To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is the same path the Greendale Thirteen, who'd survived torture and imprisonment, walked to the noose

Chilling Adventures of Sabrina

This is the same paththe Greendale Thirteen, who'd survived torture and...

Chilling Adventures of Sabrina • S01E04 • 2018

This is the same paththe Greendale Thirteen, who'd survived torture and imprisonment,walked to the noose. They kept their eyes straight ahead,fixed on the path. Mortals surrounded them on either side, and if any witch lifted their eyesto meet a human's gaze... They were stoned to death on the spot

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

This is the same path the Greendale Thirteen

00:00:04.045 --> 00:00:08.466

who'd survived torture and imprisonment walked to the noose

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

They kept their eyes straight ahead fixed on the path

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

Mortals surrounded them on either side

00:00:15.348 --> 00:00:18.309

and if any witch lifted their eyes to meet a human's gaze

00:00:18.392 --> 00:00:20.853

They were stoned to death on the spot

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

إنه نفس الطريق الذي سلكته ساحرات غريندال الـ13

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

من نجون من التعذيب والسجن قمن بالسير إلى حبل المشنقة

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

ثب تن أعينهن إلى الأمام مباشرة إلى الطريق

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

كان البشريون يحيطون بهن من الجانبين

00:00:15.264 --> 00:00:20.853

وإن رفعت إحدى الساحرات عينيها لتنظر إلى تحديق البشر كانت تموت رجما في الحال

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

这跟格林代尔十三女巫走过的路一样

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

她们熬过了酷刑和牢狱朝绞索走去

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

双眼径直向前盯着脚下的路

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

凡人围绕在她们两侧

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

要是有哪个女巫抬眼与人类的目光相遇

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

便会当场石化至死

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Det er samme vej som de 13 fra Greendale

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

der overlevede tortur og fængsling gik mod løkken

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

De var fokuseret på stien foran dem

00:00:12.929 --> 00:00:15.139

Dødelige omringede dem på alle sider

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

og hvis en heks mødte et menneskes blik

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

Blev de stenet ihjel på stedet

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Dit is het pad van de Dertien van Greendale

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

die marteling en gevangenschap overleefden op weg naar de strop

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

Ze hielden hun ogen recht vooruit op het pad gericht

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

Mensen omringen hen aan beide kanten

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

en als een heks de blik van een mens trof

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

Dan werd ze ter plekke gestenigd

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Tämä on polku jota pitkin ne 13

00:00:03.878 --> 00:00:08.841

jotka selvisivät vankeudesta kävelivät hirttoköydelle

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

He pitivät silmänsä luotuina polkuun

00:00:12.929 --> 00:00:18.226

Kuolevaiset ympäröivät heitä ja jos joku heistä nosti katseensa

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

Heidät kivitettiin siihen paikkaan

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

C'est la même chose que les treize de Greendale

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

qui ont survécu à la torture et à l'emprisonnement

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

Elles ont gardé leur objectif les yeux fixés sur la route

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

Les mortels les ont entourées de chaque côté

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

et si le regard d'une sorcière croisait celui d'un humain

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

Elles étaient lapidées de suite

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Diesen Weg sind die Greendale 13

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

die Folter und Kammer überlebt haben zum Galgen gegangen

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

Sie schauten geradeaus Augen auf den Weg gerichtet

00:00:12.929 --> 00:00:15.139

Sterbliche standen am Wegesrand

00:00:15.264 --> 00:00:18.267

Wenn eine Hexe einem Sterblichen in die Augen sah

00:00:18.351 --> 00:00:20.853

Wurde sie umgehend gesteinigt

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Είναι το ίδιο μονοπάτι που περπάτησαν οι 13

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

που γλύτωσαν τα βασανιστήρια και πήγαν για την κρεμάλα

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

Είχαν το βλέμμα μπροστά καρφωμένο στο μονοπάτι

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

Τους περιέβαλαν θνητοί εκατέρωθεν

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

Κι αν το βλέμμα κάποιας μάγισσας συναντιόταν με θνητού

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

Τη λιθοβολούσαν επί τόπου

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

זהו אותו השביל בו השלוש עשרה מגרינדייל

00:00:04.045 --> 00:00:08.424

אשר שרדו את העינויים והמאסר צעדו אל חבל התלייה

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

הן הישירו את מבטן קדימה ממוקדות על השביל

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

בני תמותה הקיפו אותן מכל צד

00:00:15.306 --> 00:00:18.226

ואם מכשפה הרימה את מבטה לפגוש את מבטו של בן אדם

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

היא נסקלה למוות על המקום

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Ini jalan yang sama dengan Greendale Thirteen

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

yang bertahan dari penyiksaan dan hukuman penjara berjalan ke perangkap

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

Mereka manatap lurus ke depan memastikan jalan ini

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

Manusia mengelilingi mereka di sisi lain

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

dan jika ada penyihir yang sengaja menatap manusia

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

Mereka akan dirajam hingga mati saat itu juga

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Questo è il sentiero che le Tredici di Greendale

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

sopravvissute a torture e prigionia percorsero verso il patibolo

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

Guardavano innanzi a sé gli occhi fissi sul percorso

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

Erano circondate da mortali

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

Se una strega avesse incontrato il loro sguardo

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

sarebbe stata lapidata sul posto

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

グリーンデイルの十三魔女と同じ道

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

拷問と投獄を生き抜き絞首刑にあった場所

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

まっすぐ前を見ていた

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

両側に人間がいて

00:00:15.473 --> 00:00:18.226

目があったら

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

石を投げられ死んだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

이 길은 그린데일 마녀 13인이

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

고문과 감금을 견디고 교수대로 향하던 길이야

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

길에 눈을 고정하고 앞만 보고 갔지

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

양쪽으론 인간들이 서 있었고

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

마녀 중 한 명이라도 시선을 들어 마주치면

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

바로 돌팔매질로 목숨을 잃었어

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Det er samme sti som Greendales tretten

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

de som overlevde tortur og fangenskap gikk til galgen

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

De stirret rett fremfor seg på stien

00:00:12.929 --> 00:00:15.181

De var omgitt av dødelige på hver side

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

og hvis noen heks løftet øynene for å møte et menneskes blikk

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

Ble de steinet til døde på stedet

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Tę samą ścieżkę pokonała Trzynastka z Greendale

00:00:04.086 --> 00:00:06.297

która przetrwała tortury i więzienie

00:00:07.048 --> 00:00:08.466

by zawisnąć na stryczku

00:00:08.925 --> 00:00:10.468

Patrzyły przed siebie

00:00:11.026 --> 00:00:12.511

wpatrzone w ścieżkę

00:00:12.929 --> 00:00:15.181

Z obu stron otaczali ich śmiertelnicy

00:00:15.431 --> 00:00:18.309

A jeśli wiedźma śmiała spojrzeć w ludzkie oczy

00:00:18.392 --> 00:00:20.853

Ukamienowano ją na miejscu

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Este é o mesmo caminho que os Treze de Greendale

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

que sobreviveram à tortura e prisão caminharam para a forca

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

Eles mantinham os olhos em frente fixados no caminho

00:00:12.929 --> 00:00:18.226

Os mortais rodeavam nos de ambos os lados e se alguma bruxa os olhasse nos olhos

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

Eram apedrejados até à morte de imediato

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Aceasta e calea pe care au mers cele 13 vrăjitoare

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

care au supraviețuit temniței ca să ajungă la ștreang

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

Și au ținut privirea ațintită înainte

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

Erau mărginite de muritori

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

Dacă vreo vrăjitoare îndrăznea să privească un om în ochi

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

Era omorâtă cu pietre pe loc

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

По этой тропе Тринадцать из Гриндейла

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

пережившие пытки и заключение шли к виселице

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

Они смотрели вперед не отводя глаз от дороги

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

С обеих сторон их окружали смертные

00:00:15.431 --> 00:00:18.851

Если ведьма поднимала глаза и встречала взгляд смертного

00:00:18.935 --> 00:00:20.853

ее забивали камнями на месте

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Este es el camino que las Trece de Greendale

00:00:03.878 --> 00:00:06.464

tras sobrevivir a la tortura y el encierro

00:00:06.964 --> 00:00:08.466

hicieron hasta la horca

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

Miraban fijamente hacia adelante al camino

00:00:12.929 --> 00:00:15.181

Las rodeaban mortales a ambos lados

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

y si una bruja miraba a los ojos a un humano

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

Las lapidaban al instante

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Det här är den väg som de Greendale häxor

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

som hade överlevt tortyren och fångenskapen gick till sin hängning

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

De tittade rakt fram och höll ögonen på vägen

00:00:12.929 --> 00:00:15.181

Dödliga omgav dem på båda sidor

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

Om nån häxa mötte en människas blick

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

stenades de omedelbart till döds

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

น ค อเส นทางเด ยวก บท ส บสามคนแห งกร นเดล

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

ท รอดช ว ตมาจากการทรมานและค มข ง เด นไปท บ วง

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

ตาพวกเขามองตรง ตร งไว ก บเส นทาง

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

ม มน ษย ประกบพวกเขาสองข าง

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

และถ าแม มดคนไหนละสายตามา สบก บตามน ษย เข าละก

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

พวกเขาก จะโดนเขว ยงห นใส ให ตายตรงน นเลย

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Burası işkence ve hapisten geçen Greendale 13'lüsünün

00:00:03.878 --> 00:00:08.466

darağacına yürüdüğü yol

00:00:08.925 --> 00:00:12.428

Bakışlarını bu yola dikmişlerdi

00:00:12.929 --> 00:00:15.999

İki yanlarını ölümlüler sarmıştı

00:00:15.264 --> 00:00:18.226

Gözlerini kaldırıp bir ölümlüyle göz göze gelirlerse

00:00:18.309 --> 00:00:20.853

oracıkta taşlanıp öldürülüyorlardı

Available in 23 languages

Duration

22 seconds

Views

96

Timestamp in Movie

00:35:28

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

drama, fantasy, horror

Production

World Wrestling Entertainment (WWE)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As her 16th birthday nears, Sabrina Spellman must reconcile her dual nature as a half-witch, half-mortal while fighting the evil forces that threaten her, her family, and the daylight world humans inhabit.