To watch in HD, get ClipCafe PRO

Woman lend me 5Murray l've asked you repeatedly not to call me womanExcuse me Miss Dionne Thank youStreet slang is an increasingly valid form of expressionMost of the feminine pronouns do have

Okay, but, street slang is an increasingly valid form of expression. Most of the feminine...

Clueless • 1995

Murray:
Woman, lend me fi' dollas.Dionne:Murray, I have asked you repeatedly not to call me "woman".Murray:Excuse me, "Ms. Dionne."Dionne:Thank you.Murray:Okay, but, street slang is an increasingly valid form of expression. Most of the feminine pronouns do have mocking, but not necessarily in misogynistic undertones

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Woman lend me 5

00:00:03.419 --> 00:00:06.838

Murray l've asked you repeatedly not to call me woman

00:00:06.923 --> 00:00:08.507

Excuse me Miss Dionne Thank you

00:00:08.591 --> 00:00:11.301

Street slang is an increasingly valid form of expression

00:00:11.385 --> 00:00:13.637

Most of the feminine pronouns do have mocking

00:00:13.721 --> 00:00:16.264

but not necessarily misogynistic undertones

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

يا امرأة أقرضيني 5 دولارات

00:00:03.419 --> 00:00:06.838

موراي لقد طلبت منك مرارا وتكرارا لا تدعوني امرأة

00:00:06.923 --> 00:00:08.507

عفوا يا آنسة ديون شكر ا لك

00:00:08.591 --> 00:00:11.301

العامية في الشوارع أصبحت على نحو متزايد شكل صالح من التعبير

00:00:11.385 --> 00:00:13.637

أغلب الضمائر المؤنثة هل لديك السخرية

00:00:13.721 --> 00:00:16.264

ولكن ليس بالضرورة النغمات الكارهة للنساء

00:00:01.000 --> 00:00:04.753

C'est un choix personnel qui appartient à chaque femme

00:00:04.079 --> 00:00:06.802

Femme prête moi 5 dollars

00:00:06.839 --> 00:00:10.431

Murray je t'ai déjà dit de ne pas m'appeler femme

00:00:10.467 --> 00:00:15.347

Excusez Mlle Dionne L'argot de rue est de plus en plus reconnu

00:00:15.384 --> 00:00:17.073

Les noms féminins peuvent être railleurs

00:00:17.766 --> 00:00:20.728

mais n'ont pas forcément une connotation misogyne

00:00:01.000 --> 00:00:04.752

Das ist etwas das jede Frau für sich entscheiden muss

00:00:04.753 --> 00:00:06.838

Frau Ieih mir 5 Dollar

00:00:06.839 --> 00:00:10.466

Ich hab dich öfters gebeten mich nicht Frau zu nennen

00:00:10.468 --> 00:00:15.346

'Schuldige Ms Dionne Straßenslang ist eine gültige Ausdrucksform

00:00:15.347 --> 00:00:17.765

Die meisten weiblichen Pronomen haben einen spöttischen

00:00:17.767 --> 00:00:20.727

aber nicht unbedingt frauenfeindlichen Unterton

00:00:01.000 --> 00:00:03.434

cada mujer tiene que hacerlo por si misma

00:00:03.502 --> 00:00:04.935

Mujer préstame 5 00

00:00:05.996 --> 00:00:07.438

Murray te he pedido repetidamente

00:00:07.506 --> 00:00:09.133

que no me llames mujer

00:00:09.208 --> 00:00:10.607

Excúsame Srta Dionne

00:00:10.676 --> 00:00:13.941

en la jerga callejera es cada vez más una forma válida de expresión

00:00:14.013 --> 00:00:16.447

La mayoría de los pronombres femeninos tienen ese algo burlón

00:00:16.515 --> 00:00:19.382

pero no necesariamente ese tono misógino

Available in 5 languages

Duration

17 seconds

Views

4,818

Timestamp in Movie

00:23:26

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Paramount Pictures,Robert Lawrence Productions,Scott Rudin Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Shallow, rich and socially successful Cher is at the top of her Beverly Hills high school's pecking scale. Seeing herself as a matchmaker, Cher first coaxes two teachers into dating each other. Emboldened by her success, she decides to give hopelessly klutzy new student Tai a makeover. When Tai becomes more popular than she is, Cher realizes that her disapproving ex-stepbrother was right about how misguided she was -- and falls for him.

Actors

Murray

Dionne