To watch in HD, get ClipCafe PRO

Fuffi FuffiI'm so sorry but I have to break the appointmentIs something wrongNo I volunteered to distribute theseI promised the comte I'd have them out by the end of the dayCount me inNot that I

Not that I expect any of them to stop by for a hairstyle

Chocolat • 2000

Caroline Clairmont:Fuffi, Fuffi! I'm so sorry but I have to break the appointment.Francoise Drou:Something wrong?Caroline Clairmont:No, I volunteered to distribute these. I promised the Comte I'd have them out by the end of the day.Francoise Drou:Count me in!Francoise Drou:Not that I expect any of them to stop by for a hairstyle

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Fuffi Fuffi

00:00:03.252 --> 00:00:05.129

I'm so sorry but I have to break the appointment

00:00:05.379 --> 00:00:06.171

Is something wrong

00:00:06.421 --> 00:00:08.034

No I volunteered to distribute these

00:00:08.034 --> 00:00:11.026

I promised the comte I'd have them out by the end of the day

00:00:11.051 --> 00:00:13.012

Count me in

00:00:13.022 --> 00:00:16.014

Not that I expect any of them to stop by for a hairstyle

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

فوفي

00:00:02.876 --> 00:00:04.293

فوفي

00:00:04.336 --> 00:00:05.795

إني آسفة لكن علي أن ألغي الموعد

00:00:05.837 --> 00:00:07.296

هل هناك خطب

00:00:07.381 --> 00:00:08.839

كلا لقد تبرعت أن أنشر هذه

00:00:08.881 --> 00:00:11.967

لقد وعدت الكونت بأني سأنتهي منهم اليوم

00:00:12.003 --> 00:00:13.969

إعتبريني أول المستلمين

00:00:14.998 --> 00:00:16.845

لا أتوقع أن يحضروا لتصفية شعرهم

00:00:01.000 --> 00:00:03.123

Fuffi

00:00:03.295 --> 00:00:06.082

Je dois annuler le rendez vous Un problème

00:00:06.256 --> 00:00:11.945

Non je dois distribuer ça J'ai promis au comte de terminer pour ce soir

00:00:11.179 --> 00:00:13.042

Comptez sur moi Non pas que je m'attende

00:00:13.598 --> 00:00:15.886

à ce qu'ils viennent se faire tondre ici

00:00:16.001 --> 00:00:18.265

Il n'y a pas que ça Le comte dit

00:00:01.000 --> 00:00:01.747

Fuffi

00:00:03.253 --> 00:00:06.996

lch muß leider den Termin absagen Was ist

00:00:06.214 --> 00:00:10.342

lch muß die hier für den Grafen bis heute abend alle verteilen

00:00:11.136 --> 00:00:12.381

lch mache mit

00:00:12.846 --> 00:00:15.633

Obwohl diese Leute kaum zu mir kommen werden

00:00:15.849 --> 00:00:18.422

Der Graf sagt wir müssen zusammenhalten

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Fuffi Fuffi

00:00:03.252 --> 00:00:05.129

Ma'afkan saya tapi saya terpaksa membatalkan jadwal kita

00:00:05.379 --> 00:00:06.171

Apakah ada yang tak beres

00:00:06.421 --> 00:00:08.034

Tidak ada Hanya saja saya harus membagikan ini

00:00:08.034 --> 00:00:11.026

Aku sudah berjanji pada Comte aku akan menyelesaikannya siang ini

00:00:11.051 --> 00:00:13.012

Yang benar saja

00:00:13.022 --> 00:00:16.014

Bukannya aku berharap salah satu dari mereka akan mampir ke salon ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.791

Фаффи

00:00:02.918 --> 00:00:04.199

Фаффи

00:00:04.336 --> 00:00:05.712

Извини но я должна отменить нашу стрижку

00:00:05.838 --> 00:00:07.296

Что то случилось

00:00:07.381 --> 00:00:08.084

Нет я вызвалась раздать вот это

00:00:08.924 --> 00:00:11.878

Обещала графу распространить их до вечера

00:00:12.999 --> 00:00:13.884

Я с вами

00:00:14.013 --> 00:00:16.848

Но не думаю что кто то из них забежит ко мне постричься

00:00:16.932 --> 00:00:19.767

Дело не в этом граф считает что мы должны выступить единым фронтом

00:00:01.000 --> 00:00:01.009

Fuffi

00:00:03.004 --> 00:00:06.003

Lo siento pero tengo que cancelar Pasó algo malo

00:00:06.004 --> 00:00:10.003

Le prometí al Conde que distribuiría estos antes del anochecer

00:00:11.002 --> 00:00:15.009

Cuenta conmigo Aunque dudo que vengan a una peluquería

00:00:16.000 --> 00:00:20.007

No es sólo eso El Conde dice que no podemos confiar en ellos

Available in 7 languages

Duration

17 seconds

Views

321

Timestamp in Movie

01:01:59

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Miramax,David Brown Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mother and daughter move to a small French town where they open a chocolate shop. The town, religious and morally strict, is against them, as they represent free-thinking and indulgence. When a group of Boat Gypsies float down the river, the prejudice of the Mayor leads to a crisis.