To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
You are gutless, boy. Your soul is filled with fear, and you will die for it. -What're you still doing awake? -Uh...-You okay? Dad'll be pissedif he sees you're up at this hour. Yeah. Uh... It's nothing. In that case, 'night, nerd
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
You are gutless boy
00:00:04.001 --> 00:00:06.756
Your soul is filled with fear
00:00:07.131 --> 00:00:09.592
and you will die for it
00:00:10.051 --> 00:00:13.137
What're you still doing awake
00:00:13.387 --> 00:00:15.389
Uh You okay
00:00:16.001 --> 00:00:17.975
Dad'll be pissed if he sees you're up at this hour
00:00:18.001 --> 00:00:19.226
Yeah Uh
00:00:21.145 --> 00:00:22.521
It's nothing
00:00:23.564 --> 00:00:26.525
In that case 'night nerd
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
أنت جبان يا فتى
00:00:04.379 --> 00:00:07.034
تمتلئ نفسك بالخوف
00:00:07.465 --> 00:00:09.968
وستموت بسبب ذلك
00:00:10.552 --> 00:00:11.886
لماذا لم تنم بعد
00:00:14.889 --> 00:00:15.974
هل أنت بخير
00:00:16.391 --> 00:00:18.351
سيغضب والدنا إن رآك مستيقظا حت ى الآن
00:00:18.434 --> 00:00:19.811
أجل
00:00:21.646 --> 00:00:23.106
لا شيء مهم
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
في هذه الحالة طابت ليلتك يا غريب الأطوار
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
你真没胆量 小子
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
你的灵魂充满愤怒
00:00:07.465 --> 00:00:09.968
你会为此丧命的
00:00:10.552 --> 00:00:11.886
你怎么还没睡
00:00:14.764 --> 00:00:15.089
你没事吧
00:00:16.391 --> 00:00:18.351
见你这个点还不睡爸会生气的
00:00:18.434 --> 00:00:19.727
是
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
没什么
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
既然这样 晚安 呆子
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
Du er et skvat
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
Din sjæl er fyldt med frygt
00:00:07.465 --> 00:00:09.968
og det bliver din død
00:00:10.552 --> 00:00:12.178
Hvorfor er du stadig vågen
00:00:14.764 --> 00:00:15.089
Er du okay
00:00:16.474 --> 00:00:18.518
Far bliver sur hvis han ser dig oppe
00:00:18.601 --> 00:00:19.727
Ja
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
det er ikke noget
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
Men så godnat nørd
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
Je bent een lafaard jongen
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
Je ziel is gevuld met angst
00:00:07.465 --> 00:00:09.968
en je zal er voor sterven
00:00:10.552 --> 00:00:12.001
Waarom ben je nog wakker
00:00:14.764 --> 00:00:15.089
Gaat het
00:00:16.391 --> 00:00:18.351
Papa zal boos zijn dat je nog wakker bent
00:00:18.434 --> 00:00:19.727
Ja
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
het is niks
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
In dat geval welterusten nerd
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
Sinä olet pelkuri
00:00:04.379 --> 00:00:10.135
Sielusi on täynnä pelkoa ja kuolet sen vuoksi
00:00:10.552 --> 00:00:12.595
Miksi olet vielä ylhäällä
00:00:14.889 --> 00:00:15.089
Oletko okei
00:00:16.474 --> 00:00:19.727
Isä suuttuu jos näkee että valvot vielä
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
Ei tässä mitään
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
Öitä sitten nörtti
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
Tu es un lâche
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
Ton âme a peur
00:00:07.465 --> 00:00:09.968
et tu vas mourir
00:00:10.552 --> 00:00:11.886
Tu dors pas encore
00:00:14.764 --> 00:00:15.089
Ça va
00:00:16.391 --> 00:00:18.351
Papa sera en colère s'il te voit réveillé
00:00:18.434 --> 00:00:19.727
Ouais
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
c'est rien
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
Dans ce cas bonne nuit l'intello
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
Du bist ein Feigling Junge
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
Deine Seele ist angsterfüllt
00:00:07.632 --> 00:00:09.968
und deshalb wirst du sterben
00:00:10.552 --> 00:00:11.097
Warum bist du noch wach
00:00:14.889 --> 00:00:15.089
Alles ok
00:00:16.599 --> 00:00:18.601
Dad wird wütend wenn du so lang aufbleibst
00:00:18.685 --> 00:00:19.727
Ja
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
Es ist nichts
00:00:24.107 --> 00:00:27.026
Na dann gute Nacht Nerd
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
Είσαι δειλός νεαρέ
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
Η ψυχή σου είναι γεμάτη φόβο
00:00:07.715 --> 00:00:09.968
Και θα πεθάνεις γι' αυτό
00:00:10.552 --> 00:00:11.886
Γιατί ακόμα ξύπνιος
00:00:14.764 --> 00:00:15.089
Είσαι καλά
00:00:16.391 --> 00:00:18.056
Ο μπαμπάς θα τσαντιστεί που 'σαι ξύπνιος
00:00:18.643 --> 00:00:19.727
Ναι
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
δεν είναι τίποτα
00:00:23.982 --> 00:00:25.015
Αφού είναι έτσι
00:00:26.067 --> 00:00:27.193
καληνύχτα φυτό
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
אתה פחדן ילד
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
הנשמה שלך מלאה בפחדים
00:00:07.841 --> 00:00:09.968
ואתה תמות בגלל זה
00:00:10.677 --> 00:00:11.928
מה אתה עושה עדיין ער
00:00:15.999 --> 00:00:15.089
אתה בסדר
00:00:16.474 --> 00:00:18.056
אבא יתעצבן אם הוא יראה שאתה ער בשעה כזאת
00:00:18.643 --> 00:00:19.727
כן
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
זה שום דבר
00:00:24.149 --> 00:00:27.026
אם ככה לילה טוב חנון
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
त म ब वक फ ह लड क
00:00:04.001 --> 00:00:06.756
आपक आत म भय स भर ह
00:00:07.131 --> 00:00:09.592
और आप इसक ल ए मर ज ए ग
00:00:10.051 --> 00:00:13.137
त म अभ भ क य ज ग रह ह
00:00:13.387 --> 00:00:15.389
उह आप ठ क ह
00:00:16.001 --> 00:00:18.001
प त ज क प श क य ज एग अगर वह द खत ह क आप इस समय तक ह
00:00:18.001 --> 00:00:19.226
ह उह
00:00:21.145 --> 00:00:22.521
यह क छ भ नह ह
00:00:23.564 --> 00:00:26.525
उस म मल म 'र त ब वक फ
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
Kalian penakut
00:00:04.379 --> 00:00:06.881
Jiwa kalian berisi ketakutan
00:00:07.465 --> 00:00:09.968
dan kalian akan mati karenanya
00:00:10.552 --> 00:00:11.886
Kenapa belum tidur
00:00:14.764 --> 00:00:15.598
Kau tak apa
00:00:16.391 --> 00:00:18.351
Ayah marah jika lihat kamu belum tidur
00:00:18.434 --> 00:00:19.727
Ya
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
Tidak apa apa
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
Kalau begitu selamat malam
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
Ti manca la spina dorsale ragazzo
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
La tua anima è piena di paura
00:00:07.465 --> 00:00:09.968
e morirai per questo
00:00:10.552 --> 00:00:11.097
Che cosa ci fai sveglio
00:00:14.973 --> 00:00:15.089
Stai bene
00:00:16.391 --> 00:00:18.351
Papà si arrabbierà se ti trova alzato
00:00:18.434 --> 00:00:19.727
Sì
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
non è nulla
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
In tal caso buonanotte nerd
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
腰抜けだな
00:00:03.127 --> 00:00:06.756
お前の魂は恐怖に満ちている
00:00:06.964 --> 00:00:09.467
それで死ぬ
00:00:10.259 --> 00:00:11.427
まだ起きてる
00:00:14.472 --> 00:00:15.389
大丈夫か
00:00:16.999 --> 00:00:17.085
パパに怒られるぜ
00:00:17.933 --> 00:00:19.226
ああ
00:00:21.145 --> 00:00:22.521
何でもない
00:00:23.606 --> 00:00:26.525
じゃあ おやすみ
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
겁쟁이 녀석
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
네 영혼 가득한 두려움 때문에
00:00:07.465 --> 00:00:09.968
죽음을 면치 못할 것이다
00:00:10.552 --> 00:00:11.886
아직 안 자고 뭐 해
00:00:14.764 --> 00:00:15.089
괜찮아
00:00:16.391 --> 00:00:18.351
아빠가 깨 있는 거 보면 화내실 거야
00:00:18.434 --> 00:00:19.727
그래 그렇지
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
아무것도 아냐
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
그럼 잘 자라 인마
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
Du er feig gutt
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
Sjelen din er full av redsel
00:00:07.034 --> 00:00:09.968
og du vil dø for det
00:00:10.552 --> 00:00:12.595
Hvorfor er du fortsatt våken
00:00:14.764 --> 00:00:15.089
Går det bra
00:00:16.391 --> 00:00:18.351
Pappa blir sur om han ser at du er våken nå
00:00:18.434 --> 00:00:19.727
Ja
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
det er ingenting
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
Da sier jeg natta nerd
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
Nie masz ikry chłopcze
00:00:04.379 --> 00:00:07.132
Duszę masz przepełnioną strachem
00:00:07.674 --> 00:00:09.968
I przez to zginiesz
00:00:10.552 --> 00:00:11.886
Dlaczego nie śpisz
00:00:14.889 --> 00:00:18.518
Wszystko gra Ojciec się wkurzy jak zobaczy że nie śpisz
00:00:18.601 --> 00:00:19.727
Tak pewnie
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
Nic się nie stało
00:00:24.107 --> 00:00:27.026
W takim razie dobrej nocy kujonie
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
És um medricas rapaz
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
A tua alma está cheia de medo
00:00:07.465 --> 00:00:09.968
e morrerás por isso
00:00:10.552 --> 00:00:11.886
Ainda estás acordado
00:00:14.764 --> 00:00:15.089
Estás bem
00:00:16.391 --> 00:00:18.056
O pai ficará chateado se te vir acordado
00:00:18.643 --> 00:00:19.727
Sim
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
Não é nada
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
Nesse caso boa noite cromo
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
Ești un laș băiete
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
Sufletul ți e plin de spaimă
00:00:07.632 --> 00:00:09.968
și vei plăti cu viața
00:00:10.552 --> 00:00:11.886
De ce mai ești treaz
00:00:14.764 --> 00:00:15.089
Te simți bine
00:00:16.391 --> 00:00:18.351
Tata o să se enerveze dacă te vede treaz
00:00:18.434 --> 00:00:19.727
Da
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
N am nimic
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
Bine Noapte bună tocilarule
00:00:01.000 --> 00:00:04.379
У тебя кишка тонка мальчишка
00:00:04.504 --> 00:00:07.257
Твоя душа наполнена страхом
00:00:07.034 --> 00:00:09.968
и он тебя убьет
00:00:10.552 --> 00:00:11.886
Чего еще не спишь
00:00:14.973 --> 00:00:15.089
Ты как
00:00:16.474 --> 00:00:18.056
Папа обозлится узнав что ты еще не спишь
00:00:18.643 --> 00:00:19.727
Да я
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
Всё нормально
00:00:24.107 --> 00:00:27.026
В таком случае спокойной ночи заучка
00:00:01.000 --> 00:00:03.461
Eres un cobarde
00:00:03.545 --> 00:00:07.257
Niño tu alma está llena de miedo
00:00:07.465 --> 00:00:10.093
y morirás por eso
00:00:10.552 --> 00:00:11.886
Qué haces despierto
00:00:14.931 --> 00:00:15.765
Estás bien
00:00:16.391 --> 00:00:18.518
Papá se enfadará si te ve despierto
00:00:18.601 --> 00:00:19.727
Sí
00:00:21.563 --> 00:00:23.998
no pasa nada
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
En ese caso buenas noches cerebrito
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
Du är feg gosse
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
Din själ är fylld av fruktan
00:00:07.034 --> 00:00:09.968
och därför kommer du att dö
00:00:10.552 --> 00:00:11.886
Vad gör du uppe
00:00:14.889 --> 00:00:15.089
Är du okej
00:00:16.474 --> 00:00:19.727
Pappa blir arg om han ser att du är uppe Ja
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
Det är inget
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
I så fall God natt nörd
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
แกม นข ขลาด เจ าหน ม
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
ว ญญาณของแกเต มไปด วยความหวาดกล ว
00:00:07.465 --> 00:00:09.968
และแกจะตายเพราะม น
00:00:10.552 --> 00:00:11.886
ทำไมนายย งต นอย
00:00:14.764 --> 00:00:15.089
นายเป นอะไรม ย
00:00:16.391 --> 00:00:18.351
พ อจะโมโหนะถ าเขาเห นนายต นอย ตอนน
00:00:18.434 --> 00:00:19.727
ใช
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
ไม ม อะไร
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
ถ าเป นง น ฝ นด นะ นายเน ร ด
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
Amma ödleksin be oğlum
00:00:04.379 --> 00:00:07.257
Yüreğin korkuyla dolu
00:00:07.465 --> 00:00:09.968
ölümün de bu yüzden olacak
00:00:10.552 --> 00:00:11.886
Daha uyumadın mı sen
00:00:14.764 --> 00:00:15.089
İyi misin
00:00:16.391 --> 00:00:18.351
Uyanık olduğunu görürse babam kudurur
00:00:18.434 --> 00:00:19.727
Evet
00:00:21.646 --> 00:00:23.998
Önemli değil
00:00:23.982 --> 00:00:27.026
O zaman iyi geceler inek
Available in 24 languages
Duration
28 seconds
Views
38
Timestamp in Movie
00:06:26
Uploaded
Mar 11, 2026
Season
1
Episode
6
Production
World Wrestling Entertainment (WWE)
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
As her 16th birthday nears, Sabrina Spellman must reconcile her dual nature as a half-witch, half-mortal while fighting the evil forces that threaten her, her family, and the daylight world humans inhabit.