To watch in HD, get ClipCafe PRO

Your intentions are good Mr Carter but your methods are a bit extremeYou painted an extreme pictureNo one expects them to graduate no one expects them to go to collegeSo you take away basketball the

Well, I think that's the problem. Don't you?

Coach Carter • 2005

Principal Garrison:
Your intentions are good, Mr. Carter, but your methods are a bit extreme.Coach Ken Carter:You painted an extreme picture. No one expects these kids to graduate, No one expects them to go to college.Principal Garrison:So you take away basketball, the one area of their lives where they have some success?Coach Ken Carter:Yes, ma'am.Principal Garrison:And you challenge them academically?Coach Ken Carter:Yes, ma'am!Principal Garrison:And if they fail?Coach Ken Carter:Then WE've failed!Principal Garrison:Unfortunately, Mr. Carter, both you and I know that for some of these kids, this basketball season will be the highlight of their lives.Coach Ken Carter:Well, I think that's the problem. Don't you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Your intentions are good Mr Carter but your methods are a bit extreme

00:00:04.295 --> 00:00:06.213

You painted an extreme picture

00:00:06.422 --> 00:00:09.258

No one expects them to graduate no one expects them to go to college

00:00:09.717 --> 00:00:12.219

So you take away basketball the one area of their lives

00:00:12.428 --> 00:00:14.346

where they have some success Yes ma'am

00:00:14.555 --> 00:00:16.181

And you challenge them academically

00:00:16.039 --> 00:00:18.001

Yes ma'am And what if they fail

00:00:18.309 --> 00:00:20.394

Then we've failed

00:00:22.229 --> 00:00:24.231

Unfortunately Mr Carter both you and I know

00:00:24.044 --> 00:00:26.692

that for some of these kids this basketball season

00:00:26.009 --> 00:00:29.486

will be the highlight of their lives

00:00:30.446 --> 00:00:34.001

Well I think that's the problem Don't you

00:00:01.000 --> 00:00:04.582

Vos méthodes sont un peu excessives

00:00:04.711 --> 00:00:07.997

Comme votre conception des choses Nul ne s'attend

00:00:08.131 --> 00:00:11.547

à les voir diplômés ou en fac Alors vous leur sucrez le basket

00:00:11.676 --> 00:00:14.214

leur seule satisfaction

00:00:14.429 --> 00:00:16.836

Oui madame Et vous mettez la barre plus haut

00:00:16.973 --> 00:00:18.515

Oui madame Et s'ils échouent

00:00:18.641 --> 00:00:20.001

Nous aurons échoué

00:00:22.186 --> 00:00:24.475

Vous savez comme moi

00:00:24.605 --> 00:00:27.179

que pour la plupart cette saison

00:00:27.316 --> 00:00:29.226

sera leur plus beau souvenir

00:00:30.528 --> 00:00:33.731

Je pense que le problème est là Pas vous

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Sie haben gute Absichten aber Ihre Methoden sind etwas extrem

00:00:04.753 --> 00:00:07.882

Die mir geschilderte Situation ist extrem Keiner erwartet von ihnen

00:00:08.009 --> 00:00:11.427

einen Abschluss oder College Also nehmen Sie ihnen Basketball

00:00:11.635 --> 00:00:14.346

das Eine in ihrem Leben wo Sie erfolgreich sind

00:00:14.555 --> 00:00:16.849

Ja Ma'am Und fordern sie akademisch

00:00:16.849 --> 00:00:18.517

Ja Ma'am Und wenn Sie scheitern

00:00:18.517 --> 00:00:20.394

Dann sind wir gescheitert

00:00:22.001 --> 00:00:24.356

Wir wissen leider beide Mr Carter

00:00:24.565 --> 00:00:27.067

dass für einige dieser Kinder diese Basketballsaison

00:00:27.276 --> 00:00:29.057

der Höhepunkt ihres Lebens sein wird

00:00:30.404 --> 00:00:33.741

Nun ich denke das ist ein Problem Sie etwa nicht

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

Maksud mu baik Tn Carter tp cara mu sedikit extreme

00:00:04.571 --> 00:00:08.029

Kau membuat tampilan yg extreme Tak ada yg mengharapkan mereka semua lulus

00:00:08.141 --> 00:00:11.269

Tak ada yg berharap mereka bisa kuliah Jadi kau mengambil bola basket

00:00:11.377 --> 00:00:13.937

satu2nya cara mereka utk sukses

00:00:14.001 --> 00:00:16.345

Ya nyonya dan kau menantang mereka secara pendidikan

00:00:16.449 --> 00:00:18.349

Ya nyonya dan bgm jika mereka gagal

00:00:18.451 --> 00:00:19.816

Berarti kita semua gagal

00:00:22.422 --> 00:00:24.072

sayang sekali Tn Carter kita berdua tau

00:00:24.824 --> 00:00:27.224

ada beberapa dari mereka musim basket ini

00:00:27.327 --> 00:00:28.988

akan menjadi akhir bagi mereka

00:00:30.563 --> 00:00:33.076

Yah ku pikir itu masalahnya iya kan

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

äæÇíÇß ÌíÏÉ ÓíÏ ßÇÑÊÑ áßä ØÑÞß ãÊØÑÝÉ äæÚÇð ãÇ

00:00:04.296 --> 00:00:06.215

ÑÓãÊí ÕæÑÉ ãÊØÑÝÉ

00:00:06.423 --> 00:00:09.026

áÇ ÃÍÏ íÊæÞÚ Ãäåã ÓíÊÎÑÌæÇ áÇ ÃÍÏ íÊæÞÚ Ãóäåã ÓíÐåÈæÇ Åáì ÇáßáíÉ

00:00:09.719 --> 00:00:14.222

áÐÇ ÊÃÎÐ ßÑÉó ÓáÉ ÇáãäØÞÉ ÇáÃæáí Ýí ÍíÇÊåã

00:00:14.559 --> 00:00:15.186

æÃäÊ ÊÊÍÏÇåã ÃßÇÏíãíÇð

00:00:16.393 --> 00:00:18.105

äÚã ÓíÏÊí æãÇÐÇ áæ ÃÎÝÞæÇ

00:00:18.313 --> 00:00:20.399

ÅÐä ÝäÍä ÃÎÝÞäÇ

00:00:22.235 --> 00:00:25.671

áÓæÁ ÇáÍÙ ÓíÏ ßÇÑÊÑ ßáÇäÇ íÚÑÝ ÈÃä ÈÚÖ ãä åÄáÇÁ ÇáÃØÝÇá ãæÓã ßÑÉ ÇáÓáÉ åÐÇ Óíßæä Ãåã ÔíÁ Ýí ÍíÇÊåã

00:00:30.454 --> 00:00:33.002

ÍÓäÇð ÃÚÊÞÏ Ãä åÐå åí ÇáãÔßáÉ ÃáíÓ ßÐáß

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Ваши намерения благородны но методы слишком радикальны

00:00:04.754 --> 00:00:07.882

Соответственно картине которую вы нарисовали Никто из них

00:00:08.999 --> 00:00:11.636

не получит аттестат не поступит в колледж Так вы еще и баскетбол

00:00:11.671 --> 00:00:14.347

у них забрали единственное в чем им сопутствовал успех

00:00:14.555 --> 00:00:16.849

Да мэм И вы загружаете их учебой

00:00:16.884 --> 00:00:18.518

Да мэм А если они провалятся

00:00:18.553 --> 00:00:20.186

Это будет наш провал

00:00:22.999 --> 00:00:24.357

Мне и вам известно что к сожалению

00:00:24.565 --> 00:00:29.153

для части этих ребят этот баскетбольный сезон останется единственным светлым пятном в их жизни

00:00:30.405 --> 00:00:33.741

Вот в этом и проблема Вы так не считаете

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

Sus intenciones son buenas pero sus métodos son algo extremos

00:00:04.003 --> 00:00:06.022

Usted pintó un panorama extremo

00:00:06.042 --> 00:00:09.026

Nadie espera que se gradúen ni que vayan a la universidad

00:00:09.072 --> 00:00:12.022

Y les quita el baloncesto lo único en sus vidas

00:00:12.043 --> 00:00:14.035

en lo que tienen éxito Sí señora

00:00:14.056 --> 00:00:16.018

Y los reta académicamente

00:00:16.039 --> 00:00:18.001

Sí señora Y si fallan

00:00:18.031 --> 00:00:20.004

Entonces nosotros habremos fallado

00:00:22.023 --> 00:00:24.023

Desafortunadamente ambos sabemos

00:00:24.044 --> 00:00:26.069

que para algunos de ellos esta temporada

00:00:26.009 --> 00:00:29.049

será el punto más alto en sus vidas

00:00:30.045 --> 00:00:34.999

Bueno yo creo que ése es el problema Usted no

Available in 7 languages

Duration

35 seconds

Views

1,480

Timestamp in Movie

01:24:08

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

biography, drama, sport

Production

Paramount Pictures,MTV Films,Tollin/Robbins Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Controversy surrounds high school basketball coach Ken Carter after he benches his entire team for breaking their academic contract with him.

Actors

Principal Garrison

Coach Ken Carter

Samuel L. Jackson