To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't love you anymore

I don't love you anymore. Since when? Now. Just now. I don't want to lie, I can't tell the...

Closer • 2004

I don't love you anymore. Since when? Now. Just now. I don't want to lie, I can't tell the truth,so it's over. It doesn't matter. I love you.None of it matters. Too late. I don't love you anymore. Goodbye

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

I don't love you anymore

00:00:03.836 --> 00:00:05.017

Since when

00:00:05.238 --> 00:00:06.337

Now

00:00:07.173 --> 00:00:08.406

Just now

00:00:09.054 --> 00:00:12.042

I don't want to lie

00:00:12.011 --> 00:00:15.445

I can't tell the truth so it's over

00:00:16.782 --> 00:00:18.615

It doesn't matter

00:00:18.683 --> 00:00:21.385

I love you None of it matters

00:00:21.452 --> 00:00:22.653

Too late

00:00:24.955 --> 00:00:26.923

I don't love you anymore

00:00:28.558 --> 00:00:29.759

Goodbye

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

أنا لا أحبك بعد الآن

00:00:03.836 --> 00:00:05.129

منذ متى

00:00:05.213 --> 00:00:06.038

الآن

00:00:07.173 --> 00:00:08.466

على الفور

00:00:09.055 --> 00:00:11.469

لا أريد أن أكذب

00:00:12.136 --> 00:00:14.043

ولا يمكننى قول الحقيقة

00:00:14.889 --> 00:00:16.307

لذا الأمر أنتهى

00:00:16.808 --> 00:00:18.434

لا يهم

00:00:18.684 --> 00:00:22.048

أنا أحبك لا شىء من هذا يهم تأخرت كثيرا

00:00:24.982 --> 00:00:26.984

أنا لا أحبك بعد الآن

00:00:28.569 --> 00:00:29.779

الوداع

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Je ne t'aime plus

00:00:03.084 --> 00:00:05.012

Depuis quand

00:00:05.021 --> 00:00:06.038

Là

00:00:07.017 --> 00:00:08.045

à l'instant

00:00:09.055 --> 00:00:11.046

Je veux pas mentir

00:00:12.014 --> 00:00:14.054

et je peux pas dire la vérité alors

00:00:14.089 --> 00:00:16.003

c'est fini

00:00:16.081 --> 00:00:18.047

Peu importe

00:00:18.068 --> 00:00:22.047

Je t'aime Aucune importance Trop tard

00:00:24.098 --> 00:00:26.097

Je ne t'aime plus

00:00:28.057 --> 00:00:29.081

Adieu

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Ich liebe dich nicht mehr

00:00:03.836 --> 00:00:05.117

Seit wann

00:00:05.213 --> 00:00:06.375

Jetzt

00:00:07.173 --> 00:00:08.453

Seit jetzt

00:00:09.055 --> 00:00:11.046

Ich will nicht lügen

00:00:12.136 --> 00:00:14.462

Ich kann nicht die Wahrheit sagen

00:00:14.889 --> 00:00:16.383

also ist es vorbei

00:00:16.808 --> 00:00:18.468

Das ist belanglos

00:00:18.685 --> 00:00:22.469

Ich liebe dich Alles andere ist belanglos Zu spät

00:00:24.983 --> 00:00:26.975

Ich liebe dich nicht mehr

00:00:28.569 --> 00:00:29.814

Leb wohl

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Nu te mai iubesc

00:00:03.836 --> 00:00:05.128

De când

00:00:05.212 --> 00:00:06.038

De acum

00:00:07.172 --> 00:00:08.465

De acum

00:00:09.055 --> 00:00:11.469

Nu vreau să mint

00:00:12.135 --> 00:00:14.472

nu ţi pot spune adevărul

00:00:14.889 --> 00:00:16.432

aşa că s a terminat

00:00:16.806 --> 00:00:18.476

Nu contează

00:00:18.684 --> 00:00:22.479

Eu te iubesc Nimic nu mai contează Prea târziu

00:00:24.981 --> 00:00:26.983

Nu te mai iubesc

00:00:28.569 --> 00:00:29.082

Adio

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Я больше тебя не люблю

00:00:03.795 --> 00:00:05.017

С каких пор

00:00:05.296 --> 00:00:08.214

С этих Сейчас

00:00:09.634 --> 00:00:11.259

Я не хочу обманывать

00:00:11.928 --> 00:00:15.712

Сказать тоже нельзя Всё кончено

00:00:16.724 --> 00:00:19.725

Это не важно Я тебя люблю

00:00:20.998 --> 00:00:22.689

Всё не важно Ну и что

00:00:24.983 --> 00:00:27.998

Я уже тебя не люблю

00:00:28.403 --> 00:00:29.648

Прощай

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Ya no te quiero

00:00:03.836 --> 00:00:05.129

Desde cuándo

00:00:05.213 --> 00:00:06.381

Desde ahora

00:00:07.173 --> 00:00:08.549

Hace un momento

00:00:09.551 --> 00:00:11.047

No quiero mentir

00:00:12.137 --> 00:00:14.473

y no puedo decir la verdad

00:00:14.089 --> 00:00:16.308

así que se acabó

00:00:16.809 --> 00:00:18.477

No importa

00:00:18.686 --> 00:00:22.481

Te quiero Nada de eso importa Demasiado tarde

00:00:24.984 --> 00:00:26.986

Ahora ya no te quiero

00:00:28.057 --> 00:00:29.822

Adiós

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

95

Timestamp in Movie

01:33:02

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

Production

Columbia Pictures,Inside Track

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two couples disintegrate when they begin destructive adulterous affairs with each other.