To watch in HD, get ClipCafe PRO

Harvey

Chilling Adventures of Sabrina

Harvey. -Oh, my gosh.-Sabrina. -Hey. I got your messages. It was a super-intense...

Chilling Adventures of Sabrina • S01E02 • 2018

Harvey. -Oh, my gosh.-Sabrina. -Hey. I got your messages. It was a super-intense weekendwith my aunts. Don't worry about me,as long as you're okay. I am. I think I am. I'll explain everything as soon as I can,but I am gonna need you, Harvey. I'm here for you, 'Brina. Always, you know that. I do. I so do

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Harvey

00:00:02.585 --> 00:00:04.212

Oh my gosh Sabrina

00:00:04.546 --> 00:00:05.088

Hey

00:00:05.964 --> 00:00:06.084

I got your messages

00:00:06.923 --> 00:00:10.003

It was a super intense weekend with my aunts

00:00:10.802 --> 00:00:12.072

Don't worry about me as long as you're okay

00:00:13.805 --> 00:00:14.639

I am

00:00:15.557 --> 00:00:16.432

I think I am

00:00:17.035 --> 00:00:20.812

I'll explain everything as soon as I can but I am gonna need you Harvey

00:00:22.313 --> 00:00:24.315

I'm here for you 'Brina

00:00:24.399 --> 00:00:25.733

Always you know that

00:00:26.609 --> 00:00:27.443

I do

00:00:28.403 --> 00:00:29.032

I so do

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

هارفي

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

يا للهول سابرينا

00:00:04.461 --> 00:00:05.421

مرحبا

00:00:06.999 --> 00:00:06.881

تلق يت رسائلك

00:00:06.964 --> 00:00:10.001

لقد كانت عطلة أسبوعية عصيبة للغاية برفقة عم تي

00:00:10.843 --> 00:00:12.845

لا تقلقي بشأني ما دمت أنت بخير

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

أنا بخير

00:00:15.431 --> 00:00:16.557

أظن أنني بخير

00:00:17.391 --> 00:00:20.936

سأشرح كل شيء بمجر د ما أن أستطيع لكنني سأحتاج إليك يا هارفي

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

أنا موجود لمساندتك يا برينا دائما أنت تعلمين هذا

00:00:26.775 --> 00:00:27.061

أنا أعرف هذا

00:00:28.277 --> 00:00:29.445

أعرف هذا حقا

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

哈维

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

我的天萨布丽娜

00:00:04.461 --> 00:00:05.421

嘿

00:00:06.999 --> 00:00:06.881

我收到你消息了

00:00:06.964 --> 00:00:10.001

周末跟我阿姨们过得好紧张

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

别担心我只要你没事

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

我没事

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

我想我没事

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

我会尽快向你说明一切不过我会需要你的哈维

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

有我呢布丽娜一直都在你知道的

00:00:26.609 --> 00:00:27.484

我知道

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

我完全了解

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Harvey

00:00:02.627 --> 00:00:03.962

Åh gud Sabrina

00:00:04.504 --> 00:00:05.505

Hej

00:00:06.999 --> 00:00:07.131

Jeg fik beskederne

00:00:07.215 --> 00:00:10.134

Det var en superintens weekend

00:00:10.927 --> 00:00:12.845

Rolig bare du er okay

00:00:13.805 --> 00:00:14.806

Det er jeg

00:00:15.515 --> 00:00:16.557

Det tror jeg

00:00:17.475 --> 00:00:20.937

Jeg forklarer så snart jeg kan men jeg får brug for dig

00:00:22.814 --> 00:00:25.858

Jeg er her for dig Altid det ved du

00:00:26.651 --> 00:00:27.652

Ja

00:00:28.361 --> 00:00:29.445

Det gør jeg

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Harvey

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

O mijn God Sabrina

00:00:04.461 --> 00:00:05.421

Hé

00:00:06.999 --> 00:00:06.881

Ik las je bericht

00:00:06.964 --> 00:00:10.001

Het was zo'n intens weekend met mijn tantes

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

Zolang jij maar oké bent

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

Ik ben oké

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

Denk ik

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

Ik leg het je later uit maar ik heb je nodig Harvey

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

Ik ben er voor je 'Brina Dat weet je

00:00:26.609 --> 00:00:27.484

Ja

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

Dat weet ik

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Harvey

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

Voi että Sabrina

00:00:06.999 --> 00:00:06.881

Sain viestisi

00:00:06.964 --> 00:00:10.001

Oli tosi rankka viikonloppu tätien kanssa

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

Älä huoli Onko kaikki hyvin

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

On

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

On kai

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

Selitän kun voin mutta tarvitsen sinua

00:00:22.073 --> 00:00:26.191

Olen aina tukenasi Tiedät sen

00:00:26.734 --> 00:00:29.361

Tiedän Niin tiedän

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Harvey

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

Oh mon Dieu Sabrina

00:00:04.461 --> 00:00:05.421

Hé

00:00:06.999 --> 00:00:06.881

Message reçu

00:00:06.964 --> 00:00:10.001

C'était un week end super intense avec mes tantes

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

T'en fais pas pour moi tant que toi ça va

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

Ça va

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

Je pense que ça va

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

Je t'expliquerai tout mais j'aurai besoin de toi Harvey

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

Je suis là pour toi Brina Toujours tu le sais

00:00:26.609 --> 00:00:27.484

Je sais

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

Je le sais vraiment

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Harvey

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

Oh Gott Sabrina

00:00:04.461 --> 00:00:06.881

Hey Ich las deine Nachrichten

00:00:06.964 --> 00:00:10.217

Das war solch ein heftiges Wochenende mit meinen Tanten

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

Keine Sorge solange es dir gut geht

00:00:13.762 --> 00:00:14.068

Mir geht's gut

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

Glaube ich

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

Ich erkläre dir alles später aber ich werde dich brauchen

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

Ich bin für dich da 'Brina Immer das weißt du

00:00:26.609 --> 00:00:27.484

Ja

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

Das weiß ich

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Χάρβι

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

Θεέ μου Σαμπρίνα

00:00:04.461 --> 00:00:05.421

Γεια σου

00:00:06.999 --> 00:00:06.881

Πήρα τα μηνύματα

00:00:06.964 --> 00:00:10.001

Ήταν ένα πολύ έντονο σαββατοκύριακο με τις θείες μου

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

Μη σκας για μένα Αρκεί που είσαι καλά

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

Είμαι

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

Έτσι νομίζω

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

Θα σου τα εξηγήσω όλα το συντομότερο αλλά θα σε χρειαστώ

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

Είμαι εδώ για σένα Πάντα Το ξέρεις αυτό

00:00:26.609 --> 00:00:27.484

Το ξέρω

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

Το ξέρω καλά

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

הארווי

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

הו אלוהים סברינה

00:00:04.461 --> 00:00:05.296

היי

00:00:06.999 --> 00:00:06.881

קיבלתי את ההודעות

00:00:06.964 --> 00:00:10.001

זה היה סוף שבוע עמוס במיוחד עם הדודות שלי

00:00:11.051 --> 00:00:12.761

אל תדאגי לי כל עוד את בסדר

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

אני בסדר

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

אני חושבת שאני בסדר

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

אני אסביר הכל ברגע שאוכל אבל אני אצטרך אותך הארווי

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

אני כאן בשבילך ברינה תמיד את יודעת את זה

00:00:26.775 --> 00:00:27.651

אני יודעת

00:00:28.402 --> 00:00:29.361

אני כל כך יודעת

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Harvey

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

Ya Tuhan Sabrina

00:00:04.461 --> 00:00:05.421

Hai

00:00:06.999 --> 00:00:06.881

Aku terima pesanmu

00:00:06.964 --> 00:00:10.001

Itu akhir pekan yang sangat intens dengan bibi bibiku

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

Jangan khawatirkan aku selama kau tak apa

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

Aku baik saja

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

Kupikir aku baik saja

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

Aku akan jelaskan semuanya secepatnya tetapi aku akan membutuhkanmu Harvey

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

Aku di sini untukmu Brina Selalu kau tahu itu

00:00:26.609 --> 00:00:27.484

Aku tahu

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

Aku juga

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Harvey

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

Oddio Sabrina

00:00:06.999 --> 00:00:10.001

Ho letto i tuoi messaggi È stato un weekend molto intenso

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

Basta che tu stia bene

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

Sto bene

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

Almeno penso

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

Ti spiegherò tutto al più presto ma ho bisogno di te

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

Sono qui per te Sabrina Ci sarò sempre lo sai

00:00:26.609 --> 00:00:27.484

Lo so

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

Davvero

00:00:01.000 --> 00:00:01.792

ハービー

00:00:02.543 --> 00:00:03.085

ここに

00:00:03.169 --> 00:00:03.836

サブリナ

00:00:04.503 --> 00:00:05.296

やあ

00:00:06.999 --> 00:00:06.756

メッセージ受け取ったよ

00:00:06.839 --> 00:00:09.925

おばさんとの強烈な週末だった

00:00:10.843 --> 00:00:12.636

僕は心配ない君は大丈夫だった

00:00:13.804 --> 00:00:14.472

ええ

00:00:15.639 --> 00:00:16.348

多分ね

00:00:17.391 --> 00:00:20.728

説明は後で手伝って

00:00:22.073 --> 00:00:25.649

いつだってするさ分かってるだろ

00:00:26.609 --> 00:00:27.359

ええ

00:00:28.319 --> 00:00:29.236

分かってる

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

하비

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

세상에 사브리나

00:00:04.461 --> 00:00:05.421

안녕

00:00:06.999 --> 00:00:06.881

메시지 받았어

00:00:06.964 --> 00:00:10.001

고모들이랑 엄청 강렬한 주말을 보냈어

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

너만 괜찮으면 됐어

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

난 괜찮아

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

괜찮은 것 같아

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

가능할 때 모든 걸 설명할게 우선은 나 좀 도와줘

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

당연하지 사브리나 늘 곁에 있는 거 알잖아

00:00:26.734 --> 00:00:27.061

알지

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

너무 잘 알지

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Harvey

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

Å jøss Sabrina

00:00:04.461 --> 00:00:05.421

Hei

00:00:05.963 --> 00:00:06.881

Jeg fikk meldingene

00:00:06.964 --> 00:00:10.001

Det var en superintens helg med tantene mine

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

Ikke bekymre deg om meg så lenge du er ok

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

Det er jeg

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

Tror jeg

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

Jeg skal forklare alt så snart jeg kan men jeg vil trenge deg

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

Jeg er her for deg Alltid det vet du

00:00:26.609 --> 00:00:27.484

Det gjør jeg

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

Det gjør jeg virkelig

00:00:01.000 --> 00:00:01.835

Harvey

00:00:02.669 --> 00:00:03.067

Jeny Sabrina

00:00:04.587 --> 00:00:06.084

Hej Dostałem wiadomości

00:00:06.923 --> 00:00:10.003

Ale to był intensywny weekend z ciotkami

00:00:10.885 --> 00:00:12.072

Spokojnie U ciebie w porządku

00:00:13.763 --> 00:00:16.432

Tak Tak mi się zdaje

00:00:17.433 --> 00:00:20.812

Wyjaśnię ci wszystko gdy będę mogła ale potrzebuję cię

00:00:22.814 --> 00:00:25.608

Możesz na mnie liczyć Przecież wiesz o tym

00:00:26.568 --> 00:00:27.402

Tak wiem

00:00:28.236 --> 00:00:29.032

Dobrze o tym wiem

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Harvey

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

Credo Sabrina

00:00:06.999 --> 00:00:10.001

Recebi as tuas mensagens Foi um fim de semana muito intenso

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

Não te preocupes comigo estás bem

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

Estou

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

Acho que estou

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

Explico tudo logo que possa mas vou precisar de ti Harvey

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

Estou aqui por ti Brina Sempre sabes isso

00:00:26.609 --> 00:00:27.484

Sei

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

Sei sim

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Harvey

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

Doamne Sabrina

00:00:04.461 --> 00:00:05.421

Bună

00:00:06.999 --> 00:00:06.881

Am primit mesajele

00:00:06.964 --> 00:00:10.001

Am avut un weekend haotic cu mătușile mele

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

Nu ți face griji Tu să fii bine

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

Chiar sunt

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

Cred că sunt

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

O să ți explic când voi putea dar voi avea nevoie de tine

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

Știi că îți sunt mereu alături Brina

00:00:26.609 --> 00:00:27.484

Știu

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

Sunt convinsă

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Харви

00:00:02.046 --> 00:00:03.795

О боже Сабрина

00:00:05.922 --> 00:00:06.923

Я получил СМС ки

00:00:07.002 --> 00:00:09.967

Выходные с тетями были сверхнапряженными

00:00:10.076 --> 00:00:12.678

Если ты порядке то всё хорошо

00:00:13.679 --> 00:00:14.514

В порядке

00:00:15.348 --> 00:00:16.039

Думаю да

00:00:17.475 --> 00:00:20.077

Как только смогу всё объясню но ты мне понадобишься Харви

00:00:22.772 --> 00:00:25.691

Я рядом Брина Всегда ты же знаешь

00:00:26.526 --> 00:00:27.401

Знаю

00:00:28.319 --> 00:00:29.278

Я уверена

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Harvey

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

Dios mío Sabrina

00:00:04.461 --> 00:00:05.421

Hola

00:00:06.999 --> 00:00:06.881

Vi tus mensajes

00:00:06.964 --> 00:00:10.001

Tuve un fin de semana muy intenso con mis tías

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

Si estás bien no te preocupes por mí

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

Estoy bien

00:00:15.639 --> 00:00:16.473

Eso creo

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

Te explicaré todo en cuanto pueda pero voy a necesitarte

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

Estoy aquí para ti Brina Siempre ya lo sabes

00:00:26.609 --> 00:00:27.484

Lo sé

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

Lo sé muy bien

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Harvey

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

Jösses Sabrina

00:00:04.461 --> 00:00:05.421

Hej

00:00:06.999 --> 00:00:10.001

Jag fick dina meddelanden Jag har haft en jätteintensiv helg

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

Jag är nöjd så länge du mår bra

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

Det gör jag

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

Det tror jag

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

Jag förklarar snart men jag behöver dig Harvey

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

Jag är här för dig Brina Alltid Det vet du

00:00:26.775 --> 00:00:29.361

Ja Det vet jag verkligen

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

ฮาร ว ย

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

โอ แม เจ า ซาบร น า

00:00:04.461 --> 00:00:05.421

เฮ

00:00:06.999 --> 00:00:06.881

ฉ นได ข อความเธอ

00:00:06.964 --> 00:00:10.001

ม นเป นส ดส ปดาห ส ดหน กก บน าๆ

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

ไม ต องห วงฉ น ตราบใดท เธอโอเค

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

ฉ นโอเค

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

ฉ นค ดว าฉ นโอเค

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

ฉ นจะอธ บายท กเร องท นท ท ฉ นอธ บายได แต ฉ นจำเป นต องม เธอ ฮาร ว ย

00:00:22.073 --> 00:00:25.774

ฉ นอย ท น เพ อเธอ บร น า ตลอดเวลา เธอก ร

00:00:26.609 --> 00:00:27.484

ฉ นร

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

ฉ นร จร งๆ

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Harvey

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

Aman tanrım Sabrina

00:00:04.461 --> 00:00:05.421

Merhaba

00:00:06.999 --> 00:00:10.001

Mesajlarını aldım Halalarımla zorlu bir hafta sonuydu

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

Sen iyiysen beni merak etme

00:00:13.762 --> 00:00:14.597

İyiyim

00:00:15.431 --> 00:00:16.473

Galiba iyiyim

00:00:17.391 --> 00:00:20.853

En kısa zamanda her şeyi anlatacağım ama sana ihtiyacım olacak

00:00:22.073 --> 00:00:25.816

Yanındayım Sabrina Her zaman Bunu biliyorsun

00:00:26.609 --> 00:00:27.484

Biliyorum

00:00:28.277 --> 00:00:29.361

Çok iyi biliyorum

Available in 23 languages

Duration

31 seconds

Views

97

Timestamp in Movie

00:53:17

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

drama, fantasy, horror

Production

World Wrestling Entertainment (WWE)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As her 16th birthday nears, Sabrina Spellman must reconcile her dual nature as a half-witch, half-mortal while fighting the evil forces that threaten her, her family, and the daylight world humans inhabit.