To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hilda! Oh, Hilda! Yeah? The Dark Lord is dining with us! Tonight! Can you imagine? Aw! I'll lay on m

Chilling Adventures of Sabrina

Hilda! Oh, Hilda! Yeah? The Dark Lord is dining with us! Tonight! Can you imagine? Aw!...

Chilling Adventures of Sabrina • S01E05 • 2018

Hilda! Oh, Hilda! Yeah? The Dark Lord is dining with us! Tonight! Can you imagine? Aw! I'll lay on my vegetable pie then.That's always a winner. Not for the Dark Lord, sister. He's an avowed carnivore. Oh. Pity we don't have timeto fatten a calf. Should I nip to the butcher'sand see if he can give me a roast? No need. There's a choice morsel close at hand

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hilda Oh Hilda

00:00:05.045 --> 00:00:05.879

Yeah

00:00:06.338 --> 00:00:08.799

The Dark Lord is dining with us

00:00:09.383 --> 00:00:11.076

Tonight Can you imagine

00:00:12.261 --> 00:00:13.262

Aw

00:00:13.345 --> 00:00:16.223

I'll lay on my vegetable pie then That's always a winner

00:00:16.306 --> 00:00:18.517

Not for the Dark Lord sister

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

He's an avowed carnivore

00:00:20.477 --> 00:00:23.355

Oh Pity we don't have time to fatten a calf

00:00:23.439 --> 00:00:26.984

Should I nip to the butcher's and see if he can give me a roast

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

No need

00:00:29.695 --> 00:00:32.489

There's a choice morsel close at hand

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

هيلدا

00:00:04.837 --> 00:00:08.799

أجل سيتناول سي د الظلام العشاء معنا

00:00:09.299 --> 00:00:11.593

الليلة أيمكنك تخي ل ذلك

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

إذن سأقوم بإعداد فطيرة الخضروات هذا صنف ناجح دائما

00:00:16.999 --> 00:00:18.517

ليس بالنسبة لسي د الظلام يا أختي

00:00:18.006 --> 00:00:20.352

إنه آكل لحوم كما هو معروف

00:00:20.477 --> 00:00:23.272

من المؤسف أنه ليس لدينا مت سع من الوقت لتسمين عجل

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

أي فترض أن أذهب بسرعة إلى الجز ار لأرى إن كان يمكن جلب قطعة لحم للشواء

00:00:28.001 --> 00:00:28.986

لا داعي لذلك

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

ثم ة وجبة صغيرة وشهية في المتناول

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

希尔达

00:00:04.837 --> 00:00:05.754

什么事

00:00:06.213 --> 00:00:08.799

黑魔王要跟我们一同进餐

00:00:09.299 --> 00:00:11.076

就今晚你能想象么

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

那我把蔬菜饼备上向来是大家最爱吃的

00:00:16.999 --> 00:00:18.517

给黑魔王吃不行姊妹

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

他可是公认的肉食者

00:00:20.477 --> 00:00:23.272

可惜我们没时间把牛填肥

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

那我赶去肉铺看屠夫有没有烤肉卖

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

不用

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

手边就有现成的

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Ja

00:00:02.376 --> 00:00:04.962

Mørkets Fyrste kommer til middag

00:00:05.462 --> 00:00:07.923

I aften Er det ikke utroligt

00:00:09.508 --> 00:00:12.178

Jeg laver grøntsagstærte En sikker vinder

00:00:12.261 --> 00:00:14.068

Ikke til Mørkets Fyrste

00:00:14.763 --> 00:00:16.432

Han er erklæret kødæder

00:00:16.064 --> 00:00:19.435

En skam vi ikke har tid til at fede en kalv op

00:00:19.518 --> 00:00:23.147

Skal jeg smutte over til slagteren efter en steg

00:00:24.019 --> 00:00:25.001

Nej

00:00:25.733 --> 00:00:28.652

Der er en godbid lige her

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

De Heer van het Duister komt bij ons dineren

00:00:04.128 --> 00:00:06.589

Vanavond Kun je het je voorstellen

00:00:08.174 --> 00:00:10.844

Dan zal ik m'n groentetaart maken Die scoort altijd goed

00:00:10.927 --> 00:00:13.346

Niet voor de Heer van het Duister zus

00:00:13.429 --> 00:00:15.001

Hij is overtuigd carnivoor

00:00:15.181 --> 00:00:18.101

Zonde dat we geen tijd hebben om een kalf vet te mesten

00:00:18.184 --> 00:00:22.001

Moet ik naar de slager gaan om te zien of hij een braadstuk heeft

00:00:22.856 --> 00:00:23.731

Niet nodig

00:00:24.399 --> 00:00:27.318

Er is een uitstekend hapje bij de hand

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hilda

00:00:04.837 --> 00:00:05.963

Niin

00:00:06.046 --> 00:00:09.216

Pimeyden herra tulee meille illalliselle

00:00:09.299 --> 00:00:12.999

Tänään Voitko kuvitella

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

Teen sitten kasvispiirasta Se toimii aina

00:00:16.999 --> 00:00:20.269

Ei Pimeyden herralle Hän on vannoutunut lihansyöjä

00:00:20.352 --> 00:00:23.272

Harmi ettei ole aikaa lihottaa vasikkaa

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

Jospa lihakauppiaalta löytyisi paisti

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

Ei tarvitse

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

Meillä on jo ensiluokkainen lihakimpale

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hilda

00:00:04.837 --> 00:00:05.754

Oui

00:00:06.213 --> 00:00:08.799

Le Seigneur Obscur dîne avec nous

00:00:09.299 --> 00:00:11.076

Ce soir C'est incroyable

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

Je ferais ma tarte aux légumes C'est toujours un succès

00:00:16.999 --> 00:00:18.517

Pas pour le Seigneur Obscur

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

C'est un carnivore notoire

00:00:20.477 --> 00:00:23.272

Quel dommage qu'on n'ait pas le temps d'engraisser un veau

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

Je vais vite à la boucherie pour prendre du rosbif

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

Pas nécessaire

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

Il y a un gros morceau à portée de main

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hilda

00:00:04.837 --> 00:00:05.754

Ja

00:00:06.213 --> 00:00:08.799

Der Dunkle Lord wird zum Abendessen kommen

00:00:09.299 --> 00:00:11.076

Heute Abend Stell dir das mal vor

00:00:13.345 --> 00:00:16.014

Ich werde Gemüse Quiche backen die mag jeder

00:00:16.223 --> 00:00:20.269

Nicht für den Dunklen Lord Er ist ein bekennender Fleischesser

00:00:20.436 --> 00:00:23.564

Schade dass wir keine Zeit haben ein Kalb zu mästen

00:00:23.647 --> 00:00:26.984

Soll ich zum Metzger gehen und Bratenfleisch holen

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

Nicht nötig

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

Wir haben einen Leckerbissen ganz in der Nähe

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Χίλντα

00:00:04.837 --> 00:00:05.754

Ναι

00:00:06.213 --> 00:00:08.799

Ο Σκοτεινός Άρχοντας θα δειπνήσει μαζί μας

00:00:09.299 --> 00:00:10.259

Απόψε

00:00:10.843 --> 00:00:12.999

Το φαντάζεσαι

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

Να βγάλω την πίτα λαχανικών μου τότε Πάντα αρέσει

00:00:16.999 --> 00:00:18.517

Όχι για τον Σκοτεινο Άρχοντα

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

Είναι σαρκοφάγος

00:00:20.477 --> 00:00:23.272

Κρίμα που δεν έχουμε χρόνο να παχύνουμε μοσχαράκι

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

Να πεταχτώ στον χασάπη μήπως μου δώσει κανένα ψητό

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

Δεν χρειάζεται

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

Υπάρχει μια επιλογή πολύ πιο κοντά

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

הילדה הו הילדה

00:00:05.045 --> 00:00:05.963

כן

00:00:06.547 --> 00:00:08.799

אדון האופל סועד איתנו

00:00:09.466 --> 00:00:12.999

הערב את יכולה להאמין

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

אני אכין את פשטידת הירקות שלי זה תמיד מנצח

00:00:16.999 --> 00:00:18.517

לא בשביל אדון האופל אחות

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

הוא טורף מושבע

00:00:20.352 --> 00:00:23.147

הו חבל שאין לנו זמן לפטם עגל

00:00:23.355 --> 00:00:26.817

שאקפוץ לקצב לראות אן הוא יכול לתת לי צלי

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

אין צורך

00:00:29.778 --> 00:00:32.489

ישנו נתח מובחר בהישג ידנו

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hilda Oh Hilda

00:00:04.837 --> 00:00:05.754

Ya

00:00:06.213 --> 00:00:08.799

Penguasa Kegelapan akan makan malam dengan kita

00:00:09.299 --> 00:00:11.076

Malam ini Bisa kau bayangkan

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

Aku akan menyuguhkan pai sayurku nanti Itu selalu juara

00:00:16.999 --> 00:00:18.517

Tidak untuk Penguasa Kegelapan Saudara Perempuanku

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

Dia pemakan daging

00:00:20.477 --> 00:00:23.272

Oh sayangnya kita tidak punya waktu menggemukkan anak sapi

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

Haruskah aku gigit jagal dan mengecek jika dia bisa memberiku daging panggang

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

Tidak perlu

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

Tidak ada pilihan kecil yang dekat

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hilda

00:00:05.045 --> 00:00:05.963

Sì

00:00:06.038 --> 00:00:08.799

Il Signore Oscuro verrà a cena da noi

00:00:09.299 --> 00:00:12.999

Stasera Non è incredibile

00:00:13.345 --> 00:00:16.181

Inforno la torta di verdure ha sempre successo

00:00:16.265 --> 00:00:18.517

Non per il Signore Oscuro sorella

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

È notoriamente un carnivoro

00:00:20.352 --> 00:00:23.272

Peccato non c'è tempo per far ingrassare un vitello

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

Faccio un salto dal macellaio e vedo se può darmi un arrosto

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

Non serve

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

Abbiamo un bocconcino delizioso a portata di mano

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

ヒルダ

00:00:05.087 --> 00:00:05.754

何

00:00:06.422 --> 00:00:08.799

闇の主が私たちと夕食を

00:00:09.299 --> 00:00:11.076

今夜よ信じられる

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

人気の野菜パイを用意するわ

00:00:16.999 --> 00:00:18.517

闇の主にはいらない

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

彼は肉食よ

00:00:20.477 --> 00:00:23.272

子牛を太らせる時間はないわ

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

肉屋に行ってロースト肉がないか聞く

00:00:28.193 --> 00:00:28.902

いいえ

00:00:29.778 --> 00:00:32.489

手元に選りすぐりの食べ物がある

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

세상에 힐다

00:00:04.837 --> 00:00:05.754

응

00:00:06.046 --> 00:00:08.799

어둠의 신이 우리와 저녁 식사를 하실 거래

00:00:09.299 --> 00:00:11.076

오늘 밤에 상상이나 돼

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

그럼 다들 좋아하는 야채 파이 만들게

00:00:16.999 --> 00:00:18.517

어둠의 신에겐 안 되지

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

육식으로 알아주시잖니

00:00:20.394 --> 00:00:23.272

소를 살찌울 시간이 없어 어쩌나

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

정육점에 고기 좀 구해 달라고 물어볼까

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

그럴 필요 없어

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

가까이에 맛 좋은 재료가 있거든

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Å Hilda

00:00:04.837 --> 00:00:05.963

Ja

00:00:06.046 --> 00:00:08.799

Mørkets fyrste skal spise middag med oss

00:00:09.299 --> 00:00:12.999

I kveld Kan du forestille deg det

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

Jeg skal servere grønnsakspaien min Alltid vellykket

00:00:16.999 --> 00:00:18.517

Ikke for mørkets fyrste søster

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

Han er en erklært kjøtteter

00:00:20.352 --> 00:00:23.272

Så leit at vi ikke har tid til å fete opp en kalv

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

Skal jeg stikke ned til slakteren og høre om han har en stek

00:00:28.001 --> 00:00:29.486

Det er unødvendig

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

Vi har en lekkerbisken tilgjengelig

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hildo Och Hildo

00:00:04.092 --> 00:00:05.754

Tak

00:00:06.213 --> 00:00:11.076

Na kolacji gościć będziemy Mrocznego Pana Tego wieczoru Uwierzysz w to

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

Zrobię pasztet warzywny To zwycięska potrawa

00:00:16.999 --> 00:00:18.267

Nie dla Mrocznego Pan siostro

00:00:18.726 --> 00:00:20.269

Jest zaciekłym mięsożercą

00:00:20.602 --> 00:00:23.272

Szkoda że nie ma czasu by utuczyć cielaka

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

Mam skoczyć do rzeźnika i sprawdzić czy ma pieczeń

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

Nie trzeba

00:00:29.695 --> 00:00:32.489

W pobliżu mamy smakowity kąsek

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hilda

00:00:04.837 --> 00:00:05.754

Sim

00:00:06.213 --> 00:00:08.799

O Senhor das Trevas vem jantar connosco

00:00:09.299 --> 00:00:11.076

Esta noite Acreditas

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

Vou fazer a tarte vegetariana Toda a gente gosta

00:00:16.999 --> 00:00:18.517

Não para o Senhor das Trevas irmã

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

Ele adora carne

00:00:20.352 --> 00:00:23.397

Que pena não termos tempo para engordar um bezerro

00:00:23.048 --> 00:00:26.984

Devo ir ao talho e ver se me arranja um assado

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

Não é preciso

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

Há um bom pedaço mesmo a jeito

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hilda

00:00:04.837 --> 00:00:05.754

Da

00:00:06.213 --> 00:00:08.799

Domnul Întunecat va lua cina cu noi

00:00:09.299 --> 00:00:11.076

Astă seară Îți închipui așa ceva

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

O să fac plăcinta cu legume atunci E preferata tuturor

00:00:16.999 --> 00:00:18.517

Nu și a Domnului Întunecat soră

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

El e un carnivor desăvârșit

00:00:20.477 --> 00:00:23.272

Păcat că nu avem timp să îngrășăm un vițel

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

Să merg la măcelar poate are el vreo friptură

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

Nu e nevoie

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

Doar avem o carne suculentă la dispoziție

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Хильда

00:00:05.045 --> 00:00:05.879

Да

00:00:06.547 --> 00:00:08.799

Властелин тьмы отужинает с нами

00:00:09.425 --> 00:00:11.593

Сегодня Представляешь

00:00:13.429 --> 00:00:16.181

Приготовлю пирог с овощами Он всем нравится

00:00:16.265 --> 00:00:18.308

Не для Властелина тьмы сестра

00:00:18.684 --> 00:00:20.269

Он убежденный плотоядный

00:00:20.352 --> 00:00:21.077

Жаль что нет времени

00:00:21.854 --> 00:00:23.272

откормить теленка

00:00:23.355 --> 00:00:24.773

Мне смотаться к мяснику

00:00:24.857 --> 00:00:26.984

и попросить что то на жаркое

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

Не надо

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

У нас тут под рукой отборный кусочек

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hilda

00:00:04.837 --> 00:00:05.754

Sí

00:00:06.213 --> 00:00:08.799

El Señor Oscuro viene a cenar con nosotras

00:00:09.299 --> 00:00:11.076

Esta noche Puedes imaginarlo

00:00:13.303 --> 00:00:16.014

Haré mi pastel de vegetales Siempre es un éxito

00:00:16.223 --> 00:00:18.517

No para el Señor Oscuro hermana

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

Es un reconocido carnívoro

00:00:20.352 --> 00:00:23.355

Qué pena que no tenemos tiempo de engordar un ternero

00:00:23.439 --> 00:00:26.984

Voy de prisa a la carnicería a ver si consigo carne asada

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

No hace falta

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

Hay un buen pedazo a mano

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hilda Hilda

00:00:05.045 --> 00:00:05.963

Ja

00:00:06.046 --> 00:00:08.799

Vår mörke Herre ska äta middag med oss

00:00:09.299 --> 00:00:12.999

I kväll Kan du tänka dig

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

Jag gör min grönsakspaj Den går alltid hem

00:00:16.999 --> 00:00:20.269

Inte för vår mörke Herre Han är erkänd köttätare

00:00:20.352 --> 00:00:23.272

Jaha Så synd att vi inte hinner göda en kalv

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

Ska jag springa ner och se om slaktaren har en stek

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

Behövs inte

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

Det finns ett fint stycke nära till hands

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

ฮ ลด า โอ ฮ ลด า

00:00:04.837 --> 00:00:05.754

อะไรเหรอ

00:00:06.213 --> 00:00:08.799

ท านดาร กลอร ดจะมาทานอาหารก บเรา

00:00:09.299 --> 00:00:11.076

ค นน เธอน กออกม ย

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

ฉ นจะเตร ยมพายผ กฉ นแล วก น น นได ผลเสมอเลย

00:00:16.999 --> 00:00:18.517

ไม ใช สำหร บดาร กลอร ดนะ น องสาว

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

เขาประกาศต วเป นส ตว ก นเน อช ดเจน

00:00:20.477 --> 00:00:23.272

โอ เส ยดายท ไม ม เวลาข นล กว ว

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

ฉ นควรจะแว บไปท เข ยงเน อ แล วด ว าเขาจะม ช นเน ออบให ฉ นม ย

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

ไม ต องละ

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

เราม อาหารต วน อยท เล อกสรรไว พร อมม อ

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Hilda

00:00:04.837 --> 00:00:05.754

Efendim

00:00:06.213 --> 00:00:08.799

Kara Efendi bizimle yemek yiyecek

00:00:09.299 --> 00:00:11.076

Bu gece Düşünebiliyor musun

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

O zaman sebzeli tartımdan yapayım Herkes beğenir

00:00:16.999 --> 00:00:18.517

Kara Efendi'ye olmaz kardeşim

00:00:18.006 --> 00:00:20.269

Kendisi açık bir etoburdur

00:00:20.477 --> 00:00:23.272

Bir buzağıyı semirtmeye zaman yok ne yazık ki

00:00:23.355 --> 00:00:26.984

Bir koşu kasaba gidip rostoluk et mi alsam

00:00:28.001 --> 00:00:28.902

Gerek yok

00:00:29.057 --> 00:00:32.489

Elimizin altında lezzetli bir lokma var

Available in 23 languages

Duration

34 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:30:53

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, fantasy, horror

Production

World Wrestling Entertainment (WWE)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As her 16th birthday nears, Sabrina Spellman must reconcile her dual nature as a half-witch, half-mortal while fighting the evil forces that threaten her, her family, and the daylight world humans inhabit.