To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry to disturb you

I'm sorry to disturb you. I'm Coach Ken Carter of the RichmondHigh School basketball team....

Coach Carter • 2005

I'm sorry to disturb you. I'm Coach Ken Carter of the RichmondHigh School basketball team. Oh, yeah. I need to ask you a favor. My team is studying in the library,and I've been trying to tell them that brains and beautyare a perfect combination. Know what I'm saying? I mean, I'm Worm, baby. How would you liketo watch the Worm work? Hey, where did you getthat backpack? Watch out, Too Short. Why study earth scienceor history or algebra? Getting good grades in those subjects,combined with basketball skills, can get you into college. Girl, you should've bought it.I would've worn it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

I'm sorry to disturb you

00:00:02.418 --> 00:00:05.338

I'm Coach Ken Carter of the Richmond High School basketball team

00:00:05.546 --> 00:00:06.714

Oh yeah

00:00:06.922 --> 00:00:08.549

I need to ask you a favor

00:00:08.758 --> 00:00:11.927

My team is studying in the library and I've been trying to tell them

00:00:12.136 --> 00:00:14.096

that brains and beauty are a perfect combination

00:00:14.305 --> 00:00:15.264

Know what I'm saying

00:00:15.473 --> 00:00:17.183

I mean I'm Worm baby

00:00:17.391 --> 00:00:19.031

How would you like to watch the Worm work

00:00:19.518 --> 00:00:21.437

Hey where did you get that backpack

00:00:21.646 --> 00:00:22.073

Watch out Too Short

00:00:22.938 --> 00:00:28.402

Why study earth science or history or algebra

00:00:29.236 --> 00:00:33.991

Getting good grades in those subjects combined with basketball skills

00:00:34.002 --> 00:00:37.203

can get you into college

00:00:37.411 --> 00:00:40.331

Girl you should've bought it I would've worn it

00:00:01.000 --> 00:00:03.621

Pardonnez moi Je suis le coach Carter

00:00:03.753 --> 00:00:06.125

de Richmond

00:00:06.255 --> 00:00:08.876

Ah oui Vous pourriez m'aider

00:00:09.991 --> 00:00:12.507

Mes joueurs doivent apprendre

00:00:12.636 --> 00:00:15.044

qu'intelligence et beauté font bon ménage

00:00:15.018 --> 00:00:17.256

Moi c'est Worm ma belle

00:00:17.391 --> 00:00:19.632

Tu veux me voir à l' uvre

00:00:19.768 --> 00:00:23.001

Où t'as eu ce sac Fais gaffe le nain

00:00:23.146 --> 00:00:26.811

Pourquoi étudier les sciences l'histoire

00:00:26.941 --> 00:00:28.436

ou l'algèbre

00:00:29.527 --> 00:00:34.236

De bons résultats dans ces matières alliés à votre niveau en basket

00:00:34.365 --> 00:00:36.405

vous mèneront en fac

00:00:37.618 --> 00:00:40.287

T'aurais dû l'acheter

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Entschuldigen Sie bitte Ich bin Coach Ken Carter

00:00:03.711 --> 00:00:06.999

vom Richmond Highschool Basketballteam

00:00:06.213 --> 00:00:08.716

Oh ja Tun Sie mir bitte einen Gefallen

00:00:08.924 --> 00:00:12.047

Mein Team paukt in der Bücherei und ich versuche ihnen zu erklären dass

00:00:12.047 --> 00:00:14.972

Köpfchen plus Schönheit die perfekte Kombination ist

00:00:15.181 --> 00:00:17.266

Ich sage ja nur ich bin Worm Baby

00:00:17.266 --> 00:00:19.056

Möchtest du Worm in Aktion sehen

00:00:19.769 --> 00:00:22.897

He wo hast du den Rucksack her Pass auf Kurzer

00:00:23.105 --> 00:00:26.065

Wozu Erdkunde Geschichte

00:00:26.859 --> 00:00:28.319

oder Algebra lernen

00:00:29.361 --> 00:00:34.158

Gute Noten in diesen Fächern zusammen mit Basketballfähigkeiten

00:00:34.367 --> 00:00:36.066

können Ihnen auf ein College verhelfen

00:00:37.495 --> 00:00:40.623

Du hättest es kaufen sollen Ich hätte es angezogen

00:00:01.000 --> 00:00:03.434

Aku mohon maaf sudah menggangu kalian Aku pelatih Ken Carter

00:00:03.536 --> 00:00:05.936

dari tim basket SMA Richmond

00:00:06.038 --> 00:00:08.666

Oh yeah Aku butuh bantuan mu

00:00:08.774 --> 00:00:12.021

Murid2 ku sedang belajar di perpustakaan dan aku sedang mencoba menjelaskan mereka

00:00:12.311 --> 00:00:14.836

bhw otak dan kecantikan adl kombinasi yg sempurna

00:00:14.947 --> 00:00:17.002

Aku hanya berkata maksud ku aku Worm baby

00:00:17.182 --> 00:00:19.446

Apa kau mau liat the Worm bekerja

00:00:19.552 --> 00:00:22.817

Hey darimana kau dpt tas punggung itu Perhatikan Too Short

00:00:22.922 --> 00:00:26.619

Knp belajar ttg bumi IPA dan sejarah

00:00:26.725 --> 00:00:28.249

atau aljabar

00:00:29.328 --> 00:00:34.061

Dpt nilai bagus dlm pelajaran2 itu dikombinasikan dgn skill kalian

00:00:34.166 --> 00:00:36.225

bisa membuat kalian ke universitas

00:00:37.403 --> 00:00:40.997

Kau harus membeli ini aku harusnya memakai ini

00:00:01.000 --> 00:00:06.021

ÃäÇ ÂÓÝ áÅÒÚÇÌßã ÃäÇ ÇáãÏÑÈ ßíä ßÇÑÊÑ áÝÑíÞ ãÏÑÓÉ ÑíÊÔãæäÏ ÇáÚáíÇ áßÑÉ ÇáÓáÉ

00:00:06.547 --> 00:00:06.679

äÚã

00:00:06.925 --> 00:00:08.552

ÃÍÊÇÌ Ãä ÃØáÈ ãäßã ØáÈÇð

00:00:07.076 --> 00:00:14.932

ÝÑíÞí íÏÑÓ Ýí ÇáãßÊÈÉ æÃäÇ ÃÍÇæá ÅÎÈÇÑåã Ãä ÇáÚÞá æÇáÌãÇá ãÒíÌ ÑÇÆÚ

00:00:15.309 --> 00:00:16.269

ÃÊÝåãæä ãÇ ÃÞæá

00:00:23.945 --> 00:00:28.411

áãÇÐÇ äÏÑÓ Úáæã ÇáÊÑÈÉ Ãæ ÇáÊÃÑíÎ Ãæ ÇáÌÈÑ

00:00:29.245 --> 00:00:34.002

ÇáÍÕæá Úáì ÏÑÌÇÊ ÌíÏÉ Ýí Êáß ÇáãæÇÏ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáí ãåÇÑÇÊ ßÑÉ ÇáÓáÉ

00:00:35.209 --> 00:00:37.213

íãßäßã ãä Ãä ÊÐåÈæÇ Åáì ÇáßáíÉ

00:00:37.421 --> 00:00:39.341

ÃíåÇ ÇáÝÊÇÉ ßÇä íÌÈ Ãä ÊÔÊÑíå ÑÈãÇ ÅÑÊÏíÊå

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Простите за беспокойство Я Кен Картер

00:00:03.711 --> 00:00:06.999

тренер по баскетболу

00:00:06.214 --> 00:00:08.716

Да Я хочу попросить вас об услуге

00:00:08.925 --> 00:00:12.047

Моя команда занимается в библиотеке и я пытаюсь их убедить

00:00:12.505 --> 00:00:14.973

что физическая красота вполне совместима с интеллектом

00:00:15.181 --> 00:00:17.267

Привет малышка я Ворм

00:00:17.302 --> 00:00:19.561

Хочешь увидеть меня за работой

00:00:19.769 --> 00:00:22.897

Где ты такой рюкзачок купила

00:00:23.106 --> 00:00:26.651

Зачем учить естествознание или историю

00:00:26.086 --> 00:00:28.319

или алгебру

00:00:29.362 --> 00:00:34.158

Затем что хорошие отметки по этим предметам в сочетании с баскетбольным талантом

00:00:34.367 --> 00:00:36.244

откроет вам дорогу в колледж

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Lamento molestarlas

00:00:02.041 --> 00:00:05.033

Soy el entrenador del equipo de baloncesto de Richmond

00:00:05.054 --> 00:00:06.071

Ah sí

00:00:06.092 --> 00:00:08.055

Necesito pedirles un favor

00:00:08.075 --> 00:00:11.092

Mi equipo estudia en la biblioteca y he tratado de decirles

00:00:12.013 --> 00:00:14.009

que el cerebro y la belleza combinan

00:00:14.003 --> 00:00:15.026

Me entienden

00:00:15.047 --> 00:00:17.018

Yo soy Worm nena

00:00:17.039 --> 00:00:19.031

Les gustaría ver trabajar a Worm

00:00:19.052 --> 00:00:21.043

De dónde sacaste esa mochila

00:00:21.064 --> 00:00:22.073

Cuidado Too Short

00:00:22.094 --> 00:00:28.004

Por qué estudiar ciencias o historia o álgebra

00:00:29.023 --> 00:00:34.001

Sacar buenas notas en esas materias más el buen baloncesto

00:00:34.002 --> 00:00:37.002

puede llevarlos a la universidad

00:00:37.041 --> 00:00:40.033

Niña debiste haberlo comprado Yo lo habría usado

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

01:31:07

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

biography, drama, sport

Production

Paramount Pictures,MTV Films,Tollin/Robbins Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Controversy surrounds high school basketball coach Ken Carter after he benches his entire team for breaking their academic contract with him.