To watch in HD, get ClipCafe PRO

May I ask

May I ask... have you been in contactwith your mother recently? Why? She seems to...

Chocolat • 2000

May I ask... have you been in contactwith your mother recently? Why? She seems to haverented out the patisserie. Oh. I haven't talked to my motherin quite a while. I'm sorry.I did not mean to pry. Oh, don't be silly. I have no secrets from you. How is the comtesseenjoying Venice? The comtesse?Oh, she's fine, thank you. Yes,she's enjoying it very much. Venice

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

May I ask

00:00:02.989 --> 00:00:05.046

have you been in contact with your mother recently

00:00:06.463 --> 00:00:07.464

Why

00:00:08.841 --> 00:00:10.759

She seems to have rented out the patisserie

00:00:10.885 --> 00:00:12.428

Oh

00:00:13.001 --> 00:00:17.183

I haven't talked to my mother in quite a while

00:00:17.474 --> 00:00:19.435

I'm sorry I did not mean to pry

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Oh don't be silly

00:00:22.353 --> 00:00:24.439

I have no secrets from you

00:00:26.817 --> 00:00:29.319

How is the comtesse enjoying Venice

00:00:30.361 --> 00:00:32.989

The comtesse Oh she's fine thank you

00:00:32.864 --> 00:00:35.241

Yes she's enjoying it very much

00:00:36.952 --> 00:00:38.286

Venice

00:00:01.000 --> 00:00:05.044

أتسائل هل تكلمت مع أم ك مؤخرا

00:00:06.463 --> 00:00:07.463

لما

00:00:08.084 --> 00:00:10.757

يبدو أنها قامت بتأجير المطعم

00:00:13.093 --> 00:00:17.018

حسنا لم أتكلم مع أمي منذ بعض الوقت

00:00:17.472 --> 00:00:19.431

أنا آسف لم أقصد التطفل

00:00:19.432 --> 00:00:21.224

لا عليك

00:00:22.035 --> 00:00:24.435

إني لا أخبئ أسرارا عنك

00:00:26.812 --> 00:00:29.314

هل الكونتيسة تقضي وقتا سعيدا في البندقية

00:00:30.357 --> 00:00:32.984

الكونتيسة إنها بخير شكرا لك

00:00:32.984 --> 00:00:35.235

أجل إنها سعيدة للغاية

00:00:36.946 --> 00:00:38.028

البندقية

00:00:01.000 --> 00:00:05.247

Dites moi avez vous vu votre mère ces temps ci

00:00:05.505 --> 00:00:07.664

Pourquoi

00:00:07.841 --> 00:00:10.415

Elle semble avoir loué la pâtisserie

00:00:12.179 --> 00:00:16.259

Je ne lui ai plus parlé depuis un bon bout de temps

00:00:16.434 --> 00:00:19.186

Je ne voulais pas être indiscret

00:00:19.354 --> 00:00:23.998

Voyons je n'ai aucun secret pour vous

00:00:25.945 --> 00:00:27.688

La Comtesse se plaît elle à Venise

00:00:27.863 --> 00:00:30.615

La Comtesse Oh beaucoup merci

00:00:31.952 --> 00:00:34.443

Oui elle s'y plaît énormément

00:00:35.956 --> 00:00:37.865

Ah Venise

00:00:01.000 --> 00:00:04.914

Darf ich fragen ob Sie in letzter Zeit Kontakt zu lhrer Mutter hatten

00:00:05.629 --> 00:00:06.661

Warum

00:00:07.084 --> 00:00:10.413

Offenbar hat sie die Patisserie verpachtet

00:00:12.136 --> 00:00:13.844

Nun ich habe schon

00:00:14.346 --> 00:00:16.138

länger nicht mehr mit ihr gesprochen

00:00:16.473 --> 00:00:18.217

lch wollte nicht neugierig sein

00:00:19.185 --> 00:00:20.595

Seien Sie nicht töricht

00:00:21.103 --> 00:00:21.969

lch habe keine Geheimnisse

00:00:22.188 --> 00:00:23.001

vor lhnen

00:00:25.816 --> 00:00:27.358

Wie gefällt der Gräfin Venedig

00:00:27.818 --> 00:00:28.933

Der Gräfin

00:00:29.153 --> 00:00:30.861

geht es gut danke

00:00:31.739 --> 00:00:33.778

Ja es gefällt ihr sehr gut

00:00:35.951 --> 00:00:37.114

Venedig

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Bolehkah aku bertanya

00:00:02.989 --> 00:00:05.046

Apakah kamu telah menemui ibumu akhir akhir ini

00:00:06.463 --> 00:00:07.464

Kenapa

00:00:08.841 --> 00:00:10.759

Dia sepertinya baru saja menyewakan tokonya

00:00:10.885 --> 00:00:12.428

Oh

00:00:13.001 --> 00:00:17.183

Aku belum bicara pada ibuku cukup lama

00:00:17.474 --> 00:00:19.435

Maafkan aku Aku tidak bermaksud ingin mencampuri urusanmu

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Oh jangan konyol

00:00:22.354 --> 00:00:24.044

Aku tidak merahasiakan apapun darimu

00:00:26.818 --> 00:00:29.032

Bagaimana kabar istri anda di Venesia

00:00:30.362 --> 00:00:32.099

istri saya Oh dia baik baik saja Terima kasih

00:00:32.865 --> 00:00:35.242

Ya dia sangat menikmatinya

00:00:36.953 --> 00:00:38.287

Venesia

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Здравствуйте Здравствуйте

00:00:03.211 --> 00:00:04.325

Позвольте спросить

00:00:04.462 --> 00:00:07.997

как давно вы общались с вашей матушкой

00:00:08.132 --> 00:00:09.876

А что

00:00:10.003 --> 00:00:11.966

Она сдала в аренду закусочную

00:00:12.001 --> 00:00:14.042

О

00:00:14.555 --> 00:00:18.006

Я не общалась с мамой довольно давно

00:00:18.726 --> 00:00:20.683

О простите за любопытство

00:00:20.812 --> 00:00:23.481

О что вы

00:00:23.564 --> 00:00:25.064

У меня нет секретов от вас

00:00:27.235 --> 00:00:29.808

Как понравилась графине Венеция

00:00:29.946 --> 00:00:33.896

Графине Всё хорошо спасибо

00:00:34.001 --> 00:00:36.607

Да ей очень понравилось

00:00:38.999 --> 00:00:40.279

Венеция

00:00:01.000 --> 00:00:05.009

Ha estado en contacto con su madre recientemente

00:00:06.000 --> 00:00:07.001

Por qué

00:00:08.001 --> 00:00:10.009

Parece que alquiló las pastelería

00:00:12.006 --> 00:00:16.005

Hace mucho tiempo que no hablo con mi madre

00:00:16.006 --> 00:00:18.006

Perdón No fue mi intención entrometerme

00:00:18.006 --> 00:00:23.002

Por favor No tengo secretos con usted

00:00:25.009 --> 00:00:27.008

La Condesa está disfrutando de Venecia

00:00:27.008 --> 00:00:30.009

Las Condesa sí gracias

00:00:32.002 --> 00:00:37.002

Sí lo disfruta muchísimo Venecia

Available in 7 languages

Duration

40 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:10:04

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Miramax,David Brown Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mother and daughter move to a small French town where they open a chocolate shop. The town, religious and morally strict, is against them, as they represent free-thinking and indulgence. When a group of Boat Gypsies float down the river, the prejudice of the Mayor leads to a crisis.