To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hi, Mrs

Chilling Adventures of Sabrina

Hi, Mrs. Meeks. Rosalind and I were wondering,is Principal Hawthorne in yet? Um......

Chilling Adventures of Sabrina • S01E01 • 2018

Hi, Mrs. Meeks. Rosalind and I were wondering,is Principal Hawthorne in yet? Um... Principal Hawthornewon't be coming in today. He's had a... shock. Shoot. Rosalind and I have a club proposalwe were hoping to get approved today. In Mr. Hawthorne's absence, Assistant Principal Glover would,I suppose... be empowered to review such applications. Hawthorne has never been sicka day in his life. What did you do,stick pins in a voodoo doll?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Hi Mrs Meeks

00:00:03.377 --> 00:00:06.631

Rosalind and I were wondering is Principal Hawthorne in yet

00:00:07.632 --> 00:00:10.426

Um Principal Hawthorne won't be coming in today

00:00:11.469 --> 00:00:14.555

He's had a shock

00:00:15.264 --> 00:00:16.224

Shoot

00:00:16.307 --> 00:00:20.998

Rosalind and I have a club proposal we were hoping to get approved today

00:00:20.603 --> 00:00:22.438

In Mr Hawthorne's absence

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

Assistant Principal Glover would I suppose

00:00:27.401 --> 00:00:29.987

be empowered to review such applications

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

Hawthorne has never been sick a day in his life

00:00:36.016 --> 00:00:38.412

What did you do stick pins in a voodoo doll

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

مرحبا يا سي دة ميكس

00:00:03.252 --> 00:00:06.631

كنت أتساءل أنا و روزاليند هل وصل الناظر هاوثورن بعد

00:00:08.424 --> 00:00:10.051

لن يحضر الناظر هاوثورن اليوم

00:00:11.344 --> 00:00:14.639

لقد أ صيب بصدمة

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

تب ا

00:00:16.307 --> 00:00:20.186

لدي أنا و روزاليند مقترح لإنشاء جمعية كنا نأمل في أن نحصل على الموافقة اليوم

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

في ظل غياب السي د هاوثورن

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

أظن أن مساعدة الناظر السي دة غلوفير

00:00:27.276 --> 00:00:30.002

مخو لة لمراجعة مثل هذه الطلبات

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

لم يمرض هاوثورن يوما طوال حياته

00:00:36.016 --> 00:00:38.412

ماذا فعلت هل لعنته بوضع دبابيس في دمية فودو

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

嗨米克斯夫人

00:00:03.252 --> 00:00:06.631

罗莎琳和我想看看霍桑校长来了没

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

霍桑校长今天来不了了

00:00:11.344 --> 00:00:14.555

他受了惊吓

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

哎呀

00:00:16.307 --> 00:00:20.998

罗莎琳和我有个社团申请希望今天能得到批复

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

霍桑先生要不在

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

我想格洛弗助理校长应该

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

有权力审核你们的申请

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

霍桑这辈子就没病过一天

00:00:36.016 --> 00:00:38.412

你干了什么往巫毒娃娃上扎针了

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Hej fru Meeks

00:00:03.252 --> 00:00:06.631

Rosalind og jeg ville se om rektor Hawthorne er her

00:00:08.341 --> 00:00:10.426

Rektor Hawthorne kommer ikke i dag

00:00:11.344 --> 00:00:14.555

Han har fået et chok

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

Pokkers

00:00:16.307 --> 00:00:20.998

Vi ville foreslå en klub som vi håbede at få godkendt i dag

00:00:20.561 --> 00:00:22.438

I hr Hawthornes fravær

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

er det vicerektor Glover vil jeg tro

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

der skal se på den slags ansøgninger

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

Hawthorne har aldrig før været syg

00:00:36.016 --> 00:00:38.412

Stak du nåle i en voodoodukke

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Hallo Mrs Meeks

00:00:03.252 --> 00:00:06.631

We vroegen ons af of de directeur er al is

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

Hawthorne komt vandaag niet

00:00:11.344 --> 00:00:14.555

Hij heeft een schok gehad

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

Jammer

00:00:16.307 --> 00:00:20.102

We willen een club oprichten en we wilden vandaag goedkeuring

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

Bij zijn afwezigheid

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

is misschien Glover wel

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

gemachtigd om zo'n aanvraag te beoordelen

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

Hawthorne is nog nooit ziek geweest

00:00:36.016 --> 00:00:38.412

Heb je in een voodoo pop geprikt

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Hei rouva Meeks

00:00:03.252 --> 00:00:06.631

Onkohan rehtori Hawthorne jo tullut

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

Rehtori ei tule tänään

00:00:11.344 --> 00:00:14.555

Hän sai sokin

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

Ikävää

00:00:16.307 --> 00:00:20.998

Olisimme halunneet hyväksynnän kerhoehdotukselle

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

Rehtorin poissa ollessa

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

apulaisrehtori Glover voi varmaankin

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

käsitellä tällaiset anomukset

00:00:32.074 --> 00:00:36.998

Hawthorne ei ole koskaan ollut sairaana

00:00:36.016 --> 00:00:38.996

Pistelitkö neuloja voodoonukkeen

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Bonjour Mme Meeks

00:00:03.252 --> 00:00:06.631

Rosalind et moi voulions savoir si M Hawthorne est déjà arrivé

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

Il ne viendra pas aujourd'hui

00:00:11.344 --> 00:00:14.555

Il a eu une commotion

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

Dommage

00:00:16.307 --> 00:00:20.998

On a une proposition pour un club et on voulait son avis aujourd'hui

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

En son absence

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

le directeur adjoint Glover

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

a le pouvoir d'examiner ces demandes

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

Hawthorne n'est jamais tombé malade de sa vie

00:00:36.016 --> 00:00:38.788

Qu'as tu fait Des épingles dans une poupée vaudou

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Hi Mrs Meeks

00:00:03.252 --> 00:00:06.631

Rosalind und ich wollten zu Direktor Hawthorne

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

Er wird heute nicht kommen

00:00:11.344 --> 00:00:12.804

Er hatte einen

00:00:13.721 --> 00:00:14.555

Schock

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

Mist

00:00:16.307 --> 00:00:20.998

Rosalind und ich wollten die Erlaubnis für einen Club einholen

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

Seine Stellvertretung

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

Mrs Glover wird sich den Antrag in seiner Abwesenheit

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

sicher ansehen können

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

Hawthorne war in seinem ganzen Leben nicht krank

00:00:36.016 --> 00:00:38.412

Hast du eine Voodoo Puppe benutzt

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Γεια σας κυρία Μικς

00:00:03.252 --> 00:00:06.631

Αναρωτιόμασταν με τη Ρόζαλιντ αν έχει έρθει ο διευθυντής

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

Ο διευθυντής δεν θα έρθει σήμερα

00:00:11.344 --> 00:00:12.804

Έπαθε κάποιο

00:00:13.679 --> 00:00:14.555

σοκ

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

Κρίμα

00:00:16.307 --> 00:00:20.998

Είχαμε μια πρόταση για λέσχη που ελπίζαμε να ενέκρινε

00:00:20.686 --> 00:00:22.438

Απόντος του κυρίου Χόθορν

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

θεωρώ ότι η υποδιευθύντρια Γκλόβερ θα μπορούσε

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

να εξετάσει τέτοια αιτήματα

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

Ο Χόθορν δεν έχει αρρωστήσει ποτέ στη ζωή του

00:00:36.244 --> 00:00:39.163

Του έκανες βουντού με τίποτα καρφίτσες σε κούκλα

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

היי גברת מיקס

00:00:03.377 --> 00:00:06.631

רוזלינד ואני תהינו המנהל האוות ורן הגיע כבר

00:00:08.466 --> 00:00:10.426

המנהל האוות ורן לא יגיע היום

00:00:11.511 --> 00:00:14.555

הוא חווה זעזוע

00:00:15.306 --> 00:00:16.224

באסה

00:00:16.432 --> 00:00:20.311

לרוזלינד ולי יש הצעה למועדון שקיווינו לאשר היום

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

בהיעדרותו של מר האוות ורן

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

עוזרת המנהל גלובר אני מניחה

00:00:27.401 --> 00:00:29.987

מוסמכת לעבור על הצעות מהסוג הזה

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

האוות ורן מעולם לא היה חולה יום בחייו

00:00:36.244 --> 00:00:38.412

מה עשית תקעת סיכות בבובת וודו

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Hai Ny Meeks

00:00:03.252 --> 00:00:06.631

Rosalind dan aku ingin tahu apa Kepala Sekolah Tn Hawthorne datang

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

Kepsek Tn Hawthorne tak datang hari ini

00:00:11.344 --> 00:00:14.555

Dia syok

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

Perburuan

00:00:16.307 --> 00:00:20.998

Rosalind dan aku punya proposal klub yang kami harap bisa disetujui hari ini

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

Saat ketidakhadiran Tn Hawthorne

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

kukira Wakil Kepala Sekolah Nn Glover bisa menyetujuinya

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

dikuasakan untuk menimbang lamaran seperti ini

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

Tn Hawthorne tidak pernah sakit sehari pun dalam hidupnya

00:00:36.016 --> 00:00:38.412

Apa yang kau lakukan menyantetnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Salve signora Meeks

00:00:03.252 --> 00:00:06.631

Io e Rosalind ci chiedevamo se il Preside fosse arrivato

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

Il Preside oggi non verrà

00:00:11.469 --> 00:00:12.804

Ha avuto uno

00:00:13.721 --> 00:00:14.555

shock

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

Accidenti

00:00:16.307 --> 00:00:20.311

Volevamo fargli approvare un'idea per un club entro oggi

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

In assenza del signor Hawthorne

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

credo che l'onere di valutare le proposte

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

spetti alla vicepreside Glover

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

Hawthorne non si è mai preso un giorno di malattia

00:00:36.016 --> 00:00:38.412

Hai infilzato una sua bambola vudù

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

ミークス先生

00:00:03.336 --> 00:00:06.548

ホーソーン校長はいらっしゃいますか

00:00:08.341 --> 00:00:10.343

今日はお休みです

00:00:11.428 --> 00:00:14.472

精神的ショックを受けました

00:00:15.181 --> 00:00:16.141

残念だわ

00:00:16.224 --> 00:00:19.936

クラブ発足の許可を得たいのです

00:00:20.603 --> 00:00:22.355

校長の不在中は

00:00:22.439 --> 00:00:26.901

グローバー副校長がこのような申込書の

00:00:27.193 --> 00:00:29.904

検討に対応します

00:00:32.657 --> 00:00:35.827

校長は今まで無休だった

00:00:36.998 --> 00:00:38.329

ワラ人形に針でも

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

안녕하세요 믹스 선생님

00:00:03.419 --> 00:00:06.798

혹시 교장 선생님 계시나요

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

오늘은 안 오실 거야

00:00:11.344 --> 00:00:14.555

충격을 좀 받으셨거든

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

어쩌죠

00:00:16.307 --> 00:00:20.998

오늘 클럽 개설 제안을 허가 받으려고 했거든요

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

교장 선생님이 안 계시면

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

아마 글로버 교감 선생님이

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

대신 제안서를 확인해 주실 거야

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

교장은 평생 단 하루도 아픈 적이 없어

00:00:36.016 --> 00:00:38.412

저주 인형에 바늘이라도 꽂은 거야

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Hei Mrs Meeks

00:00:03.252 --> 00:00:06.756

Rosalind og jeg lurte på har rektor Hawthorne kommet ennå

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

Han kommer ikke i dag

00:00:11.344 --> 00:00:14.555

Han har hatt et sjokk

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

Søren

00:00:16.307 --> 00:00:20.311

Rosalind og jeg har et klubbforslag vi håpet å få godkjent i dag

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

I Mr Hawthornes fravær

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

kan viserektor Glover antar jeg

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

godkjenne slike søknader

00:00:32.074 --> 00:00:36.998

Hawthorne har aldri vært syk en dag i sitt liv

00:00:36.016 --> 00:00:38.996

Hva gjorde du stakk du nåler i en voodoo dukke

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Witam pani Meeks

00:00:03.294 --> 00:00:07.131

Czy zastałyśmy dyrektora Hawthorne'a

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

Niestety nie będzie go dziś

00:00:11.469 --> 00:00:12.303

Przeżył

00:00:13.721 --> 00:00:14.555

szok

00:00:15.181 --> 00:00:16.001

Kurcze

00:00:16.307 --> 00:00:20.998

Mamy propozycję odnośnie klubu który chcemy dzisiaj zgłosić

00:00:20.645 --> 00:00:22.438

Pod nieobecność pani Hawthorne

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

wydaje się że wicedyrektorka Glover

00:00:27.235 --> 00:00:29.987

jest uprawniona by rozpatrzyć taki wniosek

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

Hawthorne nie chorował ani dnia w całym swoim życiu

00:00:36.016 --> 00:00:38.663

Co zrobiłaś Wbiłaś igły do lalki voodoo

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Olá Sra Meeks

00:00:03.252 --> 00:00:06.881

Eu e a Rosalind queríamos saber se o diretor Hawthorne voltou

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

O diretor Hawthorne não vem hoje

00:00:11.344 --> 00:00:14.555

Ele teve um choque

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

Caramba

00:00:16.307 --> 00:00:20.311

Eu e a Rosalind temos uma proposta que esperamos ser aprovada hoje

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

Na ausência do Sr Hawthorne

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

suponho que a diretora assistente Glover

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

poderia analisar tais candidaturas

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

O Hawthorne nunca esteve doente na sua vida

00:00:36.016 --> 00:00:38.412

O que é que fizeste vodu

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Bună dnă Meeks

00:00:03.252 --> 00:00:06.631

Eu și Rosalind îl căutăm pe directorul Hawthorne

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

Dl director Hawthorne nu va veni azi

00:00:11.344 --> 00:00:14.555

A suferit un șoc

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

Fir ar

00:00:16.307 --> 00:00:20.998

Eu și Rosalind voiam să ne aprobe înființarea unui club azi

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

Cât lipsește dl Hawthorne

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

cred că dna directoare adjunctă Glover

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

ar fi împuternicită să vi l aprobe

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

Hawthorne nu a fost bolnav niciodată

00:00:36.016 --> 00:00:38.412

Ai înțepat vreo păpușică voodoo

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

Здравствуйте миссис Микс

00:00:03.294 --> 00:00:06.548

Мы с Розалинд хотели знать на месте ли директор Хоторн

00:00:08.341 --> 00:00:10.343

Директора сегодня не будет

00:00:11.386 --> 00:00:14.472

У него было потрясение

00:00:15.223 --> 00:00:16.999

Чёрт

00:00:16.182 --> 00:00:19.811

Мы хотим создать клуб надеялись получить разрешение сегодня

00:00:20.311 --> 00:00:22.355

В отсутствие мистера Хоторна

00:00:22.439 --> 00:00:26.651

думаю заместитель директора Главер

00:00:27.318 --> 00:00:29.904

имеет право рассматривать такие вопросы

00:00:32.657 --> 00:00:35.827

Хоторн в жизни ни дня не болел

00:00:36.202 --> 00:00:38.413

Ты что иголок в куклу вуду натыкала

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Hola señora Meeks

00:00:03.252 --> 00:00:06.756

Rosalind y yo queríamos saber si ya llegó el director

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

El director no vendrá hoy

00:00:11.344 --> 00:00:14.555

Tuvo una conmoción

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

Diablos

00:00:16.307 --> 00:00:20.311

Tenemos una propuesta para un club y esperábamos que la aprobara hoy

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

En ausencia del señor Hawthorne

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

supongo que la vicedirectora Glover

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

tiene el poder de revisar esas solicitudes

00:00:32.074 --> 00:00:36.998

Hawthorne no se enfermó jamás en la vida

00:00:36.016 --> 00:00:38.579

Le clavaste alfileres a un muñeco vudú

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Hej mrs Meeks

00:00:03.252 --> 00:00:06.798

Rosalind och jag undrade om rektor Hawthorne har kommit än

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

Han kommer inte i dag

00:00:11.344 --> 00:00:14.555

Han har fått en chock

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

Tusan

00:00:16.307 --> 00:00:19.894

Rosalind och jag hoppades få en klubb godkänd i dag

00:00:20.394 --> 00:00:26.734

I mr Hawthorrnes frånvaro skulle säkert vicerektor Glover

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

ha rätt att godkänna en sån ansökan

00:00:32.074 --> 00:00:36.998

Hawthorne har aldrig varit sjuk förut

00:00:36.016 --> 00:00:38.412

Stack du nålar i en voodoodocka

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

สว สด ค ะค ณม กส

00:00:03.252 --> 00:00:06.631

โรซาล นด ก บหน สงส ยว าคร ใหญ ฮอว ธอร น มาถ งหร อย งคะ

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

ว นน คร ใหญ ฮอว ธอร นไม เข าน ะ

00:00:11.344 --> 00:00:14.555

เขาม อาการช อก

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

โอ ไม

00:00:16.307 --> 00:00:20.998

โรซาล นด ก บหน ม ข อเสนอการต งชมรม ท เราหว งว าจะได ร บอน ม ต ว นน

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

เม อคร ฮอว ธอร นไม มา

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

ผ ช วยคร ใหญ โกลเวอร น าจะ ฉ นค ดว านะ

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

ม อำนาจท จะตรวจสอบใบสม ครแบบน น

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

ฮอว ธอร นไม เคยป วยส กว นเลยในช ว ตเขา

00:00:36.016 --> 00:00:38.412

เธอทำอะไร ป กเข มในต กตาว ด เขาเหรอ

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Merhaba Bayan Meeks

00:00:03.252 --> 00:00:06.631

Rosalind'le merak ettik Müdür Hawthorne geldi mi

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

Müdür Hawthorne bugün gelmeyecek

00:00:11.344 --> 00:00:14.555

Bir Şok yaşamış

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

Hay aksi

00:00:16.307 --> 00:00:20.998

Rosalind'le kulüp teklifimiz vardı bugün onay almak istiyorduk

00:00:20.394 --> 00:00:22.438

Bay Hawthorne'un yokluğunda

00:00:22.522 --> 00:00:26.734

sanırım Müdür Yardımcısı Glover

00:00:27.276 --> 00:00:29.987

bu tür başvurularla ilgileniyor

00:00:32.074 --> 00:00:35.091

Hawthorne hayatında bir gün hasta olmamıştır

00:00:36.016 --> 00:00:38.412

Ne yaptın Voodoo bebeğine iğne mi batırdın

Available in 23 languages

Duration

40 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:46:10

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

drama, fantasy, horror

Production

World Wrestling Entertainment (WWE)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As her 16th birthday nears, Sabrina Spellman must reconcile her dual nature as a half-witch, half-mortal while fighting the evil forces that threaten her, her family, and the daylight world humans inhabit.