To watch in HD, get ClipCafe PRO

You got the same burn

Close Encounters of the Third Kind

Hey, he's a little young fora record, don't you think? Hm?

Close Encounters of the Third Kind • 1977

You got the same burn.- Ha, ha. Oh, yeah, but it's better on you.You got it all over at least. - Ha-ha-ha. Yeah.- I gotta tan the other side tonight. How's the kid? I'm really sorry. Uh... I'll be right back. Raise your head a bitand give me a smile. Come on, son. Jillian: Hey, he's a little young fora record, don't you think? Hm?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

You got the same burn Ha ha

00:00:03.092 --> 00:00:07.002

Oh yeah but it's better on you You got it all over at least

00:00:07.173 --> 00:00:10.801

Ha ha ha Yeah I gotta tan the other side tonight

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

How's the kid I'm really sorry

00:00:12.887 --> 00:00:14.722

Uh I'll be right back

00:00:14.931 --> 00:00:17.433

Raise your head a bit and give me a smile Come on son

00:00:17.006 --> 00:00:22.146

Jillian Hey he's a little young for a record don't you think Hm

00:00:01.000 --> 00:00:03.332

إن لديك نفس الحرق

00:00:03.569 --> 00:00:07.403

شكله أفضل عليكي على الأقل موزع على وجهك بالتساوي

00:00:07.673 --> 00:00:10.107

انا اضطر لوضع مكسبات سمرة على نصف وجهي

00:00:10.743 --> 00:00:12.836

كيف حال الطفل أنا آسف للغاية

00:00:13.045 --> 00:00:14.512

سأعود حالا

00:00:14.713 --> 00:00:17.999

إرفع رأسك و ابتسم

00:00:17.095 --> 00:00:21.999

إنه صغير جدا على التصوير

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Vous avez la même brûlure

00:00:03.005 --> 00:00:07.004

Sur vous c'est plus joli C'est uniforme en tout cas

00:00:07.006 --> 00:00:10.001

Il faut que je bronze de l'autre côté

00:00:10.007 --> 00:00:12.008

Comment va le petit Désolé

00:00:13.000 --> 00:00:14.005

Je reviens

00:00:14.007 --> 00:00:17.000

Lève la tête et fais moi un sourire

00:00:17.009 --> 00:00:21.001

Un peu jeune pour témoigner vous ne croyez pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.039

Sie haben den gleichen Sonnenbrand

00:00:03.054 --> 00:00:07.052

Aber bei Ihnen sieht es besser aus Sie sind schön gleichmäßig

00:00:07.067 --> 00:00:10.023

Ich muss eine Seite nachtönen

00:00:10.072 --> 00:00:12.009

Wie geht's Ihrem Jungen Ich mache mir Vorwürfe

00:00:13.998 --> 00:00:14.061

Ich bin gleich wieder da

00:00:14.072 --> 00:00:17.011

Sieh her und lächle mein Junge

00:00:17.093 --> 00:00:21.002

Er ist ein bisschen zu jung für 'ne Titelseite

00:00:01.000 --> 00:00:03.289

Lei ha la stessa scottatura

00:00:03.544 --> 00:00:07.412

Si ma sta meglio su di lei La sua almeno è uniforme

00:00:07.674 --> 00:00:10.129

Stasera devo prenderla sull'altro lato

00:00:10.719 --> 00:00:12.795

Come sta suo figlio Mi dispiace molto

00:00:13.012 --> 00:00:14.507

Torno subito

00:00:14.723 --> 00:00:17.999

Alza un po' la testa e sorridi

00:00:17.934 --> 00:00:21.101

E' un po' troppo giovane per un verbale non crede

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Son las mismas quemaduras

00:00:03.544 --> 00:00:07.423

Sí pero a usted le queda mejor Todo igualado

00:00:07.673 --> 00:00:10.134

Esta noche pondré el otro lado

00:00:10.718 --> 00:00:12.803

Cómo está el niño Lamento

00:00:13.012 --> 00:00:14.513

Enseguida vuelvo

00:00:14.722 --> 00:00:17.998

Levanta la cabeza y sonríe

00:00:17.934 --> 00:00:21.103

Es un poco joven para eso no cree

Available in 7 languages

Duration

24 seconds

Views

117

Timestamp in Movie

00:41:57

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

Julia/Michael Phillips Productions,Columbia Pictures,EMI Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Roy Neary, an Indiana electric lineman, finds his quiet and ordinary daily life turned upside down after a close encounter with a UFO, spurring him to an obsessed cross-country quest for answers as a momentous event approaches.