To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, Aunt Hilda, the weird sisters are horrible

Chilling Adventures of Sabrina

Oh, Aunt Hilda,the weird sisters are horrible. Everyone who goes to the academyis snobby...

Chilling Adventures of Sabrina • S01E01 • 2018

Oh, Aunt Hilda,the weird sisters are horrible. Everyone who goes to the academyis snobby and horrible and racist. Why on earth would they curse youfor no reason? Don't worry, I washed it off me. -Well, we're gonna check that for sure.-They're jealous of you. You're the daughter of a High Priest. Who are they? Nobodies. But that's preciselywhy you need a familiar. To protect youfrom these sorts of attacks. I tried summoning one. Break an egg, please, miss. Better safe than sorry. Oh. I was right.That is a blood curse. Oh, it's lingering. So, untreated, that is gonna eatslowly away at your health, your will, and your sanity. So, a regimen of salt water baths,reversing candles for a couple of weeks, and that will do the trick, I think. All right, off you go

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

Oh Aunt Hilda the weird sisters are horrible

00:00:04.045 --> 00:00:07.966

Everyone who goes to the academy is snobby and horrible and racist

00:00:08.999 --> 00:00:10.468

Why on earth would they curse you for no reason

00:00:10.552 --> 00:00:12.512

Don't worry I washed it off me

00:00:12.595 --> 00:00:15.348

Well we're gonna check that for sure They're jealous of you

00:00:16.085 --> 00:00:18.081

You're the daughter of a High Priest

00:00:19.143 --> 00:00:19.978

Who are they

00:00:20.645 --> 00:00:22.272

Nobodies

00:00:22.856 --> 00:00:24.858

But that's precisely why you need a familiar

00:00:24.941 --> 00:00:26.693

To protect you from these sorts of attacks

00:00:26.776 --> 00:00:28.194

I tried summoning one

00:00:28.403 --> 00:00:30.572

Break an egg please miss

00:00:30.655 --> 00:00:32.407

Better safe than sorry

00:00:35.001 --> 00:00:38.663

Oh I was right That is a blood curse

00:00:38.955 --> 00:00:39.956

Oh it's lingering

00:00:40.206 --> 00:00:44.544

So untreated that is gonna eat slowly away at your health

00:00:44.627 --> 00:00:45.879

your will and your sanity

00:00:46.379 --> 00:00:51.759

So a regimen of salt water baths reversing candles for a couple of weeks

00:00:51.843 --> 00:00:53.072

and that will do the trick I think

00:00:54.512 --> 00:00:55.638

All right off you go

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

يا عم تي هيلدا الأخوات الغريبات مرعبات

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

كل مرتادي الأكاديمية متعالون ومرعبون وعنصريون

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

لماذا قمن بلعنك بحق الجحيم بلا سبب

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

لا تقلقي لقد أزلت اللعنة بالاغتسال

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

في الواقع سنتأك د من صح ة هذا

00:00:14.514 --> 00:00:16.099

إنهن غيورات منك

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

أنت ابنة رئيس الكهنة

00:00:19.001 --> 00:00:20.103

من هن

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

هن نكرات

00:00:22.981 --> 00:00:24.983

ولهذا بالضبط تحتاجين إلى روح مرافقة

00:00:25.999 --> 00:00:26.693

لحمايتك من مثل هذه الهجمات

00:00:26.776 --> 00:00:28.319

حاولت استدعاء روح مرافقة

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

اكسري بيضة رجاء

00:00:31.364 --> 00:00:32.615

يغني الحذر عن الندم

00:00:35.001 --> 00:00:37.453

يا للهول كنت محق ة

00:00:37.537 --> 00:00:38.788

هذه لعنة دموية

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

إنها طويلة المفعول

00:00:40.164 --> 00:00:44.669

لذا لو لم تتم معالجتها ستجعل صحتك تتدهور ببطء

00:00:44.752 --> 00:00:46.003

وكذا إرادتك وسلامة عقلك

00:00:46.504 --> 00:00:49.173

لذا نظام علاجي مكو ن من حم ام ماء مالح عد ة مر ات

00:00:49.298 --> 00:00:53.845

شمع مضاد لل عنات لبضعة أسابيع وسيفي هذا بالغرض حسب ظن ي

00:00:54.047 --> 00:00:55.596

يمكنك المغادرة الآن

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

希尔达阿姨古怪三姐妹太坏了

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

每个就读学院的人都很势利心眼坏歧视人

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

她们无缘无故到底诅咒你干嘛

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

别担心我洗干净了

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

是么我们一定得好好查查

00:00:14.514 --> 00:00:16.099

她们是嫉妒你

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

你是大祭司的女儿

00:00:19.001 --> 00:00:20.103

她们算什么

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

无名鼠辈

00:00:22.981 --> 00:00:24.983

不过正因如此你才需要精灵

00:00:25.999 --> 00:00:26.693

保护你不受此类攻击

00:00:26.776 --> 00:00:28.319

我试着召唤精灵

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

麻烦来敲个鸡蛋

00:00:31.364 --> 00:00:32.532

有备无患

00:00:35.001 --> 00:00:37.453

噢我说对了

00:00:37.537 --> 00:00:38.788

是血咒

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

久缠不去

00:00:40.164 --> 00:00:44.669

要是放着不管它就会慢慢腐蚀掉你的健康

00:00:44.752 --> 00:00:46.978

意念和心智

00:00:46.504 --> 00:00:51.759

那就泡上个盐水药澡再把蜡烛底朝天放上两个星期

00:00:51.843 --> 00:00:53.845

我想应该就会没事了

00:00:54.047 --> 00:00:55.722

好了快去吧

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Tante Hilda de sære søstre er forfærdelige

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

Alle der går på Akademiet er snobber forfærdelige og racister

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Hvorfor forbande dig uden grund

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

Jeg vaskede forbandelsen af mig

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Det kontrollerer vi

00:00:14.514 --> 00:00:16.099

De er misundelige på dig

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

Du er datter af en ypperstepræst

00:00:19.001 --> 00:00:20.103

Hvem er de

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

Ingen

00:00:22.981 --> 00:00:24.983

Derfor behøver du en tjenende ånd

00:00:25.999 --> 00:00:26.943

Til at beskytte dig

00:00:27.026 --> 00:00:28.695

Jeg forsøgte at tilkalde en

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

Slå et æg i stykker

00:00:31.364 --> 00:00:32.532

For at være sikre

00:00:35.001 --> 00:00:37.453

Jeg havde ret

00:00:37.537 --> 00:00:38.788

En blodforbandelse

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

Den varer ved

00:00:40.164 --> 00:00:44.377

Ubehandlet vil den langsomt ødelægge dit helbred

00:00:44.046 --> 00:00:46.978

din vilje og din forstand

00:00:46.504 --> 00:00:51.759

Et par uger med saltvandsbade og stearinlys der omstøder besværgelsen

00:00:51.843 --> 00:00:53.845

vil klare det tror jeg

00:00:54.047 --> 00:00:55.722

Af sted med dig

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Tante Hilda de rare zussen zijn vreselijk

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

Iedereen op die school is verwaand vreselijk en racistisch

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Waarom zouden ze jou vervloeken

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

Ik heb het van me afgewassen

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Dat gaan we even controleren

00:00:14.514 --> 00:00:16.099

Ze zijn jaloers op jou

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

Je bent de dochter van een Hogepriester

00:00:19.001 --> 00:00:20.103

Wie zijn zij

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

Niemand

00:00:22.981 --> 00:00:24.983

Daarvoor is je beschermgeest

00:00:25.999 --> 00:00:26.693

Om zoiets te voorkomen

00:00:26.776 --> 00:00:28.319

Ik wilde er een oproepen

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

Breek een ei alsjeblieft

00:00:31.364 --> 00:00:32.532

Voor de zekerheid

00:00:35.001 --> 00:00:37.453

Ik had gelijk

00:00:37.537 --> 00:00:38.788

Het is 'n bloedvloek

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

En hij is er nog

00:00:40.164 --> 00:00:44.669

Als je 'm niet behandeld dan wordt je gezondheid langzaam aangetast

00:00:44.752 --> 00:00:46.978

En je wil en verstand

00:00:46.504 --> 00:00:51.759

Dus een paar weken een regime van zoutwaterbaden en omgekeerde kaarsen

00:00:51.843 --> 00:00:53.845

Dat moet wel helpen

00:00:54.047 --> 00:00:55.722

Oké dat is het

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Hilda täti Noitasiskot ovat kamalia

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

Kaikki akatemiassa ovat snobeja ja kamalia ja rasisteja

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Miksi he kiroaisivat sinut syyttä

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

No pesin sen pois

00:00:12.072 --> 00:00:16.099

Tarkistetaan kuitenkin He ovat kateellisia

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

Olet ylipapin tytär

00:00:19.001 --> 00:00:20.052

Keitä he ovat

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

Eivät ketään

00:00:22.981 --> 00:00:24.983

Juuri siksi tarvitset apuolennon

00:00:25.999 --> 00:00:28.695

Suojaksi tällaisilta hyökkäyksiltä Yritin kutsua sitä

00:00:29.112 --> 00:00:32.532

Riko muna Parempi katsoa kuin katua

00:00:35.001 --> 00:00:38.788

Oho Olin oikeassa Verikirous

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

Se on viipyvä

00:00:40.164 --> 00:00:46.978

Hoitamattomana se syö hitaasti terveyden oman tahdon järjen

00:00:46.504 --> 00:00:51.759

Suolavesikylpyjä ja kumoamiskynttilöitä parin viikon ajan

00:00:51.843 --> 00:00:53.845

Sen pitäisi auttaa

00:00:54.047 --> 00:00:56.003

Menehän nyt

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Tante Hilda les soeurs étranges sont horribles

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

Les étudiants de l'Académie sont snobs méchants et racistes

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Pourquoi te lancer un sort sans motif

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

T'inquiète pas je l'ai enlevé

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

On va s'en assurer

00:00:14.514 --> 00:00:16.099

Elles sont jalouses de toi

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

Tu es la fille d'un grand prêtre

00:00:19.001 --> 00:00:20.103

Qui sont elles

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

Rein du tout

00:00:22.981 --> 00:00:24.983

Voilà pourquoi tu as besoin d'un compagnon

00:00:25.999 --> 00:00:26.693

Pour te protéger de ces attaques

00:00:26.776 --> 00:00:28.319

J'ai essayé d'en invoquer un

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

Casse un oeuf s'il te plaît

00:00:31.028 --> 00:00:32.699

Mieux vaut prévenir que guérir

00:00:35.001 --> 00:00:37.453

J'en étais sûre

00:00:37.537 --> 00:00:38.788

Sorcellerie de sang

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

Il se prolonge

00:00:40.164 --> 00:00:44.669

S'il n'est pas traité il détruit doucement ta santé

00:00:44.752 --> 00:00:46.002

ta volonté et santé mentale

00:00:46.504 --> 00:00:51.759

Avec un régime de bains d'eau de mer des bougies réversibles

00:00:51.843 --> 00:00:53.845

et je pense que tout sera résolu

00:00:54.047 --> 00:00:55.722

Voilà c'est tout

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Tante Hilda die unheimlichen Schwestern sind schlimm

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

Die Leute auf der Akademie sind versnobt schrecklich und rassistisch

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Warum belegten sie dich mit einem Fluch

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

Ich habe ihn abgewaschen

00:00:12.072 --> 00:00:16.099

Das werden wir überprüfen Sie sind eifersüchtig

00:00:16.849 --> 00:00:20.052

Du bist die Tochter eines Hohepriesters Wer sind die

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

Niemand

00:00:22.855 --> 00:00:24.983

Deshalb brauchst du einen Begleiter

00:00:25.999 --> 00:00:26.693

Zum Schutz vor Angriffen

00:00:26.776 --> 00:00:28.778

Ich wollte einen herbeibeschwören

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

Schlag ein Ei auf

00:00:31.364 --> 00:00:32.532

Sicher ist sicher

00:00:36.828 --> 00:00:38.788

Ich hatte recht Ein Blutfluch

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

Er ist noch da

00:00:40.164 --> 00:00:41.749

Ohne eine Behandlung

00:00:41.833 --> 00:00:46.978

wird der an deiner Gesundheit deinem Willen und deiner Seele nagen

00:00:46.504 --> 00:00:50.001

Eine Salzbad Therapie reversible Kerzen

00:00:50.174 --> 00:00:53.845

und in ein paar Wochen sollte er verschwunden sein

00:00:54.047 --> 00:00:55.722

Und fort mit dir

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Θεία Χίλντα οι Παράξενες Αδελφές είναι φρικτές

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

Όσοι πάνε στην Ακαδημία είναι σνομπ φρικτοί και ρατσιστές

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Γιατί να σε καταραστούν χωρίς λόγο

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

Μην ανησυχείς Έδιωξα την κατάρα

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Αυτό θα το δούμε

00:00:14.514 --> 00:00:15.473

Σε ζηλεύουν

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

Είσαι η κόρη ενός αρχιερέα

00:00:19.001 --> 00:00:20.103

Αυτές ποιες είναι

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

Άγνωστες

00:00:22.981 --> 00:00:26.693

Γι' αυτό χρειάζεσαι δαιμόνιο Να σε προστατεύει από τέτοιες επιθέσεις

00:00:26.776 --> 00:00:28.444

Προσπάθησα να καλέσω κάποιο

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

Σπάσε ένα αβγό παρακαλώ

00:00:31.364 --> 00:00:32.532

Ας φυλάς τα ρούχα σου

00:00:36.452 --> 00:00:37.453

Είχα δίκιο

00:00:37.537 --> 00:00:38.788

Είναι κατάρα αίματος

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

Δεν φεύγει

00:00:40.164 --> 00:00:41.749

Αν δεν ξορκιστεί

00:00:41.833 --> 00:00:46.978

θα σου ροκανίσει την υγεία τη βούληση και τη λογική

00:00:46.504 --> 00:00:51.759

Οπότε μπάνια με αλατόνερο αντιστροφή κεριών για μερικές βδομάδες

00:00:51.843 --> 00:00:53.845

και νομίζω ότι θα φύγει

00:00:54.047 --> 00:00:55.722

Έφυγες

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

דודה הילדה האחיות המוזרות נוראיות

00:00:04.017 --> 00:00:08.999

כל מי שהולך לאקדמיה הוא סנוב ונורא וגזען

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

למה לכל הרוחות שהן יקללו אותך ללא סיבה

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

אל תדאגי רחצתי את זה מעצמי

00:00:12.072 --> 00:00:14.597

אנחנו הולכות לבדוק את זה לבטח

00:00:14.681 --> 00:00:16.099

הן מקנאות בך

00:00:16.975 --> 00:00:18.935

את הבת של כהן גדול

00:00:19.001 --> 00:00:19.894

מי הן

00:00:21.027 --> 00:00:22.271

אף אחת

00:00:22.981 --> 00:00:24.983

אבל זו בדיוק הסיבה שאת צריכה מזהה

00:00:25.999 --> 00:00:26.776

להגן עלייך מפני תקיפות כאלו

00:00:26.859 --> 00:00:28.319

ניסיתי לזמן אחד

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

שברי ביצה בבקשה

00:00:31.572 --> 00:00:33.366

עדיף ללכת על בטוח מאשר להתחרט

00:00:35.159 --> 00:00:37.453

הו אני צדקתי

00:00:37.537 --> 00:00:38.788

זוהי קללת דם

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

זה נמשך

00:00:40.373 --> 00:00:44.669

אז ללא טיפול זה הולך לפגוע באיטיות בבריאות שלך

00:00:44.752 --> 00:00:46.978

ברצון שלך בקדושתך

00:00:46.587 --> 00:00:51.759

אז משטר של אמבטיות מלח הפיכת נרות למספר שבועות

00:00:52.998 --> 00:00:53.845

וזה אמור להספיק אני מניחה

00:00:54.721 --> 00:00:56.003

בסדר לכו עכשיו

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Bibi Hilda Saudara perempuan aneh itu mengerikan

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

Semua orang yang pergi ke Akademi itu tinggi hati mengerikan dan rasial

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Mengapa mereka mengutukmu tanpa alasan

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

Jangan khawatir aku sudah membasuh diriku

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Tentunya kita akan mengeceknya

00:00:14.514 --> 00:00:16.099

Mereka cemburu padamu

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

Kau anak perempuan dari seorang Pendeta Tinggi

00:00:19.001 --> 00:00:20.103

Siapa mereka

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

Bukan siapa siapa

00:00:22.981 --> 00:00:24.983

Tapi itulah mengapa kau butuh keluarga

00:00:25.999 --> 00:00:26.693

Untuk melindungimu dari serangan

00:00:26.776 --> 00:00:28.319

Aku mencoba memanggil satu

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

Tolong pecahkan telurnya

00:00:31.364 --> 00:00:32.532

Itu lebih baik

00:00:35.001 --> 00:00:37.453

Ah aku benar

00:00:37.537 --> 00:00:38.788

Itu kutukan darah

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

Itu tak hilang hilang

00:00:40.164 --> 00:00:44.669

Jika tidak diobati maka itu akan menggerogoti kesehatanmu pelan pelan

00:00:44.752 --> 00:00:46.978

Kemauanmu kewarasanmu

00:00:46.504 --> 00:00:51.759

Jadi ritual mandi air asin membalikkan lilin selama beberapa minggu

00:00:51.843 --> 00:00:53.845

maka kupikir itu akan berhasil

00:00:54.047 --> 00:00:55.722

Baiklah pergilah

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Zia Hilda le sorelle fatali sono terribili

00:00:04.045 --> 00:00:07.966

Tutti quelli che vanno all'Accademia sono dei perfidi snob razzisti

00:00:08.999 --> 00:00:10.468

Perché mai ti hanno fatto una maledizione

00:00:10.552 --> 00:00:12.512

Tranquilla l'ho annullata

00:00:12.595 --> 00:00:14.043

Meglio controllare

00:00:14.514 --> 00:00:15.348

Ti invidiano

00:00:16.724 --> 00:00:18.081

Sei figlia di un Sommo Sacerdote

00:00:18.893 --> 00:00:19.978

E loro invece

00:00:21.002 --> 00:00:22.146

Non sono nessuno

00:00:22.856 --> 00:00:24.858

Per questo ti serve un famiglio

00:00:24.941 --> 00:00:26.568

Ti proteggerà

00:00:26.651 --> 00:00:28.319

Ho provato a convocarne uno

00:00:28.987 --> 00:00:30.572

Rompi quest'uovo

00:00:31.406 --> 00:00:32.407

Non si sa mai

00:00:34.951 --> 00:00:38.663

Avevo ragione direi È una maledizione di sangue

00:00:38.746 --> 00:00:39.998

Non è ancora passata

00:00:40.164 --> 00:00:44.627

Se non la curiamo distruggerà progressivamente la tua salute

00:00:44.711 --> 00:00:45.879

e le tue facoltà mentali

00:00:46.379 --> 00:00:51.634

Fare dei bagni con acqua salata e dei contro incantesimi con le candele

00:00:51.718 --> 00:00:53.072

dovrebbe bastare credo

00:00:54.512 --> 00:00:55.889

Inizia subito

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

ヒルダおばさん魔女三人組はひどい

00:00:04.086 --> 00:00:08.132

魔術学院は人種差別の鼻持ちならない生徒ばかり

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

何故呪いをかけたの

00:00:10.718 --> 00:00:12.678

心配ない洗い流した

00:00:12.761 --> 00:00:14.638

確認するわ

00:00:14.722 --> 00:00:16.014

嫉妬してるのよ

00:00:17.999 --> 00:00:18.976

司祭長の娘だから

00:00:19.351 --> 00:00:20.227

彼女たちは

00:00:21.186 --> 00:00:22.438

誰でもない

00:00:23.998 --> 00:00:25.001

だから使い魔が必要よ

00:00:25.107 --> 00:00:26.734

攻撃から守るため

00:00:26.817 --> 00:00:28.061

召喚の呪文を試みたわ

00:00:29.153 --> 00:00:30.738

卵を割って

00:00:31.613 --> 00:00:32.573

念のため

00:00:35.242 --> 00:00:37.494

やっぱりね

00:00:37.828 --> 00:00:38.829

血の呪いよ

00:00:39.163 --> 00:00:40.998

しぶといの

00:00:40.372 --> 00:00:44.251

手当てしないと健康や意識も意志も

00:00:44.334 --> 00:00:46.002

ゆっくり蝕むしばまれていく

00:00:46.545 --> 00:00:51.008

二週間塩の風呂に入ってリバース呪いの解除キャンドルを灯す

00:00:51.884 --> 00:00:53.886

それで治るはず

00:00:54.678 --> 00:00:55.763

いいわね

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

힐다 고모 기이한 자매들 정말 못됐어요

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

마법 학교 학생 전부가 거만하고 못된 데다 인종 차별주의자예요

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

이유도 없이 왜 널 저주하겠어

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

다 씻어 냈으니 걱정하지 마세요

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

확실히 해야겠네

00:00:14.722 --> 00:00:16.307

널 질투하는 거야

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

대사제의 딸이잖니

00:00:19.001 --> 00:00:20.395

반면에 걔들은

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

아무도 아니지

00:00:22.981 --> 00:00:24.983

그래서 사역마가 필요한 거야

00:00:25.999 --> 00:00:26.693

이런 공격을 막기 위해서

00:00:26.776 --> 00:00:28.319

소환을 시도했어요

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

계란 좀 깨주렴

00:00:31.364 --> 00:00:32.532

나중에 후회하는 것보다 낫지

00:00:35.001 --> 00:00:37.453

봐 내가 맞았어

00:00:37.537 --> 00:00:38.788

혈의 저주야

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

아직 남아 있네

00:00:40.164 --> 00:00:44.669

조치를 취하지 않으면 네 건강과 의지 정신을

00:00:44.752 --> 00:00:46.978

서서히 갉아먹을 테고

00:00:46.504 --> 00:00:51.759

2주 정도 소금물 목욕을 하고 초를 거꾸로 달아두면

00:00:51.843 --> 00:00:53.845

괜찮아질 거야

00:00:54.047 --> 00:00:55.722

자 가 보렴

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Tante Hilda volvesøstrene er fæle

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

Alle som går på Akademiet er snobbete fæle og rasister

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Hvorfor skulle de forbanne deg uten grunn

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

Ta det rolig jeg vasket det vekk

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Det skal vi sjekke vær du sikker

00:00:14.514 --> 00:00:16.099

De er misunnelige

00:00:16.849 --> 00:00:20.052

Du er datteren til en yppersteprest Hvem er de

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

Ubetydeligheter

00:00:22.981 --> 00:00:26.693

Men derfor trenger du en tjenende ånd Som beskytter deg mot slike angrep

00:00:26.776 --> 00:00:28.319

Jeg prøvde å påkalle en

00:00:29.112 --> 00:00:32.532

Knus et egg vær så snill Bedre å være føre var

00:00:35.001 --> 00:00:37.453

Jeg hadde rett

00:00:37.537 --> 00:00:38.788

Det er en blodforbannelse

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

Den henger igjen

00:00:40.164 --> 00:00:44.669

Ubehandlet vil den langsomt tære bort din helse

00:00:44.752 --> 00:00:46.978

vilje og tilregnelighet

00:00:46.504 --> 00:00:51.759

Så en kur med saltvannsbad og å snu stearinlys i et par uker

00:00:51.843 --> 00:00:53.845

bør gjøre jobben tror jeg

00:00:54.047 --> 00:00:56.003

Greit sett i gang

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Ciociu Hildo siostry wiedźmy są straszne

00:00:03.836 --> 00:00:07.923

Każdy kto chodzi do Akademii jest wyniosłym zagorzałym rasistą

00:00:08.997 --> 00:00:10.384

Czemu miałyby cię przekląć bez powodu

00:00:10.593 --> 00:00:12.428

Bez obaw zmyłam to z siebie

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

Lepiej się upewnijmy

00:00:14.472 --> 00:00:15.089

Są o ciebie zazdrosne

00:00:16.807 --> 00:00:18.726

Jesteś córką Wysokiego Kapłana

00:00:19.001 --> 00:00:19.894

A one

00:00:21.061 --> 00:00:24.774

Są nikim I dlatego właśnie potrzebny ci chowaniec

00:00:24.857 --> 00:00:28.611

Aby chronił cię przed takimi atakami Próbowałam jednego przywołać

00:00:29.999 --> 00:00:32.323

Rozłup jajko proszę Przezorny zawsze ubezpieczony

00:00:34.992 --> 00:00:37.244

O miałam rację

00:00:37.328 --> 00:00:38.579

To krwawa klątwa

00:00:38.662 --> 00:00:39.083

Przewlekła

00:00:40.998 --> 00:00:45.795

Nieleczona będzie kąsać twoje zdrowie twoją wolę i twój umysł

00:00:46.295 --> 00:00:51.055

Schemat leczenia to kąpiele solne obracanie świeczek przez parę tygodni

00:00:51.634 --> 00:00:53.636

i powinno być dobrze

00:00:54.428 --> 00:00:55.554

Dobra to zmykaj

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Tia Hilda as Irmãs Moiras são horríveis

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

Toda a gente que vai para a academia é snobe horrível e racista

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Porque é que te amaldiçoariam sem razão

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

Não te preocupes eu lavei me

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Vamos só certificar nos

00:00:14.514 --> 00:00:16.099

Elas têm ciúmes de ti

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

És a filha de um sumo sacerdote

00:00:19.001 --> 00:00:20.103

Quem eram elas

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

Umas zé ninguém

00:00:22.981 --> 00:00:24.983

É por isso que precisas de um guia

00:00:25.999 --> 00:00:26.693

Para te proteger de ataques

00:00:26.776 --> 00:00:28.319

Tentei invocar um

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

Parte o ovo por favor

00:00:31.364 --> 00:00:32.532

Mais vale prevenir

00:00:35.001 --> 00:00:37.453

Estava certa

00:00:37.537 --> 00:00:38.788

É uma maldição de sangue

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

É persistente

00:00:40.164 --> 00:00:44.669

Se não a tratares irá consumir a tua saúde lentamente

00:00:44.752 --> 00:00:46.978

a tua vontade e sanidade

00:00:46.504 --> 00:00:51.759

Uns banhos de sal velas invertidas por umas semanas

00:00:51.843 --> 00:00:53.845

e resultará acho eu

00:00:54.047 --> 00:00:55.722

Vai lá

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Mătușă Hilda surorile ciudate sunt groaznice

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

Toți elevii academiei sunt niște snobi groaznici și rasiști

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

De ce te ar blestema fără motiv

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

Nu ți face griji m am spălat de blestem

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Hai să verificăm

00:00:14.514 --> 00:00:16.099

Sunt invidioase

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

Tu ești fiica unui Mare Preot

00:00:19.001 --> 00:00:20.103

Ele cine sunt

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

Nimeni

00:00:22.981 --> 00:00:24.983

De asta ai nevoie de un spirit familiar

00:00:25.999 --> 00:00:26.693

Ca să te protejeze de atacuri

00:00:26.776 --> 00:00:28.319

Am încercat să chem un spirit

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

Sparge un ou te rog

00:00:31.364 --> 00:00:32.532

Să fim sigure

00:00:36.786 --> 00:00:38.788

Am avut dreptate e un blestem de sânge

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

Nu contenește

00:00:40.164 --> 00:00:44.669

Dacă nu te scăpăm de el îți va afecta sănătatea

00:00:44.752 --> 00:00:46.978

voința și rațiunea

00:00:46.504 --> 00:00:51.759

Dacă faci băi cu apă sărată și ardem lumânări de respingere

00:00:51.843 --> 00:00:53.845

cred că rezolvăm problema

00:00:54.047 --> 00:00:55.722

Gata fugi de aici

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Тетя Хильда вещие сестры ужасные

00:00:04.086 --> 00:00:08.997

В Академии одни чванливые кошмарные расисты

00:00:08.009 --> 00:00:10.509

Зачем им проклинать тебя без причин

00:00:10.593 --> 00:00:12.553

Не переживай я смыла заклятье

00:00:12.636 --> 00:00:14.555

Для верности надо проверить

00:00:14.638 --> 00:00:16.001

Они завидуют тебе

00:00:16.891 --> 00:00:18.851

Ты дочь Первосвященника

00:00:18.934 --> 00:00:20.998

А кто они

00:00:21.228 --> 00:00:22.187

Ничтожества

00:00:22.897 --> 00:00:24.899

Но потому тебе и нужен фамильяр

00:00:24.982 --> 00:00:26.775

Защищать тебя от таких атак

00:00:26.859 --> 00:00:28.277

Я пыталась его призвать

00:00:29.111 --> 00:00:30.613

Разбей пожалуйста яйцо

00:00:31.028 --> 00:00:32.448

Лучше перестраховаться

00:00:36.493 --> 00:00:37.369

Я была права

00:00:37.578 --> 00:00:38.704

Это заклятие крови

00:00:39.997 --> 00:00:39.997

Длительное

00:00:40.998 --> 00:00:45.092

Без лечения оно постепенно разъест твоё здоровье твою волю и психику

00:00:46.503 --> 00:00:51.675

Пара недель соленых ванн и обращающих свечей

00:00:51.759 --> 00:00:53.761

думаю должны помочь

00:00:54.553 --> 00:00:55.512

Можешь идти

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Tía Hilda las hermanas extrañas son malísimas

00:00:04.128 --> 00:00:08.132

Todas las estudiantes de la Academia son esnobs malvadas y racistas

00:00:08.216 --> 00:00:10.593

Por qué lanzarte un conjuro sin motivos

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

No te preocupes ya me lo limpié

00:00:13.179 --> 00:00:14.597

Nos aseguraremos de eso

00:00:14.681 --> 00:00:16.099

Están celosas de ti

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

Eres la hija de un sumo sacerdote

00:00:19.001 --> 00:00:20.144

Quiénes son ellas

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

Nadie

00:00:22.981 --> 00:00:26.693

Por eso necesitas un compañero para protegerte de esos ataques

00:00:26.776 --> 00:00:28.319

Intenté invocar a uno

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

Rompe un huevo por favor

00:00:31.364 --> 00:00:32.532

Mejor prevenir que curar

00:00:36.744 --> 00:00:38.788

Tenía razón Conjuro de sangre

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

Es prolongado

00:00:40.164 --> 00:00:46.978

Si no se lo trata carcomerá lentamente tu salud tu voluntad y tu cordura

00:00:46.504 --> 00:00:51.884

Con un régimen de baños de agua de mar y velas reversibles durante unas semanas

00:00:51.968 --> 00:00:54.012

creo que todo se solucionará

00:00:54.047 --> 00:00:55.722

Muy bien vete

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Faster Hilda de fasliga systrarna är hemska

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

Alla som går på akademin är hemska snobbar och rasister

00:00:08.174 --> 00:00:12.637

Varför skulle de förbanna dig Oroa dig inte Jag tvättade bort det

00:00:12.072 --> 00:00:16.099

Vi får kontrollera ordentligt De är avundsjuka

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

Du är dotter till en överstepräst

00:00:19.001 --> 00:00:20.103

Vilka är de

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

Inga alls

00:00:22.981 --> 00:00:26.693

Därför behöver du ett andedjur För att skydda dig mot sånt här

00:00:26.776 --> 00:00:28.319

Jag försökte åkalla ett

00:00:29.112 --> 00:00:32.532

Knäck ett ägg är du snäll Vi tar inga onödiga risker

00:00:35.001 --> 00:00:38.788

Jaha Jag hade rätt Det är en blodförbannelse

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

Den är kvar

00:00:40.164 --> 00:00:41.749

Om du inte behandlar den

00:00:41.833 --> 00:00:46.978

kommer den att långsamt försämra din hälsa din vilja och ditt sinne

00:00:46.587 --> 00:00:51.759

Saltvattensbad och bakvända ljus i några veckor

00:00:51.843 --> 00:00:53.845

Det borde göra susen tror jag

00:00:54.047 --> 00:00:56.003

Okej Stick i väg nu

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

น าฮ ลด าคะ พ น องพ ล กน นแย มาก

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

ท กคนท ไปเร ยนท สถาบ นน น เย อหย งและเหย ยดเช อกำเน ด

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

ทำไมพวกเขาจะสาปเธอโดยไม ม เหต ผลล ะ

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

ไม ต องห วง หน ล างออกแล วค ะ

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

เด ยวเราจะต องตรวจก นแน นอน

00:00:14.514 --> 00:00:16.099

พวกน นอ จฉาเธอ

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

เธอเป นล กสาวของพระช นส ง

00:00:19.001 --> 00:00:20.103

พวกน นเป นใครก น

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

ล กคนไม สำค ญ

00:00:22.981 --> 00:00:24.983

แต น นค อสาเหต จร งๆ ท เธอต องม ภ ต ร บใช

00:00:25.999 --> 00:00:26.693

เพ อปกป องเธอจากการโจมต แบบน

00:00:26.776 --> 00:00:28.319

หน พยายามอ ญเช ญมา

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

ตอกไข หน อยนะ

00:00:31.364 --> 00:00:32.532

ปลอดภ ยไว ก อน

00:00:35.001 --> 00:00:37.453

โอ ฉ นค ดถ กด วย

00:00:37.537 --> 00:00:38.788

เป นคำสาปเล อด

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

ย งม หลงเหล ออย

00:00:40.164 --> 00:00:44.669

ถ าไม ร กษา ม นจะบ นทอนส ขภาพเธอช าๆ

00:00:44.752 --> 00:00:46.978

ความต งใจและสต ของเธอ

00:00:46.504 --> 00:00:51.759

ต องจ ดให แช น ำเกล อ และเท ยนย อนกล บส ก 2 3 อาท ตย

00:00:51.843 --> 00:00:53.845

น าจะหายด ฉ นค ดว านะ

00:00:54.047 --> 00:00:55.722

เอาล ะ ไปได แล ว

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Hilda Hala Tuhaf Kardeşler çok korkunç

00:00:04.045 --> 00:00:08.999

Akademideki herkes burnu büyük ve ırkçı

00:00:08.174 --> 00:00:10.593

Neden durup dururken seni lanetlesinler

00:00:10.677 --> 00:00:12.637

Merak etme laneti yıkadım

00:00:12.072 --> 00:00:14.043

Ona kesin bakmamız gerek

00:00:14.514 --> 00:00:16.099

Seni kıskanıyorlar

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

Sen bir başrahibin kızısın

00:00:19.001 --> 00:00:20.103

Peki onlar kim

00:00:21.145 --> 00:00:22.271

Hiç kimse

00:00:22.981 --> 00:00:24.983

İşte bu yüzden büyülü hayvanın olmalı

00:00:25.999 --> 00:00:26.693

Seni bu tür saldırılardan korumak için

00:00:26.776 --> 00:00:28.319

Birini çağırmayı denedim

00:00:29.112 --> 00:00:30.697

Yumurtayı kır lütfen

00:00:31.322 --> 00:00:32.573

Pişman olacağına tedbir al

00:00:35.001 --> 00:00:37.453

Haklıymışım

00:00:37.537 --> 00:00:38.788

Bu bir kan laneti

00:00:38.871 --> 00:00:40.003

Etkisi devam ediyor

00:00:40.164 --> 00:00:44.669

Yani tedavi edilmezse yavaş yavaş sağlığını iradeni

00:00:44.752 --> 00:00:46.978

akıl sağlığını yiyecek

00:00:46.504 --> 00:00:51.759

Birkaç hafta boyunca tuzlu su banyoları ve ters mum yaparsak

00:00:51.843 --> 00:00:53.845

sanırım işe yarar

00:00:54.047 --> 00:00:55.722

Tamam git bakalım

Available in 23 languages

Duration

57 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:34:38

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

drama, fantasy, horror

Production

World Wrestling Entertainment (WWE)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As her 16th birthday nears, Sabrina Spellman must reconcile her dual nature as a half-witch, half-mortal while fighting the evil forces that threaten her, her family, and the daylight world humans inhabit.