To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sabrina

Chilling Adventures of Sabrina

Sabrina. Aunt Hilda.Have you been at work all this time? Yeah, I have. Dr. Cee keptthe...

Chilling Adventures of Sabrina • S01E08 • 2018

Sabrina. Aunt Hilda.Have you been at work all this time? Yeah, I have. Dr. Cee keptthe bookstore open through the night, just to give free coffeeand hot chocolate to the volunteers. How's sweet Harvey? He went home with his dad. I'm gonna go get changed,then we're meeting back at the mines. -Okay, come on. Let's go. Come inside, the both of you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sabrina

00:00:02.335 --> 00:00:04.879

Aunt Hilda Have you been at work all this time

00:00:04.962 --> 00:00:08.174

Yeah I have Dr Cee kept the bookstore open through the night

00:00:08.257 --> 00:00:11.386

just to give free coffee and hot chocolate to the volunteers

00:00:11.469 --> 00:00:12.553

How's sweet Harvey

00:00:13.554 --> 00:00:15.999

He went home with his dad

00:00:15.264 --> 00:00:17.809

I'm gonna go get changed then we're meeting back at the mines

00:00:17.892 --> 00:00:19.894

Okay come on Let's go

00:00:21.187 --> 00:00:23.998

Come inside the both of you

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

سابرينا

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

العم ة هيلدا هل كنت في العمل كل ذلك الوقت

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

أجل هذا صحيح جعل الدكتور سي متجر الكتب مفتوحا طوال الليل

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

لتقديم قهوة ومشروب شوكولاتة ساخنة مجانا لجميع المتطو عين

00:00:11.552 --> 00:00:12.072

كيف حال عزيزنا هارفي

00:00:13.554 --> 00:00:15.999

عاد إلى البيت بصحبة والده

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

سأذهب لتغيير ملابسي ثم سنتقابل مجد دا عند المناجم

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

حسنا هي ا بنا

00:00:20.978 --> 00:00:23.105

ادخلا

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

萨布丽娜

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

希尔达阿姨你一直都在上班

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

是的犬博士要书店通宵营业

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

好给所有志愿者提供免费咖啡和热巧克力

00:00:11.552 --> 00:00:12.636

亲爱的哈维怎样了

00:00:13.554 --> 00:00:15.999

他跟他爸回家了

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

我先去换衣服然后我们到矿井碰面

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

好的来

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

进屋里来你们俩

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sabrina

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

Tante Hilda er du lige kommet fra arbejde

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

Ja Dr Cee holdt bogbutikken åben hele natten

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

for at give de frivillige kaffe og varm chokolade

00:00:11.552 --> 00:00:15.999

Hvor er Harvey Han tog med sin far hjem

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

Jeg skifter og så mødes vi ved minerne

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

Kom indenfor begge to

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sabrina

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

Tante Hilda Ben je de hele tijd aan het werk geweest

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

Ja dr Cee hield de winkel de hele nacht open

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

om gratis koffie en warme chocolade melk weg te geven

00:00:11.552 --> 00:00:15.999

Hoe is het met Harvey Hij is met zijn pa naar huis

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

Ik ga me omkleden en dan zien we elkaar bij de mijnen

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

Oké kom op

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

Kom binnen allebei

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sabrina

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

Hilda täti Oletko ollut töissä koko ajan

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

Tohtori C piti kirjakaupan auki koko yön

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

ja jakoi kahvia ja kaakaota kaikille vapaaehtoisille

00:00:11.552 --> 00:00:12.636

Miten Harvey voi

00:00:13.554 --> 00:00:18.058

Meni kotiin isänsä kanssa Vaihdan vaatteet ja lähden kaivokselle

00:00:20.978 --> 00:00:23.105

Tulkaa sisään

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sabrina

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

Tu étais au travail jusqu'à maintenant Tante Hilda

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

Oui Dr Cee a gardé la librairie ouverte toute la nuit

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

juste pour servir du café et du chocolat chaud aux volontaires

00:00:11.552 --> 00:00:12.636

Comment va Harvey

00:00:13.554 --> 00:00:15.999

Il est allé chez lui

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

Je vais me changer et aller le voir à la mine plus tard

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

Bon Viens

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

Entrez toutes les deux

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sabrina

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

Tante Hilda Hast du so lange gearbeitet

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

Ja Dr Cee ließ den Buchladen die ganze Nacht auf

00:00:08.034 --> 00:00:11.427

um Kaffee und heiße Schokolade auszuteilen

00:00:11.051 --> 00:00:12.636

Wie geht es Harvey

00:00:13.554 --> 00:00:15.999

Er ist heimgegangen

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

Ich werde mich umziehen und zur Mine gehen

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

Ok komm

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

Kommt rein alle beide

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Σαμπρίνα

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

Θεία Χίλντα Στη δουλειά ήσουν τόσες ώρες

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

Ναι ο δρ Σέρμπερους κράτησε το βιβλιοπωλείο ανοιχτό τη νύχτα

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

για να προσφέρουμε καφέ και σοκολάτα στους εθελοντές

00:00:11.552 --> 00:00:12.636

Πώς είναι ο Χάρβι

00:00:13.554 --> 00:00:15.264

Πήγε σπίτι με τον μπαμπά του

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

Πάω να αλλάξω θα ξαναβρεθούμε στα ορυχεία

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

Έλα

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

Ελάτε μέσα και οι δυο σας

00:00:01.000 --> 00:00:01.918

סברינה

00:00:02.046 --> 00:00:04.879

דודה הילדה היית בעבודה כל הזמן הזה

00:00:04.962 --> 00:00:08.174

כן דוקטור סי השאיר את חנות הספרים פתוחה כל הלילה

00:00:08.257 --> 00:00:11.386

רק כדי לחלק קפה ושוקו חם בחינם לכל המתנדבים

00:00:11.469 --> 00:00:12.553

איך הארווי המתוק

00:00:13.596 --> 00:00:15.001

הוא הלך הביתה עם אבא שלו

00:00:15.264 --> 00:00:17.809

אני הולכת להחליף בגדים ואז ניפגש שוב במכרות

00:00:17.892 --> 00:00:18.893

בסדר קדימה

00:00:21.354 --> 00:00:22.855

היכנסו שתיכן

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sabrina

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

Bibi Hilda Apa kau bekerja selama ini

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

Ya Dr Cee membuka tokonya selamaman

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

hanya untuk beri kopi dan cokelat panas buat para relawan

00:00:11.552 --> 00:00:12.097

Bagaimana kabar Harvey

00:00:13.387 --> 00:00:15.999

Ia pulang bersama ayahnya

00:00:15.097 --> 00:00:17.892

Aku akan ganti baju dan kita bertemu di tambang

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

Oke ayo

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

Kalian bedua masuklah

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sabrina

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

Zia Hilda sei rimasta al lavoro finora

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

Sì il Dr Cerberus ha tenuto aperta la libreria

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

per offrire caffè e cioccolata ai volontari

00:00:11.552 --> 00:00:12.636

Come sta Harvey

00:00:13.554 --> 00:00:15.999

È a casa con suo padre

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

Vado a cambiarmi e poi torno alla miniera

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

Bene andiamo

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

Entrate forza

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

サブリナ

00:00:02.251 --> 00:00:04.795

ヒルダおばさん今まで仕事を

00:00:04.878 --> 00:00:08.009

ええドクターＣが一晩中ボランティアに

00:00:08.173 --> 00:00:11.302

飲み物を無料で提供してたから

00:00:11.385 --> 00:00:12.469

ハービーは

00:00:13.387 --> 00:00:14.847

家に帰ったわ

00:00:15.018 --> 00:00:17.725

着替えてから鉱山でまた落ち合う

00:00:17.808 --> 00:00:18.809

行きましょ

00:00:21.103 --> 00:00:22.938

二人とも中へ

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

사브리나

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

힐다 고모 지금까지 일하셨어요

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

응 케르베로스가 밤새 서점을 열어서

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

봉사자들에게 커피와 핫 초콜릿을 나눠줬거든

00:00:11.552 --> 00:00:12.636

하비는 어때

00:00:13.554 --> 00:00:15.999

아빠랑 집에 갔어요

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

옷 갈아입고 다시 갱에서 만날 거예요

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

그래 들어가자

00:00:21.437 --> 00:00:23.105

둘 다 들어와

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sabrina

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

Tante Hilda Har du vært på jobben hele tiden

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

Ja Dr Cee holdt bokhandelen åpen hele natten

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

bare for å gi gratis kaffe og varm sjokolade til de frivillige

00:00:11.552 --> 00:00:12.636

Hvordan har Harvey det

00:00:13.554 --> 00:00:15.264

Han dro hjem med faren sin

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

Jeg skal skifte og så skal vi møtes ved gruven

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

Ok kom igjen

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

Kom inn begge to

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Sabrino

00:00:02.418 --> 00:00:04.837

Ciociu Hildo Byłaś cały czas w pracy

00:00:05.087 --> 00:00:08.132

Tak Dr Cee miał księgarnię otwartą całą noc

00:00:08.215 --> 00:00:11.344

Oferował ochotnikom darmową kawę i gorącą czekoladę

00:00:11.427 --> 00:00:14.805

Jak tam kochany Harvey Wrócił z tatą do domu

00:00:15.389 --> 00:00:17.767

Idę się przebrać i wracam do kopalni

00:00:17.085 --> 00:00:18.684

To chodź

00:00:21.228 --> 00:00:22.772

Wchodźcie Szybko

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sabrina

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

Tia Hilda Esteve a trabalhar até agora

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

Sim estive O Dr Cee teve a loja aberta a noite toda

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

para dar chocolate quente e café aos voluntários

00:00:11.552 --> 00:00:12.636

Como está o Harvey

00:00:13.554 --> 00:00:15.999

Foi para casa com o pai

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

Vou mudar de roupa e depois volto à mina

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

Está bem vamos

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

Entrem as duas

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sabrina

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

Mătușă Hilda ai fost la serviciu

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

Da Dr C a ținut librăria deschisă toată noaptea

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

ca să ofere ceai și cafea gratuit voluntarilor

00:00:11.552 --> 00:00:12.636

Ce face Harvey

00:00:13.554 --> 00:00:15.999

S a dus acasă cu tatăl lui

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

Mă duc să mă schimb și ne întoarcem la mină

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

Bine haide

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

Intrați amândouă

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Сабрина

00:00:02.418 --> 00:00:04.837

Тетя Хильда Вы до сих пор работали

00:00:04.092 --> 00:00:08.257

Да Лавка Церберуса была открыта всю ночь

00:00:08.341 --> 00:00:11.344

Бесплатно поили волонтеров горячим шоколадом и кофе

00:00:11.427 --> 00:00:12.511

Как милый Харви

00:00:13.596 --> 00:00:14.889

Пошел домой с отцом

00:00:15.222 --> 00:00:17.767

Я переоденусь и встретимся опять у шахты

00:00:17.085 --> 00:00:18.851

Хорошо пойдем

00:00:21.354 --> 00:00:22.897

Обе в дом

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sabrina

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

Estuviste en la tienda hasta ahora Hilda

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

Sí El doctor Cee dejó la tienda abierta toda la noche

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

para servir café y chocolate caliente a los voluntarios

00:00:11.552 --> 00:00:12.636

Cómo está Harvey

00:00:13.721 --> 00:00:15.181

Se fue a su casa

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

Me cambiaré e iré a verlo a la mina luego

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

Bueno Vamos

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

Entren las dos

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sabrina

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

Faster Hilda Har du jobbat till nu

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

Ja Dr Cee höll öppet hela natten

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

så att de frivilliga kunde få kaffe och varm choklad

00:00:11.552 --> 00:00:12.636

Hur mår Harvey

00:00:13.554 --> 00:00:17.892

Han åkte hem med sin pappa Jag ska byta om Vi ska ses vid gruvan

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

Kom då

00:00:21.479 --> 00:00:23.105

Kom in båda två

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ซาบร น า

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

น าฮ ลด า อย ท ทำงานตลอดช วงน เลยเหรอคะ

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

ใช ดร ซ แกเป ดร านหน งส อข ามค นเลย

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

เพ อแจกกาแฟก บช อกโกแลตร อน ให พวกอาสาสม ครน ะ

00:00:11.552 --> 00:00:12.636

ฮาร ว ย เป นไงบ าง

00:00:13.554 --> 00:00:15.999

กล บบ านไปก บพ อเขาค ะ

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

หน จะไปเปล ยนช ด แล วเราจะกล บไปเจอก นท เหม องค ะ

00:00:17.975 --> 00:00:18.976

โอเค มาเถอะ

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

มาข างในหน อย ท งค เลย

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sabrina

00:00:02.418 --> 00:00:04.962

Hilda hala Bütün bu zaman boyunca işte miydin

00:00:05.045 --> 00:00:08.257

Evet Dr Cee kitapçıyı gece boyunca açık tuttu

00:00:08.034 --> 00:00:11.469

Sırf gönüllülere kahve ve sıcak çikolata dağıtabilmek için

00:00:11.552 --> 00:00:12.636

Harveyciğim nasıl

00:00:13.554 --> 00:00:15.999

Babasıyla eve gitti

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

Üstümü değiştireceğim sonra madende buluşacağız

00:00:17.975 --> 00:00:19.101

Tamam gel bakalım

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

İkiniz de içeri gelin

Available in 23 languages

Duration

24 seconds

Views

124

Timestamp in Movie

00:10:29

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, fantasy, horror

Production

World Wrestling Entertainment (WWE)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As her 16th birthday nears, Sabrina Spellman must reconcile her dual nature as a half-witch, half-mortal while fighting the evil forces that threaten her, her family, and the daylight world humans inhabit.