To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey. What? How are you getting to school? I don't know what you mean. Don't bullshit me, you idiot

Hey. What? How are you getting to school? I don't know what you mean.Don't bullshit me,...

Chronicle • 2012

Hey. What? How are you getting to school? I don't know what you mean.Don't bullshit me, you idiot. Matt doesn't come.He doesn't drive up. You leave the house.Who the hell's giving you rides to school? M... Matt.All right. You know what? You're lying. You're up to something,and you can't hide it. You thinkyou can just slink, hmm? Sneak in, sneak aroundmy house, smiling?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.921

Hey What

00:00:05.875 --> 00:00:07.376

How are you getting to school

00:00:09.042 --> 00:00:11.883

I don't know what you mean Don't bullshit me you idiot

00:00:12.005 --> 00:00:15.625

Matt doesn't come He doesn't drive up

00:00:16.625 --> 00:00:19.842

You leave the house Who the hell's giving you rides to school

00:00:20.917 --> 00:00:24.003

M Matt All right You know what

00:00:24.998 --> 00:00:25.254

You're lying

00:00:28.002 --> 00:00:31.384

You're up to something and you can't hide it

00:00:32.125 --> 00:00:34.796

You think you can just slink hmm

00:00:34.875 --> 00:00:37.126

Sneak in sneak around my house smiling

00:00:01.000 --> 00:00:01.971

ماذا

00:00:04.094 --> 00:00:06.428

كيف تذهب إلى المدرسة

00:00:08.107 --> 00:00:11.504

لا أدري ما تعنيه لا تتحاذق أي ها الوغد

00:00:11.573 --> 00:00:15.063

لا يأت مات إلى هنا بالسي ارة

00:00:15.706 --> 00:00:18.009

من يقلك إلى المدرسة حين تغادر المنزل

00:00:19.973 --> 00:00:23.064

إن ه مات أتعلم أمرا

00:00:23.014 --> 00:00:24.298

أنت تكذب

00:00:27.107 --> 00:00:31.013

أنت تفعل شيئا ما لكن لا يمكنك إخفاؤه

00:00:31.207 --> 00:00:33.866

أتعتقد أن ه بوسعك الخروج خلسة

00:00:33.094 --> 00:00:36.762

تتسل ل داخل وخارج منزلي ويعلو وجهك الإبتسام

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

Sérieusement comment ils font ça Je sais pas

00:00:05.337 --> 00:00:06.577

Magie

00:00:09.341 --> 00:00:11.412

00:00:11.477 --> 00:00:14.117

C'était incroyable Ouais

00:00:14.179 --> 00:00:18.685

00:00:18.751 --> 00:00:23.996

Oh on dieu on dirait que ta tête va exploser là Quoi

00:00:24.001 --> 00:00:27.731

C'est le début de ta chute Vanité Par ici

00:00:28.794 --> 00:00:30.074

C'est quoi la vanité Ha ha ha

00:00:30.796 --> 00:00:33.936

Non mais ça veut dire quoi la vanité Matt Sérieusement

00:00:33.999 --> 00:00:36.434

ça veut dire quoi sérieusement Quoi

00:00:36.468 --> 00:00:39.021

Vas y Me poussse pas mec j'y vais

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Fährt die Einfahrt nicht hoch

00:00:02.096 --> 00:00:04.428

Du gehst aus dem Haus

00:00:04.503 --> 00:00:06.676

Wer fährt dich also zur Schule

00:00:07.339 --> 00:00:08.034

Matt

00:00:08.424 --> 00:00:11.769

Na schön Weißt du was Du lügst

00:00:14.471 --> 00:00:17.816

Du hast irgendetwas vor und du kannst es nicht verheimlichen

00:00:18.601 --> 00:00:21.229

Glaubst du du kannst hier hinausschleichen

00:00:21.312 --> 00:00:23.815

Hinein und hinausschleichen aus meinem Haus dumm grinsen

00:00:26.567 --> 00:00:28.041

Ich behalte dich im Auge

00:00:29.445 --> 00:00:32.198

Ich weiß nicht wie dieses Scheißding funktioniert

00:00:34.045 --> 00:00:37.997

Jetzt sind wir im Geschäft

00:00:01.000 --> 00:00:03.398

Hey apa

00:00:05.867 --> 00:00:07.855

bagaimana kamu pergi sekolah

00:00:09.001 --> 00:00:13.131

aku tak tahu maksudmu jangan bodohi aku idiot

00:00:13.003 --> 00:00:17.999

Matt tidak datang dia tak menjemputmu

00:00:17.133 --> 00:00:20.327

kamu keluar rumah siapa yang memberi tumpangan ke sekolah

00:00:20.009 --> 00:00:24.049

M Matt baiklah kamu tahu

00:00:24.566 --> 00:00:25.725

kamu bohong

00:00:28.999 --> 00:00:32.656

kamu merencanakan sesuatu dan kamu tak bisa sembunyikan

00:00:32.733 --> 00:00:35.293

kamu pikir bisa mengendap endap hmm

00:00:35.367 --> 00:00:37.594

masuk ke rumahku sesukamu

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

Seriamente come ci riesce

00:00:03.341 --> 00:00:04.848

Non lo so

00:00:05.471 --> 00:00:07.017

E' magico

00:00:11.214 --> 00:00:12.822

E' stato fantastico

00:00:19.001 --> 00:00:23.938

Oh mio Dio Riesco a vedere la tua testa sta per esplodere

00:00:24.002 --> 00:00:25.093

Cosa E' l'inizio della tua disfatta

00:00:26.035 --> 00:00:28.023

Presunzione Proprio cosi'

00:00:28.072 --> 00:00:30.056

Che vuol dire presunzione

00:00:31.999 --> 00:00:33.499

No davvero che vuol dire Sul serio

00:00:33.005 --> 00:00:36.202

Che vuol dire sul serio Ma che fai

00:00:36.569 --> 00:00:39.219

Entra dai Non spingere arrivo

00:00:01.000 --> 00:00:02.898

おい何

00:00:05.865 --> 00:00:07.693

学校はどうだ

00:00:09.032 --> 00:00:12.428

どういう意味バカにしてんのか

00:00:12.498 --> 00:00:16.554

マットは迎えに来ない

00:00:16.634 --> 00:00:19.901

誰が学校に送ってる

00:00:20.009 --> 00:00:23.987

マットだよいいだろう

00:00:24.067 --> 00:00:25.226

ウソをつくな

00:00:28.001 --> 00:00:32.997

お前は何かを隠してる

00:00:32.139 --> 00:00:34.796

コソコソしてやがる

00:00:34.866 --> 00:00:37.234

俺の家でな

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Он тебя не забирает

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

Ты выходишь из дома

00:00:04.504 --> 00:00:06.673

Кто же черт возьми возит тебя в школу

00:00:07.034 --> 00:00:08.341

Мэтт

00:00:08.424 --> 00:00:11.761

Так Знаешь что Ты врешь

00:00:14.472 --> 00:00:17.809

Ты мутишь воду но ничего у тебя не получается

00:00:18.601 --> 00:00:21.229

Думаешь тебе это сойдет с рук

00:00:21.312 --> 00:00:23.815

Тайком приходишь тайком уходишь с этой своей дурацкой ухмылкой

00:00:26.567 --> 00:00:28.403

Я тебя насквозь вижу

00:00:29.445 --> 00:00:32.156

Как ты управляешь этой фигней

00:00:34.409 --> 00:00:36.994

И дело пошло

00:00:01.000 --> 00:00:02.991

En serio cómo hacen eso

00:00:03.068 --> 00:00:04.592

No lo sé

00:00:05.337 --> 00:00:06.565

Es magia

00:00:11.021 --> 00:00:12.871

Eso fue maravilloso

00:00:18.751 --> 00:00:20.275

Ay Dios mío

00:00:20.352 --> 00:00:23.788

La cabeza te va a explotar se te subieron mucho los humos

00:00:23.856 --> 00:00:25.687

Es el principio de tu perdición

00:00:25.758 --> 00:00:27.885

Orgullo desmedido Eso es

00:00:28.794 --> 00:00:30.728

Qué es desmedido Ja ja ja

00:00:30.796 --> 00:00:32.627

No qué significa desmedido

00:00:32.698 --> 00:00:33.926

En serio

00:00:33.999 --> 00:00:36.434

Qué significa en serio Qué

00:00:36.435 --> 00:00:39.001

Entra No me empujes Ya voy

Available in 9 languages

Duration

39 seconds

Views

855

Timestamp in Movie

00:44:39

Uploaded

Feb 26, 2026

Genres

action, drama, sci-fi

Production

Dune Entertainment,Davis Entertainment,Adam Schroeder Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Three high school friends gain superpowers after making an incredible discovery underground. Soon they find their lives spinning out of control and their bond tested as they embrace their darker sides.

Actors

Richard Detmer

Andrew Detmer