To watch in HD, get ClipCafe PRO

And so it was, the North Wind grew weary

And so it was,the North Wind grew weary... and went on its way. When summer cameto the...

Chocolat • 2000

And so it was,the North Wind grew weary... and went on its way. When summer cameto the little village... a new breeze from the southblew soft and warm

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

And so it was the North Wind grew weary

00:00:04.879 --> 00:00:06.714

and went on its way

00:00:07.882 --> 00:00:09.843

When summer came to the little village

00:00:10.551 --> 00:00:13.429

a new breeze from the south blew soft and warm

00:00:01.000 --> 00:00:04.711

وهكذا حدث وتعبت الرياح الشمالية

00:00:04.753 --> 00:00:07.963

وذهبت إلى طريقها

00:00:08.008 --> 00:00:10.298

حينما جاء الصيف إلى القرية الصغيرة

00:00:10.341 --> 00:00:14.469

نسيم جديد ناعم ودافئ جاء من الجنوب

00:00:01.000 --> 00:00:04.583

И так северный ветер остался ни с чем

00:00:04.712 --> 00:00:07.879

и полетел своей дорогой

00:00:08.997 --> 00:00:10.213

А в маленький городок пришло жаркое лето

00:00:10.343 --> 00:00:14.387

И свежий теплый бриз ласково задул с юга

Available in 7 languages

Duration

15 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

01:54:59

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Miramax,David Brown Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mother and daughter move to a small French town where they open a chocolate shop. The town, religious and morally strict, is against them, as they represent free-thinking and indulgence. When a group of Boat Gypsies float down the river, the prejudice of the Mayor leads to a crisis.