To watch in HD, get ClipCafe PRO

I think the roll's finished

I think the roll's finished.- Then show us the pictures. - They have to be developed.-...

City of God • 2002

I think the roll's finished.- Then show us the pictures. - They have to be developed.- Developed? How much is it? Take this money.And bring back the pictures. - I have to remove the film.- Keep the camera. Benny wanted to give it to you,didn't he? So, it's yours... Thanks. Don't forget the pictures.The photos, Rocket!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

I think the roll's finished Then show us the pictures

00:00:03.502 --> 00:00:06.369

They have to be developed Developed

00:00:07.606 --> 00:00:09.267

How much is it

00:00:09.875 --> 00:00:14.278

Take this money And bring back the pictures

00:00:14.048 --> 00:00:19.747

I have to remove the film Keep the camera

00:00:20.252 --> 00:00:24.655

Benny wanted to give it to you didn't he So it's yours

00:00:24.857 --> 00:00:26.688

Thanks

00:00:28.627 --> 00:00:32.825

Don't forget the pictures The photos Rocket

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

انتهت اللف ة إذا أر نا الصور

00:00:03.006 --> 00:00:05.000

يجب تظهيرها

00:00:05.004 --> 00:00:09.003

تظهيرها كم يكل ف ذلك

00:00:10.000 --> 00:00:13.006

خذ هذا المال وأحضر لنا الصور

00:00:14.007 --> 00:00:19.008

يجب أن آخذ الفيلم لا احتفظ بها

00:00:20.005 --> 00:00:24.001

أراد بيني أن يعطيك إي اها صحيح

00:00:24.003 --> 00:00:26.002

احتفظ بها شكرا

00:00:28.008 --> 00:00:33.001

لا تنس الصور الصور روكيت 0

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

La pellicule est finie

00:00:02.543 --> 00:00:03.836

Montre les photos alors

00:00:04.045 --> 00:00:05.963

Faut développer d'abord

00:00:06.172 --> 00:00:07.715

Développer

00:00:08.424 --> 00:00:09.001

C'est combien

00:00:10.718 --> 00:00:12.047

Prends ce fric

00:00:12.072 --> 00:00:14.931

Et ramène les photos

00:00:15.264 --> 00:00:17.767

Attends je dois enlever le film

00:00:18.001 --> 00:00:20.311

Tu peux garder l'appareil

00:00:21.145 --> 00:00:23.481

Béné voulait te le donner non

00:00:23.689 --> 00:00:26.999

Garde le Merci

00:00:29.032 --> 00:00:31.999

N'oublie pas les photos

00:00:31.028 --> 00:00:33.449

Les photos Fusée

00:00:01.000 --> 00:00:04.884

Zeig mal die Bilder Die müssen erst entwickelt werden

00:00:06.524 --> 00:00:07.964

Wieviel kostet das

00:00:08.924 --> 00:00:13.206

Nimm das Geld und bring mir die Fotos

00:00:13.686 --> 00:00:18.327

Ich muss noch den Film rausnehmen Behalt die Kamera

00:00:19.014 --> 00:00:23.371

Bené wollte dass du sie bekommst Sie gehört dir

00:00:27.852 --> 00:00:30.772

Vergiss die Bilder bloß nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Kurasa rol filmnya habis

00:00:02.402 --> 00:00:03.699

Tunjukan fotonya

00:00:03.903 --> 00:00:05.007

Harus dicuci dulu

00:00:05.939 --> 00:00:07.804

Dicuci

00:00:08.108 --> 00:00:10.991

Berapa biayanya

00:00:10.031 --> 00:00:11.937

Ambil uang ini

00:00:12.212 --> 00:00:14.237

Dan bawa kembali uangnya

00:00:14.547 --> 00:00:16.981

Aku harus buka filmnya

00:00:17.025 --> 00:00:20.185

Simpan saja kameranya

00:00:20.453 --> 00:00:22.353

Benny ingin memberikannya padamu kan

00:00:22.589 --> 00:00:24.284

Ini milikmu Terima kasih

00:00:26.001 --> 00:00:28.459

Jangan lupa fotonya

00:00:28.661 --> 00:00:30.754

Fotonya Rocket

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Закончилась пленка

00:00:02.501 --> 00:00:05.046

Когда посмотрим фото Ракета Их нужно проявить

00:00:05.254 --> 00:00:11.302

Проявить Возьми деньги Принесешь нам фото Ракета

00:00:11.802 --> 00:00:17.308

Погоди Я вытащу пленку Оставь аппарат себе он твой

00:00:17.085 --> 00:00:22.104

Оставь Не тебе ли Бене хотел его подарить Он твой забирай

00:00:22.313 --> 00:00:23.064

Спасибо

00:00:26.999 --> 00:00:30.002

Не забудь о фотографиях Принеси фотографии Ракета

00:00:01.000 --> 00:00:02.564

Creo que no queda rollo

00:00:02.599 --> 00:00:04.406

Muéstranos las fotos

00:00:04.441 --> 00:00:06.214

Hay que revelarlas

00:00:06.249 --> 00:00:08.717

Revelarlas

00:00:09.343 --> 00:00:11.393

Cuánto es

00:00:11.428 --> 00:00:13.514

Toma este dinero

00:00:13.549 --> 00:00:15.565

Y tráenos las fotos

00:00:15.006 --> 00:00:18.103

Espera tengo que sacar el rollo

00:00:18.729 --> 00:00:21.232

Puedes quedarte con la cámara

00:00:21.857 --> 00:00:24.151

Bené quería dártela no

00:00:24.186 --> 00:00:26.446

Pues es tuya Gracias

00:00:30.002 --> 00:00:31.243

Pero no olvides las fotos

00:00:31.278 --> 00:00:33.746

Las fotos Buscapé

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

01:42:44

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the slums of Rio, two kids' paths diverge as one struggles to become a photographer and the other a kingpin.