To watch in HD, get ClipCafe PRO

Questa mania del cinematografo

Cinema Paradiso

Questa mania del cinematografo... Come un lampo! Manco me ne sono accorta! Ma non vi...

Cinema Paradiso • 1988

Questa mania del cinematografo... Come un lampo! Manco me ne sono accorta! Ma non vi vergognate a mettervia giocare con un bambino? Ma io che c'entro? Che colpa ho? E tutte quelle pellicolechi ce le ha date? Giuratemi che non gli date piùqueste schifezze! Questo é pazzo! É pazzo! Parla solodi cinematografo e di Alfredo! Giuratemi che non lo fareteentrare mai più al cinema! Avete la mia parola, Donna Maria

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

He'll be back you'll see

00:00:09.926 --> 00:00:14.639

THE END

00:00:27.061 --> 00:00:30.321

They smoke like chimneys

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

خواهر کوچولوت داشت تو آتيش مي سوخت

00:00:03.903 --> 00:00:06.272

همش تقصير توئه

00:00:10.676 --> 00:00:14.647

بهت گفتم که فيلم هات رو زير تخت کنار بخاري نذار

00:00:14.714 --> 00:00:17.075

حتي عکس ها هم سوختن

00:00:27.259 --> 00:00:30.563

نزديک بود خونه رو آتيش بزنه

00:00:31.197 --> 00:00:34.633

تو با اون فيلم هاي مسخره ات

00:00:35.901 --> 00:00:39.872

خجالت نمي کشي با اين سن و سال با يه بچه کوچولو همبازي شدي

00:00:01.000 --> 00:00:03.015

Questa mania del cinematografo

00:00:05.002 --> 00:00:06.474

Come un lampo

00:00:06.076 --> 00:00:08.955

Manco me ne sono accorta

00:00:09.008 --> 00:00:13.554

Ma non vi vergognate a mettervi a giocare con un bambino

00:00:13.084 --> 00:00:15.592

Ma io che c'entro Che colpa ho

00:00:15.088 --> 00:00:18.001

E tutte quelle pellicole chi ce le ha date

00:00:19.036 --> 00:00:21.555

Giuratemi che non gli date più queste schifezze Questo é pazzo

00:00:21.084 --> 00:00:23.999

É pazzo

00:00:23.032 --> 00:00:26.073

Parla solo di cinematografo e di Alfredo

00:00:27.064 --> 00:00:31.189

Giuratemi che non lo farete entrare mai più al cinema

00:00:32.064 --> 00:00:34.631

Avete la mia parola Donna Maria

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Don't cry don't cry It's all right

00:00:04.871 --> 00:00:08.705

The fire's out It's over Mama's here

00:00:10.999 --> 00:00:11.567

What happened

00:00:11.644 --> 00:00:13.669

Monster

00:00:13.746 --> 00:00:16.579

Your little sister could have burned to death

00:00:16.649 --> 00:00:19.998

It's all your fault

00:00:23.356 --> 00:00:27.315

I told you not to keep your film under the bed by the fire pan

00:00:27.393 --> 00:00:30.453

Even the photographs burned

Available in 7 languages

Duration

36 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

00:30:04

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A filmmaker recalls his childhood, when he fell in love with the movies at his village's theater and formed a deep friendship with the theater's projectionist.