To watch in HD, get ClipCafe PRO

All my efforts have been for nothing

All my effortshave been for nothing. I've suffered willingly. I've fasted. I've hardly...

Chocolat • 2000

All my effortshave been for nothing. I've suffered willingly. I've fasted. I've hardly eaten for weeks now. I'm sorry. I'm sorry,my suffering is nothing. It's just that I...I feel so lost. I don't know what to do. Tell me what to do

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

All my efforts have been for nothing

00:00:04.629 --> 00:00:06.589

I've suffered willingly

00:00:07.381 --> 00:00:08.923

I've fasted

00:00:09.341 --> 00:00:11.301

I've hardly eaten for weeks now

00:00:11.635 --> 00:00:13.052

I'm sorry

00:00:14.346 --> 00:00:16.265

I'm sorry my suffering is nothing

00:00:16.265 --> 00:00:18.725

It's just that I I feel so lost

00:00:20.435 --> 00:00:22.437

I don't know what to do

00:00:24.606 --> 00:00:26.004

Tell me what to do

00:00:01.000 --> 00:00:03.096

كل جهودي كانت بدون مقابل

00:00:03.961 --> 00:00:07.013

لقد تألمت برغبتي

00:00:07.171 --> 00:00:09.002

وص مت

00:00:09.048 --> 00:00:11.425

لم آكل منذ أسابيع

00:00:11.466 --> 00:00:12.717

أنا آسف

00:00:14.386 --> 00:00:16.554

أنا آسف معاناتي لا شيء

00:00:16.596 --> 00:00:20.599

وإنما أشعر أني ضائع

00:00:20.064 --> 00:00:22.641

لا أعرف ماذا عساي أفعل

00:00:24.811 --> 00:00:26.077

أخبرني ماذا أفعل

00:00:01.000 --> 00:00:03.325

Tous mes efforts ont été vains

00:00:04.754 --> 00:00:07.079

Je me suis infligé des souffrances

00:00:07.257 --> 00:00:11.125

J'ai jeûné Je mange à peine depuis des semaines

00:00:11.303 --> 00:00:13.177

Je suis désolé

00:00:14.432 --> 00:00:19.593

Ma souffrance n'y fait rien je me sens totalement désemparé

00:00:20.605 --> 00:00:22.847

Je ne sais plus quoi faire

00:00:24.777 --> 00:00:27.102

Dites moi ce que je dois faire

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

Alle meine Mühen waren vergebens

00:00:04.586 --> 00:00:06.544

lch habe bereitwillig gelitten

00:00:07.131 --> 00:00:08.625

lch habe gefastet

00:00:09.991 --> 00:00:10.965

Wochenlang kaum etwas gegessen

00:00:11.343 --> 00:00:12.506

Vergib mir

00:00:14.346 --> 00:00:17.133

Mein Leiden bedeutet gar nichts Es ist nur

00:00:17.558 --> 00:00:19.301

daß ich mich so verloren fühle

00:00:20.436 --> 00:00:22.309

lch weiß nicht was ich tun soll

00:00:24.606 --> 00:00:26.048

Sag mir was ich tun soll

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Semua usahaku sia sia

00:00:04.629 --> 00:00:06.589

Aku sangat menderita

00:00:07.382 --> 00:00:08.924

Aku telah berpuasa

00:00:09.342 --> 00:00:11.302

Aku bahkan jarang makan beberapa minggu ini

00:00:11.636 --> 00:00:13.001

Ma'af

00:00:14.347 --> 00:00:16.266

Ma'afkan aku penderitaanku tak ada artinya

00:00:16.266 --> 00:00:18.726

Hanya saja aku merasa tersesat

00:00:20.436 --> 00:00:22.438

Aku tak tahu apa yang mesti kulakukan

00:00:24.607 --> 00:00:26.401

Katakan padaku apa yang mesti kulakukan

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Все усилия напрасны

00:00:03.961 --> 00:00:07.045

Я добровольно страдал

00:00:07.172 --> 00:00:08.916

Я постился

00:00:09.999 --> 00:00:11.291

я почти ничего не ел

00:00:11.427 --> 00:00:12.589

Прости

00:00:14.388 --> 00:00:16.427

Прости мои страдания ничто

00:00:16.557 --> 00:00:20.507

но я я запутался

00:00:20.644 --> 00:00:22.553

Я не знаю что делать

00:00:24.773 --> 00:00:26.682

Скажи мне что делать

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Todos mis esfuerzos han sido en vano

00:00:04.000 --> 00:00:06.008

He sufrido de buena voluntad

00:00:07.005 --> 00:00:09.004

He ayunado

00:00:09.005 --> 00:00:11.003

Hace semanas que apenas como

00:00:11.004 --> 00:00:12.009

Lo siento

00:00:14.007 --> 00:00:19.003

Lo siento mi sufrimiento no es nada Me siento muy perdido

00:00:20.007 --> 00:00:21.008

No sé qué hacer

00:00:24.009 --> 00:00:26.009

Dime lo que debo hacer

Available in 7 languages

Duration

28 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

01:45:49

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Miramax,David Brown Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mother and daughter move to a small French town where they open a chocolate shop. The town, religious and morally strict, is against them, as they represent free-thinking and indulgence. When a group of Boat Gypsies float down the river, the prejudice of the Mayor leads to a crisis.