To watch in HD, get ClipCafe PRO

You don't care about anything except youYou just wanna persuade people that you love them so muchthat they ought to love you backOnly you want love on your own termsIt's something to be played your

You don't care about anything except you. You just want to persuade people that you love...

Citizen Kane • 1941

Jedediah Leland:
You don't care about anything except you. You just want to persuade people that you love 'em so much that they ought to love you back. Only you want love on your own terms. Something to be played your way, according to your rules

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

You don't care about anything except you

00:00:04.795 --> 00:00:08.674

You just wanna persuade people that you love them so much

00:00:08.757 --> 00:00:10.926

that they ought to love you back

00:00:11.998 --> 00:00:13.929

Only you want love on your own terms

00:00:15.264 --> 00:00:18.809

It's something to be played your way according to your rules

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

أنت لا تهتم بأي شيء سوى نفسك

00:00:04.879 --> 00:00:10.717

إذا تمكنت من إقناع الناس الذين تحبهم لربما يتوجب عليهم أن يحبوك مجددا

00:00:12.051 --> 00:00:14.678

أنت تريد الحب بشروطك فحسب

00:00:15.389 --> 00:00:18.085

إنه شيء تلعبه بطريقتك وطبقا لقواعدك الخاصة

00:00:01.000 --> 00:00:03.526

Tu ne t'intéresses qu'à toi

00:00:04.096 --> 00:00:08.646

Tu persuades les gens de ton amour

00:00:08.084 --> 00:00:10.968

pour les obliger à t'aimer en retour

00:00:11.016 --> 00:00:13.527

Mais tu veux l'amour à ta façon

00:00:15.052 --> 00:00:18.603

C'est un petit jeu dont tu arrêtes la règle

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

Dich interessiert ja außer dir gar nichts

00:00:04.837 --> 00:00:08.337

Du redest den Menschen ein daß du sie so sehr liebst

00:00:08.055 --> 00:00:10.507

damit sie dich lieben

00:00:11.998 --> 00:00:13.068

Und zwar nach deinen Bedingungen

00:00:15.431 --> 00:00:18.931

Ein Spiel das du nur akzeptierst wenn's nach deinen Regeln geht

00:00:01.000 --> 00:00:05.089

よせよ君は自分の事だけがかわいいんだろう

00:00:07.000 --> 00:00:12.096

君はいつも自分を強く愛するよう相手に要求している

00:00:13.688 --> 00:00:16.578

独りよがりの愛ってやつだ

00:00:17.608 --> 00:00:20.608

自分勝手なルールを振り回してな

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

Тебя интересует только ты сам

00:00:04.904 --> 00:00:10.206

Хочешь преследовать людей за то что они не любят тебя

00:00:11.077 --> 00:00:13.045

чтобы любили по твоему

00:00:15.347 --> 00:00:18.181

чтобы играли по твоим правилам

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

No se preocupa por nada excepto por Ud mismo

00:00:04.087 --> 00:00:10.706

Persuade a la gente de que los ama tanto que ellos tienen que amarlo también

00:00:11.001 --> 00:00:13.067

Sólo quiere amor en sus propios términos

00:00:15.414 --> 00:00:18.849

Es algo que se juega a su modo y según sus reglas

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Kendin dışında hiçbirşeyi umursamıyorsun

00:00:04.878 --> 00:00:10.843

İnsanları senin onları çok sevdiğine onların da seni sevmesi gerektiğine inandırıyorsun

00:00:11.093 --> 00:00:13.637

Ancak sevgiyi kendi koşullarında istiyorsun

00:00:15.598 --> 00:00:18.601

Senin kurallarına göre oynanması gerekiyor

Available in 8 languages

Duration

20 seconds

Views

2,007

Timestamp in Movie

01:14:05

Uploaded

Feb 26, 2026

Genres

Production

Mercury Productions,RKO Radio Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following the death of publishing tycoon Charles Foster Kane, reporters scramble to uncover the meaning of his final utterance; 'Rosebud'.

Actors

Jedediah Leland