To watch in HD, get ClipCafe PRO

Your majesty, I see no point in beating about the bush

Your majesty,I see no point in beating about the bush. I regret to inform you, sire, that...

Cinderella • 1950

Your majesty,I see no point in beating about the bush. I regret to inform you, sire, that the young lady has disappeared, leaving behind only this glass slipper. Yes. I'll do it. No. I just can't

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

Your majesty I see no point in beating about the bush

00:00:05.462 --> 00:00:07.423

I regret to inform you sire

00:00:07.506 --> 00:00:09.675

that the young lady has disappeared

00:00:09.758 --> 00:00:12.553

leaving behind only this glass slipper

00:00:12.636 --> 00:00:14.043

Yes I'll do it

00:00:16.599 --> 00:00:19.768

No I just can't

00:00:01.000 --> 00:00:05.421

فخامتك أنا لا أرى سببا للخروج عن الموضوع

00:00:05.462 --> 00:00:07.464

أنا أسف لأعلمك

00:00:07.506 --> 00:00:09.717

تلك الفتاة أختفت

00:00:09.008 --> 00:00:12.595

وتركت خلفها فقط ذلك الحذاء الزجاجى

00:00:12.636 --> 00:00:14.805

نعم سأفعل

00:00:16.473 --> 00:00:20.603

لا لا يمكننى

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Votre Majesté je ne vois pas le besoin de tourner autour du pot

00:00:05.254 --> 00:00:06.755

J'ai le regret de vous informer Sire

00:00:07.339 --> 00:00:08.965

que la jeune fille a disparu

00:00:09.059 --> 00:00:11.383

en laissant derrière elle seulement

00:00:12.055 --> 00:00:13.967

Oui je vais le faire

00:00:16.677 --> 00:00:19.221

Non je ne peux pas vraiment

00:00:01.000 --> 00:00:05.415

Eure Majestät ich halte mit der Wahrheit nicht hinter dem Busch

00:00:05.505 --> 00:00:07.462

Ich muss Euch mitteilen

00:00:07.548 --> 00:00:09.071

die junge Dame löste sich in Luft auf

00:00:09.801 --> 00:00:12.589

Übrig geblieben ist nur dieser Glasschuh

00:00:12.678 --> 00:00:14.084

Ja So sag ich's ihm

00:00:16.516 --> 00:00:20.681

Nein ich kann nicht

00:00:01.000 --> 00:00:05.379

Yang Mulia Bisa kulihat tidak ada alasan untuk marah marah

00:00:05.463 --> 00:00:07.422

Dengan sangat menyesal kuberitahu anda Tuan

00:00:07.507 --> 00:00:09.675

Bahwa si Nona muda telah menghilang

00:00:09.759 --> 00:00:12.553

Dengan hanya meninggalkan sebuah sepatu kaca

00:00:12.637 --> 00:00:14.429

Ya akan kulakukan

00:00:16.599 --> 00:00:19.768

Tidak aku tidak bisa

00:00:01.000 --> 00:00:05.258

ÝÎÇãÊß ÃäÇ áÇ ÃÑì ÓÈÈÇð ááÎÑæÌ Úä ÇáãæÖæÚ

00:00:05.478 --> 00:00:07.397

ÃäÇ ÃÓÝ áÃÚáãß

00:00:07.517 --> 00:00:09.627

Êáß ÇáÝÊÇÉ ÃÎÊÝÊ

00:00:09.797 --> 00:00:12.482

æÊÑßÊ ÎáÝåÇ ÝÞØ Ðáß ÇáÍÐÇÁ ÇáÒÌÇÌì

00:00:12.636 --> 00:00:14.708

äÚã ÓÃÝÚá

00:00:16.474 --> 00:00:20.425

áÇ áÇ íãßääì

00:00:01.000 --> 00:00:05.145

Ваше Величество не буду ходить вокруг да около

00:00:05.027 --> 00:00:07.338

Хочу с сожалением сообщить вам сир

00:00:07.339 --> 00:00:09.341

что юная леди исчезла

00:00:09.608 --> 00:00:12.543

оставив нам только эту хрустальную туфельку

00:00:12.544 --> 00:00:14.998

Что ж пора

00:00:16.068 --> 00:00:19.024

Нет я не могу

00:00:01.000 --> 00:00:04.525

Su Majestad no veo necesidad de ponerse furioso

00:00:05.269 --> 00:00:06.759

Lamento informarle Sr

00:00:07.337 --> 00:00:08.964

que la joven dama ha desaparecido

00:00:09.606 --> 00:00:11.403

dejando únicamente esta zapatilla de cristal

00:00:12.541 --> 00:00:14.991

Sí lo haré

00:00:16.678 --> 00:00:19.237

No simplemente no puedo

Available in 8 languages

Duration

21 seconds

Views

1,280

Timestamp in Movie

00:56:57

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

animation, family, fantasy

Production

Walt Disney Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Cinderella's cruel stepmother prevents her from attending the Royal Ball, she gets some unexpected help from the lovable mice Gus and Jaq and from her Fairy Godmother.