To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sabrina!

Chilling Adventures of Sabrina

Sabrina! Wait up! What was that about in the library About what I saw in the mines? No,...

Chilling Adventures of Sabrina • S01E06 • 2018

Sabrina! Wait up! What was that about in the library About what I saw in the mines? No, I... I believe you saw something, but... you were eight. You were terrified. -I'm not a coward, Sabrina.-No, of course not, but-- -And I know what I saw.-It could have been anything. A shadow, or rocks. I mean... What about last night? What about what Roz saw, what Susie saw Isn't it possible it was your imagination? All of our imaginations? -What do you want me to say?-I want you to believe me. Or at least be honestabout what you're thinking. 'Cause it doesn't feel like you are

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Sabrina Wait up

00:00:02.669 --> 00:00:04.838

What was that about in the library

00:00:04.921 --> 00:00:06.297

About what I saw in the mines

00:00:07.382 --> 00:00:10.593

No I I believe you saw something

00:00:10.677 --> 00:00:14.055

but you were eight You were terrified

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

I'm not a coward Sabrina No of course not but

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

And I know what I saw It could have been anything

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

A shadow or rocks I mean

00:00:22.147 --> 00:00:23.523

What about last night

00:00:23.982 --> 00:00:26.985

What about what Roz saw what Susie saw

00:00:27.001 --> 00:00:28.778

Isn't it possible it was your imagination

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

All of our imaginations

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

What do you want me to say I want you to believe me

00:00:33.908 --> 00:00:35.743

Or at least be honest about what you're thinking

00:00:35.827 --> 00:00:37.662

'Cause it doesn't feel like you are

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

سابرينا انتظريني

00:00:02.502 --> 00:00:05.088

لماذا تصر فت هكذا في المكتبة ألا تصد قينني بشأن ما رأيته في المناجم

00:00:07.215 --> 00:00:10.426

كلا أنا أصد ق أنك رأيت شيئا

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

لكنك كنت في الـ8 من عمرك كنت مرعوبا

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

أنا لست جبانا يا سابرينا كلا بالقطع لا لكن

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

وأنا على يقين مما رأيته قد يكون أي شيء

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

ظل صخور أعني

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

ماذا بشأن ليلة أمس

00:00:23.982 --> 00:00:28.778

ماذا عم ا رأته روز و سوزي وأنا ألا يمكن أن يكون هذا من نسج خيالكم

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

كل هذا من نسج خيالنا

00:00:30.029 --> 00:00:32.365

ماذا تريد أن تسمع مني أريدك أن تصد قيني

00:00:33.908 --> 00:00:37.453

أو على الأقل تصارحينني بما تفك رين فيه لأنه يبدو أنك لا تفعلين ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

萨布丽娜等一下

00:00:02.502 --> 00:00:04.671

图书馆里是怎么一回事你不信我

00:00:04.754 --> 00:00:06.047

不信我在矿井里看见的

00:00:07.215 --> 00:00:10.426

不我我相信你看见了东西

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

可你只有八岁害怕极了

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

我不是个胆小鬼萨布丽娜不当然不是可

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

我知道我看见了什么什么东西都有可能

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

影子或者岩石我说

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

那昨晚呢

00:00:23.982 --> 00:00:26.693

罗兹看见的苏茜看见的还有我看见的

00:00:26.776 --> 00:00:28.778

有没有可能只是你的幻觉

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

我们都是幻觉

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

你想我说什么我希望你信我

00:00:33.908 --> 00:00:35.743

至少坦白告诉我你的想法

00:00:35.827 --> 00:00:37.453

因为我感觉你不坦白

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Sabrina Vent

00:00:02.502 --> 00:00:04.671

Tror du ikke på mig

00:00:04.754 --> 00:00:06.256

På det jeg så i minerne

00:00:07.215 --> 00:00:14.055

Nej jeg Jeg tror på du så noget men du var otte Og rædselsslagen

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

Jeg er ikke fej Selvfølgelig ikke men

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

Jeg ved hvad jeg så Hvem ved hvad det var

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

En skygge sten

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

Hvad med i aftes

00:00:23.982 --> 00:00:26.484

Det Roz og Susie så Det jeg så

00:00:26.568 --> 00:00:28.778

Kunne det ikke være din fantasi

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

Og deres

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

Hvad skal jeg sige Du skal tro på mig

00:00:33.908 --> 00:00:35.743

Eller sige din ærlige mening

00:00:35.827 --> 00:00:37.062

For det tror jeg ikke du gør

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Sabrina Wacht

00:00:02.502 --> 00:00:04.671

Wat deed je raar in de bieb Geloof je me niet

00:00:04.754 --> 00:00:06.172

Wat ik in de mijnen zag

00:00:07.215 --> 00:00:10.426

Ik geloof dat je iets hebt gezien

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

maar je was acht Je was bang

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

Ik ben geen lafaard Sabrina Natuurlijk niet maar

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

Ik weet wat ik zag Het kon van alles zijn

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

Een schaduw of stenen Ik bedoel

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

En gisteravond

00:00:23.982 --> 00:00:26.484

Wat Roz en Susie hebben gezien Wat ik heb gezien

00:00:26.568 --> 00:00:28.778

Is het niet mogelijk dat je het hebt ingebeeld

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

Wij allemaal

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

Wat wil je dat ik zeg Dat je me gelooft

00:00:33.908 --> 00:00:35.743

Ben ten minste eerlijk over wat je denkt

00:00:35.827 --> 00:00:37.453

Want zo voelt het niet

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Sabrina Odota

00:00:02.377 --> 00:00:06.256

Mitä tuo oli Etkö usko minua Mitä näin kaivoksessa

00:00:07.215 --> 00:00:10.426

Uskon kyllä että näit jotain

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

Mutta olit 8 vuotias Olit kauhuissasi

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

En ole pelkuri Et tietenkään

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

Näin sen Se voi olla muuta

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

Varjo kasa kiviä

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

Entä eilinen

00:00:23.982 --> 00:00:26.484

Se mitä Roz ja Susie näkivät Ja minä

00:00:26.568 --> 00:00:29.946

Sehän voi olla mielikuvitustanne Kaikkienko

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

Mitä pitäisi sanoa Usko minua

00:00:33.908 --> 00:00:37.453

Tai ainakin ole rehellinen Minusta tuntuu ettet ole

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Sabrina Attends

00:00:02.418 --> 00:00:04.671

C'était quoi à la bibliothèque Tu me crois pas

00:00:04.754 --> 00:00:06.047

Au sujet de ce que j'ai vu

00:00:07.215 --> 00:00:10.426

Si je pense que tu as vu quelque chose

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

mais tu avais huit ans Tu avais peur

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

Je ne suis pas un lâche Bien sûr que non Mais

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

Je sais ce que j'ai vu Ça peut être rien

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

Une ombre des rochers Je dis

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

Et la nuit dernière

00:00:23.982 --> 00:00:26.484

Et ce que Roz et Susie ont vu Et moi aussi

00:00:26.568 --> 00:00:28.778

Ça pourrait être votre imagination

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

On l'a tous imaginé

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

Que veux tu que je dise Que tu me croies

00:00:33.908 --> 00:00:35.743

Ou du moins sois sincère

00:00:35.827 --> 00:00:37.453

Je sens que tu l'es pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Sabrina Warte

00:00:02.627 --> 00:00:06.013

Was sollte das Du glaubst mir nicht dass ich was in den Minen sah

00:00:07.048 --> 00:00:10.259

Nein ich glaube dass du etwas gesehen hast

00:00:10.343 --> 00:00:13.888

Aber du warst acht Du hattest Angst

00:00:13.972 --> 00:00:16.766

Ich bin kein Feigling Nein natürlich nicht

00:00:16.849 --> 00:00:19.001

Ich sah es Wer weiß was du gesehen hast

00:00:19.102 --> 00:00:21.729

Ein Schatten Gestein Ich meine

00:00:21.813 --> 00:00:23.356

Was ist mit gestern Abend

00:00:23.815 --> 00:00:26.317

Was Roz sah was Susie sah Was ich sah

00:00:26.401 --> 00:00:28.611

Vielleicht habt ihr es euch eingebildet

00:00:28.695 --> 00:00:29.779

Wir alle

00:00:29.862 --> 00:00:32.115

Was erwartest du Du sollst mir glauben

00:00:33.741 --> 00:00:37.286

Oder sei wenigstens ehrlich denn es fühlt sich nicht so an

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Σαμπρίνα περίμενε

00:00:02.502 --> 00:00:06.047

Τι ήταν αυτό στη βιβλιοθήκη Δεν πιστεύεις ό τι είδα στα ορυχεία

00:00:07.215 --> 00:00:08.999

Όχι

00:00:09.003 --> 00:00:14.055

Πιστεύω ότι είδες κάτι Αλλά ήσουν οκτώ ετών Είχες τρομοκρατηθεί

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

Δεν είμαι δειλός Σαμπρίνα Ασφαλώς και όχι

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

Ξέρω τι είδα Θα μπορούσε να είναι οτιδήποτε

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

Μια σκιά βράχια Θέλω να πω

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

Και χτες βράδυ

00:00:23.982 --> 00:00:26.484

Αυτό που είδε η Ροζ η Σούζι Εγώ

00:00:26.568 --> 00:00:28.778

Δεν είναι πιθανό να ήταν της φαντασίας σας

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

Όλων μας

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

Τι θες να πω Θέλω να με πιστέψεις

00:00:33.908 --> 00:00:35.743

Ή πες ειλικρινά τι σκέφτεσαι

00:00:35.827 --> 00:00:37.453

Δεν νιώθω ότι το κάνεις

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

סברינה חכי

00:00:02.071 --> 00:00:04.671

מה היה העניין בספרייה את לא מאמינה לי

00:00:04.754 --> 00:00:06.013

לגבי מה שראיתי במכרות

00:00:07.034 --> 00:00:10.259

לא אני אני מאמינה שראית משהו

00:00:10.343 --> 00:00:13.888

אבל היית בן שמונה היית מפוחד

00:00:13.972 --> 00:00:16.766

אני לא פחדן סברינה לא ברור שלא אבל

00:00:16.849 --> 00:00:19.001

ואני יודע מה ראיתי זה יכול היה להיות כל דבר

00:00:19.102 --> 00:00:21.729

צל או סלעים כאילו

00:00:21.813 --> 00:00:23.189

מה בנוגע לאתמול בלילה

00:00:23.815 --> 00:00:26.317

מה עם מה שרוז ראתה מה שסוזי ראתה מה שאני ראיתי

00:00:26.401 --> 00:00:28.611

לא ייתכן שזה רק בדימיון שלכם

00:00:28.695 --> 00:00:29.779

בדימיון של כולנו

00:00:29.862 --> 00:00:32.699

מה אתה רוצה שאגיד לך אני רוצה שתאמיני לי

00:00:33.741 --> 00:00:35.576

או שלפחות תהיי כנה בנוגע למה שאת חושבת

00:00:35.066 --> 00:00:37.286

כי זה לא מרגיש ככה

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

सबर न प रत क ष करन

00:00:02.669 --> 00:00:04.897

प स तक लय म क य थ त म म झ पर व श व स नह करत ह

00:00:04.921 --> 00:00:06.297

ख न म म न ज द ख उसक ब र म

00:00:07.382 --> 00:00:10.593

नह म म झ व श व स ह क आपन क छ द ख ह

00:00:10.677 --> 00:00:14.055

ल क न आप आठ थ त म डर गए थ

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

म एक डर वन नह ह सबर न नह ब ल क ल नह ल क न

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

और म झ पत ह म न क य द ख यह क छ भ ह सकत थ

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

एक छ य य चट ट न म र मतलब

00:00:22.147 --> 00:00:23.523

कल र त क ब र म क य

00:00:23.982 --> 00:00:26.985

र ज न क य द ख स स न क य द ख म न क य द ख

00:00:27.001 --> 00:00:28.778

क य यह स भव नह ह क यह आपक कल पन थ

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

हम र सभ कल पन ए

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

आप म झ स क य कहलव न च हत ह म च हत ह क आप म झ पर व श व स कर

00:00:33.908 --> 00:00:35.803

य कम स कम ईम नद र ह आप क य स च रह ह क ब र म

00:00:35.827 --> 00:00:37.662

'क य क ऐस लगत ह क आप ऐस नह ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Sabrina Tunggu

00:00:02.502 --> 00:00:04.671

Ada apa di perpustakaan Kau tak percaya

00:00:04.754 --> 00:00:06.047

Yang aku lihat di tambang

00:00:07.215 --> 00:00:10.426

Tidak aku percaya kau melihat sesuatu

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

tapi kau tak sadar Kau ketakutan

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

Aku bukan penakut Sabrina Tentu tidak tapi

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

Aku tahu yang kulihat Mungkin sesuatu

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

Sebuah bayangan atau batu Maksudku

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

Kalau yang tadi malam

00:00:23.982 --> 00:00:26.484

Kalau yang dilihat Roz Susie dan aku

00:00:26.568 --> 00:00:28.778

Mungkin itu hanya imajinasimu

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

Imajinasi semuanya

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

Kau ingin aku bilang apa Percaya aku

00:00:33.908 --> 00:00:35.743

Katakan jujur yang kau pikirkan

00:00:35.827 --> 00:00:37.453

Sebab sepertinya bukan dirimu

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Sabrina aspetta

00:00:02.502 --> 00:00:05.088

Perché hai reagito così Non credi a quello che ho visto

00:00:07.048 --> 00:00:10.259

No Io Credo che tu abbia visto qualcosa

00:00:10.343 --> 00:00:13.888

ma avevi otto anni ed eri terrorizzato

00:00:13.972 --> 00:00:16.766

Non sono un codardo Certo che no ma

00:00:16.849 --> 00:00:19.001

So cos'ho visto Poteva essere di tutto

00:00:19.102 --> 00:00:21.729

Un'ombra una roccia Voglio dire

00:00:21.813 --> 00:00:23.439

E di ieri sera che mi dici

00:00:23.815 --> 00:00:26.818

Roz e Susie l'hanno visto E anche io

00:00:26.901 --> 00:00:28.611

E se ve lo foste immaginato

00:00:28.695 --> 00:00:29.779

Tutti insieme

00:00:29.862 --> 00:00:32.115

Cosa vuoi che faccia Credimi

00:00:33.741 --> 00:00:35.576

O almeno dimmi cosa pensi

00:00:35.066 --> 00:00:37.286

perché non lo stai facendo

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

待って

00:00:02.502 --> 00:00:04.504

今のは何だったんだ

00:00:04.587 --> 00:00:05.964

信じないのか

00:00:07.048 --> 00:00:10.426

いいえ見たと信じてる

00:00:10.051 --> 00:00:13.888

でも８歳の時で恐怖に怯えてた

00:00:13.972 --> 00:00:15.348

臆病じゃない

00:00:15.431 --> 00:00:16.766

もちろん

00:00:16.849 --> 00:00:17.767

見たんだ

00:00:17.085 --> 00:00:19.001

他のものかも

00:00:19.102 --> 00:00:21.729

岩の影とか

00:00:21.813 --> 00:00:23.189

昨夜は

00:00:23.815 --> 00:00:26.818

僕たちが見たものは

00:00:26.901 --> 00:00:28.611

ただの想像かも

00:00:28.695 --> 00:00:29.779

全て想像

00:00:29.862 --> 00:00:30.863

何て言ったら

00:00:30.947 --> 00:00:32.115

信じてくれ

00:00:33.741 --> 00:00:35.576

本当は何て思ってるか

00:00:35.066 --> 00:00:37.286

正直に言ってくれよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

사브리나 잠깐만

00:00:02.502 --> 00:00:04.671

도서관에서 왜 그랬어 날 안 믿는 거야

00:00:04.754 --> 00:00:06.047

내가 갱에서 본 거 말이야

00:00:07.215 --> 00:00:10.426

아니 네가 뭘 봤다는 건 믿어

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

근데 그때 넌 8살이었고 겁먹은 상태였잖아

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

난 겁쟁이가 아냐 당연히 아니지 근데

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

뭘 봤는지도 알고 뭔지 모르는 거잖아

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

그림자나 바위일 수도 있고

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

그럼 어젯밤엔

00:00:23.982 --> 00:00:26.484

로즈랑 수지 내가 본 건 뭐고

00:00:26.568 --> 00:00:28.778

그냥 상상일 수도 있잖아

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

우리 전부 다

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

무슨 말을 듣고 싶은데 네가 날 믿어주길 바라

00:00:33.908 --> 00:00:35.743

아니면 네 솔직한 생각을 말하든지

00:00:35.827 --> 00:00:37.453

지금은 아닌 것 같거든

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Sabrina Vent

00:00:02.502 --> 00:00:04.671

Hva skjedde i biblioteket Tror du meg ikke

00:00:04.754 --> 00:00:06.297

Om det jeg så i gruven

00:00:07.215 --> 00:00:10.426

Nei jeg tror at du så noe

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

Men du var åtte Du var livredd

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

Jeg er ikke en feiging Nei selvsagt ikke men

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

Jeg vet hva jeg så Det kan ha vært alt mulig

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

En skygge eller steiner Jeg mener

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

Hva med i går kveld

00:00:23.982 --> 00:00:26.484

Hva med hva Roz så Susie så hva jeg så

00:00:26.568 --> 00:00:29.946

Er det mulig at det bare var innbilning Alle innbilte seg det

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

Hva vil du at jeg skal si At du tror på meg

00:00:33.908 --> 00:00:35.743

Eller at du er ærlig om hva du tenker

00:00:35.827 --> 00:00:37.787

For det føles ikke som du er det

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Sabrina poczekaj

00:00:02.501 --> 00:00:06.171

O co ci chodziło w bibliotece Nie wierzysz w to co widziałem

00:00:07.172 --> 00:00:10.003

Nie Wierzę że coś widziałeś

00:00:10.384 --> 00:00:13.929

Ale miałeś osiem lat i byłeś przerażony

00:00:14.013 --> 00:00:16.807

Nie jestem tchórzem Pełna zgoda ale

00:00:16.089 --> 00:00:21.077

I wiem co widziałem Mógł to być cień kamienie Wiesz

00:00:21.854 --> 00:00:23.023

A co z zeszłą nocą

00:00:23.856 --> 00:00:26.358

Z tym co zobaczyła Roz Susie czy ja

00:00:26.442 --> 00:00:28.652

Czy to mogło być w waszej wyobraźni

00:00:28.736 --> 00:00:29.082

Wszystkich naraz

00:00:29.903 --> 00:00:32.156

Co mam powiedzieć Że mi wierzysz

00:00:33.782 --> 00:00:37.786

Powiedz mi szczerze co myślisz bo zdaje się że tego nie robisz

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Sabrina Espera

00:00:02.377 --> 00:00:04.671

Que foi aquilo Não acreditas em mim

00:00:04.754 --> 00:00:06.297

Sobre o que vi nas minas

00:00:07.215 --> 00:00:10.426

Não acredito que tenhas visto algo

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

mas tinhas oito anos Estavas aterrorizado

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

Não sou cobarde Sabrina Claro que não

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

Sei o que vi Podia ter sido qualquer coisa

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

Uma sombra uma pedra

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

E ontem à noite

00:00:23.982 --> 00:00:25.859

E o que a Roz e a Susie viram

00:00:25.942 --> 00:00:28.778

O que eu vi Não pode ter sido a tua imaginação

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

De todos nós

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

O que queres que diga Que acredites em mim

00:00:33.908 --> 00:00:37.662

Ou que sejas honesta com o que pensas Porque não parece que o estejas a ser

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Sabrina stai

00:00:02.502 --> 00:00:04.671

Ce s a întâmplat la bibiotecă Nu mă crezi

00:00:04.754 --> 00:00:06.047

Nu crezi ce am văzut

00:00:07.215 --> 00:00:10.426

Nu sunt sigură că ai văzut ceva

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

dar aveai doar opt ani și erai îngrozit

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

Nu sunt vreun laș Sabrina Nu normal că nu

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

Știu ce am văzut Putea fi orice

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

O umbră sau pietre

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

Și aseară

00:00:23.982 --> 00:00:26.484

Ce am văzut eu Roz și Susie

00:00:26.568 --> 00:00:28.778

Nu cumva vi s a părut

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

Tuturor

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

Ce vrei să spun Vreau să mă crezi

00:00:33.908 --> 00:00:35.743

Sau măcar să mi spui sincer ce gândești

00:00:35.827 --> 00:00:37.453

Mi se pare că îmi ascunzi ceva

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Сабрина Подожди

00:00:02.751 --> 00:00:05.754

Что это было Ты не веришь что я видел что то в шахте

00:00:07.089 --> 00:00:10.003

Нет я Я верю что ты что то видел

00:00:10.384 --> 00:00:13.929

Но тебе было восемь лет Ты был перепуган

00:00:14.013 --> 00:00:16.807

Сабрина я не трус Конечно нет но

00:00:16.089 --> 00:00:19.001

И я знаю что видел Могло быть что угодно

00:00:19.143 --> 00:00:21.077

Тень камни В смысле

00:00:21.854 --> 00:00:23.023

А как же прошлый вечер

00:00:23.856 --> 00:00:26.358

Что видели Роз и Сюзи Что видел я

00:00:26.442 --> 00:00:28.652

Это не могло быть просто фантазией

00:00:28.736 --> 00:00:29.082

У всех нас

00:00:29.903 --> 00:00:32.156

Чего ты хочешь Чтобы ты мне верила

00:00:33.782 --> 00:00:35.617

Или честно скажи что думаешь

00:00:35.701 --> 00:00:37.327

Сейчас ты лукавишь

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Sabrina Espera

00:00:02.752 --> 00:00:06.297

Qué pasó en la biblioteca No crees en lo que vi

00:00:07.215 --> 00:00:10.426

Sí Creo que viste algo

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

Pero tenías ocho años Estabas aterrado

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

No soy un cobarde No claro que no Pero

00:00:17.998 --> 00:00:17.934

Sé lo que vi

00:00:18.999 --> 00:00:21.896

Pudo haber sido cualquier cosa Una sombra rocas Digo

00:00:21.098 --> 00:00:23.481

Qué hay de lo de anoche

00:00:23.982 --> 00:00:25.859

Lo que vieron Roz y Susie

00:00:25.942 --> 00:00:28.778

Lo que vi yo No habrá sido tu imaginación

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

Todos lo imaginamos

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

Qué quieres que diga Que me crees

00:00:33.908 --> 00:00:37.453

O al menos que seas sincera porque siento que no lo eres

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Sabrina Vänta Vad handlade det där om

00:00:03.837 --> 00:00:06.297

Tror du inte på att jag såg nåt i gruvan

00:00:07.215 --> 00:00:10.426

Nej Jag tror att du såg nånting

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

Men du var åtta år gammal och livrädd

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

Jag är ingen fegis Nej men

00:00:17.998 --> 00:00:21.896

Jag vet vad jag såg Det kan ha varit skuggor stenar

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

I går kväll då

00:00:23.982 --> 00:00:26.985

Det Roz och Susie såg Det jag såg

00:00:27.001 --> 00:00:28.778

Kan det bara var inbillning

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

Hos alla tre

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

Vad ska jag säga Att du tror mig

00:00:33.908 --> 00:00:37.453

Eller var åtminstone ärlig Det känns inte som att du är det

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

ซาบร น า รอก อน

00:00:02.502 --> 00:00:04.671

เม อก ในห องสม ด ม นเร องอะไรน ะ ไม เช อฉ นเหรอ

00:00:04.754 --> 00:00:06.047

เก ยวก บส งท ฉ นเห นในเหม อง

00:00:07.215 --> 00:00:10.426

ไม ฉ น ฉ นเช อว าเธอเห นบางอย าง

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

แต เธออาย แปดขวบ และเธอก กล ว

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

ฉ นไม ใช คนข ขลาด ซาบร น า แน นอนว าไม แต

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

และฉ นร ว าฉ นเห นอะไร ม นอาจเป นอะไรก ได

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

เป นเงา เป นห น ฉ นว า

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

แล วเม อค นล ะ

00:00:23.982 --> 00:00:26.484

แล วส งท รอซเห น ส งท ซ ซ เห น ส งท ฉ นเห น

00:00:26.568 --> 00:00:28.778

เป นไปได ม ยว าม นอาจเป นแค จ นตนาการของเธอ

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

จ นตนาการเราท กคนเหรอ

00:00:30.029 --> 00:00:32.282

จะให ฉ นพ ดว าอะไรล ะ ฉ นอยากให เธอเช อฉ น

00:00:33.908 --> 00:00:35.743

หร ออย างน อยก ซ อส ตย ก บฉ น ว าเธอค ดอะไรอย

00:00:35.827 --> 00:00:37.453

เพราะม นไม ร ส กเหม อนว าเธอซ อส ตย

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Sabrina Beklesene

00:00:02.502 --> 00:00:04.671

Kütüphanedeki hâlin neydi Bana inanmadın mı

00:00:04.754 --> 00:00:06.339

Madende gördüğüm şeye inanmadın mı

00:00:07.215 --> 00:00:10.426

Hayır Bir şey gördüğüne inanıyorum

00:00:10.051 --> 00:00:14.055

ama sekiz yaşındaymışsın Çok ürkmüşsün

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

Ödlek değilim Sabrina Yok tabii ki değilsin

00:00:17.998 --> 00:00:19.185

Ne gördüğümü biliyorum Her şey olabilir

00:00:19.269 --> 00:00:21.896

Bir gölge kayalar Yani

00:00:21.098 --> 00:00:23.356

Peki ya dün gece

00:00:23.982 --> 00:00:26.484

Roz'un gördüğü Susie'nin gördüğü şey Benim gördüğüm

00:00:26.568 --> 00:00:28.778

Hayal gücün olması mümkün değil mi

00:00:28.862 --> 00:00:29.946

Hepimizin mi

00:00:30.029 --> 00:00:32.323

Ne söylememi istiyorsun Bana inanmanı istiyorum

00:00:33.908 --> 00:00:35.743

Ya da düşünceni dürüstçe paylaşmanı

00:00:35.827 --> 00:00:38.204

Çünkü bana paylaşmıyorsun gibi geliyor

Available in 24 languages

Duration

39 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:12:45

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

drama, fantasy, horror

Production

World Wrestling Entertainment (WWE)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As her 16th birthday nears, Sabrina Spellman must reconcile her dual nature as a half-witch, half-mortal while fighting the evil forces that threaten her, her family, and the daylight world humans inhabit.