To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well well hop in my dear We can't waste timeBut uh No don't try to thank meOh iwasn't I mean I do butBut don't you think my dressYes it's lovely dearGood heavens child You can't go in that

Good Heavens, child! You can't go in that

Cinderella • 1950

Fairy Godmother:
Well, hop in my, dear. We can't waste time.Cinderella:But, uh...Fairy Godmother:Uh, uh, now, now, now, don't-don't try to thank me.Cinderella:Oh, I wasn't... I mean, I do, but-but don't you think my dress...Fairy Godmother:Yes, it's lovely, dear, lov...Fairy Godmother:Good Heavens, child! You can't go in that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Well well hop in my dear We can't waste time

00:00:03.545 --> 00:00:06.256

But uh No don't try to thank me

00:00:06.339 --> 00:00:10.003

Oh iwasn't I mean I do but

00:00:10.093 --> 00:00:11.761

But don't you think my dress

00:00:11.844 --> 00:00:14.681

Yes it's lovely dear

00:00:14.764 --> 00:00:18.685

Good heavens child You can't go in that

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

هيا يا عزيزتى لايجب أن نضيع الوقت

00:00:03.544 --> 00:00:06.297

ولكن لا تشكرينى

00:00:06.338 --> 00:00:10.003

أنا لم أكن اعنى أنا أشكرك ولكن

00:00:10.001 --> 00:00:11.802

ولكن ألا تظنى أن فستانى

00:00:11.844 --> 00:00:14.068

نعم إنه جميل يا حبيبتى جمـ

00:00:14.763 --> 00:00:18.684

رباه لا بمكنك الذهاب هكذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Bien bien allons ma chère en voiture ne perdons pas de temps

00:00:03.293 --> 00:00:04.419

Mais uh Allons allons allons

00:00:04.626 --> 00:00:05.919

Ne me remercie pas

00:00:06.378 --> 00:00:09.297

Mais je n'était pas Je veux dire Merci oui mais

00:00:09.464 --> 00:00:13.216

mais vous ne pensez pas que ma robe elle est superbe ma chère

00:00:13.757 --> 00:00:17.969

Supe Ciel mon enfant Vous ne pouvez pas partir comme ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.617

Jetzt steig ein mein Kind Die Zeit ist knapp

00:00:03.711 --> 00:00:06.419

Aber Nein du darfst mir nicht danken

00:00:06.505 --> 00:00:10.044

Das wollte ich nicht Ich meine ich wollte schon aber

00:00:10.134 --> 00:00:11.921

Aber mein Kleid

00:00:12.999 --> 00:00:14.845

Ja es ist reizend mein Kind Nur

00:00:14.093 --> 00:00:18.844

Ach du liebe Zeit So kannst du nicht gehen

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Baiklah masuklah sayang Kita tidak bisa buang buang waktu

00:00:03.544 --> 00:00:06.254

Tapi Tidak tidak usah berterima kasih

00:00:06.339 --> 00:00:10.991

Oh aku bukan Maksudku aku mau tapi

00:00:10.001 --> 00:00:11.076

Tapi apa menurutmu gaunku

00:00:11.844 --> 00:00:14.679

Ya tentu saja itu cantik sayang

00:00:14.764 --> 00:00:18.683

Demi Tuhan nak Kau tidak bisa pergi dengan itu

00:00:01.000 --> 00:00:03.379

åíÇ íÇ ÚÒíÒÊì áÇíÌÈ Ãä äÖíÚ ÇáæÞÊ

00:00:03.518 --> 00:00:06.165

æáßä áÇ ÊÔßÑíäì

00:00:06.317 --> 00:00:09.847

ÃäÇ áã Ãßä ÇÚäì ÃäÇ ÃÔßÑß æáßä

00:00:10.999 --> 00:00:11.725

æáßä ÃáÇ ÊÙäì Ãä ÝÓÊÇäì

00:00:11.835 --> 00:00:14.559

äÚã Åäå Ìãíá íÇ ÍÈíÈÊì ÌãÜ

00:00:14.754 --> 00:00:18.513

ÑÈÇå áÇ Èãßäß ÇáÐåÇÈ åßÐÇ

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Что ж садись в карету дорогая Не теряй время попусту

00:00:03.336 --> 00:00:04.635

Но ведь Скорей скорей

00:00:04.636 --> 00:00:06.405

Не надо благодарностей

00:00:06.406 --> 00:00:09.034

О я не То есть я хотела

00:00:09.474 --> 00:00:13.777

но вам не кажется моё платье Оно прекрасно дорогая

00:00:13.778 --> 00:00:18.971

Прекра Святые небеса дитя моё В этом нельзя ехать на бал

00:00:01.000 --> 00:00:03.058

Bien métete querida No hay tiempo que perder

00:00:03.335 --> 00:00:04.461

Pero ah Vamos vamos vamos

00:00:04.636 --> 00:00:05.933

no me lo agradezcas

00:00:06.404 --> 00:00:09.339

Oh yo pretendía es decir sí gracias pero

00:00:09.473 --> 00:00:13.237

pero no crees que mi vestido Sí es adorable querida

00:00:13.776 --> 00:00:18.014

Ador Cielo Santo muchacha No puedes ir así

Available in 8 languages

Duration

20 seconds

Views

1,894

Timestamp in Movie

00:46:30

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

animation, family, fantasy

Production

Walt Disney Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Cinderella's cruel stepmother prevents her from attending the Royal Ball, she gets some unexpected help from the lovable mice Gus and Jaq and from her Fairy Godmother.

Actors

Fairy Godmother

Cinderella