To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
How's it going? I'm sorry, I suck at this. I don't know what I'm doing. I just…I don't get it. Don't worry. I didn't get it either at first. Mr. Miyagi had to teach me. Mr. Miyagi. That's the dudewho taught you kata, right? Yeah. He was a… pretty special dude. He taught me a lot
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Daniel How's it going
00:00:03.795 --> 00:00:05.588
I'm sorry I suck at this
00:00:06.422 --> 00:00:09.001
I don't know what I'm doing I just I don't get it
00:00:09.175 --> 00:00:10.093
Don't worry
00:00:10.635 --> 00:00:12.262
I didn't get it either at first
00:00:13.221 --> 00:00:14.472
Mr Miyagi had to teach me
00:00:15.064 --> 00:00:16.683
Mr Miyagi
00:00:16.766 --> 00:00:18.893
That's the dude who taught you kata right
00:00:19.602 --> 00:00:21.001
Yeah He was a
00:00:21.855 --> 00:00:23.439
pretty special dude
00:00:23.857 --> 00:00:24.858
He taught me a lot
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
كيف الحال
00:00:03.711 --> 00:00:05.421
آسف أنا فاشل في هذا
00:00:06.255 --> 00:00:08.925
لا أعرف ما أفعله أنا فقط لا أفهم
00:00:09.991 --> 00:00:09.926
لا تقلق
00:00:10.468 --> 00:00:12.001
لم أفهم الأمر في البداية أيض ا
00:00:13.054 --> 00:00:14.889
كان على السيد مياغي تعليمي
00:00:15.473 --> 00:00:18.726
السيد مياغي إنه الرجل الذي علمك الكاتا صحيح
00:00:19.031 --> 00:00:23.272
نعم كان رجل ا مميز ا جد ا
00:00:23.069 --> 00:00:24.649
عل مني الكثير
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
怎么样
00:00:03.711 --> 00:00:05.421
对不起 我不会摆弄这些
00:00:06.255 --> 00:00:08.925
我不知道自己在干嘛 我只是 我学不会
00:00:09.991 --> 00:00:09.926
别担心
00:00:10.468 --> 00:00:12.001
我开始也不明白
00:00:13.054 --> 00:00:14.305
宫城先生不得不教我
00:00:15.473 --> 00:00:18.726
宫城先生 就是那个教你空手道的人 对吗
00:00:19.031 --> 00:00:23.272
是 他是个很特别的人
00:00:23.069 --> 00:00:24.649
他教了我很多
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Kako ide
00:00:03.711 --> 00:00:05.421
Oprostite nemam pojma
00:00:06.255 --> 00:00:08.925
Ne znam što radim Jednostavno ne razumijem
00:00:09.991 --> 00:00:09.926
Bez brige
00:00:10.468 --> 00:00:14.305
Isprva nisam ni ja Naučio sam od g Miyagija
00:00:15.473 --> 00:00:18.726
G Miyagi Frajer od kojeg ste učili kate zar ne
00:00:19.435 --> 00:00:23.606
Da Bio je uistinu poseban frajer
00:00:23.069 --> 00:00:24.774
Mnogo sam naučio
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Jak to jde
00:00:03.711 --> 00:00:05.421
Omlouvám se nejde mi to
00:00:06.255 --> 00:00:08.925
Nevím co dělám Prostě to neumím
00:00:09.991 --> 00:00:09.926
To nic
00:00:10.051 --> 00:00:12.022
Taky jsem to nejdřív neuměl
00:00:13.179 --> 00:00:15.999
Pan Mijagi mě to naučil
00:00:15.473 --> 00:00:18.726
Mijagi je ten chlápek co vás naučil karate
00:00:19.477 --> 00:00:23.272
Jo Byl to výjimečný chlápek
00:00:23.069 --> 00:00:24.649
Naučil mě hodně
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Hvordan går det
00:00:03.794 --> 00:00:05.587
Jeg er elendig til det her
00:00:06.296 --> 00:00:09.999
Jeg ved ikke hvad jeg laver Jeg forstår det ikke
00:00:09.133 --> 00:00:10.001
Bare rolig
00:00:10.634 --> 00:00:14.346
Jeg forstod det heller ikke Mr Miyagi måtte lære mig det
00:00:15.514 --> 00:00:18.517
Mr Miyagi er ham der lærte dig kata ikke
00:00:19.435 --> 00:00:23.397
Jo Han var en usædvanlig fyr
00:00:23.731 --> 00:00:24.094
Han lærte mig meget
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Hoe gaat het
00:00:03.753 --> 00:00:05.463
Sorry ik ben hier slecht in
00:00:06.381 --> 00:00:09.001
Ik weet niet wat ik doe Ik snap het niet
00:00:09.133 --> 00:00:10.051
Geen probleem
00:00:10.593 --> 00:00:12.001
Ik snapte het ook niet
00:00:13.221 --> 00:00:14.931
Mr Miyagi moest het me leren
00:00:15.064 --> 00:00:18.726
Mr Miyagi heeft u toch kata geleerd
00:00:19.031 --> 00:00:23.272
Ja Hij was een bijzonder iemand
00:00:23.069 --> 00:00:25.274
Hij heeft me veel geleerd
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Miten sujuu
00:00:03.711 --> 00:00:05.421
Olen huono tässä
00:00:06.255 --> 00:00:08.925
En tiedä mitä teen En ymmärrä tätä
00:00:09.991 --> 00:00:09.926
Älä huoli
00:00:10.468 --> 00:00:14.305
Minäkään en aluksi ymmärtänyt Hra Miyagi opetti minua
00:00:15.473 --> 00:00:18.726
Se tyyppi joka opetti sinulle kataa
00:00:19.031 --> 00:00:24.649
Niin Hän oli hieno tyyppi Hän opetti paljon
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Ça va
00:00:03.711 --> 00:00:05.421
Désolé je suis nul
00:00:06.255 --> 00:00:08.925
Je fais n'importe quoi j'y arrive pas
00:00:09.991 --> 00:00:09.926
T'en fais pas
00:00:10.468 --> 00:00:12.001
J'avais du mal au début
00:00:13.054 --> 00:00:14.305
M Miyagi a dû m'apprendre
00:00:15.473 --> 00:00:18.726
C'est le mec qui vous a appris le kata non
00:00:19.031 --> 00:00:23.272
Oui C'était un type assez unique
00:00:23.069 --> 00:00:25.999
Il m'a beaucoup appris
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Wie geht's
00:00:03.711 --> 00:00:05.713
Tut mir leid ich kann das nicht
00:00:06.297 --> 00:00:08.925
Ich bin total planlos Ich raff es nicht
00:00:09.991 --> 00:00:09.926
Keine Sorge
00:00:10.551 --> 00:00:12.303
Ich war anfangs auch planlos
00:00:13.054 --> 00:00:14.305
Mr Miyagi änderte das
00:00:15.556 --> 00:00:18.726
Mr Miyagi ist der der Ihnen Kata beigebracht hat
00:00:19.435 --> 00:00:24.649
Ja Er war ein ganz besonderer Mann Er brachte mir viel bei
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Πώς πάει
00:00:03.711 --> 00:00:05.421
Συγγνώμη τα πάω χάλια
00:00:06.255 --> 00:00:08.925
Δεν ξέρω τι κάνω Απλώς Δεν το καταλαβαίνω
00:00:09.991 --> 00:00:09.926
Μην ανησυχείς
00:00:10.593 --> 00:00:12.303
Ούτε εγώ καταλάβαινα αρχικά
00:00:13.054 --> 00:00:14.305
Μου έμαθε ο κος Μιγιάγκι
00:00:15.473 --> 00:00:18.726
Ο κος Μιγιάγκι είναι αυτός που σας έμαθε τα κάτα
00:00:19.031 --> 00:00:23.272
Ναι Ήταν πολύ ιδιαίτερος τύπος
00:00:23.069 --> 00:00:24.649
Μου έμαθε πολλά
00:00:01.000 --> 00:00:01.876
איך הולך
00:00:03.753 --> 00:00:05.379
מצטער אני גרוע בזה
00:00:06.038 --> 00:00:09.634
אני לא יודע מה אני עושה אני לא מבין אל תדאג
00:00:10.593 --> 00:00:12.001
גם אני לא הבנתי בהתחלה
00:00:13.137 --> 00:00:14.263
מר מיאגי לימד אותי
00:00:15.598 --> 00:00:18.684
מר מיאגי זה הבחור שלימד אותך קאטה נכון
00:00:19.435 --> 00:00:23.564
כן הוא היה די מיוחד ה בחור
00:00:23.648 --> 00:00:24.774
הוא לימד אותי הרבה
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Hogy megy
00:00:03.795 --> 00:00:05.463
Bocsánat szar vagyok ebben
00:00:06.422 --> 00:00:09.001
Nem is tudom mit csinálok Nem értem
00:00:09.133 --> 00:00:09.968
Ne izgulj
00:00:10.635 --> 00:00:12.001
Először én sem értettem
00:00:13.096 --> 00:00:14.305
Mr Miyagi megtanított
00:00:15.598 --> 00:00:18.726
Mr Miyagi az a csávó aki a katára tanította nem
00:00:19.435 --> 00:00:20.853
Igen Eléggé
00:00:21.646 --> 00:00:23.272
különleges csávó volt
00:00:23.069 --> 00:00:24.899
Sokat tanultam tőle
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Apa kabar
00:00:03.711 --> 00:00:05.421
Maaf aku tak becus
00:00:06.255 --> 00:00:08.925
Aku bingung harus apa Aku tak paham
00:00:09.991 --> 00:00:09.926
Tenang saja
00:00:10.468 --> 00:00:12.001
Awalnya aku juga tak paham
00:00:13.054 --> 00:00:14.305
Harus diajari Pak Miyagi
00:00:15.473 --> 00:00:18.726
Pak Miyagi itu yang mengajarimu kata 'kan
00:00:19.031 --> 00:00:23.272
Ya Dia orang yang sangat istimewa
00:00:23.069 --> 00:00:24.983
Aku banyak dibimbing
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Come va
00:00:03.794 --> 00:00:05.588
Mi dispiace Sono negato
00:00:06.338 --> 00:00:08.883
Non so cosa sto facendo Non lo capisco
00:00:08.966 --> 00:00:09.967
Non preoccuparti
00:00:10.551 --> 00:00:14.388
Non lo capivo neanch'io all'inizio Mi ha insegnato Miyagi
00:00:15.556 --> 00:00:18.809
È la persona che le ha insegnato il kata vero
00:00:19.056 --> 00:00:23.689
Sì Era un uomo molto speciale
00:00:23.773 --> 00:00:25.107
Mi ha insegnato molto
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
どうだ
00:00:03.794 --> 00:00:06.999
すみません ダメだ
00:00:06.422 --> 00:00:09.999
どうすべきか分からない
00:00:09.133 --> 00:00:10.001
大丈夫
00:00:10.509 --> 00:00:14.346
僕も最初は ミヤギさんに教わった
00:00:15.514 --> 00:00:18.767
型を教えてくれたオッサン
00:00:19.351 --> 00:00:24.069
特別な オッサン で いろいろ教わったよ
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
잘하고 있어
00:00:03.753 --> 00:00:05.546
죄송해요 재주가 없나 봐요
00:00:06.381 --> 00:00:09.991
제가 뭘 하고 있는 건지 잘 모르겠어요
00:00:09.001 --> 00:00:10.003
걱정하지 마
00:00:10.593 --> 00:00:12.022
나도 처음에는 몰랐어
00:00:13.096 --> 00:00:14.305
미야기 사부님이 가르쳐 주셨지
00:00:15.556 --> 00:00:18.726
미야기 사부님이 사장님한테 카타를 가르쳐 준 분이죠
00:00:19.435 --> 00:00:23.606
그래 정말 특별한 분이셨어
00:00:23.069 --> 00:00:24.732
그분께 많이 배웠고
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Macam mana
00:00:03.711 --> 00:00:05.421
Maaf saya tak pandai
00:00:06.255 --> 00:00:08.925
Entah apa saya buat Saya tak faham
00:00:09.991 --> 00:00:09.926
Jangan risau
00:00:10.468 --> 00:00:12.001
Awalnya saya pun tak faham
00:00:13.054 --> 00:00:14.305
En Miyagi ajar saya
00:00:15.473 --> 00:00:18.726
En Miyagi Dia yang ajar awak kata bukan
00:00:19.394 --> 00:00:23.606
Ya dia sangat istimewa buat saya
00:00:23.069 --> 00:00:24.941
Banyak mengajar saya
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Hvordan går det
00:00:03.752 --> 00:00:05.462
Beklager jeg suger på dette
00:00:06.296 --> 00:00:08.966
Jeg vet ikke hva jeg gjør Jeg skjønner ikke
00:00:09.999 --> 00:00:10.001
Ikke tenk på det
00:00:10.509 --> 00:00:12.511
Jeg skjønte det heller ikke først
00:00:13.001 --> 00:00:14.093
Mr Miyagi måtte lære meg
00:00:15.681 --> 00:00:18.767
Mr Miyagi det er han som lærte deg kata
00:00:19.518 --> 00:00:23.313
Ja Han var en ganske spesiell fyr
00:00:23.731 --> 00:00:24.815
Han lærte meg mye
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Jak idzie
00:00:03.711 --> 00:00:05.421
Jestem w tym beznadziejny
00:00:06.339 --> 00:00:08.925
Nie wiem co robię Nie rozumiem tego
00:00:09.991 --> 00:00:09.926
Spokojnie
00:00:10.593 --> 00:00:12.022
Też tego nie rozumiałem
00:00:13.054 --> 00:00:14.305
Pan Miyagi mnie nauczył
00:00:15.556 --> 00:00:18.726
Ten koleś który uczył pana karate
00:00:19.435 --> 00:00:23.272
Tak Był dla mnie wyjątkowym kolesiem
00:00:23.069 --> 00:00:24.774
Dużo mnie nauczył
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Como vai isso
00:00:03.711 --> 00:00:05.421
Desculpe sou péssimo nisto
00:00:06.255 --> 00:00:08.925
Não sei o que estou a fazer Não percebo
00:00:09.991 --> 00:00:09.926
Não te preocupes
00:00:10.468 --> 00:00:12.001
No início também não percebi
00:00:12.845 --> 00:00:14.305
O Sr Miyagi teve de me ensinar
00:00:15.473 --> 00:00:18.726
O Sr Miyagi foi o tipo que lhe ensinou kata certo
00:00:19.031 --> 00:00:23.272
Sim Ele era um tipo muito especial
00:00:23.069 --> 00:00:24.649
Ensinou me imenso
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Cum merge
00:00:03.753 --> 00:00:05.463
Scuze nu mă pricep
00:00:06.381 --> 00:00:09.991
Nici nu știu ce fac Nu înțeleg
00:00:09.001 --> 00:00:09.926
Stai liniștit
00:00:10.593 --> 00:00:12.345
Nici eu n am știut din prima
00:00:13.137 --> 00:00:14.889
M a învățat dl Miyagi
00:00:15.598 --> 00:00:18.726
Dl Miyagi e tipul care v a învățat kata nu
00:00:19.435 --> 00:00:23.606
Da Era un tip cu adevărat special
00:00:23.069 --> 00:00:24.774
M a învățat multe
00:00:01.000 --> 00:00:01.835
Как дела
00:00:03.878 --> 00:00:05.672
Простите фигово получается
00:00:06.506 --> 00:00:09.001
Я не знаю что делаю Я просто Не понимаю
00:00:09.217 --> 00:00:10.135
Не переживай
00:00:10.718 --> 00:00:12.262
Я тоже не сразу понял
00:00:13.263 --> 00:00:14.472
Меня учил м р Мияги
00:00:15.723 --> 00:00:18.893
Мистер Мияги тот чувак который научил вас ката
00:00:19.602 --> 00:00:23.565
Да Это был особенный чувак
00:00:23.857 --> 00:00:25.999
Многому меня научил
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Qué tal vas
00:00:03.711 --> 00:00:05.421
Lo siento soy pésimo
00:00:06.422 --> 00:00:08.925
No sé qué hay que hacer
00:00:09.991 --> 00:00:09.926
Tranquilo
00:00:10.468 --> 00:00:12.001
A mí me pasaba igual
00:00:13.179 --> 00:00:14.889
El Sr Miyagi me enseñó
00:00:15.473 --> 00:00:18.726
Ese es el de los katas
00:00:19.519 --> 00:00:23.606
Sí Era un tipo muy especial
00:00:23.069 --> 00:00:24.649
Aprendí mucho
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Hur går det
00:00:03.711 --> 00:00:05.421
Förlåt jag suger på det här
00:00:06.255 --> 00:00:09.001
Jag vet inte vad jag gör Jag fattar bara inte
00:00:09.133 --> 00:00:10.003
Oroa dig inte
00:00:10.551 --> 00:00:14.305
Jag förstod inte heller i början Mr Miyagi fick lära mig
00:00:15.473 --> 00:00:18.726
Mr Miyagi är inte det snubben som lärde dig kata
00:00:19.031 --> 00:00:23.272
Jo Han var en ganska speciell snubbe
00:00:23.069 --> 00:00:24.983
Han lärde mig mycket
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
เป นย งไงบ าง
00:00:03.711 --> 00:00:05.421
ขอโทษคร บ ผมห วยแตกเร องน
00:00:06.255 --> 00:00:08.925
ผมไม ร ว าทำอะไรอย ผมแค ไม เข าใจม นเลย
00:00:09.991 --> 00:00:09.926
อย าค ดมาก
00:00:10.468 --> 00:00:12.001
ตอนแรกฉ นก ไม เข าใจ
00:00:13.054 --> 00:00:14.305
จนค ณม ยาก ต องสอนฉ น
00:00:15.473 --> 00:00:18.726
ค ณม ยาก ค อตาเฒ าท สอนคาตะให ค ณใช ไหม
00:00:19.031 --> 00:00:23.272
ใช เขาเป นตาเฒ าท พ เศษมาก
00:00:23.069 --> 00:00:24.649
เขาสอนฉ นเยอะเลย
00:00:01.000 --> 00:00:01.876
Nasıl gidiyor
00:00:03.711 --> 00:00:05.796
Kusura bakmayın hiç beceremiyorum
00:00:06.297 --> 00:00:09.991
Ne yaptığımı bilmiyorum Sadece Anlamıyorum
00:00:09.999 --> 00:00:09.967
Merak etme
00:00:10.593 --> 00:00:12.219
Başta ben de anlamıyordum
00:00:13.137 --> 00:00:14.263
Bay Miyagi öğretti
00:00:15.556 --> 00:00:18.684
Bay Miyagi size katayı öğreten adam değil mi
00:00:19.435 --> 00:00:23.564
Evet Çok özel bir adamdı
00:00:23.648 --> 00:00:24.899
Bana çok şey öğretti
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Як справи
00:00:03.795 --> 00:00:05.421
Пробачте не виходить
00:00:06.255 --> 00:00:09.001
Я не розумію що роблю Я Не відчуваю
00:00:09.175 --> 00:00:10.003
Не хвилюйся
00:00:10.635 --> 00:00:12.178
Я теж спочатку не розумів
00:00:13.221 --> 00:00:14.305
Міяґі мене навчив
00:00:15.556 --> 00:00:18.726
Пан Міяґі це той що навчив вас виконувати ката
00:00:19.435 --> 00:00:23.606
Так Він був незвичайною людиною
00:00:23.069 --> 00:00:25.108
Багато чому мене навчив
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Thế nào rồi
00:00:03.711 --> 00:00:05.379
Xin lỗi cháu kém vụ này
00:00:06.338 --> 00:00:08.966
Cháu chả hiểu thế nào Cháu Cháu chả hiểu
00:00:09.999 --> 00:00:09.884
Đừng lo
00:00:10.551 --> 00:00:12.999
Lúc đầu tôi cũng chả hiểu
00:00:13.137 --> 00:00:14.805
Thầy Miyagi phải dạy tôi
00:00:15.556 --> 00:00:18.642
Thầy Miyagi đó là người dạy chú kata phải không
00:00:19.393 --> 00:00:23.188
Ừ Thầy là người khá đặc biệt
00:00:23.606 --> 00:00:24.732
Thầy dạy tôi nhiều
Available in 29 languages
Duration
26 seconds
Views
16
Timestamp in Movie
00:11:19
Uploaded
Feb 17, 2026
Season
1
Episode
7
Production
Von Zerneck Sertner Films,NBC
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Decades after their 1984 All Valley Karate Tournament bout, a middle-aged Daniel LaRusso and Johnny Lawrence find themselves martial-arts rivals again.