To watch in HD, get ClipCafe PRO

Girls pleaseAfter all we did make a bargainDidn't we cinderellaAnd I never go back on my wordHow very cleverThese beadsthey give it just the right touchDon't you think so drizellaNo I don't I think

Good night

Cinderella • 1950

Stepmother:Girls, please. After all, we did make a bargain, didn't we, Cinderella?Stepmother:And I never go back on my word. Hmm. How very clever. These beads - they give it just the right touch. Don't you think so, Drizella?Drizella:No, I don't. I think she's...Drizella:Why, you little thief! They're *my* beads! Give them here!Cinderella:Oh, no!Anastasia:Oh, and look, that's my sash! Wearing my sash, she can't!Anastasia:And my ribbon!Cinderella:No, please...Drizella:You ungrateful little...!Stepmother:Girls, girls. That's quite enough. Hurry along, now, both of you. I won't have you upsetting yourselves.Stepmother:Good night

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Girls please

00:00:03.919 --> 00:00:06.422

After all we did make a bargain

00:00:06.505 --> 00:00:08.382

Didn't we cinderella

00:00:10.217 --> 00:00:13.721

And I never go back on my word

00:00:15.264 --> 00:00:17.475

How very clever

00:00:17.558 --> 00:00:19.031

These beads

00:00:19.393 --> 00:00:22.355

they give it just the right touch

00:00:22.438 --> 00:00:24.982

Don't you think so drizella

00:00:25.999 --> 00:00:27.401

No I don't I think she's

00:00:27.485 --> 00:00:30.002

Oh Why you little thief

00:00:30.821 --> 00:00:33.157

They're my beads Give them here

00:00:33.024 --> 00:00:34.659

Oh no

00:00:34.742 --> 00:00:36.869

And look that's my sash She's wearing my sash

00:00:36.952 --> 00:00:39.747

Mine Oh please

00:00:39.083 --> 00:00:41.999

Please no

00:00:42.998 --> 00:00:43.584

Thief

00:00:45.753 --> 00:00:47.755

Girls girls

00:00:48.714 --> 00:00:51.055

That's quite enough Hurry along now both of you

00:00:52.004 --> 00:00:54.072

I won't have you upsetting yourselves

00:00:59.433 --> 00:01:00.081

Good night

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

لا لا يمكنك

00:00:03.294 --> 00:00:04.712

من فضلكم يا بنات

00:00:06.999 --> 00:00:08.633

بعد كل شئ لقد قمنا بإتفاق

00:00:08.716 --> 00:00:11.261

ألم نفعل يا سيندريلا

00:00:12.047 --> 00:00:16.182

وأنا لا أكسر كلمتى أبدا

00:00:17.308 --> 00:00:19.727

يا للمهارة

00:00:19.811 --> 00:00:21.521

تلك الخرزات

00:00:21.604 --> 00:00:24.607

تعطيه فقط اللمسة المناسبة

00:00:24.691 --> 00:00:27.235

ألا تعتقدى هذا يا دريزلا

00:00:27.318 --> 00:00:29.654

لا أعتقد إنها

00:00:29.696 --> 00:00:32.991

لما أيتها اللصة

00:00:33.996 --> 00:00:35.041

إنها خرزاتى أعطها لى

00:00:35.493 --> 00:00:37.745

لا ذلك شرشوفى

00:00:37.829 --> 00:00:39.122

إنها ترتديه

00:00:39.164 --> 00:00:42.000

لا يمكنها أرجوكم

00:00:42.997 --> 00:00:44.252

أرجوكم لا

00:00:44.335 --> 00:00:45.795

لصة

00:00:47.964 --> 00:00:50.633

بنات بنات

00:00:50.717 --> 00:00:53.761

هذا يكفى أسرعوا الأن

00:00:53.845 --> 00:00:57.473

لا تحزنوا أنفسكن

00:01:01.644 --> 00:01:03.646

طابت ليلتك

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

la laisser aller Mesdemoiselles S'il vous plaît

00:00:04.836 --> 00:00:06.504

Après tout on a fait un marché

00:00:07.546 --> 00:00:08.506

N'est ce pas Cendrillon

00:00:11.216 --> 00:00:13.842

Et je ne reviens jamais sur ma parole

00:00:16.177 --> 00:00:17.136

Comme c'est curieux

00:00:18.047 --> 00:00:19.387

ces perles

00:00:20.043 --> 00:00:22.473

Elles donnent juste la bonne touche

00:00:23.474 --> 00:00:25.006

N'est ce pas Drizella

00:00:26.001 --> 00:00:27.226

Non Non Je pense qu'elle a

00:00:28.519 --> 00:00:30.687

Oh petite voleuse

00:00:31.771 --> 00:00:33.073

ce sont mes perles Rends les moi

00:00:34.147 --> 00:00:34.898

Oh non

00:00:35.231 --> 00:00:38.442

Et Regarde c'est ma ceinture Mettre ma ceinture Elle ne peut pas

00:00:38.984 --> 00:00:40.735

Oh non arrêtez s'il vous plaît

00:00:41.319 --> 00:00:43.654

Mon ruban Qu'elle voleuse

00:00:44.196 --> 00:00:46.364

Souillon de cuisine Sale petite ingrate

00:00:46.656 --> 00:00:47.991

Mesdemoiselles Mesdemoiselles

00:00:49.408 --> 00:00:50.242

Ca suffit

00:00:50.951 --> 00:00:52.368

Dépêchez vous toutes les deux

00:00:53.202 --> 00:00:54.828

Ne vous excité pas comme ça

00:01:00.416 --> 00:01:01.125

Bonne nuit

00:00:01.000 --> 00:00:02.366

Kinder bitte

00:00:03.712 --> 00:00:06.329

Es war ja schließlich so verabredet

00:00:06.423 --> 00:00:08.335

Nicht wahr Cinderella

00:00:10.176 --> 00:00:13.886

Und was ich verspreche halte ich auch

00:00:15.999 --> 00:00:16.721

Wie geschickt von dir

00:00:17.517 --> 00:00:19.224

Mit diesen Perlen

00:00:19.031 --> 00:00:22.269

die stehen dir wirklich ausgezeichnet

00:00:22.355 --> 00:00:24.893

Findest du nicht auch Drisella

00:00:24.983 --> 00:00:27.027

Nein ich nicht Ich kann nicht

00:00:27.036 --> 00:00:29.977

Oh Au weh du Diebin

00:00:30.739 --> 00:00:33.777

Das sind meine Perlen Gib sie her O nein

00:00:33.867 --> 00:00:36.078

Und das ist meine Schärpe Sie trägt meine Schärpe

00:00:36.087 --> 00:00:39.658

Das ist meins Oh bitte

00:00:39.748 --> 00:00:41.956

Bitte nicht

00:00:42.997 --> 00:00:43.577

Diebin

00:00:45.067 --> 00:00:48.287

Aber Kinder Kinder

00:00:48.381 --> 00:00:51.465

Jetzt hört ihr auf Nun rasch rasch geht alle beide

00:00:52.135 --> 00:00:55.173

Ihr sollt euch doch nicht immer so aufregen

00:00:59.035 --> 00:01:01.307

Gute Nacht

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Anak anak sudahlah

00:00:03.919 --> 00:00:06.421

Biar bagaimanapun kita sudah membuat perjanjian

00:00:06.505 --> 00:00:08.381

Bukan begitu Cinderella

00:00:10.217 --> 00:00:13.072

Dan aku tidak pernah menarik kembali kata kataku

00:00:15.264 --> 00:00:17.473

Sungguh sangat pintar

00:00:17.558 --> 00:00:19.308

Manik manik ini

00:00:19.393 --> 00:00:22.353

mereka sungguh membuat sentuhan bagus

00:00:22.438 --> 00:00:24.981

Bukankah begitu Drizella

00:00:25.001 --> 00:00:27.004

Tidak Aku tidak Kurasa dia

00:00:27.484 --> 00:00:30.999

Dasar kau pencuri kecil

00:00:30.821 --> 00:00:33.156

Itu punyaku Kembalikan

00:00:33.024 --> 00:00:34.657

Oh tidak

00:00:34.742 --> 00:00:36.868

Dan coba lihat itu pita pinggangku Dia mengenakan pita pinggangku

00:00:36.952 --> 00:00:39.746

Punyaku Oh kumohon

00:00:39.083 --> 00:00:41.998

Kumohon jangan

00:00:42.001 --> 00:00:43.583

Dasar pencuri

00:00:45.753 --> 00:00:47.754

Anak anak

00:00:48.714 --> 00:00:51.549

Itu sudah cukup Sekarang harus cepat kalian berdua

00:00:52.999 --> 00:00:54.719

Aku tidak akan membiarkan kalian marah marah

00:00:59.433 --> 00:01:00.808

Selamat malam

00:00:01.000 --> 00:00:02.381

ãä ÝÖáßã íÇ ÈäÇÊ

00:00:03.719 --> 00:00:06.251

ÈÚÏ ßá ÔÆ áÞÏ ÞãäÇ ÈÅÊÝÇÞ

00:00:06.437 --> 00:00:08.893

Ãáã äÝÚá íÇ ÓíäÏÑíáÇ

00:00:10.196 --> 00:00:13.764

æÃäÇ áÇ ÃßÓÑ ßáãÊì ÃÈÏÇð

00:00:15.035 --> 00:00:17.337

íÇ ááãåÇÑÉ

00:00:17.513 --> 00:00:19.162

Êáß ÇáÎÑÒÇÊ

00:00:19.413 --> 00:00:22.029

ÊÚØíå ÝÞØ ÇááãÓÉ ÇáãäÇÓÈÉ

00:00:22.492 --> 00:00:24.947

ÃáÇ ÊÚÊÞÏì åÐÇ íÇ ÏÑíÒáÇ

00:00:25.013 --> 00:00:27.355

áÇ ÃÚÊÞÏ ÅäåÇ

00:00:27.489 --> 00:00:30.673

áãÇ ÃíÊåÇ ÇááÕÉ

00:00:30.847 --> 00:00:33.111

ÅäåÇ ÎÑÒÇÊì ÃÚØåÇ áì

00:00:33.286 --> 00:00:35.473

áÇ Ðáß ÔÑÔæÝì

00:00:35.646 --> 00:00:36.873

ÅäåÇ ÊÑÊÏíå

00:00:36.965 --> 00:00:39.688

áÇ íãßäåÇ ÃÑÌæßã

00:00:39.844 --> 00:00:41.954

ÃÑÌæßã áÇ

00:00:42.123 --> 00:00:43.543

áÕÉ

00:00:45.761 --> 00:00:48.331

ÈäÇÊ ÈäÇÊ

00:00:48.052 --> 00:00:51.436

åÐÇ íßÝì ÃÓÑÚæÇ ÇáÃä

00:00:51.638 --> 00:00:55.129

áÇ ÊÍÒäæÇ ÃäÝÓßä

00:00:59.436 --> 00:01:01.354

ØÇÈÊ áíáÊß

00:00:01.000 --> 00:00:04.232

позволить ей Девочки прошу вас

00:00:04.837 --> 00:00:07.538

В конце концов у нас был договор

00:00:07.539 --> 00:00:09.999

Правда Синдерелла

00:00:11.175 --> 00:00:13.837

А я держу своё слово

00:00:16.147 --> 00:00:17.664

Тебе очень идут

00:00:18.449 --> 00:00:19.387

эти бусы

00:00:20.418 --> 00:00:22.758

Они тебе удивительно подошли

00:00:23.453 --> 00:00:25.059

Тебе не кажется Дризелла

00:00:26.055 --> 00:00:28.523

Нет не кажется Она просто

00:00:28.524 --> 00:00:30.065

Маленькая воровка

00:00:31.076 --> 00:00:34.002

Это мои бусы Дай их сюда

00:00:34.162 --> 00:00:35.101

О нет

00:00:35.023 --> 00:00:38.483

Смотри моя лента Ты взяла мою ленту

00:00:38.967 --> 00:00:40.073

Не надо Подождите

00:00:41.302 --> 00:00:43.667

Моя лента Воровка

00:00:44.204 --> 00:00:46.672

Кухонная девка Неблагодарная маленькая

00:00:46.673 --> 00:00:48.002

Девочки девочки

00:00:49.443 --> 00:00:50.543

Довольно уже

00:00:50.943 --> 00:00:52.376

Нам пора

00:00:53.179 --> 00:00:55.997

Не надо расстраиваться

00:01:00.418 --> 00:01:01.045

Доброй ночи

00:00:01.000 --> 00:00:02.399

No puedes permitirle Muchachas por favor

00:00:04.837 --> 00:00:06.498

Después de todo hicimos un trato

00:00:07.539 --> 00:00:08.528

No es así Cenicienta

00:00:11.174 --> 00:00:13.835

Y yo siempre mantengo mi palabra

00:00:16.145 --> 00:00:17.112

Qué habilidosa

00:00:18.447 --> 00:00:19.378

Estas cuentas

00:00:20.415 --> 00:00:22.474

le dieron el toque adecuado

00:00:23.045 --> 00:00:25.577

No lo crees así Drizella

00:00:26.001 --> 00:00:27.213

No no lo creo Pienso que ella

00:00:28.521 --> 00:00:30.648

Pequeña ladrona

00:00:31.757 --> 00:00:33.724

Estas cuentas son mías Devuélvemelas

00:00:34.159 --> 00:00:34.887

Oh no

00:00:35.227 --> 00:00:38.423

Oh mira y esta es mi banda No puede usar mi banda

00:00:38.963 --> 00:00:40.726

Oh no Por favor deténganse

00:00:41.298 --> 00:00:43.663

Mi cinta Ladrona

00:00:44.002 --> 00:00:46.361

Sirvienta de cocina Pequeña desagradecida

00:00:46.669 --> 00:00:47.965

Muchachas muchachas

00:00:49.438 --> 00:00:50.234

Es suficiente

00:00:50.939 --> 00:00:52.372

Apresúrense ustedes dos

00:00:53.173 --> 00:00:54.834

No permitiré que se alteren

00:01:00.412 --> 00:01:01.014

Buenas noches

Available in 8 languages

Duration

62 seconds

Views

2,343

Timestamp in Movie

00:40:39

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

animation, family, fantasy

Production

Walt Disney Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Cinderella's cruel stepmother prevents her from attending the Royal Ball, she gets some unexpected help from the lovable mice Gus and Jaq and from her Fairy Godmother.

Actors

Drizella

Cinderella

Anastasia