00:09.055 --> 00:00:11.594

Meia vitória não é vitória nenhuma

00:00:11.677 --> 00:00:14.388

Cumpri a promessa de ela ir para a academia

00:00:16.808 --> 00:00:20.103

E agora que está sob a minha vigilância e autoridade

00:00:21.027 --> 00:00:22.814

vou vergá la à minha vontade

00:00:23.523 --> 00:00:24.607

Ou quebrá la

00:00:25.817 --> 00:00:28.444

Os homens só pensam em força bruta não é

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Ai venit să mă feliciți

00:00:04.795 --> 00:00:05.629

Nu

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

De ce să te felicit

00:00:09.341 --> 00:00:11.385

Victoria înjumătățită nu e victorie

00:00:11.468 --> 00:00:14.179

M am ținut de cuvânt și am adus o la Academie

00:00:16.599 --> 00:00:19.894

Acum că va fi sub supravegherea și autoritatea mea

00:00:21.186 --> 00:00:22.073

o voi modela eu

00:00:23.314 --> 00:00:24.398

Sau o voi frânge

00:00:25.107 --> 00:00:28.235

Bărbații numai la forță brută ar recurge

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Ты пришла меня поздравить

00:00:05.087 --> 00:00:05.921

Нет

00:00:06.881 --> 00:00:08.382

Поздравить с чем

00:00:09.758 --> 00:00:11.594

Полпобеды никакая не победа

00:00:11.677 --> 00:00:14.388

Я выполнил обещание завлечь ее в Академию

00:00:16.891 --> 00:00:20.102

Теперь она под моим наблюдением и в моей власти

00:00:21.312 --> 00:00:22.938

И она подчинится моей воле

00:00:23.647 --> 00:00:24.523

Или сломается

00:00:25.316 --> 00:00:28.444

Вы мужчины всегда используете грубую силу

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Viniste a felicitarme

00:00:04.092 --> 00:00:05.755

No

00:00:06.797 --> 00:00:08.466

A felicitarte por qué

00:00:09.467 --> 00:00:11.051

Media victoria no es victoria

00:00:11.594 --> 00:00:14.472

Cumplí con mi promesa de enviarla a la Academia

00:00:16.724 --> 00:00:20.998

Y ahora que estará bajo mi vigilancia y autoridad

00:00:21.312 --> 00:00:22.855

se rendirá a mi voluntad

00:00:23.439 --> 00:00:24.523

O la quebraré

00:00:25.232 --> 00:00:28.036

Los hombres siempre usan la fuerza bruta verdad

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Tänkte du gratulera mig

00:00:05.996 --> 00:00:05.838

Nej

00:00:06.881 --> 00:00:08.549

Till vad då

00:00:09.759 --> 00:00:11.594

En halv seger är ingen seger

00:00:11.677 --> 00:00:14.388

Jag fick in henne på akademin

00:00:16.807 --> 00:00:22.939

Nu när hon är under min kontroll kan jag få henne att göra som jag vill

00:00:23.522 --> 00:00:24.069

Eller knäcka henne

00:00:25.316 --> 00:00:28.444

Det är alltid våld för er män eller hur

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

น มาแสดงความย นด ก บฉ นเหรอ

00:00:05.996 --> 00:00:05.838

ไม

00:00:06.881 --> 00:00:08.549

มาแสดงความย นด ก บค ณเร องอะไร

00:00:09.055 --> 00:00:11.594

การชนะแค คร งเด ยวไม ถ อว าเป นช ยชนะเลย

00:00:11.677 --> 00:00:14.388

ฉ นทำตามส ญญาของฉ น ในการพาเขาเข าสถาบ น

00:00:16.807 --> 00:00:20.102

และตอนน เขาอย ภายใต การด แล และอำนาจของฉ นแล ว

00:00:21.395 --> 00:00:22.938

ฉ นจะเบนเขามาตามฉ น

00:00:23.522 --> 00:00:24.607

หร อพ งเขา

00:00:25.316 --> 00:00:28.444

ม นต องใช กำล งเสมอเลยใช ม ย พวกผ ชายเน ย

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Beni tebrik etmeye mi geldin

00:00:05.996 --> 00:00:05.838

Hayır

00:00:06.881 --> 00:00:08.549

Neyi tebrik edeceğim

00:00:09.055 --> 00:00:11.594

Yarım zafer zafer değildir

00:00:11.677 --> 00:00:14.388

Kızı Akademi'ye sokma sözümü yerine getirdim

00:00:16.807 --> 00:00:20.102

Artık benim gözetimin ve otoritem altında olduğuna göre

00:00:21.395 --> 00:00:22.098

onu itaat ettireceğim

00:00:23.522 --> 00:00:24.982

Ya da kafasını ezeceğim

00:00:25.316 --> 00:00:28.444

Siz erkekler her şeyi kaba kuvvetle yapıyorsunuz

Available in 23 languages

Duration

30 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:53:44

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, fantasy, horror

Production

World Wrestling Entertainment (WWE)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As her 16th birthday nears, Sabrina Spellman must reconcile her dual nature as a half-witch, half-mortal while fighting the evil forces that threaten her, her family, and the daylight world humans inhabit.