To watch in HD, get ClipCafe PRO

Now here is how you will pay meif you are to have what you desireNo one will believe you a dirty servant girl without a familyif you lay claim to the prince's heartBut with a respectable gentlewoman

I was not able to protect my father from you, but I will protect the prince and the...

Cinderella • 2015

Lady Tremaine:Now, here is how you will pay me, if you are to have what you desire. No one will believe you, a dirty servant girl without a family, if you lay claim to the Prince's heart. But with a respectable gentlewoman to put you forward, you will not be ignored. When you are married, you will make *me* the head of the royal household. Anastasia and Drizella we will pair off with wealthy lords, and *I* shall manage that boy.Cinderella:But he's not a boy.Lady Tremaine:And who are you? How would *you* rule a kingdom? Best to leave it to me; that way we all get what we want.Cinderella:No.Lady Tremaine:No?Cinderella:I was not able to protect my father from you, but I will protect the prince *and* the kingdom, no matter what becomes of me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

Now here is how you will pay me

00:00:05.000 --> 00:00:07.082

if you are to have what you desire

00:00:08.028 --> 00:00:12.922

No one will believe you a dirty servant girl without a family

00:00:13.008 --> 00:00:15.447

if you lay claim to the prince's heart

00:00:15.006 --> 00:00:18.171

But with a respectable gentlewoman to put you forward

00:00:18.028 --> 00:00:19.085

you will not be ignored

00:00:20.048 --> 00:00:21.058

When you are married

00:00:21.068 --> 00:00:25.034

you will make me the head of the royal household

00:00:25.044 --> 00:00:28.058

Anastasia and Drisella we will pair off with wealthy lords

00:00:28.068 --> 00:00:31.843

And I shall manage that boy

00:00:32.032 --> 00:00:34.209

But he's not a boy

00:00:34.096 --> 00:00:36.053

And who are you

00:00:36.088 --> 00:00:39.002

How would you rule a kingdom

00:00:39.002 --> 00:00:40.326

Best to leave it to me

00:00:41.012 --> 00:00:43.726

That way we all get what we want

00:00:45.000 --> 00:00:46.997

No

00:00:50.012 --> 00:00:51.485

No

00:00:52.004 --> 00:00:54.289

I was not able to protect my father from you

00:00:54.004 --> 00:00:56.088

but I will protect the prince and the kingdom

00:00:57.072 --> 00:00:59.529

no matter what becomes of me

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

الحب ليس كذلك

00:00:03.738 --> 00:00:07.507

والآن هكذا ستدفعين لي

00:00:07.054 --> 00:00:11.312

اذا أردت حق ا فعل ما ترغبينه

00:00:11.345 --> 00:00:15.682

لا أحد سيصدق خادمة قذرة لا تملك عائلة

00:00:15.715 --> 00:00:18.025

تزعم انها محبوبة الأمير

00:00:18.283 --> 00:00:20.721

لكن لو كان معك امرأة محترمة ولطيفة لتحسن من صورتك

00:00:20.754 --> 00:00:22.998

لن يتم تجاهلك

00:00:23.001 --> 00:00:24.324

عندما تتزوجين

00:00:24.357 --> 00:00:28.195

سوف تجعلينني على رأس الأسرة المالكة

00:00:28.228 --> 00:00:31.263

اناستازيا و دريزلا سوف يتزوجان من امراء اثرياء

00:00:31.296 --> 00:00:34.001

وانا سأحكم ذلك الفتى

00:00:34.734 --> 00:00:36.469

انه ليس بفتى

00:00:37.435 --> 00:00:39.037

ومن أنت

00:00:39.403 --> 00:00:41.573

كيف يمكنك ان تحكمي مملكة

00:00:41.606 --> 00:00:43.775

من الأفضل لك ان تتركي ذلك لي

00:00:43.808 --> 00:00:45.911

بتلك الطريقة نحصل جميعا على ما نريده

00:00:47.311 --> 00:00:48.038

لا

00:00:52.045 --> 00:00:53.719

لا

00:00:54.987 --> 00:00:57.998

انا لم استطع ان احمي والدي منك

00:00:57.055 --> 00:00:59.002

ولكنني سأحمي الأمير والمملكة

00:01:00.325 --> 00:01:02.227

ولا يهم ما سيحصل لي

00:00:01.000 --> 00:00:04.925

এখন ত ম ক এর ম ল য দ ত হব

00:00:05.000 --> 00:00:07.082

যদ ত ম ত ম র ইচ ছ প রন করত চ ও

00:00:08.028 --> 00:00:12.922

ক উই ত ম র কথ ব শ ব স করব ন ত ম র মত এমন পর ব রহ ন এক ন র ম য়

00:00:13.008 --> 00:00:15.044

যদ র জক ম র র হ দয় জয় করত য য়

00:00:15.006 --> 00:00:18.171

ক ন ত যদ একজন সম ম ন ত ব যক ত ত ম র স থ থ ক

00:00:18.028 --> 00:00:19.085

ত ম ক অগ র হ য কর হব ন

00:00:20.048 --> 00:00:21.606

যখন ত ম ব য় করব

00:00:21.068 --> 00:00:25.366

ত ম আম ক র জপ র স দ র প রধ ন ন য ক ত করব

00:00:25.044 --> 00:00:28.603

অ য ন স ত স য় আর ড র স ল ক ব ত তব ন ধন দ র স থ ব য় দ ব

00:00:28.068 --> 00:00:31.843

আর আম ই ওই ব লকক পর চ লন করব

00:00:32.032 --> 00:00:34.209

স ক ন ব লক নয়

00:00:34.096 --> 00:00:36.053

আর ত ম ই ব ক

00:00:36.088 --> 00:00:39.002

ত ম ক ভ ব একট স ম র জ য পর চ লন করব

00:00:39.002 --> 00:00:40.326

ত রচ য় ভ ল আম র হ ত এট ছ ড় দ ও

00:00:41.012 --> 00:00:43.726

ত হল আমর সব ই য র য র পছন দ র জ ন স প য় য ব

00:00:45.000 --> 00:00:46.997

ন

00:00:50.012 --> 00:00:51.485

ন

00:00:52.004 --> 00:00:54.289

আম আম র ব ব ক ত ম র হ ত থ ক ব চ ত প র ন

00:00:54.004 --> 00:00:56.088

ক ন ত আম এই স ম র জ য এব র জক ম রক ব চ ব

00:00:57.072 --> 00:00:59.529

ত ত আম র য ই হ ক ন ক ন

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Voici comment tu vas me payer

00:00:05.996 --> 00:00:07.131

si tu veux obtenir ce que tu souhaites

00:00:08.382 --> 00:00:12.097

Personne ne te croira toi la servante sale sans famille

00:00:13.137 --> 00:00:15.473

si tu prétends avoir conquis le c ur du prince

00:00:15.064 --> 00:00:18.142

Mais avec le soutien d'une femme respectable

00:00:18.309 --> 00:00:19.894

tu seras plus crédible

00:00:20.478 --> 00:00:21.562

Lorsque tu seras mariée

00:00:21.729 --> 00:00:25.316

tu feras de moi l'intendante de la maison royale

00:00:25.483 --> 00:00:28.569

Anastasie et Javotte épouseront de riches seigneurs

00:00:28.736 --> 00:00:31.823

Et moi je guiderai ce garçon

00:00:32.323 --> 00:00:34.002

Ce n'est pas un garçon

00:00:34.992 --> 00:00:36.535

Et toi qui es tu

00:00:36.911 --> 00:00:39.997

pour diriger un royaume

00:00:39.497 --> 00:00:40.249

Laisse moi m'en occuper

00:00:41.165 --> 00:00:43.709

Ainsi chacun aura ce qu'il désire

00:00:45.024 --> 00:00:46.999

Non

00:00:50.174 --> 00:00:51.426

Non

00:00:52.385 --> 00:00:54.022

Je n'ai pas su protéger mon père de vous

00:00:54.387 --> 00:00:56.931

mais je protégerai le prince et le royaume

00:00:57.723 --> 00:00:59.476

même au péril de ma vie

00:00:01.000 --> 00:00:01.099

Und

00:00:02.006 --> 00:00:04.751

du bezahlst deinen Preis

00:00:05.000 --> 00:00:07.071

wenn dein Wunsch wahr werden soll

00:00:08.028 --> 00:00:10.999

Niemand glaubt dir

00:00:10.028 --> 00:00:12.067

einem Dienstmädchen ohne Familie

00:00:13.008 --> 00:00:15.436

wenn du des Prinzen Herz verlangst

00:00:15.064 --> 00:00:18.001

Wenn dir eine respektable Dame hilft

00:00:18.024 --> 00:00:19.879

wird man dich nicht ignorieren

00:00:20.036 --> 00:00:21.555

Nach der Heirat

00:00:21.072 --> 00:00:24.918

unterstellst du mir den königlichen Haushalt

00:00:25.044 --> 00:00:28.558

Anastasia und Drisella verheiraten wir mit reichen Lords

00:00:28.072 --> 00:00:29.079

Und ich

00:00:30.998 --> 00:00:31.833

dirigiere den Knaben

00:00:32.032 --> 00:00:34.073

Der Prinz ist kein Knabe

00:00:34.088 --> 00:00:36.028

Und wer bist du

00:00:36.092 --> 00:00:39.999

Wie willst du ein Königreich regieren

00:00:39.024 --> 00:00:40.276

Überlass das mir

00:00:40.088 --> 00:00:43.315

Dann bekommen wir alle das was wir wollen

00:00:52.002 --> 00:00:54.476

Ich konnte Vater nicht vor Ihnen schützen

00:00:54.006 --> 00:00:57.997

aber ich beschütze den Prinzen und das Königreich

00:00:57.064 --> 00:00:59.518

Was aus mir wird ist egal

00:00:01.000 --> 00:00:04.604

Berikut adalah bagaimana kau harus membayarku

00:00:04.904 --> 00:00:06.706

jika kau ingin mendapatkan apa yang kau inginkan

00:00:08.107 --> 00:00:10.209

Tak seorang pun akan percaya

00:00:10.209 --> 00:00:12.412

pada pelayan kotor tanpa keluarga

00:00:13.012 --> 00:00:14.814

bisa menarik hati sang pangeran

00:00:15.515 --> 00:00:18.117

Tapi terhadap wanita bangsawan

00:00:18.117 --> 00:00:19.419

aku takkan diabaikan

00:00:19.819 --> 00:00:25.001

Setelah menikah aku akan menjadi nyonya istana

00:00:25.324 --> 00:00:28.528

Anastasia dan Grisela akan menikah dengan bangsawan kaya

00:00:28.528 --> 00:00:31.531

dan aku akan mengatur anak ini

00:00:32.331 --> 00:00:33.633

Dia bukan anak seperti itu

00:00:34.934 --> 00:00:36.997

Siapa dirimu

00:00:36.836 --> 00:00:38.638

Bagaimana bisa kau memerintah kerajaan

00:00:39.339 --> 00:00:40.054

Lebih baik berikan padaku

00:00:41.999 --> 00:00:42.842

Jadi kita akan mengambil semua apa yang kita inginkan

00:00:44.944 --> 00:00:45.345

Tidak

00:00:49.949 --> 00:00:51.997

Tidak

00:00:52.352 --> 00:00:54.253

Aku tak bisa melindungi ayahku darimu

00:00:54.253 --> 00:00:56.356

tapi akan melindungi Pangeran dan kerajaan

00:00:57.657 --> 00:00:59.058

Apapun yang terjadi padaku

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

И вот как ты мне заплатишь

00:00:05.996 --> 00:00:07.084

если надеешься получить то о чём мечтаешь

00:00:08.299 --> 00:00:12.929

Никто не поверит тебе грязной безродной служанке

00:00:13.001 --> 00:00:15.435

если ты заявишь что это тебя любит принц

00:00:15.598 --> 00:00:18.999

Но если тебя приведёт благородная дама

00:00:18.267 --> 00:00:19.897

от тебя не отмахнутся

00:00:20.436 --> 00:00:21.566

Когда вы поженитесь

00:00:21.729 --> 00:00:25.279

ты сделаешь меня первой статс дамой

00:00:25.441 --> 00:00:28.561

Анастасия и Дризелла станут жёнами богатых лордов

00:00:28.736 --> 00:00:31.866

А я буду управлять мальчишкой

00:00:32.281 --> 00:00:34.191

Но он не мальчишка

00:00:34.951 --> 00:00:36.541

А кто ты

00:00:36.911 --> 00:00:39.997

Как ты будешь управлять королевством

00:00:39.455 --> 00:00:40.285

Лучше оставь это мне

00:00:41.123 --> 00:00:43.703

И тогда все мы получим то чего хотим

00:00:44.961 --> 00:00:46.001

Нет

00:00:50.132 --> 00:00:51.462

Нет

00:00:52.385 --> 00:00:54.215

Я не сумела защитить от вас отца

00:00:54.387 --> 00:00:56.927

но я уберегу принца и королевство

00:00:57.723 --> 00:00:59.473

чего бы мне это ни стоило

00:00:01.000 --> 00:00:04.969

Así me pagarás tú

00:00:05.996 --> 00:00:07.256

si vas a obtener lo que deseas

00:00:08.299 --> 00:00:11.948

Nadie te creerá una sirvienta sucia sin familia

00:00:11.983 --> 00:00:15.125

si dices que el corazón del Príncipe es tuyo

00:00:15.016 --> 00:00:18.267

Pero con una dama respetable que te respalde

00:00:18.302 --> 00:00:20.998

no serás ignorada

00:00:20.477 --> 00:00:21.652

Cuando te cases

00:00:21.687 --> 00:00:25.406

me nombrarás Jefa de la Casa Real

00:00:25.441 --> 00:00:28.694

Anastasia y Drisella se casarán con Lores ricos

00:00:28.729 --> 00:00:31.989

Y yo manejaré a ese chico

00:00:32.323 --> 00:00:34.366

Pero no es un chico

00:00:34.095 --> 00:00:36.066

Y quién eres tú

00:00:36.869 --> 00:00:39.163

Cómo gobernarías un Reino

00:00:39.455 --> 00:00:40.655

Es mejor que me lo dejes a mí

00:00:41.123 --> 00:00:43.834

Así todos tendremos lo que queremos

00:00:45.024 --> 00:00:46.211

No

00:00:50.132 --> 00:00:51.634

No

00:00:52.384 --> 00:00:54.072

No pude proteger a mi Padre de usted

00:00:54.755 --> 00:00:57.997

pero protegeré al Príncipe y al Reino

00:00:57.723 --> 00:00:59.683

No me importa qué me pase a mí

Available in 8 languages

Duration

61 seconds

Views

624

Timestamp in Movie

01:22:45

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

romance, fantasy, family, drama

Production

Walt Disney Pictures,Genre Films,Beagle Pug Films,Allison Shearmur Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When her father unexpectedly passes away, young Ella finds herself at the mercy of her cruel stepmother and her daughters. Never one to give up hope, Ella's fortunes begin to change after meeting a dashing stranger in the woods.

Actors

Cinderella

Stepmother