To watch in HD, get ClipCafe PRO

What is it, son?

Clash of the Titans

What is it, son? l'll have a brother or a sister soon. Think we're gonna love this child...

Clash of the Titans • 2010

What is it, son? l'll have a brother or a sister soon. Think we're gonna love this child differentlyto the way we love you? We won't. This child will be yours. Me......l'm no one's son. l am your father, Perseus.Marmara is your mother. And you'll always be our son. The bond between usis much more than flesh and bone. The love we have for you......it's that love that gods and kingsfight over. l've never understood the gods. But even l don't questionthat you were saved for a reason. And some day......that reason is gonna take youfar away from here. But not tonight, eh?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

What is it son

00:00:03.545 --> 00:00:05.587

l'll have a brother or a sister soon

00:00:07.674 --> 00:00:11.885

Think we're gonna love this child differently to the way we love you We won't

00:00:13.179 --> 00:00:15.222

This child will be yours

00:00:15.039 --> 00:00:17.999

Me

00:00:17.725 --> 00:00:18.934

l'm no one's son

00:00:19.477 --> 00:00:22.521

l am your father Perseus Marmara is your mother

00:00:22.689 --> 00:00:26.483

And you'll always be our son

00:00:27.235 --> 00:00:31.405

The bond between us is much more than flesh and bone

00:00:31.865 --> 00:00:33.049

The love we have for you

00:00:33.658 --> 00:00:38.537

it's that love that gods and kings fight over

00:00:39.289 --> 00:00:41.003

l've never understood the gods

00:00:41.249 --> 00:00:44.003

But even l don't question that you were saved for a reason

00:00:44.752 --> 00:00:46.545

And some day

00:00:46.713 --> 00:00:51.884

that reason is gonna take you far away from here

00:00:53.219 --> 00:00:54.386

But not tonight eh

00:00:01.000 --> 00:00:02.508

ما الأمر يابني

00:00:03.845 --> 00:00:07.008

سيكون لي أخ أو أخت قريبا

00:00:07.048 --> 00:00:09.735

هل تظن أننا سنحب هذا الطفل

00:00:09.077 --> 00:00:12.735

بطريقة مختلفة عن التي نحبك بها لن نفعل ذلك

00:00:13.734 --> 00:00:15.818

سيكون هذا طفلك

00:00:15.858 --> 00:00:19.821

أنا لست إبن لأحد

00:00:19.861 --> 00:00:23.187

أنا أبوك يا بيرسيوس مرمرة والدتك

00:00:23.222 --> 00:00:26.095

ستكون دائما إبننا

00:00:26.099 --> 00:00:32.356

الرابطة التي بيننا أكثر بكثير من لحم وعظم

00:00:32.396 --> 00:00:33.967

ولكن الحب الذي نكنه لك

00:00:34.024 --> 00:00:38.601

هو ذلك الحب الذي يحارب من أجله الآلهة والملوك

00:00:39.723 --> 00:00:41.485

لم أفهم الآلهة أبدا

00:00:41.525 --> 00:00:45.369

ولكني حتى لا أشك في أنك أ نقذت لسبب ما

00:00:45.041 --> 00:00:52.215

ويوما ما هذا السبب سيأخذك بعيدا جدا عن هنا

00:00:53.817 --> 00:00:56.659

ولكن ليس الليلة

00:00:01.000 --> 00:00:02.524

Qu'y a t il mon fils

00:00:03.369 --> 00:00:05.462

Je vais avoir un frère ou une sœur

00:00:07.807 --> 00:00:11.743

Tu penses que nous le choierons plus que toi Tu te trompes

00:00:13.312 --> 00:00:15.337

Cet enfant sera le vôtre

00:00:15.514 --> 00:00:16.674

Moi

00:00:17.055 --> 00:00:18.812

je suis fils de personne

00:00:19.585 --> 00:00:21.382

Je suis ton père Persée

00:00:21.554 --> 00:00:24.058

Marmara est ta mère et tu seras toujours

00:00:24.757 --> 00:00:26.315

notre fils

00:00:27.093 --> 00:00:28.958

Le lien qui nous lie

00:00:29.161 --> 00:00:31.254

est plus fort que celui du sang

00:00:31.864 --> 00:00:33.354

L'amour que nous te portons

00:00:33.532 --> 00:00:38.231

est égal à celui que se disputent les hommes et les dieux

00:00:39.271 --> 00:00:41.998

Les dieux m'intriguent

00:00:41.024 --> 00:00:43.097

Ils ne t'ont pas sauvé sans raison

00:00:44.877 --> 00:00:46.276

Et un jour

00:00:47.998 --> 00:00:48.344

cette raison

00:00:48.981 --> 00:00:51.415

t'emmènera très loin d'ici

00:00:53.119 --> 00:00:54.245

Mais pas ce soir

00:00:01.000 --> 00:00:03.772

Apa itu nak

00:00:03.807 --> 00:00:06.979

Aku akan segera mempunyai saudara

00:00:07.014 --> 00:00:09.753

Kau pikir kita akan mencintai anak ini

00:00:09.754 --> 00:00:12.726

Berbeda dengan cara kita mencintai kamu Tapi kami tidak akan

00:00:13.728 --> 00:00:15.783

Anak ini akan menjadi milikmu

00:00:15.818 --> 00:00:19.806

Aku aku bukan anak siapa pun

00:00:19.841 --> 00:00:23.149

Aku adalah ayahmu Perseus Marmara adalah ibumu

00:00:23.184 --> 00:00:26.921

dan kau akan selalu menjadi anak kami

00:00:26.956 --> 00:00:32.333

Ikatan di antara kita lebih dari sekedar daging dan tulang

00:00:32.368 --> 00:00:38.581

Tapi cinta yang kami miliki untukmu inilah cinta para dewa dan raja yang direbutkan

00:00:39.683 --> 00:00:41.454

Aku tidak pernah memahami Dewa

00:00:41.489 --> 00:00:45.348

tapi bahkan aku tidak bertanya bahwa kau simpan karena suatu alasan

00:00:45.383 --> 00:00:52.211

Dan suatu hari nanti karena alasan itu yang akan membawamu jauh dari sini

00:00:53.814 --> 00:00:56.062

Tapi tidak malam ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

В чем дело сынок

00:00:03.586 --> 00:00:05.063

У меня скоро будет братик или сестричка

00:00:07.673 --> 00:00:10.003

Думаешь этого ребенка мы будем любить не так

00:00:10.176 --> 00:00:11.927

как тебя Это не так

00:00:13.179 --> 00:00:15.264

Это будет твой ребенок

00:00:15.431 --> 00:00:17.099

Я же

00:00:17.767 --> 00:00:18.976

Я ничей сын

00:00:19.518 --> 00:00:22.563

Я твой отец Персей Мармара твоя мать

00:00:22.688 --> 00:00:26.525

Ты всегда будешь нашим сыном

00:00:27.276 --> 00:00:31.447

Наша привязанность сильней чем плоть и кровь

00:00:31.864 --> 00:00:33.532

Мы любим тебя такой любовью

00:00:33.699 --> 00:00:38.579

из за которой дерутся цари и боги

00:00:39.033 --> 00:00:41.123

Я никогда не понимал богов

00:00:41.029 --> 00:00:44.126

Но я не сомневаюсь что тебя спасли не без причины

00:00:44.794 --> 00:00:46.545

Когда нибудь

00:00:46.712 --> 00:00:51.884

эта причина заберет тебя отсюда

00:00:53.208 --> 00:00:54.376

Но ведь не сегодня

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Qué pasa hijo

00:00:03.307 --> 00:00:05.003

Tendré un hermano o una hermana pronto

00:00:07.516 --> 00:00:09.166

Piensas que amaremos a este niño

00:00:09.167 --> 00:00:11.837

de forma diferente de la que te amamos a ti Pero no será así

00:00:13.129 --> 00:00:14.746

Este niño será suyo

00:00:15.219 --> 00:00:18.903

Yo no soy el hijo de nadie

00:00:19.443 --> 00:00:22.614

Yo soy tu padre Perseo Marmara es tu madre

00:00:22.615 --> 00:00:25.596

y tú siempre serás nuestro hijo

00:00:26.096 --> 00:00:28.421

El vínculo entre nosotros es

00:00:29.123 --> 00:00:31.331

es mucho más que carne y huesos

00:00:31.671 --> 00:00:33.309

Pero el amor que sentimos hacia ti

00:00:33.031 --> 00:00:37.711

es el amor por el que Dioses y reyes luchan

00:00:39.187 --> 00:00:40.641

Nunca comprendí a los Dioses

00:00:41.001 --> 00:00:44.000

pero ni siquiera yo cuestiono que te salvaste por una razón

00:00:44.688 --> 00:00:50.692

Y algún día esa razón te llevará lejos de aquí

00:00:53.022 --> 00:00:54.258

Pero no esta noche

Available in 6 languages

Duration

56 seconds

Views

602

Timestamp in Movie

00:03:23

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

The Zanuck Company,Legendary Pictures,Thunder Road,Moving Picture Company,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Perseus, a demigod and the son of Zeus, battles the minions of Hades and the Underworld in order to stop them from conquering Olympus and Earth.

Actors

Young Perseus

Spyros

Pete Postlethwaite