To watch in HD, get ClipCafe PRO

Enjoy puking out your burritos, Yas

Enjoy puking out your burritos, Yas. Hey, don't leave the door open!You're gonna get us...

Cobra Kai • S01E05 • 2018

Enjoy puking out your burritos, Yas. Hey, don't leave the door open!You're gonna get us killed! Wait, you've been purgingand not telling me? OK, let's see what you got,Ms. Robinson. Face me. Bow. Face each other. Bow. Mr. Diaz,show her everything you've learned. Wait, wait.I don't think this is right, Sensei. You don't think what's right? She's a girl. I'm not gonna… And? I thought you saidwomen were equal to men. I did say that.I didn't mean it like that. I meant-- Then show her women are equal,and give her everything you got. Wait. I just wanna remind everyonethis is my first day. Your enemies don't care what day it is. -Uh…-They prey on weakness. If you wanna beat them,you gotta conquer your fears and jump face-first into the fire. Are you ready, Ms. Robinson? I guess. Mr. Diaz. Uh… Fight!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Enjoy puking out your burritos Yas

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

Hey don't leave the door open You're gonna get us killed

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Wait you've been purging and not telling me

00:00:10.843 --> 00:00:12.097

OK let's see what you got Ms Robinson

00:00:13.001 --> 00:00:14.388

Face me Bow

00:00:15.639 --> 00:00:17.391

Face each other Bow

00:00:18.559 --> 00:00:20.853

Mr Diaz show her everything you've learned

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Wait wait I don't think this is right Sensei

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

You don't think what's right

00:00:25.733 --> 00:00:27.026

She's a girl I'm not gonna

00:00:27.443 --> 00:00:29.904

And I thought you said women were equal to men

00:00:30.779 --> 00:00:32.907

I did say that I didn't mean it like that I meant

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

Then show her women are equal and give her everything you got

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

Wait I just wanna remind everyone this is my first day

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

Your enemies don't care what day it is

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

Uh They prey on weakness

00:00:41.457 --> 00:00:43.667

If you wanna beat them you gotta conquer your fears

00:00:43.751 --> 00:00:45.502

and jump face first into the fire

00:00:46.962 --> 00:00:48.038

Are you ready Ms Robinson

00:00:48.881 --> 00:00:49.084

I guess

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Mr Diaz

00:00:51.055 --> 00:00:52.635

Uh

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Fight

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

استمتعي بتقيؤ البوريتو يا ياس

00:00:05.629 --> 00:00:07.923

لا تتركي الباب مفتوح ا ستتسببين بمقتلنا

00:00:08.997 --> 00:00:10.843

مهل ا هل كنت تتقي ئين طعامك ولم تخبريني

00:00:10.926 --> 00:00:12.097

حسن ا لنر ما لديك يا سيدة روبنسون

00:00:13.001 --> 00:00:14.388

واجهاني انحنيا

00:00:15.764 --> 00:00:17.516

ليواجه أحدكما الآخر انحنيا

00:00:18.684 --> 00:00:20.853

سيد دياز أرها كل ما تعلمته

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

مهل ا لا أظن أن هذا صائب يا معلم

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

عم تتحدث

00:00:25.816 --> 00:00:27.026

إنها فتاة أنا لن

00:00:27.061 --> 00:00:29.904

ظننتك قلت إن النساء متساويات مع الرجال

00:00:30.821 --> 00:00:32.907

قلت هذا لكن ليس هذا ما أقصده أعني أنها

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

أرها أن النساء متساويات وأرها كل ما لديك

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

مهل ا أريد أن أذك ر الجميع بأن هذا يومي الأول

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

لا يبالي أعداؤك أي يوم هذا

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

إنهم يستغلون الضعف

00:00:41.457 --> 00:00:43.584

إن أردت هزيمتهم فعليك التغلب على مخاوفك

00:00:43.667 --> 00:00:45.377

والقفز مباشرة في المصاعب

00:00:47.003 --> 00:00:48.505

مستعدة يا آنسة روبنسون

00:00:48.881 --> 00:00:49.084

أظن ذلك

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

سيد دياز

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

قتال

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

亚斯敏享受催吐你的卷饼吧

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

喂不要把门开着你会害死我们的

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

等一下你催吐居然不告诉我

00:00:10.843 --> 00:00:12.097

好了我们看看你的水平罗宾逊女士

00:00:13.001 --> 00:00:14.388

面朝我鞠躬

00:00:15.764 --> 00:00:17.516

面向对方鞠躬

00:00:18.559 --> 00:00:20.853

迪亚兹先生给她看看你学到的东西

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

等一下老师我觉得这样不对

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

你觉得什么不对

00:00:25.733 --> 00:00:27.026

她是个女孩我不能

00:00:27.526 --> 00:00:29.904

所以呢你不是说男女平等的吗

00:00:30.696 --> 00:00:32.907

我是这样说过我不是这个意思我是

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

那就给她看看男女平等让她看看你的本事

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

等一下我要提醒各位这是我的第一天

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

你的敌人不会在乎今天是第几天

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

他们会盯着你的弱点

00:00:41.457 --> 00:00:43.584

如果你想击败他们你一定要克服恐惧

00:00:43.667 --> 00:00:45.377

直面困难

00:00:47.003 --> 00:00:48.505

你准备好了吗罗宾逊女士

00:00:48.881 --> 00:00:49.084

我想是的

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

迪亚兹先生

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

开始

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Uživaj u povraćanju burrita Yas

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

Ne ostavljaj vrata Izginut ćemo

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Povraćala si a nisi mi rekla

00:00:11.427 --> 00:00:12.097

Da vidimo što znaš

00:00:13.001 --> 00:00:14.388

Okreni se nakloni se

00:00:15.639 --> 00:00:17.391

Jedno prema drugomu Isto

00:00:18.684 --> 00:00:20.853

G Diaz pokažite što ste naučili

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Samo malo Ovo nije u redu sensei

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Što nije u redu

00:00:25.009 --> 00:00:27.026

Cura je Neću

00:00:27.061 --> 00:00:29.904

Nisi li rekao da su nam ravnopravne

00:00:30.696 --> 00:00:32.907

Jesam ali nisam tako mislio nego

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

Pokaži joj da smo ravnopravni i udri

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

Samo malo ne zaboravite da mi je prvi dan

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

Neprijatelje to ne zanima

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

Vrebaju slabosti

00:00:41.457 --> 00:00:43.584

Moraš pobijediti svoje strahove

00:00:43.667 --> 00:00:45.377

i naglavce se baciti u vatru

00:00:46.962 --> 00:00:48.038

Spremna gđice Robinson

00:00:49.002 --> 00:00:49.084

Valjda

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

G Diaz

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Borite se

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Užij si zvracení burrit Yas

00:00:05.588 --> 00:00:07.923

Nenechávej otevřené dveře Zabije nás

00:00:08.997 --> 00:00:10.593

Ty zvracíš a neřeklas mi to

00:00:11.427 --> 00:00:12.097

Tak se ukaž Robinsonová

00:00:13.001 --> 00:00:14.388

Čelem ke mně Uklonit

00:00:15.681 --> 00:00:17.433

Čelem k sobě Uklonit

00:00:18.601 --> 00:00:19.977

Diazi ukaž jí co ses naučil

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

To mi nepřipadá správné sensei

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Co přesně

00:00:25.816 --> 00:00:27.026

Je to holka Nebudu

00:00:27.526 --> 00:00:29.904

A Neříkals že jsme si všichni rovni

00:00:30.779 --> 00:00:32.907

To jo ale takhle jsem to nemyslel

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

Tak to dokaž a dej do toho vše

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

Jen bych chtěla říct že jsem tu poprvé

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

To je tvým nepřátelům jedno

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

Využívají slabiny

00:00:41.832 --> 00:00:45.502

Chceš je porazit Překonej strach a skoč do toho po hlavě

00:00:47.003 --> 00:00:48.505

Připravena Robinsonová

00:00:48.964 --> 00:00:49.084

Asi jo

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Diazi

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Boj

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Pøj pøj med at brække din mad op

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

Luk døren Du slår os ihjel

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Vent har du renset ud og ikke fortalt mig det

00:00:10.843 --> 00:00:14.388

Lad os se hvad du kan frk Robinson Vend dig mod mig Buk

00:00:15.764 --> 00:00:17.516

Vend jer imod hinanden Buk

00:00:18.601 --> 00:00:20.853

Hr Diaz vis hende hvad du har lært

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Vent Det her er upassende sensei

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Hvad er upassende

00:00:25.009 --> 00:00:27.026

Hun er en pige

00:00:27.526 --> 00:00:29.904

Sagde du ikke kvinder og mænd var lige

00:00:30.863 --> 00:00:32.907

Jo men jeg mente det ikke sådan

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

Så giv den gas og vis at kvinder er lige

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

Lad mig minde om at det er min første dag

00:00:38.003 --> 00:00:41.373

Dine fjender er ligeglade De udnytter svaghed

00:00:41.832 --> 00:00:45.794

Du må overvinde frygten for at slå dem og springe direkte ind i det

00:00:47.129 --> 00:00:48.038

Klar frk Robinson

00:00:49.002 --> 00:00:49.084

Ja okay

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Hr Diaz

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Kæmp

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Kots maar fijn je burrito's uit Yas

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

Laat de deur niet open Straks worden we vermoord

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Wacht probeer je stiekem af te vallen

00:00:10.926 --> 00:00:12.097

Laat zien wat je kunt Miss Robinson

00:00:13.001 --> 00:00:14.638

Kijk mij aan Buigen

00:00:15.764 --> 00:00:17.516

Kijk elkaar aan Buigen

00:00:18.684 --> 00:00:20.853

Mr Diaz laat haar alles zien

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Wacht Dat lijkt me geen goed idee sensei

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Wat niet

00:00:25.858 --> 00:00:29.904

Ze is een meisje Ik ga niet Vrouwen waren toch gelijk aan mannen

00:00:30.863 --> 00:00:32.907

Ja maar zo bedoelde ik het niet

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

Als vrouwen gelijk zijn geef haar dan de volle laag

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

Wacht Onthou dat dit mijn eerste dag is

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

Dat interesseert je vijanden niks

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

Ze zoeken zwakte op

00:00:41.457 --> 00:00:45.377

Je moet je angsten overwinnen en er meteen op afgaan

00:00:47.003 --> 00:00:48.797

Ben je klaar Miss Robinson

00:00:48.881 --> 00:00:49.084

Ik denk het wel

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Mr Diaz

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Vechten

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Nauti burritoiden oksentamisesta

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

Älä jätä ovea auki Me kuolemme

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Olet oksennellut etkä kertonut minulle

00:00:10.843 --> 00:00:14.388

Näytä mitä osaat nti Robinson Minua kohti Kumartakaa

00:00:15.764 --> 00:00:17.516

Toisianne kohti Kumartakaa

00:00:18.559 --> 00:00:20.853

Hra Diaz näytä hänelle oppimasi

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Tämä ei ole oikein sensei

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Mikä

00:00:25.733 --> 00:00:29.904

Hän on tyttö En halua Sanoit naisten olevan tasa arvoisia

00:00:30.696 --> 00:00:32.907

Niin mutta en tarkoittanut tätä

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

Näytä hänelle sitten tasa arvo

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

Hetki Muistuttaisin että tämä on ensimmäinen päiväni

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

Vihollisesi eivät välitä päivästä

00:00:40.164 --> 00:00:43.584

He haistavat heikkouden Jos haluat voittaa voita pelkosi

00:00:43.667 --> 00:00:45.377

ja hyppää kasvot edellä tuleen

00:00:47.003 --> 00:00:49.084

Oletko valmis nti Robinson Kyllä kai

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Hra Diaz

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Otelkaa

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Amuse toi à vomir tes burritos

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

Ferme la porte tu vas nous faire tuer

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Tu t'es fait vomir sans me le dire

00:00:11.427 --> 00:00:12.097

À vous de jouer Mlle Robinson

00:00:13.001 --> 00:00:14.388

Face à moi Saluez

00:00:15.723 --> 00:00:17.474

Face à face Saluez

00:00:18.642 --> 00:00:20.853

M Diaz montrez lui ce que vous avez appris

00:00:21.228 --> 00:00:23.772

Je crois pas que ce soit une bonne idée

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Quoi donc

00:00:25.816 --> 00:00:27.026

C'est une fille

00:00:27.526 --> 00:00:29.904

Tu me parlais d'égalité des sexes non

00:00:30.696 --> 00:00:32.865

Oui mais pas comme ça

00:00:32.948 --> 00:00:35.451

Si vous êtes égaux donne tout ce que t'as

00:00:35.534 --> 00:00:37.912

C'est mon premier jour n'oubliez pas

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

Ça tes ennemis s'en fichent

00:00:40.164 --> 00:00:41.957

Ils visent les faibles

00:00:42.997 --> 00:00:43.626

Pour les battre surmonte ta peur

00:00:43.709 --> 00:00:45.628

et jette toi dans le vide

00:00:47.003 --> 00:00:48.422

Prête Mlle Robinson

00:00:48.923 --> 00:00:49.084

Je suppose

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

M Diaz

00:00:52.718 --> 00:00:53.886

Combattez

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Viel Spaß beim Burrito Kotzen Yas

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

Mach die Tür zu sonst werden wir gekillt

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Du hast entschlackt und mir nichts gesagt

00:00:10.843 --> 00:00:12.097

Zeigen Sie uns was Miss Robinson

00:00:13.001 --> 00:00:14.638

Zu mir drehen Verbeugen

00:00:15.723 --> 00:00:17.474

Zueinander drehen Verbeugen

00:00:18.559 --> 00:00:20.853

Zeig ihr was du gelernt hast

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Moment Das ist nicht richtig Sensei

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Was genau

00:00:25.733 --> 00:00:27.026

Ich werde keine Frau

00:00:27.443 --> 00:00:29.904

Du sagtest Frauen und Männer seien gleich

00:00:30.779 --> 00:00:32.907

Das meinte ich nicht so ich

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

Behandele sie gleich und gib alles

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

Nicht vergessen es ist mein erster Tag

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

Euren Feinden ist das egal

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

Sie nutzen Schwächen

00:00:41.457 --> 00:00:45.377

Um sie zu schlagen müsst ihr furchtlos ins Feuer springen

00:00:47.978 --> 00:00:48.422

Bereit Miss Robinson

00:00:48.881 --> 00:00:49.084

Ich denke schon

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Mr Diaz

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Kämpfen

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Καλό εμετό μετά τα μπουρίτο Γιας

00:00:05.588 --> 00:00:07.923

Κλείσε την πόρτα Θα μας σκοτώσουν

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Περίμενε κάνεις κάθαρση και δεν μου το είπες

00:00:10.843 --> 00:00:12.097

Για να σε δούμε κυρία Ρόμπινσον

00:00:13.001 --> 00:00:14.555

Γύρνα σε εμένα Υπόκλιση

00:00:15.639 --> 00:00:17.391

Κοιταχτείτε Υπόκλιση

00:00:18.559 --> 00:00:20.853

Δείξε της ό τι έχεις μάθει

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Περιμένετε Δεν είναι σωστό δάσκαλε

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Ποιο

00:00:25.733 --> 00:00:27.026

Είναι κορίτσι Δεν

00:00:27.443 --> 00:00:29.904

Είπες ότι οι γυναίκες είναι ίσες με τους άντρες

00:00:30.696 --> 00:00:32.907

Το είπα Δεν εννοώ αυτό Εννοώ ότι

00:00:32.099 --> 00:00:35.492

Δείξε ότι είναι ίσες βάλε τα δυνατά σου

00:00:35.576 --> 00:00:37.995

Να σας θυμίσω ότι είναι η πρώτη μου μέρα

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

Οι εχθροί δεν νοιάζονται για αυτό

00:00:40.164 --> 00:00:43.584

Βασίζονται στις αδυναμίες Για να τους νικήσεις νίκα τους φόβους σου

00:00:43.667 --> 00:00:45.377

και πέσε στη φωτιά

00:00:46.962 --> 00:00:48.038

Έτοιμη κα Ρόμπινσον

00:00:48.881 --> 00:00:49.084

Μάλλον

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Κύριε Ντίαζ

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Παλέψτε

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

תיהני להקיא בוריטוס יאס

00:00:05.671 --> 00:00:07.923

אל תשאירי את הדלת פתוחה יהרגו אותנו

00:00:08.997 --> 00:00:10.426

רגע הקאת ולא סיפרת לי

00:00:10.926 --> 00:00:14.388

טוב נראה מה את שווה העלמה רובינסון עמדו מולי קידה

00:00:15.806 --> 00:00:17.391

עמדו זו מול זה קידה

00:00:18.726 --> 00:00:20.853

מר דיאז תראה לה את כל מה שלמדת

00:00:22.104 --> 00:00:23.772

לא נראה לי שזה בסדר סנסיי

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

מה לא בסדר

00:00:25.941 --> 00:00:29.904

היא בחורה אני לא אז מה אמרת שנשים שוות לגברים

00:00:30.863 --> 00:00:35.409

נכון אבל לא התכוונתי לזה ככה אני תראה לה שוויון תן לה את כל מה שיש לך

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

רגע זכרו שזה היום הראשון שלי

00:00:38.003 --> 00:00:41.373

לאויבים שלך לא אכפת איזה יום זה הם מריחים חולשה

00:00:41.957 --> 00:00:45.377

כדי לנצח תכבשי את הפחדים שלך וקפצי היישר לתוך האש

00:00:47.003 --> 00:00:49.084

מוכנה העלמה רובינסון אני מניחה שכן

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

מר דיאז

00:00:52.718 --> 00:00:53.636

הילחמו

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Kellemes burritókihányást Yas

00:00:05.546 --> 00:00:07.923

Ne hagyd nyitva Megölnek minket

00:00:08.997 --> 00:00:10.426

Te purgáltál és nem szóltál róla

00:00:10.926 --> 00:00:12.097

Na lássuk mit tudsz Ms Robinson

00:00:13.001 --> 00:00:14.763

Felém fordul Meghajlás

00:00:15.723 --> 00:00:16.849

Egymás felé

00:00:16.932 --> 00:00:17.766

Meghajlás

00:00:18.559 --> 00:00:20.853

Mr Diaz mutasd meg mit tanultál

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Várjunk Szerintem ez így nem helyes szenszei

00:00:23.856 --> 00:00:24.815

Mi nem helyes

00:00:25.009 --> 00:00:27.026

Ő lány Nem fogok

00:00:27.061 --> 00:00:29.904

És A férfiak és a nők nem egyenlők

00:00:30.779 --> 00:00:32.074

Ezt mondtam de nem úgy hanem

00:00:32.823 --> 00:00:34.491

Mutasd meg az egyenlőséget

00:00:34.575 --> 00:00:35.451

Mindent bele

00:00:35.534 --> 00:00:37.995

Bocsánat De ez ugye az első napom

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

Az ellenséget nem érdekli a nap

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

A gyengeségre megy

00:00:41.874 --> 00:00:42.958

Ha győzni akarsz

00:00:43.002 --> 00:00:45.753

légy úrrá a félelmeden és vesd magad a tűzbe

00:00:47.978 --> 00:00:48.505

Akkor készen állsz

00:00:49.002 --> 00:00:49.084

Asszem

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Mr Diaz

00:00:53.052 --> 00:00:53.886

Harc

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Selamat memuntahkan burrito mu Yas

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

Hei tutup pintunya Nanti kami dibunuh

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Tunggu kau diet ekstrem tanpa memberitahuku

00:00:10.843 --> 00:00:12.097

Coba unjuk kemampuanmu Robinson

00:00:13.001 --> 00:00:14.068

Hadap kemari Membungkuk

00:00:15.764 --> 00:00:17.006

Saling berhadapan Membungkuk

00:00:18.559 --> 00:00:20.853

Diaz perlihatkan yang kau pelajari

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Tunggu Kurasa ini salah Sensei

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Apa yang salah

00:00:25.733 --> 00:00:27.026

Dia perempuan Aku tak

00:00:27.526 --> 00:00:29.904

Lalu Katamu wanita setara dengan pria

00:00:30.696 --> 00:00:32.865

Memang Bukan itu maksudku tapi

00:00:32.948 --> 00:00:35.451

Buktikan wanita setara Kerahkan tenagamu

00:00:35.534 --> 00:00:37.995

Tunggu Tolong ingat ini hari pertamaku

00:00:38.003 --> 00:00:41.373

Musuhmu tak peduli ini hari apa dan mengincar kelemahan

00:00:41.457 --> 00:00:43.584

Jika kau ingin menang taklukkan ketakutanmu

00:00:43.667 --> 00:00:45.377

dan hadapi langsung ancaman

00:00:47.003 --> 00:00:48.339

Sudah siap Robinson

00:00:48.881 --> 00:00:49.084

Kurasa

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Diaz

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Mulai

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Divertiti a vomitare i burrito

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

Chiudi la portiera Ci farai ammazzare

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Vomiti per dimagrire e non me l'hai detto

00:00:10.843 --> 00:00:14.388

Vediamo che sai fare sig na Robinson Inchinati verso di me

00:00:15.806 --> 00:00:17.558

Inchinatevi

00:00:18.684 --> 00:00:20.853

Diaz mostrale cos'hai imparato

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Non credo che sia la cosa giusta Sensei

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Che cosa

00:00:25.733 --> 00:00:27.026

È una ragazza Non

00:00:27.061 --> 00:00:29.904

Hai detto che sono uguali agli uomini

00:00:30.696 --> 00:00:32.907

Sì ma non intendevo quello

00:00:32.099 --> 00:00:35.367

Dimostraglielo e metticela tutta

00:00:35.451 --> 00:00:37.995

Vorrei ricordarvi che è il mio primo giorno

00:00:38.003 --> 00:00:41.373

Ai tuoi nemici non importa Sfruttano le debolezze

00:00:41.957 --> 00:00:45.628

Se vuoi batterli vinci le tue paure e affrontali di petto

00:00:47.999 --> 00:00:48.013

Sei pronta

00:00:48.881 --> 00:00:49.084

Credo di sì

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Signor Diaz

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Via

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

ブリトー吐いてれば

00:00:05.588 --> 00:00:07.923

閉めてよ殺される

00:00:08.997 --> 00:00:10.384

吐いてて隠してた

00:00:11.427 --> 00:00:12.072

実力を見る

00:00:13.001 --> 00:00:14.388

俺に礼

00:00:15.681 --> 00:00:17.433

互いに礼

00:00:18.601 --> 00:00:20.853

学んだことを見せてやれ

00:00:20.936 --> 00:00:23.522

そりゃまずいよ先生

00:00:23.856 --> 00:00:24.773

何が

00:00:25.774 --> 00:00:27.026

女子には

00:00:27.061 --> 00:00:29.904

男女平等なんだろ

00:00:30.779 --> 00:00:32.781

そんな意味じゃ

00:00:32.865 --> 00:00:35.451

平等なら全力で戦え

00:00:35.534 --> 00:00:37.995

待って私は初日よ

00:00:38.003 --> 00:00:41.373

敵は日にちを気にしない

00:00:41.832 --> 00:00:45.586

倒したいなら顔から火に飛び込め

00:00:47.999 --> 00:00:48.547

準備はいいか

00:00:48.923 --> 00:00:49.632

多分

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

ディアス君

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

始め

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

부리토 실컷 토해 야스민

00:00:05.629 --> 00:00:07.923

문 열고 가면 어떡해 우리 다 죽일 셈이야

00:00:08.997 --> 00:00:10.634

잠깐 먹토 하는 거 나한테 숨기고 있었어

00:00:10.926 --> 00:00:12.097

네 실력을 한번 보자 로빈슨

00:00:13.001 --> 00:00:14.388

날 보고 경례

00:00:15.764 --> 00:00:17.516

마주 보고 경례

00:00:18.684 --> 00:00:20.853

디아스 지금까지 배운 걸 전부 보여줘

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

이건 좀 아닌 것 같은데요 사부님

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

뭐가 아닌데

00:00:25.816 --> 00:00:27.026

여자잖아요 저는

00:00:27.061 --> 00:00:29.904

그래서 여자와 남자는 동등하다며

00:00:30.863 --> 00:00:32.907

제 말이 이런 뜻은 아니었어요

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

평등하다는 걸 보여줘 실력을 제대로 펼쳐 봐

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

저 오늘이 첫날인 건 다들 알고 있죠

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

네 적은 오늘이 몇째 날이든 상관 안 해

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

약점을 먹이로 삼지

00:00:41.457 --> 00:00:43.584

적을 이기고 싶으면 두려움을 정복하고

00:00:43.667 --> 00:00:45.377

불길로 뛰어들어야 해

00:00:47.003 --> 00:00:48.422

준비됐나 로빈슨

00:00:48.923 --> 00:00:49.084

그런 것 같아요

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

디아스

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

시작

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Selamat muntahkan burrito Yas

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

Tutup pintu Kami akan dibunuh

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Awak muntahkan makanan tapi tak beritahu saya

00:00:10.843 --> 00:00:12.097

Tunjuk kemampuan awak Cik Robinson

00:00:13.001 --> 00:00:14.388

Hadap saya Tunduk

00:00:15.681 --> 00:00:17.474

Hadap lawan Tunduk

00:00:18.601 --> 00:00:20.853

En Diaz tunjuk semua yang awak tahu

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Sensei saya rasa tak sesuai

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Apa yang sesuai

00:00:25.816 --> 00:00:27.026

Dia perempuan

00:00:27.526 --> 00:00:29.904

Awak kata perempuan dan lelaki setara

00:00:30.696 --> 00:00:32.907

Ya tapi bukan ini maksudnya Dia

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

Jadi tunjukkan yang wanita setara

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

Tunggu ini hari pertama saya

00:00:38.003 --> 00:00:41.373

Musuh tak kisah hari ke berapa Mereka cari kelemahan

00:00:41.916 --> 00:00:45.586

Kalau nak menang buang rasa takut dan serang tanpa ragu ragu

00:00:47.999 --> 00:00:48.038

Sedia Cik Robinson

00:00:48.923 --> 00:00:49.084

Mungkin

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

En Diaz

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Lawan

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Kos deg med å kaste opp burritoer

00:00:05.504 --> 00:00:10.843

Ikke la døra stå åpen Du får oss drept Har du kastet opp uten å si det til meg

00:00:10.926 --> 00:00:14.388

La oss se hva du kan Ms Robinson Se på meg Bukk

00:00:15.764 --> 00:00:17.516

Se på hverandre Bukk

00:00:18.684 --> 00:00:20.853

Mr Diaz vis henne alt du har lært

00:00:20.936 --> 00:00:25.001

Jeg tror ikke dette er riktig sensei Hva da

00:00:25.816 --> 00:00:29.904

Hun er en jente Jeg slår Jeg trodde du sa at kvinner var som menn

00:00:30.779 --> 00:00:32.907

Jeg mente det ikke sånn Jeg mente

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

Vis henne at kvinner er like og gi alt

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

Jeg vil minne dere på at det er min første dag

00:00:38.003 --> 00:00:41.373

Fienden bryr seg ikke om dager De jakter på svakhet

00:00:41.079 --> 00:00:45.711

For å slå dem må du overvinne frykten og stupe uti med hodet først

00:00:47.978 --> 00:00:48.505

Er du klar Ms Robinson

00:00:48.881 --> 00:00:50.966

Jeg antar så Mr Diaz

00:00:53.052 --> 00:00:53.928

Kjemp

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Miłego rzygania burrito Yas

00:00:05.671 --> 00:00:07.923

Zamknij drzwi bo nas zabije

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Odchudzasz się i mi o tym nie powiedziałaś

00:00:11.998 --> 00:00:12.097

Pokaż co umiesz panno Robinson

00:00:13.001 --> 00:00:14.513

Twarzą do mnie Ukłon

00:00:15.723 --> 00:00:17.516

Twarzą do siebie Ukłon

00:00:18.642 --> 00:00:20.561

Panie Diaz pokaż co umiesz

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

To chyba nie w porządku sensei

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Co takiego

00:00:25.816 --> 00:00:27.026

To dziewczyna

00:00:27.568 --> 00:00:29.904

Mówiłeś że kobiety są równe facetom

00:00:30.821 --> 00:00:32.823

Nie o to mi chodziło Mówiłem że

00:00:32.907 --> 00:00:35.451

Traktuj ją na równi Pokaż co umiesz

00:00:35.534 --> 00:00:37.995

Pamiętajcie że to mój pierwszy raz

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

Wrogów nie obchodzi który to raz

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

Żerują na słabości

00:00:41.916 --> 00:00:45.419

Jeśli chcesz wygrać pokonaj strach i skocz w ogień

00:00:47.999 --> 00:00:48.464

Gotowa panno Robinson

00:00:48.964 --> 00:00:49.084

Chyba tak

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Panie Diaz

00:00:53.052 --> 00:00:54.003

Walka

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Diverte te a vomitar os teus burritos

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

Não deixes a porta aberta vais matar nos

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Espera tens purgado e não me disseste

00:00:10.843 --> 00:00:12.097

Vamos ver o que vale Sra Robinson

00:00:13.001 --> 00:00:14.388

Virem se para mim Vénia

00:00:15.764 --> 00:00:17.516

Virem se um para o outro Vénia

00:00:18.559 --> 00:00:20.853

Sr Diaz mostre lhe tudo o que aprendeu

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Espere não acho isso correto sensei

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Isso o quê

00:00:25.733 --> 00:00:27.026

É uma rapariga

00:00:27.318 --> 00:00:29.904

E Não disseste que as mulheres são iguais aos homens

00:00:30.696 --> 00:00:32.907

Sim mas não nestas circunstâncias

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

Mostra lhe que são iguais e do que és capaz

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

Esperem não se esqueçam que é o meu primeiro dia

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

Os teus inimigos não querem saber que dia é

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

Eles vivem de fraqueza

00:00:41.457 --> 00:00:43.584

Se os queres vencer conquista os teus medos

00:00:43.667 --> 00:00:45.377

e atira te de cabeça

00:00:47.003 --> 00:00:48.505

Está pronta Sra Robinson

00:00:48.881 --> 00:00:49.084

Acho que sim

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Sr Diaz

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Lutem

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Spor la vomitat burrito Yas

00:00:05.629 --> 00:00:07.923

Închide ușa că ne omoară careva

00:00:08.997 --> 00:00:10.467

Ai bulimie și nu mi ai spus

00:00:11.427 --> 00:00:12.097

Să te văd dră Robinson

00:00:13.001 --> 00:00:14.555

Fața la mine Plecăciune

00:00:15.723 --> 00:00:17.474

Față în față Plecăciune

00:00:18.684 --> 00:00:20.853

Dle Diaz arată i ce te am învățat

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Stați Nu cred că e bine sensei

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Ce nu e bine

00:00:25.816 --> 00:00:27.026

E fată N am să

00:00:27.061 --> 00:00:29.904

Și Parcă era egalitate între sexe

00:00:30.863 --> 00:00:32.907

Da dar nu asta am vrut să spun

00:00:32.099 --> 00:00:35.451

Arată i că sunteți egali și dă tot ce poți

00:00:35.534 --> 00:00:38.999

Nu uitați că e prima mea zi

00:00:38.579 --> 00:00:40.998

Dușmanilor tăi nu le pasă

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

Le place slăbiciunea

00:00:41.957 --> 00:00:45.502

Ca să i bați înfruntă ți temerile și ia taurul de coarne

00:00:47.003 --> 00:00:48.297

Gata dră Robinson

00:00:48.964 --> 00:00:49.084

Cred că da

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Dle Diaz

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Luptați

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Удачно тебе выблевать буррито Яс

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

Закрой дверь Из за тебя нас убьют

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Ты что чистишь желудок а мне не говоришь

00:00:10.843 --> 00:00:12.097

Итак что вы можете мисс Робинсон

00:00:13.001 --> 00:00:14.471

Лицом ко мне Поклон

00:00:15.764 --> 00:00:17.516

Лицом друг к другу Поклон

00:00:18.559 --> 00:00:20.853

М р Диас покажите чему вы научились

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Постойте Думаю это неправильно сэнсэй

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Неправильно что

00:00:25.733 --> 00:00:27.026

Она же девушка Я не

00:00:27.526 --> 00:00:29.904

И Ты говорил женщины равны мужчинам

00:00:30.696 --> 00:00:32.907

Да говорил но не в этом смысле

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

Раз женщины равны то выложись на все сто

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

Не забывайте это же мой первый день

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

Твоим врагам плевать какой день

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

Они ищут слабости

00:00:41.874 --> 00:00:42.958

Хочешь победить

00:00:43.002 --> 00:00:45.753

преодолей свои страхи и бросайся в самое пекло

00:00:47.003 --> 00:00:48.422

Готовы мисс Робинсон

00:00:49.002 --> 00:00:49.084

Вроде да

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Мистер Диас

00:00:52.718 --> 00:00:53.719

Бой

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Divertíos vomitando los burritos

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

Eh la puerta Que nos va a matar

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Te has metido los dedos sin avisarme

00:00:11.427 --> 00:00:14.388

A ver qué tal Srta Robinson De lado Saludo

00:00:15.639 --> 00:00:17.391

De frente Saludo

00:00:18.559 --> 00:00:20.853

Sr Díaz enséñele lo que sabe

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

No creo que sea buena idea senséi

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Por qué no

00:00:25.733 --> 00:00:27.026

Es una chica No

00:00:27.526 --> 00:00:29.904

Y No son iguales que los hombres

00:00:30.905 --> 00:00:32.823

No me he expresado bien Decía

00:00:32.907 --> 00:00:35.409

Como somos iguales enséñale lo que sabes

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

Recordad que es mi primer día

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

A tus enemigos eso les da igual

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

Huelen el miedo

00:00:41.957 --> 00:00:45.377

Para vencerlos has de superarlo e ir a por ellos

00:00:46.962 --> 00:00:48.038

Lista Srta Robinson

00:00:48.881 --> 00:00:49.084

Sí creo

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Señor Díaz

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

A luchar

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Ha så kul med att spy upp dina burritos Yas

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

Lämna inte dörren öppen Nån dödar oss

00:00:08.997 --> 00:00:10.676

Vänta spyr du och du har inte sagt nåt

00:00:10.968 --> 00:00:12.097

Okej få se vad du har ms Robinson

00:00:13.001 --> 00:00:14.043

Vänd dig mot mig Buga

00:00:15.639 --> 00:00:17.516

Vänd er mot varandra Buga

00:00:18.642 --> 00:00:20.853

Mr Diaz visa henne allt du lärt dig

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Vänta Jag tycker inte det är rättvist

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Är det inte rättvist

00:00:25.858 --> 00:00:27.026

Hon är tjej

00:00:27.443 --> 00:00:29.904

Och Jag trodde du sa att kvinnor var jämlika

00:00:30.821 --> 00:00:32.907

Ja men jag menade det inte så

00:00:32.099 --> 00:00:35.534

Så visa att de är jämlika och ge henne allt du har

00:00:35.618 --> 00:00:37.995

Vänta Det här är min första dag

00:00:38.003 --> 00:00:41.373

Dina fiender bryr sig inte De utnyttjar dina svagheter

00:00:41.079 --> 00:00:45.377

Du måste komma över dina rädslor och bara dyka in

00:00:47.999 --> 00:00:48.038

Redo ms Robinson

00:00:48.923 --> 00:00:49.084

Jag antar det

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Mr Diaz

00:00:53.998 --> 00:00:53.844

Gå

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

ขอให อ วกเบอร ร โต ให สน กล ะ ย ส

00:00:05.504 --> 00:00:07.923

น อย าเป ดประต ไว ส เธอจะทำให เราถ กฆ านะ

00:00:08.997 --> 00:00:10.801

เด ยวนะ เธอล วงคออ วกแต ไม ยอมบอกฉ นเหรอ

00:00:10.926 --> 00:00:12.097

โอเค ขอด หน อยว าเธอม ด อะไร ค ณโรบ นส น

00:00:13.001 --> 00:00:14.597

ห นหน ามาทางน คำน บ

00:00:15.764 --> 00:00:17.683

ห นหน าเข าหาก น คำน บ

00:00:18.559 --> 00:00:20.853

นายด แอซ ให เธอด ท กอย างท นายฝ กไปเลย

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

เด ยวคร บ ผมว าแบบน นไม ถ กนะ อาจารย

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

นายค ดว าอะไรไม ถ ก

00:00:25.733 --> 00:00:27.026

ก เธอเป นผ หญ ง ผมจะไม

00:00:27.061 --> 00:00:29.904

แล วไง น กว านายบอกว าหญ งชายเท าเท ยมก น

00:00:30.821 --> 00:00:32.907

ผมพ ดก จร ง แต ไม ได หมายถ งแบบน น ผมหมายถ ง

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

ง นก ทำให เธอเห นว าผ หญ งเท าเท ยม ม อะไรใส ไปให หมด

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

เด ยวค ะ หน แค อยากเต อนท กคน ว าน เป นว นแรกของหน

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

ศ ตร ของเธอไม สนหรอกว าเป นว นอะไร

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

พวกน นล าคนอ อนแอ

00:00:41.457 --> 00:00:43.584

ถ าอยากชนะพวกน น ก ต องเอาชนะความกล วต วเอง

00:00:43.667 --> 00:00:45.377

แล วกระโดดใส กองไฟไปเลย

00:00:47.003 --> 00:00:48.505

พร อมหร อย ง ค ณโรบ นส น

00:00:48.881 --> 00:00:49.084

พร อมม งคะ

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

นายด แอซ

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

ส

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Dürümlerini güzel güzel kus Yas

00:00:05.546 --> 00:00:07.923

Kapıyı açık bırakma öldürteceksin bizi

00:00:08.997 --> 00:00:10.843

Bir dakika yediklerini gizlice kusuyor muydun

00:00:11.427 --> 00:00:14.513

Hünerlerini görelim Bayan Robinson Bana selam verin

00:00:15.806 --> 00:00:17.558

Birbirinize selam verin

00:00:18.684 --> 00:00:20.853

Bay Diaz ona öğrendiklerini göster

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Bir dakika Bence bu doğru olmaz sensei

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Ne doğru olmaz

00:00:25.858 --> 00:00:27.026

O bir kız Ben

00:00:27.061 --> 00:00:29.904

Ne olmuş Kadın erkek eşitti hani

00:00:30.821 --> 00:00:32.907

Öyle değil Onu kastetmedim Ben

00:00:32.099 --> 00:00:35.451

Kadınların eşit olduğunu göster ve giriş

00:00:35.534 --> 00:00:40.998

Bir dakika Daha ilk günüm hatırlatayım Düşman kaçıncı gün diye bakmaz

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

Zayıf noktanı arar

00:00:41.457 --> 00:00:45.461

Onu alt etmek için korkularını yenip ateşe ilk atlayan sen olmalısın

00:00:47.003 --> 00:00:49.084

Hazır mısın Bayan Robinson Sanırım

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Bay Diaz

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Dövüşün

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Вдалого блювання буріто Яс

00:00:05.671 --> 00:00:07.923

Зачини дверцята Нас же тут вб'ють

00:00:08.997 --> 00:00:10.843

Стривай ти скидаєш їжу а мені не кажеш

00:00:10.926 --> 00:00:12.097

Покажіть що вмієте міс Робінсон

00:00:13.001 --> 00:00:14.388

Лицем до мене Уклін

00:00:15.764 --> 00:00:17.516

Лицем до суперника Уклін

00:00:18.684 --> 00:00:20.853

Діасе покажи їй чого навчився

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Чекайте Не думаю що так можна сенсею

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Як не можна

00:00:25.009 --> 00:00:27.026

Дівчина ж Я її не

00:00:27.526 --> 00:00:29.904

І що Здається ти говорив про рівність

00:00:30.696 --> 00:00:32.907

Це правда Та не в тому сенсі Я ж

00:00:32.099 --> 00:00:35.492

То й доведи що різниці немає З усіх сил

00:00:35.576 --> 00:00:37.995

Стійте Нагадаю що я тут перший день

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

Ворогам байдуже який день

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

Вони б'ють слабаків

00:00:41.457 --> 00:00:43.584

Хочеш перемогти здолай свої страхи

00:00:43.667 --> 00:00:45.377

та стрибай у полум'я

00:00:47.003 --> 00:00:48.505

Готові міс Робінсон

00:00:49.002 --> 00:00:49.084

Мабуть

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Містере Діасе

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Бій

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Nôn burrito vui vẻ nhé Yas

00:00:05.629 --> 00:00:07.923

Đừng để cửa mở Bọn tớ sẽ bị giết mất

00:00:08.997 --> 00:00:10.759

Này cậu xổ thức ăn mà không kể à

00:00:11.427 --> 00:00:12.097

Xem cô thế nào Robinson

00:00:13.001 --> 00:00:14.068

Quay về phía tôi Cúi chào

00:00:15.764 --> 00:00:17.391

Quay nhìn nhau Cúi chào

00:00:18.642 --> 00:00:20.561

Diaz cho cô ấy xem mọi thứ cậu học

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

Khoan Con nghĩ việc này không ổn

00:00:23.856 --> 00:00:25.001

Cậu nghĩ cái gì không ổn

00:00:25.858 --> 00:00:27.026

Con gái mà Con không

00:00:27.061 --> 00:00:29.904

Sao Tưởng cậu bảo nam nữ bình đẳng

00:00:30.863 --> 00:00:32.907

Con có nói thế Mà đâu phải vậy Ý là

00:00:32.099 --> 00:00:35.409

Vậy cho thấy phụ nữ bình đẳng và trình diễn hết

00:00:35.492 --> 00:00:37.995

Từ từ Em muốn nhắc là hôm nay là ngày đầu của em

00:00:38.003 --> 00:00:40.998

Kẻ thù chả để ý hôm nay ngày nào

00:00:40.164 --> 00:00:41.373

Yếu là nó đánh

00:00:41.457 --> 00:00:43.584

Muốn thắng thì phải thắng nỗi sợ

00:00:43.667 --> 00:00:45.377

và nhảy thẳng vào lửa

00:00:47.003 --> 00:00:48.038

Sẵn sàng chưa Robinson

00:00:49.002 --> 00:00:49.084

Chắc vậy

00:00:49.924 --> 00:00:50.966

Cậu Diaz

00:00:52.718 --> 00:00:53.677

Đấu

Available in 29 languages

Duration

55 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:13:04

Uploaded

Feb 17, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, comedy, drama

Production

Von Zerneck Sertner Films,NBC

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Decades after their 1984 All Valley Karate Tournament bout, a middle-aged Daniel LaRusso and Johnny Lawrence find themselves martial-arts rivals again.