To watch in HD, get ClipCafe PRO
I'm not a uh professional interpreterMy occupation is cartographyI'm a mapmaker
Please log in to add to collections.
Close Encounters of the Third Kind

I'm not a professional interpreter. My occupation is cartography. I'm a mapmaker

David Laughlin:I'm not a professional interpreter. My occupation is cartography. I'm a mapmaker

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.336
I'm not a uh professional interpreter
00:00:03.503 --> 00:00:05.963
My occupation is cartography
00:00:06.589 --> 00:00:07.965
I'm a mapmaker
Available in 7 languages
Duration
9 seconds
Views
128
Timestamp in Movie
00:03:17
Uploaded
Mar 11, 2026
Genres
drama, sci-fi
Production
Julia/Michael Phillips Productions,Columbia Pictures,EMI Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Roy Neary, an Indiana electric lineman, finds his quiet and ordinary daily life turned upside down after a close encounter with a UFO, spurring him to an obsessed cross-country quest for answers as a momentous event approaches.
How long have you been working on this project? - Close Encounters of the Third Kind 00:26
How long have you been working on this project?
Mr. Lacombe wants the numbers off the engine blocks! - Close Encounters of the Third Kind 00:06
Mr. Lacombe wants the numbers off the engine blocks!
W-445529! - Close Encounters of the Third Kind 00:37
W-445529!
Who flies crates like these anymoreNo one These planes were reported missing in 1945 - Close Encounters of the Third Kind 00:09
Who flies crates like these anymoreNo one These planes were...
But it looks brand-new! - Close Encounters of the Third Kind 00:23
But it looks brand-new!
Where's the pilotI don't understandWhere's the crew HeyHow the hell did it get here - Close Encounters of the Third Kind 00:17
Where's the pilotI don't understandWhere's...
He says this guy is local. - Close Encounters of the Third Kind 00:06
He says this guy is local.
He says the sun came out last night. - Close Encounters of the Third Kind 00:09
He says the sun came out last night.
Twa 517 do you want to report a ufo OverTwa 517 do you want to report a ufo OverPilot 2 Negative We don't want to reportAir east 31 do you wish to report a ufo OverPilot 1 Negative We don't want to report one of those eitherUh air east 31 do you wish to - Close Encounters of the Third Kind 00:37
Twa 517 do you want to report a ufo OverTwa 517 do you want...
Twa 517, do you want to report a ufo? - Close Encounters of the Third Kind 00:32
Twa 517, do you want to report a ufo?
J“ of the shape of a square j“ j“ if you really want to find it j“ J“ so look with care for the shape of a square j“ - Close Encounters of the Third Kind 00:13
J“ of the shape of a square j“ j“ if you really want to find...
J“ can you find it? - Close Encounters of the Third Kind 00:05
J“ can you find it?
J“ is the door shaped like a square? - Close Encounters of the Third Kind 00:18
J“ is the door shaped like a square?
- What are you doing? - I'm just.... - Close Encounters of the Third Kind 00:11
- What are you doing? - I'm just....
Honey? - Close Encounters of the Third Kind 00:15
Honey?
Barry! Barry. Barry! - Close Encounters of the Third Kind 00:10
Barry! Barry. Barry!
I don't understand these fractionsAll right What's one third of 60That's a fraction I don't understand themAll right lookLet's sayThat this boxcar is 60 feet long okayAnd one third of it is across this switch here All rightOkay And now another train is - Close Encounters of the Third Kind 00:44
I don't understand these fractionsAll right What's...
Roy, what is all this stuff on my table? - Close Encounters of the Third Kind 00:57
Roy, what is all this stuff on my table?
What is this Hey you know what's playing in townPinocchio The kids have never seen PinocchioYou guys have never seen Pinocchio You'll love itAww I don't believe thisWho wants to go to see some dumb cartoon rated g for kidsHow old are you EightYou wanna be - Close Encounters of the Third Kind 01:07
What is this Hey you know what's playing in...
Roy: Okay, now, I'm gonna give you your choice. - Close Encounters of the Third Kind 00:50
Roy: Okay, now, I'm gonna give you your choice.