To watch in HD, get ClipCafe PRO

What makes you certain that your husband is involved with someone?

What makes you certainthat your husband is involved with someone? A wife can tell. Mrs....

Chinatown • 1974

what makes you certainthat your husband is involved with someone? A wife can tell. Mrs. Mulwray,do you love your husband? Yes, of course! - Then go home and forget everything.- But, I... I'm sure that he loves you, too,Mrs. Mulwray. Do you know the expression,"let sleeping dogs lie"? You're better off not knowing. I have to know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

what makes you certain that your husband is

00:00:05.338 --> 00:00:06.673

involved with someone

00:00:06.798 --> 00:00:08.466

A wife can tell

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Mrs Mulwray do you love your husband

00:00:14.305 --> 00:00:15.473

Yes of course

00:00:15.557 --> 00:00:17.976

Then go home and forget everything But I

00:00:18.001 --> 00:00:20.228

I'm sure that he loves you too Mrs Mulwray

00:00:20.311 --> 00:00:24.232

Do you know the expression let sleeping dogs lie

00:00:25.358 --> 00:00:27.777

You're better off not knowing

00:00:27.086 --> 00:00:29.529

I have to know

00:00:01.000 --> 00:00:06.941

ما الذي يجعلك متأكدة بأن زوجك متورط مع إحداهن

00:00:07.142 --> 00:00:10.999

الزوجة تعرف

00:00:10.279 --> 00:00:15.184

هل تحبين زوجك نعم بالطبع

00:00:15.386 --> 00:00:18.999

إذا عودي لمنزلك وانسي الأمر برمته

00:00:18.257 --> 00:00:24.687

أنا متأك د بأنه يحب ك أيضا هل تعرفين التعبير دع الكلاب النائمة مضجعة

00:00:24.899 --> 00:00:29.462

من الأفضل أن لا تعرفي يجب أن أعرف

00:00:01.000 --> 00:00:06.464

Qu'est ce qui vous fait croire que votre mari a une liaison

00:00:06.756 --> 00:00:08.799

Une femme sent cela

00:00:11.761 --> 00:00:15.139

Vous aimez votre mari Bien sûr

00:00:15.473 --> 00:00:17.683

Alors rentrez chez vous et laissez tomber

00:00:18.001 --> 00:00:22.104

Je suis sûr qu'il vous aime aussi Connaissez vous ce proverbe

00:00:22.313 --> 00:00:24.315

Ne remuez pas l'eau qui dort

00:00:26.442 --> 00:00:29.007

Mieux vaut ne pas savoir Je dois savoir

00:00:01.000 --> 00:00:03.912

Woher wissen Sie dass Ihr Mann

00:00:05.338 --> 00:00:06.623

eine Affäre hat

00:00:06.714 --> 00:00:08.042

Eine Frau weiß so etwas

00:00:09.884 --> 00:00:13.001

Lieben Sie Ihren Mann

00:00:14.263 --> 00:00:15.423

Ja natürlich

00:00:15.556 --> 00:00:17.922

Dann vergessen Sie die Sache

00:00:18.001 --> 00:00:20.175

Er liebt Sie sicher auch

00:00:20.269 --> 00:00:24.228

Wecken Sie keine schlafenden Hunde

00:00:25.358 --> 00:00:27.724

Es ist besser es nicht zu wissen

00:00:27.086 --> 00:00:29.521

Ich muss es wissen

00:00:01.000 --> 00:00:05.162

なぜ確かにそうだとお思いですつまり

00:00:05.236 --> 00:00:06.863

女が居ると

00:00:06.937 --> 00:00:08.369

妻の直感です

00:00:09.905 --> 00:00:13.806

モウレー夫人ご主人を愛してますか

00:00:13.875 --> 00:00:15.399

ええもちろん

00:00:15.476 --> 00:00:18.000

では忘れなさい

00:00:18.999 --> 00:00:21.012

ご主人もきっと貴女に愛情を

00:00:21.998 --> 00:00:24.064

事を荒立てる必要もないでしょう

00:00:24.716 --> 00:00:27.706

むしろ知らない方が

00:00:27.784 --> 00:00:29.275

イヤです

00:00:01.000 --> 00:00:05.016

ïî åìó âû óâåðåíû òî âàø ìóæ õì

00:00:05.024 --> 00:00:06.086

óâëåêñÿ êåì òî

00:00:06.094 --> 00:00:08.037

Æåíà ìîæåò ýòî ñêàçàòü

00:00:09.091 --> 00:00:13.081

Ìèññèñ Ìàëâðýé nâû ëþáèòå ñâîåãî ìóæà

00:00:13.088 --> 00:00:15.004

Äà êîíå íî

00:00:15.048 --> 00:00:18.002

Òîãäà èäèòå äîìîé nè çàáóäüòå îáî âñåì

00:00:18.998 --> 00:00:21.002

ß óâåðåí òî îí òîæå ëþáèò âàñ nìèññèñ Ìàëâðýé

00:00:21.009 --> 00:00:24.065

Âàì çíàêîìî âûðàæåíèå Íå áóäèòå ñïÿùóþ ñîáàêó

00:00:24.072 --> 00:00:27.072

Âû âû âûèãðàåòå åñëè íå áóäåòå çíàòü

00:00:27.079 --> 00:00:29.028

ß äîëæíà çíàòü

00:00:01.000 --> 00:00:06.094

Por qué está segura que su esposo está saliendo con otra

00:00:07.014 --> 00:00:10.008

Una esposa se da cuenta de eso

00:00:10.028 --> 00:00:15.018

Ama a su esposo Sí por supuesto

00:00:15.038 --> 00:00:18.999

Entonces vaya a casa y olvídelo todo

00:00:18.025 --> 00:00:24.068

Estoy seguro que éI la ama Conoce la frase Deje las cosas como están

00:00:24.089 --> 00:00:29.045

Es mejor para Ud No saber nada Tengo que saber

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:04:29

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

drama, mystery, thriller

Production

Paramount Pictures,Long Road Productions,Robert Evans Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A private detective hired to expose an adulterer in 1930s Los Angeles finds himself caught up in a web of deceit, corruption, and murder.