To watch in HD, get ClipCafe PRO

Progress reports?

Progress reports?You're the basketball coach. Look, ma'am, we talked about this.I don't...

Coach Carter • 2005

Progress reports?You're the basketball coach. Look, ma'am, we talked about this.I don't see what the problem is. Do you know what the API is,Mr. Carter? No, I don't. The Academic Performance Index. They judge schools on a scaleof one to ten, ten being the best. Do you have any ideawhere Richmond falls on that scale? No, ma'am, I have no idea. We're a one, Mr. Carter, and havebeen for the last seven years. The state rewards schoolsfor their performance. So every year I have less moneyto pay faculty and staff. - Look, ma'am...- Can I ask what it is you want? - I want my boys to go to college.- College? Mr. Carter, Richmond graduates50 percent of its students, the higher percentage being girls. Now, in my very educated opinion,you have 15 players on your team, you'll be lucky to graduatefive of them. I'm sorry, ma'am,but I don't agree with you. Look, these boys signed contracts.Maybe if you'd read one of them... Your job is to win basketball games,Mr. Carter. - I suggest you start doing your job.- And your job is to educate these kids. I suggest you start doing yours

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Progress reports You're the basketball coach

00:00:02.376 --> 00:00:04.837

Look ma'am we talked about this I don't see what the problem is

00:00:05.087 --> 00:00:06.589

Do you know what the API is Mr Carter

00:00:06.797 --> 00:00:08.132

No I don't

00:00:08.034 --> 00:00:10.003

The Academic Performance Index

00:00:10.217 --> 00:00:13.022

They judge schools on a scale of one to ten ten being the best

00:00:13.429 --> 00:00:15.089

Do you have any idea where Richmond falls on that scale

00:00:16.999 --> 00:00:17.349

No ma'am I have no idea

00:00:17.558 --> 00:00:20.269

We're a one Mr Carter and have been for the last seven years

00:00:20.478 --> 00:00:22.438

The state rewards schools for their performance

00:00:22.646 --> 00:00:25.001

So every year I have less money to pay faculty and staff

00:00:25.232 --> 00:00:28.152

Look ma'am Can I ask what it is you want

00:00:28.036 --> 00:00:30.362

I want my boys to go to college College

00:00:30.571 --> 00:00:33.024

Mr Carter Richmond graduates 50 percent of its students

00:00:33.407 --> 00:00:34.742

the higher percentage being girls

00:00:34.095 --> 00:00:37.787

Now in my very educated opinion you have 15 players on your team

00:00:37.995 --> 00:00:39.747

you'll be lucky to graduate five of them

00:00:39.955 --> 00:00:41.749

I'm sorry ma'am but I don't agree with you

00:00:41.957 --> 00:00:44.752

Look these boys signed contracts Maybe if you'd read one of them

00:00:44.096 --> 00:00:47.421

Your job is to win basketball games Mr Carter

00:00:47.063 --> 00:00:52.259

I suggest you start doing your job And your job is to educate these kids

00:00:52.426 --> 00:00:56.055

I suggest you start doing yours

00:00:01.000 --> 00:00:03.243

Des bulletins pour leur coach

00:00:03.376 --> 00:00:05.914

On en a parlé Où est le problème

00:00:06.045 --> 00:00:07.788

Savez vous ce qu'est l'I P S

00:00:07.922 --> 00:00:09.025

Non

00:00:09.381 --> 00:00:11.208

Index de Performances Scolaires

00:00:11.342 --> 00:00:14.378

Ils notent les écoles de 1 à 10

00:00:14.511 --> 00:00:17.181

Savez vous quelle note nous avons

00:00:17.306 --> 00:00:18.042

Non madame

00:00:18.557 --> 00:00:21.723

Nous avons 1 M Carter et ce depuis 7 ans

00:00:21.852 --> 00:00:24.093

L'État finance les meilleures

00:00:24.229 --> 00:00:26.098

Notre budget diminue donc tous les ans

00:00:27.107 --> 00:00:29.064

Qu'espérez vous

00:00:29.192 --> 00:00:31.398

Je les veux en fac En fac

00:00:31.527 --> 00:00:34.149

50 de nos élèves décrochent leur diplôme

00:00:34.028 --> 00:00:37.447

Principalement des filles

00:00:37.575 --> 00:00:40.779

Vous avez 15 joueurs estimez vous heureux si 5 réussissent

00:00:40.911 --> 00:00:42.987

Je ne suis pas de votre avis

00:00:43.122 --> 00:00:46.003

Ils ont signé des contrats Lisez les

00:00:46.208 --> 00:00:48.045

Votre boulot est de gagner des matchs

00:00:48.585 --> 00:00:50.578

attelez vous à ça

00:00:50.712 --> 00:00:53.003

Le vôtre est d'éduquer ces jeunes

00:00:53.215 --> 00:00:55.919

Attelez vous à ça

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Fortschrittsberichte Sie sind der Coach

00:00:02.046 --> 00:00:04.962

Ma'am wir haben darüber geredet Wo liegt das Problem

00:00:04.962 --> 00:00:06.839

Wissen Sie was der ALl ist Mr Carter

00:00:06.839 --> 00:00:08.299

Nein weiß ich nicht

00:00:08.299 --> 00:00:10.176

Der Akademische Leistungsindex

00:00:10.384 --> 00:00:13.304

Die bewerten Schulen auf einer Skala von 1 bis 10

00:00:13.513 --> 00:00:16.224

Haben Sie eine Ahnung wie Richmond abschneidet

00:00:16.224 --> 00:00:17.475

Nein Ma'am keine Ahnung

00:00:17.475 --> 00:00:20.812

Wir sind eine 1 Mr Carter schon seit 7 Jahren

00:00:20.812 --> 00:00:23.106

Der Staat belohnt Schulen für ihre Leistungen

00:00:23.314 --> 00:00:26.999

Also habe ich jedes Jahr weniger Geld für den Lehrkörper

00:00:26.999 --> 00:00:28.111

Darf ich fragen was Sie überhaupt wollen

00:00:28.111 --> 00:00:30.404

Dass die Jungs aufs College gehen College

00:00:30.613 --> 00:00:33.116

50 der Richmondschüler machen ihren Abschluss

00:00:33.324 --> 00:00:36.452

davon sind die meisten Mädchen Sie haben 15 Spieler im Team

00:00:36.661 --> 00:00:39.789

Wenn Sie Glück haben werden vielleicht 5 den Abschluss machen

00:00:39.997 --> 00:00:42.998

Tut mir Leid Ma'am aber da liegen Sie falsch

00:00:42.998 --> 00:00:44.794

Sie haben Verträge unterschrieben Wenn Sie 1 davon gelesen

00:00:44.794 --> 00:00:45.024

Sie haben Verträge unterschrieben Wenn Sie 1 davon gelesen

00:00:45.211 --> 00:00:47.505

Ihre Aufgabe ist es Basketballspiele zu gewinnen

00:00:47.505 --> 00:00:49.059

Ich schlage vor Sie fangen damit an

00:00:49.799 --> 00:00:52.004

Und Ihre Aufgabe ist es diese Kinder zu bilden

00:00:52.301 --> 00:00:55.012

Ich schlage vor Sie fangen damit an

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

Laporan perkembangan Kau adl pelatih bola basket

00:00:02.768 --> 00:00:05.236

Nyonya kita sudah pernah memperbincangkan ini Aku tak liat ada masalah

00:00:05.338 --> 00:00:07.033

Apa kau tau apa itu API Tn Carter

00:00:07.139 --> 00:00:08.697

Tdk aku tak tau

00:00:08.808 --> 00:00:10.776

The Academic Performance Index

00:00:10.876 --> 00:00:13.743

Mereka yg menilai kelayakan sekolah dari skala 1 10 10 adl yg terbaik

00:00:13.846 --> 00:00:16.371

Kau tau dimana Richmond dlm skala itu

00:00:16.482 --> 00:00:17.813

Tdk nyonya Aku tak tau

00:00:17.917 --> 00:00:20.852

Kita dpt 1 Tn Carter dan sudah berlangsung slm 7 th

00:00:20.953 --> 00:00:23.012

Negara memberi penghargaan pd sekolah yg berprestasi

00:00:23.122 --> 00:00:26.148

Jadi tiap tahun aku kekurangan uang utk membayar guru2 dan para staff

00:00:26.258 --> 00:00:28.488

Boleh ku tau apa yg kau inginkan Tn Carter

00:00:28.594 --> 00:00:30.824

Aku mau anak didik ku melanjutkan kuliah Kuliah

00:00:30.093 --> 00:00:33.728

Tn Carter Richmond meluluskan 50 dari semua murid

00:00:33.833 --> 00:00:36.893

Persentase terbesar ada pd murid perempuan Menurut opini ku

00:00:37.001 --> 00:00:40.001

kau punya 15 pemain dlm tim mu Kau akan sgt beruntung jika 5 dari mereka bisa lulus

00:00:40.206 --> 00:00:42.231

Maaf nyonya Tp aku tak setuju dgn mu

00:00:42.341 --> 00:00:45.139

Mereka menyetujui perjanjian Mungkin jika kau baca perjanjian tsb

00:00:45.244 --> 00:00:47.906

Pekerjaan mu adl utk memenangkan pertandingan basket Tn CArter

00:00:48.003 --> 00:00:50.026

Kusarankan kau mulai melakukan tugas mu

00:00:50.116 --> 00:00:52.516

Dan tugasmu mendidik anak2 ini

00:00:52.618 --> 00:00:55.348

Kusarankan kau mulai melakukan tugas mu

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

ÊÞÇÑíÑ Úä ÊÞÏøã ÇáãÓÊæí ÃäÊ ãÏÑÈ ßÑÉó ÇáÓáÉ

00:00:02.376 --> 00:00:04.838

ÇäÙÑí ÓíÏÊí áÞÏ ÊóÍÏøËäóÇ Úä åÐÇ ÃäÇ áÇ ÃóÑì ãÇ ÇáãÔßáÉó

00:00:05.087 --> 00:00:06.059

åá åÊÚÑÝ ãÇ åæ Ï Ç Ç ÓøíÏ ßÇÑÊÑ

00:00:06.799 --> 00:00:08.132

áÇ

00:00:08.342 --> 00:00:10.998

Ïáíá ÇáÃÏÇÁö ÇáÃßÇÏíãíö

00:00:10.219 --> 00:00:13.222

Åäåã íÑÊÈæä ÇáãÏÇÑÓ æÇÍÏå ÈæÇÍÏå Çáí ÇáÚÔÑÉ ÚÔÑÉ åí ÇáÃÝÖá

00:00:13.043 --> 00:00:15.893

åá Êãáß ÃÏäí ÝßÑå Úä ÊÑÊíÈ ÑíÔãæäÏ

00:00:16.101 --> 00:00:17.352

áÇ áóíúÓó áöÏí ÝßÑÉ

00:00:17.561 --> 00:00:20.272

äÍä ÑÞã æÇÍÏ ÓøíÏ ßÇÑÊÑ æÐáß áÓÈÚ ÓäæÇÊ ÝÇÆÊÉ

00:00:20.048 --> 00:00:22.442

ÇáæáÇíÉ ÊÏÝÚ ÌæÇÆÒ ßá ÓäÉ Úä ÃÏÇÁ Êáß ÇáãÏÇÑÓ

00:00:22.651 --> 00:00:25.001

áÐÇ ßõáø ÓóäóÉ ÚáíÇ Ãä ÃÎÓÑ äÞæÏ áÃÏÝÚ ááãÏÑÓÉ æÇáÚÇãáíä

00:00:25.237 --> 00:00:28.157

ÇäÙÑí ÓíÏÊí åóáø áí Ãä ÃÚÑÝ ãÇáÐí ÊÑíÏå

00:00:28.366 --> 00:00:30.367

ÃÑíÏ Ãä íÐåÈ ÝÑíÞí ááßáíÉ ßáíøóÉ

00:00:30.577 --> 00:00:33.245

ÓøíÏ ßÇÑÊÑ ÎÑíÌæ ÑíÊÔãæäÏ 50ãä ØáÇÈåÇ

00:00:33.412 --> 00:00:34.748

ÇáäÓÈÉ ÇáãÆæíÉ ÇáÃÚáì ááÈäÜÜÜÇÊ

00:00:34.957 --> 00:00:37.794

ÇáÂä æÝí ÑÃí Ãäß áÏíß 15 áÇÚÈ Ýí ÝÑíÞß

00:00:38.767 --> 00:00:39.753

ÓóÊóßõæäõ ãÍÙæÙ áæ ÊÎÑÌ ÎãÓÉ ãäåã

00:00:39.963 --> 00:00:41.756

ÃóäÇ ÂÓÝ ÓíÏÊí áóßäøöí áÇ ÃóÊøÝÞõ ãÚß

00:00:41.965 --> 00:00:44.759

ÇÓãÚíäí áÞÏ æÞÚ åÄáÇÁ ÇáÃæáÇÏ ÚÞæÏ ÑÈãÇ áæ ÞÑÃÊ ÃÍÏ ãäåã

00:00:44.969 --> 00:00:47.043

æÙíÝÊß åí ÑÈÍ ãÈÇÑíÇÊ ßÑÉ ÇáÓáÉ ÓíÏ ßÇÑÊÑ

00:00:47.638 --> 00:00:52.268

ÃóÞÊÑÍõ ÈÃäøß ÊóÈúÏÃ ÈÊÃÏíÉ æÙíÝÊß ææÙíÝÊß åí ÊÚáíã åÄáÇÁ ÇáÔÈÇÈ

00:00:52.435 --> 00:00:56.002

ÃÞÊÑÍ Ãä ÊÈÏÃí ÈÊÃÏíÊåÇ

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Отчеты об успеваемости Вы ведь тренер по баскетболу

00:00:03.059 --> 00:00:05.562

Мэм мы ведь это обсуждали В чем проблема

00:00:05.597 --> 00:00:07.439

Мистер Картер вы знаете что такое ПАУ

00:00:07.474 --> 00:00:08.864

Нет мэм

00:00:08.899 --> 00:00:10.775

Показатель академической успеваемости

00:00:10.984 --> 00:00:13.904

Школы оцениваются по десятибалльной системе

00:00:14.112 --> 00:00:16.823

Знаете какова оценка Ричмонда

00:00:16.858 --> 00:00:18.001

Понятия не имею мэм

00:00:18.002 --> 00:00:21.411

Последние семь лет у нас единица

00:00:21.446 --> 00:00:23.705

А штат финансирует школы исходя из этого показателя

00:00:23.914 --> 00:00:26.625

Поэтому каждый код школа получает все меньше денег

00:00:26.066 --> 00:00:28.675

Вы можете объяснить что вам нужно мистер Картер

00:00:28.071 --> 00:00:31.013

Чтобы ребята попали в колледж Колледж

00:00:31.213 --> 00:00:33.715

Мистер Картер Ричмонд выдает аттестаты лишь половине выпускников

00:00:33.924 --> 00:00:37.052

Среди таких преобладают девочки

00:00:37.026 --> 00:00:40.388

Из 15 игроков вашей команды в лучшем случае аттестат зрелости получат 5

00:00:40.597 --> 00:00:42.647

Извините мэм я не согласен

00:00:42.682 --> 00:00:45.402

Ребята подписали договоры Если бы вы удосужились прочитать

00:00:45.051 --> 00:00:48.000

Ваша работа выигрывать баскетбольные матчи

00:00:48.997 --> 00:00:50.019

Советую заняться своими обязанностями

00:00:50.398 --> 00:00:52.692

А ваша обучать детей

00:00:52.901 --> 00:00:55.612

Так что советую вам заняться своими обязанностями

00:00:01.000 --> 00:00:02.017

Reportes Ud es el entrenador

00:00:02.037 --> 00:00:04.083

Señora hablamos de esto No veo cuál es el problema

00:00:05.008 --> 00:00:06.059

Sabe qué es el IRA señor Carter

00:00:06.079 --> 00:00:08.013

No

00:00:08.034 --> 00:00:10.998

El Índice de Rendimiento Académico

00:00:10.021 --> 00:00:13.022

Ellos califican a las escuelas del uno al diez siendo diez la mejor

00:00:13.043 --> 00:00:15.089

Tiene idea de qué número tiene Richmond en esa escala

00:00:16.001 --> 00:00:17.035

No señora no tengo idea

00:00:17.056 --> 00:00:20.027

Uno señor Carter y ha sido así en los últimos siete años

00:00:20.048 --> 00:00:22.044

El estado premia el rendimiento escolar

00:00:22.064 --> 00:00:25.002

Entonces cada año tengo menos dinero para personal

00:00:25.023 --> 00:00:28.015

Mire señora Qué es lo que quiere

00:00:28.036 --> 00:00:30.036

Que vayan a la universidad Universidad

00:00:30.057 --> 00:00:33.024

Richmond gradúa al 50 por ciento de sus estudiantes

00:00:33.004 --> 00:00:34.074

y la mayoría son mujeres

00:00:34.095 --> 00:00:37.078

En mi opinión usted tiene a 15 jugadores en su equipo

00:00:37.099 --> 00:00:39.074

tendrá suerte si gradúa a cinco

00:00:39.095 --> 00:00:41.075

Lo siento pero no estoy de acuerdo

00:00:41.095 --> 00:00:44.075

Ellos firmaron contratos Si tal vez leyera uno

00:00:44.096 --> 00:00:47.042

Su trabajo es ganar partidos de baloncesto señor

00:00:47.063 --> 00:00:52.026

Sugiero que empiece a hacerlo Y su trabajo es educarlos

00:00:52.042 --> 00:00:56.997

Le sugiero que empiece a hacerlo

Available in 7 languages

Duration

57 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

00:55:32

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

biography, drama, sport

Production

Paramount Pictures,MTV Films,Tollin/Robbins Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Controversy surrounds high school basketball coach Ken Carter after he benches his entire team for breaking their academic contract with him.