To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do you know what Breach of Promise means, Miss Spellman?

Chilling Adventures of Sabrina

Do you know what Breach of Promise means,Miss Spellman? It's when you make a promise,and...

Chilling Adventures of Sabrina • S01E03 • 2018

Do you know what Breach of Promise means,Miss Spellman? It's when you make a promise,and then break it. Which I, categorically, did not do. It is most commonly invoked when a groom runs out on a bridehe's promised to wed. I only mention that, because......well, were you and the Dark Lordnot courting in advance of your Dark Baptism? "Courting" Did you not willingly go into the woodsthat night? Wearing, of all things, a wedding dress? Fact is, you gave every indication that it was your intentionto fulfill a promise made. You showed up for a ceremonyyou'd committed to and then, at the momentof consummation, you fled. You broke your promise

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Do you know what Breach of Promise means Miss Spellman

00:00:05.088 --> 00:00:08.299

It's when you make a promise and then break it

00:00:08.841 --> 00:00:11.803

Which I categorically did not do

00:00:11.886 --> 00:00:13.137

It is most commonly invoked

00:00:13.221 --> 00:00:16.391

when a groom runs out on a bride he's promised to wed

00:00:16.474 --> 00:00:18.184

I only mention that because

00:00:18.268 --> 00:00:21.479

well were you and the Dark Lord not courting

00:00:21.562 --> 00:00:23.648

in advance of your Dark Baptism

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

Courting

00:00:26.734 --> 00:00:29.279

Did you not willingly go into the woods that night

00:00:29.862 --> 00:00:33.996

Wearing of all things a wedding dress

00:00:34.575 --> 00:00:36.016

Fact is you gave every indication

00:00:36.244 --> 00:00:38.663

that it was your intention to fulfill a promise made

00:00:38.746 --> 00:00:41.124

You showed up for a ceremony you'd committed to

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

and then at the moment of consummation you fled

00:00:47.171 --> 00:00:48.464

You broke your promise

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

أتعرفين معنى نكث الوعد يا سي دة سبيلمان

00:00:05.088 --> 00:00:08.174

إنه حين يقطع المرء وعدا ولا يفي به

00:00:08.716 --> 00:00:11.803

وهو ما لم أفعله قطعا

00:00:11.886 --> 00:00:15.515

تنطبق تهمة نكث الوعد عادة حين تهرب عروس من عريسها الموعود بزواجها

00:00:16.516 --> 00:00:23.481

أذكر هذا فقط لأنه ألم تكن هناك مغازلة بينك وبين سي د الظلام قبل معمودي ة الظلام خاصتك

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

مغازلة بأي طريقة

00:00:26.734 --> 00:00:29.279

ألم تذهبي عن طواعية إلى الغابة في تلك الليلة

00:00:29.862 --> 00:00:33.116

ومن بين كل الثياب اخترت ارتداء فستان زفاف

00:00:34.575 --> 00:00:38.663

في الواقع قد مت كل التلميحات التي تؤك د رغبتك في الإيفاء بوعد قد قطعته

00:00:38.746 --> 00:00:44.502

حضرت إلى طقس كان ي فترض أن تلتزمي به ثم في لحظة إتمام الطقس فررت هاربة

00:00:47.171 --> 00:00:48.548

نكثت وعدك

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

斯佩尔曼小姐你知道违背诺言的含义吗

00:00:05.088 --> 00:00:08.258

是指你许下诺言然后却食言了

00:00:08.716 --> 00:00:11.803

而我一丝一毫都没有

00:00:11.886 --> 00:00:13.137

其最常援引的情况

00:00:13.221 --> 00:00:16.432

便是新郎弃婚而逃抛下允诺迎娶新娘的时候

00:00:16.516 --> 00:00:18.768

我这么说只是因为

00:00:19.352 --> 00:00:23.648

暗黑洗礼前你跟黑魔王不是在互相示好么

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

示好怎么示好

00:00:26.734 --> 00:00:29.279

你那晚不是甘愿走进树林的么

00:00:29.862 --> 00:00:33.116

身上穿的不是别的正是婚纱

00:00:34.575 --> 00:00:36.016

事实就是种种迹象

00:00:36.244 --> 00:00:38.663

都表明你意在实现许下的诺言

00:00:38.746 --> 00:00:41.124

你投身于仪式现身于仪式

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

然而在大功告成的一刻你却逃了

00:00:47.171 --> 00:00:48.464

你违反了承诺

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Ved du hvad løftebrud betyder

00:00:05.088 --> 00:00:08.174

Det er når man giver et løfte og bryder det

00:00:08.716 --> 00:00:11.803

Hvilket jeg bestemt ikke gjorde

00:00:11.886 --> 00:00:16.432

Det hænder oftest når en gom render fra ægteskabsløftet

00:00:16.516 --> 00:00:18.184

Det nævner jeg kun fordi

00:00:19.227 --> 00:00:23.898

du og Den Mørke Hersker bejlede til hinanden inden din mørke dåb ikke

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

Bejlede På hvilken måde

00:00:26.734 --> 00:00:29.279

Gik du ikke frivilligt ind i skoven

00:00:29.862 --> 00:00:33.116

Bar du ikke en brudekjole

00:00:34.575 --> 00:00:36.016

Du gav indtryk af

00:00:36.244 --> 00:00:38.663

at din hensigt var at opfylde løftet

00:00:38.746 --> 00:00:41.124

Du ankom til ceremonien

00:00:41.207 --> 00:00:43.376

og da den skulle fuldbyrdes

00:00:43.751 --> 00:00:44.752

flygtede du

00:00:47.171 --> 00:00:48.464

Du brød dit løfte

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Weet u wat schending van belofte betekent Miss Spellman

00:00:05.087 --> 00:00:08.633

Dat is wanneer je een belofte doet en die vervolgens breekt

00:00:08.716 --> 00:00:11.802

Wat ik categorisch niet heb gedaan

00:00:11.886 --> 00:00:16.039

Meestal gaat het om een bruidegom die wegrent van zijn beloofde bruid

00:00:16.515 --> 00:00:18.768

Ik noem dat alleen omdat nou

00:00:19.352 --> 00:00:23.094

maakten u en de Heer van het Duister elkaar niet het hof voor uw doping

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

Het hof maken Op wat voor manier

00:00:26.734 --> 00:00:29.278

Ging u niet vrijwillig het bos in die avond

00:00:29.862 --> 00:00:33.115

Terwijl u van alle dingen een trouwjurk droeg

00:00:34.575 --> 00:00:38.663

Feit is dat u elke indicatie gaf dat u uw belofte wilde vervullen

00:00:38.746 --> 00:00:41.123

U verscheen op een ceremonie waar u mee instemde

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

en toen op het moment van consummatie vluchtte u

00:00:47.171 --> 00:00:48.464

U brak uw belofte

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Tiedätkö mitä lupauksen rikkominen merkitsee neiti Spellman

00:00:05.088 --> 00:00:08.174

Sitä kun antaa lupauksen ja sitten rikkoo sen

00:00:08.716 --> 00:00:11.803

Mitä en ehdottomasti tehnyt

00:00:11.886 --> 00:00:16.432

Usein niin käy kun sulhanen jättää morsiamen ennen häitä

00:00:16.516 --> 00:00:19.269

Mainitsen tämän vain koska

00:00:19.352 --> 00:00:23.094

etkö sinä seurustellut Pimeyden herran kanssa ennen kastetta

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

Seurustellut millä tavalla

00:00:26.734 --> 00:00:29.279

Etkö mennyt metsään vapaaehtoisesti

00:00:29.862 --> 00:00:33.533

Ylläsi oli vieläpä hääpuku

00:00:34.575 --> 00:00:38.663

Ilmaisit kaikella tavalla että aioit täyttää antamasi lupauksen

00:00:38.746 --> 00:00:41.124

Tulit seremoniaan johon olit sitoutunut

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

Sen täyttämisen hetkellä pakenit

00:00:47.171 --> 00:00:48.464

Rikoit lupauksen

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Vous comprenez l'accusation

00:00:05.296 --> 00:00:08.382

Le fait de faire une promesse et de ne pas la respecter

00:00:08.674 --> 00:00:11.761

Ce que je n'ai pas fait

00:00:12.001 --> 00:00:13.304

Généralement invoqué

00:00:13.429 --> 00:00:16.182

quand un homme ne marie pas sa fiancée

00:00:16.307 --> 00:00:18.559

Je mentionne cela parce que

00:00:19.227 --> 00:00:23.522

Le Seigneur Obscur et vous courtisiez avant le Baptême Sombre

00:00:24.357 --> 00:00:26.525

Dans quel sens

00:00:26.734 --> 00:00:29.278

N'étiez vous pas dans les bois cette nuit

00:00:29.862 --> 00:00:33.115

En robe de mariée

00:00:34.617 --> 00:00:36.202

Vous avez fait croire

00:00:36.285 --> 00:00:38.704

que vous alliez remplir votre promesse

00:00:38.829 --> 00:00:41.207

Vous êtes venue à la cérémonie

00:00:41.029 --> 00:00:44.585

et au moment de la consommation vous avez fui

00:00:47.001 --> 00:00:48.381

Vous avez rompu la promesse

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Wissen Sie was Wortbruch bedeutet Ms Spellman

00:00:05.088 --> 00:00:08.216

Das ist wenn man ein Versprechen macht und es bricht

00:00:08.716 --> 00:00:11.803

Was ich mit Entschiedenheit nicht getan habe

00:00:11.886 --> 00:00:15.431

Es kommt meist zu tragen wenn ein Bräutigam eine Braut verlässt

00:00:16.516 --> 00:00:18.768

Ich erwähne das nur weil na ja

00:00:19.352 --> 00:00:23.648

Hat der Dunkle Lord denn nicht um Sie geworben vor Ihrer Taufe

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

Um mich geworben Wie das

00:00:26.734 --> 00:00:29.445

Sind Sie nicht freiwillig in den Wald gekommen

00:00:29.862 --> 00:00:33.116

Noch dazu in einem Hochzeitskleid

00:00:34.575 --> 00:00:36.016

Alles deutete darauf hin

00:00:36.244 --> 00:00:38.746

dass Sie das gegebene Versprechen einlösen wollten

00:00:38.083 --> 00:00:41.124

Sie kamen zur vereinbarten Zeremonie

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

und flohen kurz vor der Vollendung

00:00:47.013 --> 00:00:48.464

Sie brachen ein Versprechen

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Ξέρετε τι σημαίνει αθέτηση υπόσχεσης δεσποινίς Σπέλμαν

00:00:05.088 --> 00:00:08.174

Είναι όταν δεν τηρείς μια υπόσχεσή σου

00:00:08.716 --> 00:00:11.803

Πράγμα που εγώ κατηγορηματικά δεν έκανα

00:00:11.886 --> 00:00:16.001

Συνήθως όταν ο γαμπρός παρατάει τη νύφη που έχει υποσχεθεί να παντρευτεί

00:00:16.516 --> 00:00:18.768

Το αναφέρω αυτό μόνο και μόνο

00:00:19.352 --> 00:00:23.648

επειδή φλερτάρατε με τον Σκοτεινό Άρχοντα πριν το βάπτισμά σου

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

Φλερτάραμε Με ποια έννοια

00:00:26.734 --> 00:00:29.279

Δεν πήγες οικειοθελώς στο δάσος εκείνη τη νύχτα

00:00:29.862 --> 00:00:33.116

Φορώντας ένα νυφικό

00:00:34.575 --> 00:00:36.016

Έδειξες με κάθε τρόπο

00:00:36.244 --> 00:00:38.663

ότι σκόπευες να τηρήσεις την υπόσχεσή σου

00:00:38.746 --> 00:00:41.124

Είχες δεσμευτεί να εμφανιστείς σε μια τελετή

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

και μετά τη στιγμή της ολοκλήρωσης το έσκασες

00:00:47.171 --> 00:00:48.464

Αθέτηση υπόσχεσης

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

את יודעת מה המשמעות של הפרת הבטחה גברת ספלמן

00:00:05.088 --> 00:00:08.174

זה כאשר את מבטיחה משהו ואז מפרה את זה

00:00:08.841 --> 00:00:11.803

מה שאני במפגיע לא עשיתי

00:00:11.886 --> 00:00:13.137

זה בדרך כלל מופעל

00:00:13.221 --> 00:00:15.431

כשחתן בורח מכלה לה הוא הבטיח להינשא

00:00:16.683 --> 00:00:18.768

אני מציין זאת רק בגלל ובכן

00:00:19.352 --> 00:00:23.481

האם את ואדון האופל הייתם בחיזורים קודם להטבלה האפלה שלך

00:00:24.524 --> 00:00:26.651

חיזורים באיזה אופן

00:00:26.734 --> 00:00:29.279

האם צעדת לתוך היער מרצונך באותו הלילה

00:00:29.988 --> 00:00:33.116

לובשת מכל הדברים שמלת כלה

00:00:34.575 --> 00:00:36.016

העובדה היא את נתת כל סימן

00:00:36.244 --> 00:00:38.663

שכוונתך הייתה לקיים את הבטחתך

00:00:38.746 --> 00:00:41.124

את הופעת לטקס אליו התחייבת

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

ואז ברגע ההגשמה ברחת

00:00:47.171 --> 00:00:48.464

את הפרת את הבטחתך

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Anda tahu apa maksud Pelanggaran Janji Nn Spellman

00:00:05.088 --> 00:00:08.174

Itu adalah ketika Anda membuat janji kemudian melanggarnya

00:00:08.716 --> 00:00:11.803

Secara kategori saya tidak melakukannya

00:00:11.886 --> 00:00:13.138

Paling sering diminta

00:00:13.221 --> 00:00:16.432

saat pengantin laki laki meninggalkan wanita yang dia janji menikahinya

00:00:16.516 --> 00:00:18.768

Saya menganalogikan itu karena

00:00:19.352 --> 00:00:23.648

tidakkah Anda dan Penguasa Kegelapan menghendaki sebelum Pembaptisan Gelapmu

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

Menghendaki Dengan cara apa

00:00:26.734 --> 00:00:29.279

Apa Anda tak secara suka rela pergi ke dalam hutan malam itu

00:00:29.863 --> 00:00:33.116

Mengenakan gaun pengantinmu

00:00:34.576 --> 00:00:36.161

Faktanya Anda memberikan semua indikasi

00:00:36.244 --> 00:00:38.663

bahwa itulah maksudmu memenuhi janji yang dibuat

00:00:38.746 --> 00:00:41.124

Anda muncul untuk upacara yang Anda niatkan

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

kemudian pada saat pelaksanaan Anda melarikan diri

00:00:47.172 --> 00:00:48.464

Anda melanggar janji

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Sai cosa significa rottura di una promessa signorina Spellman

00:00:05.088 --> 00:00:08.508

È quando prometti qualcosa e non mantieni quanto hai detto

00:00:08.716 --> 00:00:11.803

cosa che io non ho assolutamente fatto

00:00:11.886 --> 00:00:16.557

In genere si verifica quando uno sposo abbandona la sua promessa sposa

00:00:16.641 --> 00:00:18.893

Lo faccio presente perché mi risulta

00:00:19.352 --> 00:00:23.648

che tu e il Signore Oscuro vi siate corteggiati prima del Battesimo

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

Corteggiati In che senso

00:00:26.734 --> 00:00:29.362

Sei andata nella foresta quella sera

00:00:29.862 --> 00:00:33.116

Indossavi un abito da sposa

00:00:34.575 --> 00:00:36.016

Hai dato a intendere

00:00:36.244 --> 00:00:38.663

di voler adempire a una promessa

00:00:38.746 --> 00:00:41.124

Ti sei presentata a una cerimonia

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

ma sei scappata al momento di rispettare il tuo impegno

00:00:47.171 --> 00:00:48.464

Hai infranto una promessa

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

約束不履行とは何かご存知か

00:00:04.963 --> 00:00:08.133

約束はしてから破るもの

00:00:08.758 --> 00:00:11.678

断固として約束していません

00:00:11.761 --> 00:00:13.221

通常は花婿が結婚を約束した

00:00:13.388 --> 00:00:16.432

花嫁から逃げた場合に援用します

00:00:16.599 --> 00:00:18.643

あなたと闇の主の間で

00:00:19.227 --> 00:00:23.523

闇の洗礼式の前に結婚の約束があったのでは

00:00:24.399 --> 00:00:26.609

結婚どうして

00:00:26.693 --> 00:00:29.154

あの夜森に自主的に行ったのでは

00:00:29.863 --> 00:00:32.991

ウェディングドレスを着て

00:00:34.534 --> 00:00:36.997

あなたの行動は全て

00:00:36.119 --> 00:00:38.705

結婚式を示唆しさしている

00:00:38.788 --> 00:00:40.999

約束した式に現れ

00:00:41.001 --> 00:00:44.377

結婚の誓いの寸前に逃げた

00:00:47.172 --> 00:00:48.339

約束を破った

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

위약이 무슨 뜻인지는 알고 있겠지 스펠먼 양

00:00:05.088 --> 00:00:08.174

약속을 하고 어기는 걸 말하죠

00:00:08.716 --> 00:00:11.803

그리고 전 절대로 그런 적이 없습니다

00:00:11.886 --> 00:00:13.138

일반적으로

00:00:13.221 --> 00:00:16.432

신부를 놓고 도망가는 신랑을 두고 하는 말이지

00:00:16.516 --> 00:00:18.768

이 말을 하는 이유는

00:00:19.352 --> 00:00:23.648

암흑 세례 전에 어둠의 신과 교제하지 않았었나

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

무슨 교제를 어떻게요

00:00:26.734 --> 00:00:29.279

그날 밤 자의로 숲에 간 게 아닌가

00:00:29.863 --> 00:00:33.116

하고많은 것 중 웨딩드레스를 입고

00:00:34.576 --> 00:00:36.161

이는 약속을 지키겠다는

00:00:36.244 --> 00:00:38.663

모든 암시를 표하고 있었고

00:00:38.746 --> 00:00:41.124

네가 맹세한 의식에 나타났지만

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

첫날밤을 치르기 전 달아난 거지

00:00:47.172 --> 00:00:48.464

넌 약속을 어겼어

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Vet du hva løftebrudd betyr Ms Spellman

00:00:05.088 --> 00:00:08.174

Det er når du gir et løfte og bryter det

00:00:08.716 --> 00:00:11.803

Noe jeg avgjort ikke gjorde

00:00:11.886 --> 00:00:13.137

Det brukes vanligvis

00:00:13.221 --> 00:00:16.432

når en brudgom stikker av fra bruden sin

00:00:16.516 --> 00:00:18.768

Jeg nevner bare det fordi vel

00:00:19.352 --> 00:00:23.648

beilet ikke du og mørkets fyrste til hverandre før den mørke dåpen din

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

Beilet På hvilken måte

00:00:26.734 --> 00:00:29.279

Gikk du ikke frivillig inn i skogen den natten

00:00:29.862 --> 00:00:33.116

Og hadde på deg av alle ting en brudekjole

00:00:34.575 --> 00:00:36.016

Du viste på alle måter

00:00:36.244 --> 00:00:38.663

at du hadde til hensikt å oppfylle et løfte

00:00:38.746 --> 00:00:41.124

Du kom for en seremoni du hadde forpliktet deg til

00:00:41.207 --> 00:00:44.919

og så i det øyeblikket det skulle fullbyrdes rømte du

00:00:47.171 --> 00:00:48.464

Du brøt løftet ditt

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

Rozumie pani co to jest złamanie przyrzeczenia

00:00:05.996 --> 00:00:08.174

Gdy składa się obietnicę którą się łamie

00:00:08.008 --> 00:00:11.719

Czego ja bez wątpienia nie zrobiłam

00:00:11.803 --> 00:00:16.182

Zazwyczaj odnosi się do przypadku ucieczki pana młodego sprzed ołtarza

00:00:16.432 --> 00:00:18.685

Wspominam o tym bo cóż

00:00:19.269 --> 00:00:23.564

Czy ty i Mroczny Pan nie zalecaliście się do siebie przed chrztem

00:00:24.399 --> 00:00:26.567

Zalecaliśmy się W jaki sposób

00:00:26.651 --> 00:00:29.195

Czy z własnej woli poszłaś tej nocy do lasu

00:00:29.779 --> 00:00:33.996

I to nosząc na sobie suknię ślubną

00:00:34.045 --> 00:00:38.663

Zatem dałaś wszelkie podstawy by sądzić że chcesz dotrzymać obietnicy

00:00:38.746 --> 00:00:44.419

Przybyłaś na ceremonię do której się zobowiązałaś i przed jej końcem uciekłaś

00:00:47.026 --> 00:00:48.381

Złamałaś przyrzeczenie

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Sabe o que significa Quebra de Promessa menina Spellman

00:00:05.088 --> 00:00:08.633

É quando fazemos uma promessa e não a cumprimos

00:00:08.716 --> 00:00:11.678

Coisa que eu não fiz de todo

00:00:11.886 --> 00:00:13.138

Costuma ser invocado

00:00:13.221 --> 00:00:16.432

quando um noivo foge da noiva com que prometeu casar

00:00:16.516 --> 00:00:18.768

Só menciono isto porque

00:00:19.185 --> 00:00:23.481

Tu e o Senhor das Trevas não namoriscaram antes do teu batismo

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

Namoriscar Em que sentido

00:00:26.734 --> 00:00:29.279

Não foste de livre vontade para o bosque

00:00:29.863 --> 00:00:33.116

A usar ainda por cima um vestido de casamento

00:00:34.045 --> 00:00:36.997

Deste todas as indicações

00:00:36.244 --> 00:00:38.663

de que irias cumprir a promessa

00:00:38.746 --> 00:00:41.124

Apareceste para a cerimónia a que te comprometeste

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

e depois no momento da consumação fugiste

00:00:47.172 --> 00:00:48.464

Quebraste a promessa

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Știi ce înseamnă să ți încalci o promisiune dră Spellman

00:00:05.088 --> 00:00:08.174

Când promiți ceva și nu te ții de cuvânt

00:00:08.716 --> 00:00:11.803

Ceea ce e limpede că eu n am făcut

00:00:11.886 --> 00:00:13.388

Se invocă cel mai adesea

00:00:13.471 --> 00:00:16.432

când mirele își părăsește mireasa la altar

00:00:16.516 --> 00:00:18.768

Menționez acest lucru fiindcă

00:00:19.352 --> 00:00:23.648

Oare Domnul Întunecat nu ți a făcut curte înainte de botezul întunecat

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

Cum adică să mi facă curte

00:00:26.734 --> 00:00:29.279

Nu ai venit de bunăvoie în pădure în acea noapte

00:00:29.863 --> 00:00:33.116

În plus nu purtai chiar o rochie de mireasă

00:00:34.576 --> 00:00:36.161

De fapt ai dat de înțeles

00:00:36.244 --> 00:00:38.663

că aveai de gând să ți onorezi făgăduiala

00:00:38.746 --> 00:00:41.124

Ai venit convinsă de asta la ceremonie

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

și chiar înainte de a o desăvârși ai dat bir cu fugiții

00:00:47.172 --> 00:00:48.464

Ți ai încălcat promisiunea

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Знаете что такое Нарушение обещания мисс Спелман

00:00:05.087 --> 00:00:08.174

Когда вы даете слово а затем нарушаете его

00:00:08.716 --> 00:00:11.802

Чего я однозначно не делала

00:00:11.886 --> 00:00:16.599

Чаще всего жених сбегает от невесты на которой обещал жениться

00:00:16.933 --> 00:00:18.768

Я вспомнил об этом так как

00:00:19.352 --> 00:00:23.522

Вы ведь встречались с Властелином тьмы перед Темными крестинами

00:00:24.523 --> 00:00:26.734

Встречались Каким образом

00:00:26.859 --> 00:00:29.278

Разве вы не добровольно пошли тогда в лес

00:00:29.862 --> 00:00:33.115

Надев не что нибудь а свадебное платье

00:00:34.575 --> 00:00:36.016

По факту вы показывали

00:00:36.244 --> 00:00:38.663

свое намерение выполнить данное обещание

00:00:38.746 --> 00:00:41.123

Вы пришли на церемонию как обещали

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

а затем в последний момент сбежали

00:00:47.171 --> 00:00:48.464

Вы нарушили обещание

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Conoce el significado de incumplir una promesa señorita

00:00:05.087 --> 00:00:08.034

Es hacer una promesa y romperla

00:00:08.716 --> 00:00:11.802

Cosa que categóricamente no hice

00:00:11.886 --> 00:00:16.432

Suele invocarse cuando un novio abandona a su novia en el altar

00:00:16.515 --> 00:00:18.851

Solo menciono eso porque

00:00:19.351 --> 00:00:23.939

no hubo un cortejo entre usted y el Señor Oscuro antes de su bautismo

00:00:24.481 --> 00:00:26.609

Cortejo En qué sentido

00:00:26.692 --> 00:00:29.778

No fue al bosque por propia voluntad esa noche

00:00:29.862 --> 00:00:33.115

Y no llevaba puesto un vestido de novia

00:00:34.575 --> 00:00:38.662

Lo cierto es que insinuó que su intención era cumplir su promesa

00:00:38.746 --> 00:00:41.165

Usted fue a la ceremonia tal como prometió

00:00:41.248 --> 00:00:44.627

y luego al momento de la consumación huyó

00:00:47.171 --> 00:00:48.464

Rompió su promesa

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Vet du vad löftesbrott innebär ms Spellman

00:00:05.088 --> 00:00:08.174

Det är när man avger ett löfte som man sen bryter

00:00:08.716 --> 00:00:11.803

Det har jag inte gjort

00:00:11.886 --> 00:00:16.432

Det brukar gälla brudgummar som vägrar gifta sig trots sitt löfte

00:00:16.516 --> 00:00:23.481

Var det inte så att du och vår mörke Herre uppvaktade varandra före ditt dop

00:00:24.524 --> 00:00:26.651

Uppvaktade varandra Hur då

00:00:26.734 --> 00:00:29.445

Gick du inte självmant in i skogen den natten

00:00:29.862 --> 00:00:33.116

I en bröllopsklänning till råga på allt

00:00:34.575 --> 00:00:38.663

Faktum är att du visade tydligt att du tänkte fullfölja ditt löfte

00:00:38.746 --> 00:00:41.124

Du kom till ceremonin som du hade lovat

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

men du flydde när allt skulle fullbordas

00:00:47.171 --> 00:00:48.464

Du bröt ditt löfte

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

เธอร ม ยว าการผ ดส ญญาแปลว าอะไร ค ณสเปลแมน

00:00:05.087 --> 00:00:08.174

ม นค อการท ค ณให ส ญญาและทำผ ดส ญญา

00:00:08.716 --> 00:00:11.802

ซ งฉ นไม ได ทำอย างแน นอนค ะ

00:00:11.886 --> 00:00:13.137

ม นม กจะถ กอ างถ งบ อยท ส ด

00:00:13.221 --> 00:00:15.431

เม อเจ าบ าวว งหน เจ าสาว ท เขาส ญญาว าจะแต งด วย

00:00:16.515 --> 00:00:18.768

ฉ นกล าวถ งเร องน น เพราะว า

00:00:19.352 --> 00:00:23.648

เธอก บดาร กลอร ดไม ได เก ยวพาราส ก นก อน พ ธ ล างบาปม ดของเธอเหรอ

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

เก ยวพาราส อย างไรคะ

00:00:26.734 --> 00:00:29.278

เธอไม ได สม ครใจเข าไปในป าค นน นเหรอ

00:00:29.862 --> 00:00:33.115

และจากช ดท ม ท งหมด ใส ช ดแต งงานไป

00:00:34.575 --> 00:00:36.016

ความจร งค อเธอส งส ญญาณท กอย าง

00:00:36.244 --> 00:00:38.663

ว าเธอม เจตนาท จะเต มเต มส ญญาท ทำไว

00:00:38.746 --> 00:00:41.123

เธอโผล ไปท พ ธ ท เธอม พ นธะด วย

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

และเม อถ งเวลาท จะสมรสก น เธอก หน ไป

00:00:47.171 --> 00:00:48.464

เธอทำผ ดส ญญาของเธอ

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Taahhüt İhlali ne demek biliyor musunuz Bayan Spellman

00:00:05.088 --> 00:00:08.174

Verdiğiniz sözü tutmamak demek

00:00:08.716 --> 00:00:11.803

Aslında yapmadım bunu

00:00:11.886 --> 00:00:15.431

Genelde evlenme sözü verdiği gelini terk eden damatlar için kullanılır

00:00:16.516 --> 00:00:18.768

Bunu söylüyorum çünkü sen ve Kara Efendi

00:00:19.352 --> 00:00:23.648

Kara Vaftiz öncesi birbirinize kur yapmıyor muydunuz

00:00:24.482 --> 00:00:26.651

Kur yapmak mı Nasıl yani

00:00:26.734 --> 00:00:29.279

O gece ormana kendi isteğinizle gitmediniz mi

00:00:29.862 --> 00:00:33.116

Üstelik o kadar giysi dururken bir gelinlikle

00:00:34.575 --> 00:00:36.016

Aslında verilen sözü

00:00:36.244 --> 00:00:38.663

tutma niyetinde olduğunuza dair tüm işaretler vardı

00:00:38.746 --> 00:00:41.124

Taahhüt ettiğiniz bir törene geldiniz

00:00:41.207 --> 00:00:44.502

ve tamamına erdireceğiniz an kaçıp gittiniz

00:00:47.171 --> 00:00:48.464

Sözünüzü tutmadınız

Available in 23 languages

Duration

50 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:18:30

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, fantasy, horror

Production

World Wrestling Entertainment (WWE)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As her 16th birthday nears, Sabrina Spellman must reconcile her dual nature as a half-witch, half-mortal while fighting the evil forces that threaten her, her family, and the daylight world humans inhabit.