To watch in HD, get ClipCafe PRO

Poor, pitiable creature

Chilling Adventures of Sabrina

Poor, pitiable creature. Trapped in existential solitude,forever and ever. Tell me the...

Chilling Adventures of Sabrina • S01E05 • 2018

Poor, pitiable creature. Trapped in existential solitude,forever and ever. Tell me the spell that unlocks the houseand I'll end your lonely torment. No! No! Auntie Hilda! Come back! Aunt Hilda! She's gone. But I'll be back, when your will is goneand your tongue is loose. Help! Please! It will be you, I think,that breaks first. You... or the bubbly one

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Poor pitiable creature

00:00:03.294 --> 00:00:06.798

Trapped in existential solitude forever and ever

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Tell me the spell that unlocks the house and I'll end your lonely torment

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

No No Auntie Hilda

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Come back Aunt Hilda

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

She's gone

00:00:19.352 --> 00:00:24.273

But I'll be back when your will is gone and your tongue is loose

00:00:24.357 --> 00:00:26.999

Help Please

00:00:26.317 --> 00:00:29.057

It will be you I think that breaks first

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

You

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

or the bubbly one

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

أيها المخلوق المسكين المثير للشفقة

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

محبوس في عزلة وجودية للأبد

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

أخبرني بالتعويذة التي تفتح المنزل وسأنهي عذاب وحدتك

00:00:12.887 --> 00:00:15.001

كلا أيتها العم ة هيلدا

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

عودي أيتها العم ة هيلدا

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

لقد رحلت

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

لكنني سأعود حين تفتر إراداتك وتفشي السر

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

النجدة رجاء

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

أظن أنك أو ل من سيستسلم

00:00:29.987 --> 00:00:30.905

أنت

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

أو تلك المفعمة بالحيوية

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

可怜的东西

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

永远被与生俱来的孤独所困

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

告诉我解封房子的咒语我就让你的孤寂折磨结束

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

不希尔达阿姨

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

回来希尔达阿姨

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

她走了

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

不过等你意志动摇了嘴巴松了我就会回来的

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

救命拜托

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

我想第一个崩溃的会是你

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

你

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

或者爱说爱笑的那个

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Stakkels ynkværdige skabning

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

Fanget i eksistentiel ensomhed i al evighed

00:00:08.997 --> 00:00:12.804

Giv mig besværgelsen der slipper mig fri og jeg gør en ende på din ensomme pine

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

Nej Tante Hilda

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Kom tilbage Tante Hilda

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

Hun er væk

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

Men jeg kommer tilbage når din vilje er væk og du er klar til at tale

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

Hjælp

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Jeg tror du knækker som den første

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

Dig

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

eller den livlige

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Arm deerniswekkend wezen

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

Gevangen in existentiële eenzaamheid voor eeuwig en altijd

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Zeg me welke spreuk het huis ontzegelt dan beëindig ik je eenzame kwelling

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

Nee Tante Hilda

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Kom terug Tante Hilda

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

Ze is weg

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

Maar ik kom terug Als je wil weg is en je lippen los zijn

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

Help Alsjeblieft

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Ik denk dat jij het wordt Degene die als eerste breekt

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

Jij

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

of die jolige tante

00:00:01.000 --> 00:00:06.798

Säälittävä olentoparka Yksinäisyyden vanki iäti

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Pura talon sinetöinti niin päätän yksinäisen piinasi

00:00:12.887 --> 00:00:15.001

Ei Hilda täti

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Tule takaisin Hilda

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

Hän on poissa

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

Mutta minä palaan kun tahtosi on mennyt ja kielenkantasi heltiävät

00:00:24.357 --> 00:00:26.999

Apua

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Sinä varmasti murrut ensimmäisenä

00:00:29.987 --> 00:00:33.449

Sinä tai se poriseva

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Le pauvre créature déplorable

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

Piégé dans la solitude existentielle pour toujours

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Dis moi le sort qui ouvre la maison et je mettrai fin à tes tourments

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

Non Tante Hilda

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Reviens Tante Hilda

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

Elle est partie

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

Mais je reviendrai quand tu auras la volonté de parler

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

À l'aide S'il vous plaît

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Je pense que tu seras celui qui va craquer le premier

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

Toi

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

ou la tante heureuse

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Arme bemitleidenswerte Kreatur

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

Auf ewig in existenzieller Einsamkeit gefangen

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Verrat mir den Zauber der das Haus entriegelt und ich ende dein Leiden

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

Nein Tante Hilda

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Komm zurück Tante Hilda

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

Sie ist fort

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

Aber ich komme zurück wenn dein Wille geschwächt und deine Zunge gelockert ist

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

Hilfe Bitte

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Ich glaube du wirst zuerst aufgeben

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

Du

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

oder die Quirlige

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Καημένο πλάσμα

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

Παγιδευμένο σε υπαρξιακή μοναξιά εσαεί

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Πες μου το ξόρκι που ξεκλειδώνει το σπίτι και θα λήξω το μοναχικό μαρτύριό σου

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

Όχι Θεία Χίλντα

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Γύρνα πίσω Θεία Χίλντα

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

Έφυγε

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

Αλλά εγώ θα γυρίσω Όταν η βούλησή σου θα έχει φύγει κι η γλώσσα θα είναι χαλαρή

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

Βοήθεια Σας παρακαλώ

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Πιστεύω ότι εσύ θα είσαι αυτός που θα σπάσει πρώτος

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

Ή εσύ

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

ή η ζωηρούλα

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

יצור אומלל מעורר רחמים

00:00:03.085 --> 00:00:06.589

כלוא בבידוד קיומי לעולמי עד

00:00:07.965 --> 00:00:12.595

אמור לי את הלחש שפותח את הבית ואני אשים סוף לבדידות המענה שלך

00:00:13.179 --> 00:00:15.097

לא דודה הילדה

00:00:15.306 --> 00:00:16.932

חיזרי דודה הילדה

00:00:17.998 --> 00:00:18.001

היא הלכה

00:00:19.185 --> 00:00:24.064

אבל אני אחזור כשאתה תישבר ולשונך תשתחרר

00:00:24.148 --> 00:00:25.608

הצילו בבקשה

00:00:26.015 --> 00:00:29.361

זה תהיה אתה אני חושבת שתישבר ראשון

00:00:29.778 --> 00:00:30.613

אתה

00:00:31.053 --> 00:00:33.024

או התוססת ההיא

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Makhluk malang yang menyedihkan

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

Terperangkap dalam kesendirian ekstensial selama lamanya

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Beri tahu aku mantra pembuka rumah itu dan aku akan hentikan siksaanmu yang sepi

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

Tidak Bibi Hilda

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Kembalilah Bibi Hilda

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

Dia telah pergi

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

Tetapi aku akan kembali ketika kehendakmu pergi dan lidahmu kendur

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

Tolong Kumohon

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Kupikir kaulah yang akan melanggar duluan

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

Kau

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

atau orang yang ceria

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Povera creatura patetica

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

Intrappolato in una solitudine esistenziale per l'eternità

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Rivelami l'incantesimo per togliere il sigillo e porrò fine al tuo tormento

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

No Zia Hilda

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Torna qui zia Hilda

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

Se ne è andata

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

Ma io tornerò da te quando la tua volontà sarà spezzata e avrai voglia di parlare

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

Aiuto Vi prego

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Penso che tu sarai il primo a cedere

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

Tu

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

o la donna ciarliera

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

不憫ふびんな生き物だ

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

実存的孤独に永久に閉じ込められて

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

封印の解き方を白状したら孤独から解放しよう

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

ヒルダおばさん

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

戻ってきて

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

いないよ

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

お前が降参して白状する時に戻ってこよう

00:00:24.357 --> 00:00:25.009

助けて頼む

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

最初に参るのはお前だな

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

お前か

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

元気な娘か

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

불쌍하고 가여운 생명이여

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

영원한 고독에 갇히고 말았구나

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

봉인 해제 주문을 알려주면 네 외로운 고난을 끝내주지

00:00:12.887 --> 00:00:15.001

안 돼 힐다 고모

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

고모 돌아와요

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

힐다는 갔어

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

하지만 난 네 의지가 꺾이고 혀가 풀린 후에 다시 오지

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

살려줘요

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

아마 네가 제일 먼저 마음을 바꿀 것 같군

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

네가 아니면

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

쾌활한 쪽이겠지

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Stakkars ynkelige vesen

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

Fanget i eksistensiell ensomhet for evig og alltid

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Fortell meg besvergelsen som åpner huset og jeg skal avslutte din ensomme pine

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

Nei Tante Hilda

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Kom tilbake Tante Hilda

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

Hun er borte

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

Men jeg kommer tilbake når viljen din er borte og tungen er løs

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

Hjelp meg Vær så snill

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Jeg tror at du vil knekke først

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

Du

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

eller den overstrømmende

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Biedne strapione stworzenie

00:00:03.211 --> 00:00:06.673

Uwięzione na zawsze w egzystencjalnej samotności

00:00:08.132 --> 00:00:12.679

Powiedz mi zaklęcie które otwiera dom a zakończę te udręki

00:00:12.929 --> 00:00:14.973

Nie ciociu Hildo

00:00:15.039 --> 00:00:17.998

Wracaj ciociu Hildo

00:00:17.001 --> 00:00:18.184

Nie ma jej już

00:00:19.227 --> 00:00:24.148

Ale ja tu wrócę gdy osłabnie ci wola i rozwiąże się język

00:00:24.232 --> 00:00:25.692

Błagam Pomocy

00:00:25.984 --> 00:00:29.445

Myślę że to ty pierwszy się złamiesz

00:00:29.862 --> 00:00:30.697

Ty

00:00:31.614 --> 00:00:33.575

albo ta wesolutka

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Coitada da lamentável criatura

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

Encurralado numa solidão existencial para sempre

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Diz me o feitiço que abre a casa e eu termino o teu tormento de solidão

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

Não Tia Hilda

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Volte Tia Hilda

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

Ela foi embora

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

Mas eu voltarei quando perderes a vontade e soltares a língua

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

Socorro Por favor

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Serás tu a quebrar primeiro creio

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

Tu

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

ou a gorducha

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Biata creatură

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

Întemnițată în singurătate existențială pentru totdeauna

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Spune mi care e vraja care deschide casa și pun capăt chinului tău stingher

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

Nu mătușă Hilda

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Întoarce te mătușă Hilda

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

A plecat

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

Dar eu mă voi întoarce când îți pierzi voința și ți recapeți glasul

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

Ajutor Vă rog

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Cred că tu vei ceda primul

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

Tu

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

sau cea voioasă

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Бедное жалкое создание

00:00:03.294 --> 00:00:06.798

Навсегда заточенное в ловушку экзистенциального одиночества

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Скажи заклинание распечатывающее дом и я закончу твои муки одиночестве

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

Нет Тетя Хильда

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Вернись Тетя Хильда

00:00:17.225 --> 00:00:18.267

Она ушла

00:00:19.394 --> 00:00:24.273

Но я вернусь когда твоя воля ослабнет а язык развяжется

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

Помоги Пожалуйста

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Я думаю именно ты сломаешься первым

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

Ты

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

Или эта хохотушка

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Pobre criatura deplorable

00:00:03.211 --> 00:00:07.002

Atrapado en la soledad existencial por siempre

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Dime el conjuro que abre la casa y pondré fin a la soledad de tu tormento

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

No Tía Hilda

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Regresa Tía Hilda

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

Se fue

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

Pero yo regresaré cuando tu voluntad se esfume y tu lengua se suelte

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

Ayuda Por favor

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Creo que serás tú el que se quiebre primero

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

Tú

00:00:31.739 --> 00:00:33.783

o la tía alegre

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Stackars lilla kräk

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

Fångad i existentiell ensamhet för evigt

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Berätta formeln som öppnar huset så blir det slut på dina ensamma plågor

00:00:12.887 --> 00:00:15.001

Nej Faster Hilda

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Kom tillbaka Faster Hilda

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

Hon är borta

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

Jag kommer tillbaka när din vilja har knäckts och tungans band har lossnat

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

Hjälp Snälla

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Jag tror nog att du kommer att knäckas först

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

Du

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

eller den bubbliga

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

เจ าส งท น าสงสารเวทนา

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

ต ดอย ในการม ต วตนอย างโดดเด ยว ตลอดกาลและตลอดไป

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

บอกคาถาท จะปลดล อกบ านน มา และฉ นจะจบความทรมานอ นเปล าเปล ยวของเธอ

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

ไม ค ณน าฮ ลด า

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

กล บมานะ น าฮ ลด า

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

เขาไปแล ว

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

แต ฉ นจะกล บมา เม อความม งม นของเธอหมดไป และพร อมจะเป ดปาก

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

ช วยด วย ได โปรด

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

ม นจะเป นเธอ ฉ นว า ท ยอมก อน

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

เธอ

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

หร อเจ าคนท อารมณ ด

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Ah zavallı yaratık

00:00:03.211 --> 00:00:06.798

Varoluşsal bir yalnızlığa hapsolmuşsun hem de ebediyen

00:00:08.174 --> 00:00:12.804

Evi açan büyüyü söyle bu kasvetli işkencene son vereyim

00:00:13.054 --> 00:00:15.001

Hayır Hilda Hala

00:00:15.515 --> 00:00:17.141

Geri gel Hilda Hala

00:00:17.225 --> 00:00:18.309

O gitti

00:00:19.227 --> 00:00:24.273

Ama ben geri geleceğim iraden kırılıp dilin çözülünce

00:00:24.357 --> 00:00:25.817

Yardım edin Lütfen

00:00:26.109 --> 00:00:29.057

Sanırım ilk çözülen sen olacaksın

00:00:29.987 --> 00:00:30.822

Sen

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

şen şakrak olan

Available in 23 languages

Duration

35 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:22:05

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, fantasy, horror

Production

World Wrestling Entertainment (WWE)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As her 16th birthday nears, Sabrina Spellman must reconcile her dual nature as a half-witch, half-mortal while fighting the evil forces that threaten her, her family, and the daylight world humans inhabit.