To watch in HD, get ClipCafe PRO

Harvey

Chilling Adventures of Sabrina

Harvey. You're back. Yeah. Mostly to get away from my dad. Everyone's acting...

Chilling Adventures of Sabrina • S01E08 • 2018

Harvey. You're back. Yeah. Mostly to get away from my dad. Everyone's acting weird.Treating me different, like... now I'm that kidwhose brother died in the mines. Don't give up hope just yet, Harvey. You never know. A miracle could happen. I don't know, 'Brina. If it hasn't happened yet

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Harvey

00:00:03.461 --> 00:00:04.462

You're back

00:00:05.922 --> 00:00:08.008

Yeah Mostly to get away from my dad

00:00:10.134 --> 00:00:12.887

Everyone's acting weird Treating me different like

00:00:13.429 --> 00:00:15.515

now I'm that kid whose brother died in the mines

00:00:15.598 --> 00:00:18.001

Don't give up hope just yet Harvey

00:00:19.999 --> 00:00:21.395

You never know A miracle could happen

00:00:24.023 --> 00:00:25.233

I don't know 'Brina

00:00:26.442 --> 00:00:27.086

If it hasn't happened yet

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

هارفي

00:00:03.544 --> 00:00:04.628

لقد عدت

00:00:05.796 --> 00:00:06.839

أجل

00:00:07.214 --> 00:00:08.883

على الأرجح لأبتعد عن والدي

00:00:10.134 --> 00:00:13.262

يتصر ف الجميع على نحو غريب يعاملونني بشكل مختلف وكأن

00:00:13.345 --> 00:00:15.598

أصبحت الآن ذلك الطفل الذي مات أخوه في المناجم

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

لا تفقد الأمل بعد يا هارفي

00:00:18.893 --> 00:00:21.562

من يدري قد تحدث معجزة

00:00:23.981 --> 00:00:25.191

لا أعرف يا برينا

00:00:26.483 --> 00:00:27.902

إن كانت لم تحدث إلى الآن

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

哈维

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

你回来了

00:00:05.796 --> 00:00:06.839

是的

00:00:07.214 --> 00:00:08.883

主要是远离我爸

00:00:10.134 --> 00:00:11.343

大家都怪怪的

00:00:11.594 --> 00:00:13.345

待我不同了像是

00:00:13.429 --> 00:00:15.598

现在我是在矿井里死了哥的孩子

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

先别放弃希望哈维

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

世事难料奇迹总会出现的

00:00:23.981 --> 00:00:25.191

说不好布丽娜

00:00:26.483 --> 00:00:27.902

要现在还没出现

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Harvey

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

Du er tilbage

00:00:05.796 --> 00:00:08.883

Ja mest for at slippe væk fra far

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Alle opfører sig sært og behandler mig anderledes

00:00:13.429 --> 00:00:18.142

Nu er jeg ham hvis bror døde i minerne Du må ikke opgive håbet

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

Der kan ske et mirakel

00:00:23.981 --> 00:00:27.902

Jeg ved snart ikke Det er ikke sket endnu

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Harvey

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

Je bent terug

00:00:05.796 --> 00:00:06.839

Ja

00:00:07.214 --> 00:00:11.343

Met name om weg te komen van mijn pa Iedereen doet vreemd

00:00:11.594 --> 00:00:13.345

Behandelt me anders alsof

00:00:13.429 --> 00:00:15.598

mijn broer in de mijnen is gestorven

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

Geef de hoop nog niet op Harvey

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

Misschien gebeurt er een wonder

00:00:23.981 --> 00:00:27.902

Ik weet het niet 'Brina Als het nog niet is gebeurd

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Harvey

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

Olet palannut

00:00:05.796 --> 00:00:08.883

Niin Päästäkseni isän luota

00:00:10.134 --> 00:00:11.343

Kaikki ovat outoja

00:00:11.427 --> 00:00:15.598

Kohtelevat minua eri tavalla Olen se jonka veli kuoli kaivoksessa

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

Älä luovu toivosta vielä

00:00:18.893 --> 00:00:22.001

Eihän sitä tiedä Ihmeitä tapahtuu

00:00:23.981 --> 00:00:25.191

Enpä tiedä

00:00:26.483 --> 00:00:28.611

Jos ei sitä vielä ole tapahtunut

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Harvey

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

Tu es de retour

00:00:05.796 --> 00:00:06.839

Ouais

00:00:07.214 --> 00:00:08.883

Pour m'éloigner de mon père

00:00:10.134 --> 00:00:11.427

Tous agissent bizarrement

00:00:11.594 --> 00:00:13.345

Ils me traitent différemment comme

00:00:13.429 --> 00:00:15.598

le garçon qui a perdu son frère

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

Ne perd pas encore espoir

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

On ne sait jamais Un miracle pourrait se produire

00:00:23.981 --> 00:00:25.191

Je ne sais pas Brina

00:00:26.483 --> 00:00:27.943

S'il ne s'est pas produit jusqu'ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Harvey

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

Du bist zurück

00:00:05.796 --> 00:00:06.839

Ja

00:00:07.214 --> 00:00:08.883

Um meinem Dad zu entkommen

00:00:10.134 --> 00:00:13.304

Sie sind alle schräg Behandeln mich anders

00:00:13.387 --> 00:00:15.598

Der Junge dessen Bruder in der Mine starb

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

Gib die Hoffnung noch nicht auf Harvey

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

Man weiß nie Ein Wunder könnte geschehen

00:00:23.981 --> 00:00:25.191

Ich weiß nicht

00:00:26.483 --> 00:00:28.011

Es ist noch nicht passiert

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Χάρβι

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

Γύρισες

00:00:05.796 --> 00:00:06.839

Ναι

00:00:07.214 --> 00:00:08.883

Κυρίως για να ξεφύγω από τον μπαμπά

00:00:10.134 --> 00:00:11.343

Όλοι φέρονται περίεργα

00:00:11.594 --> 00:00:13.345

Μου συμπεριφέρονται αλλιώς

00:00:13.429 --> 00:00:15.598

Τώρα είμαι το παιδί που ο αδελφός του πέθανε στα ορυχεία

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

Μη σταματάς να ελπίζεις Χάρβι

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

Ποτέ δεν ξέρεις Μπορεί να συμβεί κάποιο θαύμα

00:00:23.981 --> 00:00:25.191

Δεν ξέρω Σαμπρίνα

00:00:26.483 --> 00:00:27.902

Δεν έχει συμβεί ακόμα

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

הארווי

00:00:03.669 --> 00:00:04.545

חזרת

00:00:05.921 --> 00:00:06.797

כן

00:00:07.298 --> 00:00:08.883

בעיקר כדי להתרחק מאבא שלי

00:00:10.217 --> 00:00:11.343

כולם מתנהגים מוזר

00:00:11.927 --> 00:00:13.047

מתייחסים אליי מוזר כאילו

00:00:13.554 --> 00:00:15.764

עכשיו אני הילד הזה שאחיו נהרג במכרות

00:00:15.848 --> 00:00:17.975

אל תוותר על התקווה עדיין הארווי

00:00:19.226 --> 00:00:21.478

אתה לא יכול לדעת אולי יתרחש נס

00:00:24.106 --> 00:00:25.232

אני לא יודע ברינה

00:00:26.567 --> 00:00:27.818

אם זה לא קרה עדיין

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Harvey

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

Kau kembali

00:00:05.796 --> 00:00:06.839

Ya

00:00:07.214 --> 00:00:08.883

Untuk menjauh dari ayahku

00:00:09.842 --> 00:00:11.343

Semuanya bersikap aneh

00:00:11.468 --> 00:00:13.345

Memperlakukanku berbeda seperti

00:00:13.429 --> 00:00:15.681

anak kecil yang kakaknya mati di tambang

00:00:15.764 --> 00:00:18.225

Jangan berhenti berharap Harvey

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

Kau tak pernah tahu Keajaiban bisa terjadi

00:00:23.856 --> 00:00:25.191

Aku tak tahu 'Brina

00:00:26.483 --> 00:00:27.902

Itu belum terjadi

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Harvey

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

Sei tornato

00:00:05.796 --> 00:00:08.883

Sì per non avere a che fare con mio padre

00:00:10.134 --> 00:00:11.343

Sono tutti strani

00:00:11.594 --> 00:00:15.598

Mi trattano in modo diverso Sono quello a cui è morto il fratello

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

Non perdere la speranza Harvey

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

Chissà potrebbe succedere un miracolo

00:00:23.981 --> 00:00:25.191

Ne dubito Sabrina

00:00:26.483 --> 00:00:27.902

Se non è già successo

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

ハービー

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

戻ったの

00:00:05.963 --> 00:00:06.839

ああ

00:00:07.214 --> 00:00:08.883

父さんから離れたくて

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

皆の態度が変わったよ

00:00:13.429 --> 00:00:15.598

兄を失くした哀れな弟扱いさ

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

まだ希望を捨てちゃダメよ

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

奇跡が起きるかも

00:00:23.981 --> 00:00:25.191

どうかな

00:00:26.483 --> 00:00:27.902

もう無理かも

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

하비

00:00:03.377 --> 00:00:04.378

왔어

00:00:05.796 --> 00:00:06.839

응

00:00:07.214 --> 00:00:08.882

아빠랑 떨어져 있고 싶어서

00:00:10.134 --> 00:00:11.176

다들 이상하게 행동해

00:00:11.076 --> 00:00:12.845

다르게 대하고

00:00:13.387 --> 00:00:15.431

이제 난 형이 갱에서 죽은 애잖아

00:00:15.514 --> 00:00:17.975

아직 희망을 놓지 마 하비

00:00:18.726 --> 00:00:21.895

어떻게 될지 모르잖아 기적도 일어나고

00:00:23.981 --> 00:00:25.019

모르겠어 사브리나

00:00:26.004 --> 00:00:27.818

아직까지 기적이 없다면

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Harvey

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

Du er tilbake

00:00:05.796 --> 00:00:06.839

Ja

00:00:07.214 --> 00:00:08.883

Mest for å komme vekk fra pappa

00:00:10.134 --> 00:00:11.343

Alle oppfører seg rart

00:00:11.594 --> 00:00:13.345

De behandler meg annerledes som

00:00:13.429 --> 00:00:15.598

nå er jeg han med broren som døde i gruven

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

Ikke gi opp håpet helt ennå Harvey

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

Du vet aldri Det kan skje et mirakel

00:00:23.981 --> 00:00:25.191

Jeg vet ikke

00:00:26.483 --> 00:00:27.902

Om det ikke har skjedd ennå

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Harvey

00:00:03.503 --> 00:00:04.337

Wróciłeś

00:00:05.838 --> 00:00:08.591

Tak Głównie po to by uciec od ojca

00:00:10.051 --> 00:00:13.012

Wszyscy dziwnie się zachowują Traktują mnie jak kogoś

00:00:13.387 --> 00:00:15.723

kto stracił brata w kopalni

00:00:15.807 --> 00:00:17.085

Nie trać jeszcze nadziei Harvey

00:00:18.081 --> 00:00:21.395

Nigdy nie wiesz Może wydarzy się cud

00:00:23.981 --> 00:00:27.527

Nie wiem Sabrino Skoro jeszcze się nie wydarzył

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Harvey

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

Voltaste

00:00:05.796 --> 00:00:06.839

Sim

00:00:07.214 --> 00:00:08.883

Para fugir do meu pai

00:00:10.134 --> 00:00:11.343

Estão todos estranhos

00:00:11.594 --> 00:00:13.345

Tratam me de forma diferente

00:00:13.429 --> 00:00:15.598

Agora sou o puto que perdeu o irmão nas minas

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

Não percas a esperança Harvey

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

Nunca se sabe Pode acontecer um milagre

00:00:23.981 --> 00:00:25.191

Não sei Brina

00:00:26.442 --> 00:00:27.943

Se ainda não aconteceu

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Harvey

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

Te ai întors

00:00:05.796 --> 00:00:06.839

Da

00:00:07.214 --> 00:00:08.883

Mai mult ca să scap de tata

00:00:10.134 --> 00:00:11.343

Toți se poartă ciudat

00:00:11.594 --> 00:00:13.345

Mă tratează altfel de parcă

00:00:13.429 --> 00:00:15.598

Sunt doar tipul al cărui frate a murit în mină

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

Nu ți pierde speranța încă Harvey

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

Nu știi niciodată Poate are loc vreun miracol

00:00:23.981 --> 00:00:25.191

Nu știu 'Brina

00:00:26.483 --> 00:00:27.902

Dacă nu a avut loc deja

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Харви

00:00:03.046 --> 00:00:04.378

Ты вернулся

00:00:05.754 --> 00:00:06.063

Да

00:00:07.047 --> 00:00:08.882

В основном чтобы сбежать от отца

00:00:10.001 --> 00:00:11.176

Все какие то странные

00:00:11.468 --> 00:00:13.178

Обращаются со мной по другому будто

00:00:13.429 --> 00:00:15.431

Будто у меня брат погиб в шахте

00:00:15.514 --> 00:00:17.085

Харви не отчаивайся пока

00:00:18.934 --> 00:00:21.311

Никогда не знаешь Чудеса случаются

00:00:23.939 --> 00:00:24.094

Не знаю Брина

00:00:26.358 --> 00:00:27.735

Если оно пока не случилось

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Harvey

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

Volviste

00:00:05.921 --> 00:00:06.839

Sí

00:00:07.214 --> 00:00:08.883

Para alejarme de mi papá

00:00:10.134 --> 00:00:11.343

Todos actúan raro

00:00:11.594 --> 00:00:13.345

Me tratan distinto como

00:00:13.429 --> 00:00:15.598

el chico que perdió a su hermano

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

No pierdas las esperanzas todavía

00:00:18.893 --> 00:00:22.104

Nunca se sabe Podría ocurrir un milagro

00:00:23.981 --> 00:00:25.191

No lo sé Brina

00:00:26.483 --> 00:00:27.902

Si todavía no sucedió

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Harvey

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

Du är tillbaka

00:00:06.999 --> 00:00:11.343

Ja Mest för att komma undan pappa Alla beter sig så konstigt

00:00:11.427 --> 00:00:13.345

De behandlar mig som

00:00:13.429 --> 00:00:15.764

Nu är jag han vars bror dog i gruvan

00:00:15.848 --> 00:00:18.142

Ge inte upp hoppet än Harvey

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

Man vet aldrig Mirakel kan inträffa

00:00:23.981 --> 00:00:27.568

Jag vet inte Om det inte har inträffat än

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

ฮาร ว ย

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

เธอกล บมาแล ว

00:00:05.796 --> 00:00:06.839

ใช

00:00:07.214 --> 00:00:08.883

หล กๆ ก เพ อหน จากพ อฉ นน ะ

00:00:10.134 --> 00:00:11.343

ท กคนทำต วแปลก

00:00:11.594 --> 00:00:13.345

ปฏ บ ต ก บฉ นต างไป แบบ

00:00:13.429 --> 00:00:15.598

ตอนน ฉ นเป นเด กท พ ชายตายในเหม องแล ว

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

อย าเพ งท งความหว งนะ ฮาร ว ย

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

เธอไม ร หรอก อาจเก ดปาฏ หาร ย ได นะ

00:00:23.981 --> 00:00:25.191

ฉ นไม ร บร น า

00:00:26.483 --> 00:00:27.902

ถ าม นย งไม เก ดข น

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Harvey

00:00:03.544 --> 00:00:04.545

Gelmişsin

00:00:05.796 --> 00:00:06.839

Evet

00:00:07.214 --> 00:00:09.258

Daha çok babamdan uzak kalmak için

00:00:10.134 --> 00:00:11.343

Herkes bir tuhaf

00:00:11.594 --> 00:00:13.345

Bana farklı davranıyorlar sanki

00:00:13.429 --> 00:00:15.598

Artık ağabeyi madende ölen çocuğum

00:00:15.681 --> 00:00:18.142

Umudunu kesme henüz Harvey

00:00:18.893 --> 00:00:21.478

Belli olmaz Bir mucize olabilir

00:00:23.981 --> 00:00:25.191

Bilemiyorum Sabrina

00:00:26.483 --> 00:00:27.902

Daha olmadı

Available in 23 languages

Duration

29 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:51:58

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, fantasy, horror

Production

World Wrestling Entertainment (WWE)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As her 16th birthday nears, Sabrina Spellman must reconcile her dual nature as a half-witch, half-mortal while fighting the evil forces that threaten her, her family, and the daylight world humans inhabit.