To watch in HD, get ClipCafe PRO

I got second place

I got second place. Second place is no place!You're off the team! - That sucks! I did my...

Cobra Kai • S01E01 • 2018

I got second place. Second place is no place!You're off the team! - That sucks! I did my best.-What did you say? - I said I did my best!-You're nothing! You lost! You're a loser! - No, you're the loser, man.-Oh, I'm the loser, huh? Yeah. -Now who's the loser?- You know, you're really sick. -Hey! -Hey, come on! -Hey, what are you doing?-Don't… How does second place feel now, huh? - Come on! He can't breathe.-Mind your business! You're gonna kill him! Sensei, please!You're hurting him! How does second place feel now, huh? --Oh my God. I told you,you shouldn't be on your phone. -What the--- -What are we gonna do?-We have to call the police. -We can't! My parents will kill me!-What the hell are you doing? -What are you doing? Open the door!- Open the door! Drive! Drive! Hey! Where do you think you're going?Where do you think you're going? Shit!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Johnny I got second place

00:00:02.418 --> 00:00:04.462

man Second place is no place You're off the team

00:00:04.545 --> 00:00:06.631

Johnny That sucks I did my best What did you say

00:00:06.714 --> 00:00:09.676

Johnny I said I did my best You're nothing You lost You're a loser

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Johnny No you're the loser man Oh I'm the loser huh

00:00:12.512 --> 00:00:13.471

Yeah

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

Now who's the loser Johnny You know you're really sick

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Hey Johnny choking Hey come on

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Hey what are you doing Don't

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

How does second place feel now huh

00:00:26.192 --> 00:00:28.319

boy 1 Come on He can't breathe Mind your business

00:00:28.403 --> 00:00:29.821

boy 2 You're gonna kill him

00:00:29.904 --> 00:00:31.656

boy 1 Sensei please You're hurting him

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

man How does second place feel now huh

00:00:34.951 --> 00:00:36.411

crashing loudly

00:00:37.161 --> 00:00:38.705

girl gasps Oh my God

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

I told you you shouldn't be on your phone

00:00:40.999 --> 00:00:42.375

What the liquor bottle smashes

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

What are we gonna do We have to call the police

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

We can't My parents will kill me What the hell are you doing

00:00:47.839 --> 00:00:50.717

What are you doing Open the door girls screaming

00:00:50.008 --> 00:00:52.343

Open the door

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Drive Drive

00:00:54.137 --> 00:00:55.263

tires screech

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Hey Where do you think you're going Where do you think you're going

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Shit

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

حصلت على المركز الثاني المركز الثاني لا ينفع

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

أنت خارج الفريق ذلك سيئ بذلت قصارة جهدي

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

ماذا قلت قلت إنني بذلت قصارى جهدي

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

أنت نكرة لقد خسرت أنت فاشل

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

لا بل أنت الفاشل يا رجل هل أنا الفاشل

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

أجل

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

من الفاشل الآن أنت مريض حق ا يا رجل

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

مهل ا أنت بربك

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

ماذا تفعل إياك

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

ما رأيك في المركز الثاني الآن

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

بربك لا يمكنه التنفس لا تتدخل

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

ستقتله يا معل مي أرجوك أنت تؤلمه

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

ما رأيك في المركز الثاني الآن

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

رباه

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

أخبرتك ألا تستخدمي هاتفك

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

ماذا بحق

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

ماذا ستفعلين علينا الاتصال بالشرطة

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

لا يمكننا سيقتلني والداي ماذا تفعلن بحق السماء

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

ماذا تفعلن افتحن الباب

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

انطلقي

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

إلى أين أنتن ذاهبات

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

تب ا

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

我得了亚军亚军根本就不算名次

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

你被队里除名了太糟了我尽力了

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

你说什么我说我尽力了

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

你一文不值你输了你是个失败者

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

不你才是失败者哦我是失败者

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

是的

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

现在谁是失败者你知道吗你很病态

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

嘿嘿别这样

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

嘿你在干什么不要

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

拿到亚军现在是什么感觉

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

别这样他无法呼吸了管好你自己的事

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

你这样会弄死他的老师求你了你伤到他了

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

现在第二名的感觉如何

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

哦天啊

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

我和你说过开车不能用电话

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

搞什么鬼

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

我们该怎么办我们得叫警察

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

不行我爸妈会杀了我你们干什么

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

你们干什么开门

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

开车

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

喂你们要去哪里

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

该死

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Osvojio sam drugo mjesto To nije ništa

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

Letiš iz ekipe Trudio sam se

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

Što Trudio sam se

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

Izgubio si Ti si običan luzer

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Ne ti si luzer Ja sam luzer

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Da

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

Tko je sad luzer Bolestan si čovječe

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Hej Hej daj

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Što radiš Nemoj

00:00:23.898 --> 00:00:25.692

Sviđa ti se drugo mjesto

00:00:26.192 --> 00:00:28.319

Ne može disati Gledaj svoja posla

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Ubit ćete ga Sensei ozlijedit ćete ga

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Što sad kažeš na drugo mjesto

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

Isuse

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

Rekla sam da ne telefoniraš

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Koji

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Što ćemo sad Nazovimo policiju

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Ne Starci će me ubiti Kog vraga izvodite

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

Što radite Otvorite vrata

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Vozi

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Kamo bježite

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Sranje

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Mám druhé místo Druhé místo je nic

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

Jsi vyřazený Snažil jsem se

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

Cos to řekl Snažil jsem se

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

Nejsi nic Prohráls Seš nula

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Ne vy jste nula Aha já jsem nula

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Jo

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

A kdo je nula teď Vy jste vážně magor

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Hej No tak

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Co to děláte Ne

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

Jak se ti líbí druhé místo teď

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

Nemůže dýchat Hleď si svýho

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Zabijete ho Sensei prosím ubližujete mu

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Jak se ti líbí druhé místo teď

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

Panebože

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

Nemáš být na telefonu

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Co to

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Co budeme dělat Zavoláme policii

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Ne Rodiče by mě zabili Co to sakra děláte

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

Co to děláte Otevřete dveře

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Jeď

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Hej kam si myslíte že jedete

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Do prdele

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Jeg vandt sølv Man taber guld

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

Du er af holdet Jeg gjorde mit bedste

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

Hvad sagde du Jeg gjorde mit bedste

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

Du er ingenting Du er en taber

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Du kan selv være en taber Kan jeg

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Ja

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

Hvem er nu taberen Du er syg i hovedet

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Hey Hold op

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Hvad laver du Lad være

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

Hvordan føles andenpladsen nu

00:00:26.015 --> 00:00:28.319

Han kan ikke få vejret Pas dig selv

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Du slår ham ihjel Sensei du gør ham ondt

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Hvordan føles andenpladsen nu

00:00:37.087 --> 00:00:40.498

Du godeste Jeg bad dig jo lægge mobilen

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Hvad fanden

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Hvad gør vi Vi må ringe til politiet

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Nej Mine forældre slår mig ihjel Hvad laver I

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

Hvad laver I Åbn døren

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Kør

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Hvor tror I I skal hen

00:00:58.891 --> 00:00:59.726

Pis

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Ik ben tweede geworden Tweede is niks

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

Je ligt eruit Ik deed mijn best

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

Wat zei je Ik deed mijn best

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

Je bent niets Je bent een loser

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Nee jij bent de loser O ben ik dat

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

Wie is nu de loser Je bent echt ziek man

00:00:20.061 --> 00:00:21.001

Hé kom op

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Wat doe je Niet

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

Hoe voelt de tweede plaats nu

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

Kom op Hij stikt Blijf erbuiten

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Je vermoordt hem Sensei je doet hem pijn

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Hoe voelt de tweede plaats nu

00:00:37.087 --> 00:00:40.498

O god Yasmin wat zei ik over je telefoon

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Wat

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Wat nu We moeten de politie bellen

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Nee Mijn ouders vermoorden me Wat doen jullie

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

Wat doen jullie Doe open

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Rijden

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Waar gaan jullie naartoe

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Pääsin toiselle sijalle Toinen sija ei ole sijoitus

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

Olet erotettu joukkueesta Tein parhaani

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

Mitä sanoit Tein parhaani

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

Olet nolla Hävisit Olet luuseri

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Sinä olet luuseri Minäkö

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Niin

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

Kuka nyt on luuseri Olet sairas

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Hei Älä nyt

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Mitä sinä teet Älä

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

Miltä toinen sija nyt tuntuu

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

Älä Hän ei saa henkeä Älä puutu tähän

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Tapat hänet Sensei satutat häntä

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Miltä toinen sija nyt tuntuu

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

Voi luoja

00:00:38.788 --> 00:00:41.958

Sanoin ettet saa katsoa puhelintasi Mitä

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Mitä teemme Soitetaan poliisille

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Ei vanhempani tappavat minut Mitä hittoa sinä teet

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

Mitä sinä teet Avaa ovi

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Aja

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Minne luulet meneväsi

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Paska

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

J'ai fini deuxième Pas de quoi être fier

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

Tu dégages J'ai tout donné

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

Quoi J'ai tout donné

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

Espèce de loser bon à rien

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

C'est vous le loser Ah oui

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Ouais

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

Et maintenant Vous êtes vraiment taré

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Hé Arrêtez

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Stop Arrête

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

Toujours fier de ta deuxième place

00:00:26.275 --> 00:00:28.361

Il peut plus respirer T'occupe

00:00:28.444 --> 00:00:31.656

Vous allez le tuer Sensei vous lui faites mal

00:00:32.281 --> 00:00:34.409

Toujours fier de ta deuxième place

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

Oh non

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

Je t'avais dit de poser ton portable

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Qu'est ce que

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

On fait quoi On appelle la police

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Non mes parents vont me tuer Mais ça va pas

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

Qu'est ce que vous foutez Ouvrez la porte

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Démarre

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Vous croyez aller où comme ça

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Merde

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Ich bin Zweiter Zweiter bedeutet nichts

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

Du bist raus Ich gab mein Bestes

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

Was sagst du Ich gab mein Bestes

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

Du bist ein Nichts Ein Loser

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Nein Sie sind der Loser Ich der Loser

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Ja

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

Wer ist jetzt der Loser Sie sind echt krank

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Hey Hey komm schon

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Hey was tust du Lass

00:00:23.856 --> 00:00:25.942

Wie fühlt sich der zweite Platz an

00:00:26.015 --> 00:00:28.319

Er kriegt keine Luft Halt dich raus

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Sie bringen ihn um Sensei bitte Sie tun ihm weh

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Wie fühlt sich der zweite Platz an

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

Oh mein Gott

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

Weil du aufs Handy guckst

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Was zum

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Was machen wir Die Polizei rufen

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Dann killen mich meine Eltern Was habt ihr getan

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

Was habt ihr getan Macht die Tür auf

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Fahr los

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Hey wo wollt ihr hin

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Scheiße

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Βγήκα δεύτερος Δεύτερος ίσον τελευταίος

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

Είσαι εκτός ομάδας Έκανα ό τι μπορούσα

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

Τι είπες Έκανα ό τι μπορούσα

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

Είσαι ένα τίποτα Έχασες Είσαι χαμένος

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Εσύ είσαι χαμένος Εγώ

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Ναι

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

Τώρα ποιος είναι ο χαμένος Δεν πας καλά φίλε

00:00:20.228 --> 00:00:21.001

Αφήστε τον

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Τι κάνετε Μη

00:00:23.898 --> 00:00:26.192

Πώς σου φαίνεται η δεύτερη θέση τώρα

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

Του κόβετε την ανάσα Κάνε δουλειά σου

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Θα τον σκοτώσετε Δάσκαλε σας παρακαλώ αφήστε τον

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Πώς σου φαίνεται η δεύτερη θέση

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

Θεέ μου

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

Σου 'πα να κλείσεις το τηλέφωνο

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Τι στο

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Τι θα κάνουμε Να πάρουμε την αστυνομία

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Όχι Θα με σκοτώσουν οι γονείς μου Τι κάνετε

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

Τι κάνετε Ανοίξτε την πόρτα

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Ξεκίνα

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Πού πάτε

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Σκατά

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

הגעתי למקום השני מקום שני זה כלום

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

אתה מסולק מהקבוצה זה מבאס השתדלתי

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

מה אמרת אמרתי שהשתדלתי

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

אתה כלום הפסדת אתה מפסידן

00:00:09.759 --> 00:00:10.802

לא אתה המפסידן

00:00:10.885 --> 00:00:12.929

אני המפסידן מה כן

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

מי המפסידן עכשיו אתה פשוט חולה בנאדם

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

היי היי תפסיק

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

היי מה אתה עושה לא

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

איך ההרגשה להיות במקום השני

00:00:26.275 --> 00:00:28.444

די הוא לא נושם אל תתערב

00:00:28.528 --> 00:00:31.656

אתה תהרוג אותו סנסיי בבקשה אתה מכאיב לו

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

איך ההרגשה להיות במקום השני

00:00:37.087 --> 00:00:40.498

אלוהים יסמין אמרתי לך שלא להיות בטלפון

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

מה ל

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

מה נעשה צריך להתקשר למשטרה

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

לא ההורים שלי יהרגו אותי מה לעזאזל אתן עושות

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

מה לעזאזל אתן עושות תפתחו את הדלת

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

סעי

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

היי לאן אתן חושבות שאתן נוסעות

00:00:58.891 --> 00:00:59.726

לעזאזל

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Második lettem

00:00:02.418 --> 00:00:04.379

Nincs második hely Kizárlak

00:00:04.462 --> 00:00:05.588

Mindent beleadtam

00:00:05.672 --> 00:00:07.674

Mit mondtál Mindent beleadtam

00:00:07.757 --> 00:00:09.676

Semmi vagy Egy vesztes vagy

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Nem maga a vesztes Én vagyok

00:00:12.595 --> 00:00:13.429

Igen

00:00:15.223 --> 00:00:16.182

Ki a vesztes

00:00:16.265 --> 00:00:18.142

Maga beteg

00:00:20.061 --> 00:00:21.001

Hé ne már

00:00:21.688 --> 00:00:22.772

Mit csinál Ne

00:00:23.094 --> 00:00:26.067

Most milyen érzés másodiknak lenni

00:00:26.015 --> 00:00:27.527

Nem kap levegőt

00:00:27.061 --> 00:00:29.278

Törődj a magad dolgával Megöli

00:00:29.362 --> 00:00:31.656

Szenszei kérem bántja őt

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Most milyen érzés másodiknak lenni

00:00:37.087 --> 00:00:40.498

Úristen Mondtam hogy ne mobilozz

00:00:41.001 --> 00:00:41.916

Mi a f

00:00:42.458 --> 00:00:43.668

Mit csináljunk

00:00:43.751 --> 00:00:44.669

Rendőrt kell hívni

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Ne a szüleim megölnek Mit műveltek

00:00:47.839 --> 00:00:49.034

Mit műveltek

00:00:49.424 --> 00:00:52.343

Nyissátok ki

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Indulj

00:00:55.346 --> 00:00:56.472

Hova mentek mi

00:00:57.014 --> 00:00:58.766

Mit képzeltek hova mentek

00:00:58.085 --> 00:00:59.684

Bazmeg

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Aku juara dua Itu bukan juara

00:00:03.503 --> 00:00:05.546

Keluar dari tim Gila Aku sudah berusaha

00:00:05.063 --> 00:00:07.632

Apa katamu Aku sudah berusaha

00:00:07.715 --> 00:00:09.717

Kau tak berguna Kalah Pecundang

00:00:09.801 --> 00:00:12.001

Kau yang pecundang Aku

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Ya

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

Kini siapa yang pecundang Kau sinting

00:00:18.935 --> 00:00:21.002

Hei Hei cukup

00:00:21.104 --> 00:00:22.772

Hei mau apa kau Jangan

00:00:23.898 --> 00:00:26.109

Kini bagaimana rasanya jadi juara kedua

00:00:26.192 --> 00:00:28.319

Cukup Dia sesak napas Jangan ikut campur

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Nanti dia mati Sensei sudah kau menyakitinya

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Bagaimana rasanya jadi juara kedua

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

Astaga

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

Sudah kubilang jangan main ponsel

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Sial

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Bagaimana ini Lapor polisi

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Jangan Nanti orang tuaku marah Apa apaan kalian

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

Apa apaan Buka pintunya

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Jalan

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Hei mau ke mana kalian

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Sial

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Sono arrivato secondo Secondo non esiste

00:00:03.753 --> 00:00:05.797

Sei fuori Ho fatto del mio meglio

00:00:05.088 --> 00:00:07.757

Cosa Mi hai sentito

00:00:07.084 --> 00:00:09.801

Sei una nullità Un perdente

00:00:09.884 --> 00:00:12.022

No sei tu il perdente Ah sì

00:00:12.303 --> 00:00:13.262

Sì

00:00:15.348 --> 00:00:18.267

Ora chi è il perdente Tu sei malato

00:00:19.999 --> 00:00:21.187

Ehi Ehi basta

00:00:21.027 --> 00:00:22.897

Che fai Non

00:00:24.023 --> 00:00:25.009

Com'è il secondo posto ora

00:00:26.004 --> 00:00:28.653

Non respira Fatti gli affari tuoi

00:00:28.736 --> 00:00:31.781

Così lo ammazzi Sensei gli stai facendo male

00:00:32.448 --> 00:00:34.534

Com'è il secondo posto ora

00:00:37.995 --> 00:00:40.623

Oddio Lascia stare il telefono mentre guidi

00:00:41.207 --> 00:00:42.998

Ma che

00:00:42.583 --> 00:00:44.794

Che si fa Chiamiamo la polizia

00:00:44.877 --> 00:00:47.088

I miei mi uccideranno Che state facendo

00:00:47.964 --> 00:00:52.468

Che state facendo Aprite la portiera

00:00:52.552 --> 00:00:53.678

Parti

00:00:55.471 --> 00:00:58.933

Ehi dove pensate di andare

00:00:59.998 --> 00:00:59.934

Merda

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

２位だった

00:00:02.418 --> 00:00:04.545

２位などクソだ破門だ

00:00:05.338 --> 00:00:06.297

何だと

00:00:06.381 --> 00:00:07.059

精一杯やった

00:00:07.674 --> 00:00:09.676

きさまは負け犬だ

00:00:09.759 --> 00:00:10.802

あんたさ

00:00:10.885 --> 00:00:12.001

俺がか

00:00:15.139 --> 00:00:16.182

これでもか

00:00:16.265 --> 00:00:17.725

最低だ

00:00:23.898 --> 00:00:26.015

２位の気分はどうだ

00:00:26.234 --> 00:00:27.026

窒息する

00:00:27.402 --> 00:00:28.277

黙れ

00:00:28.403 --> 00:00:29.278

死ぬよ

00:00:29.362 --> 00:00:31.656

先生ひどいよ

00:00:32.281 --> 00:00:34.409

２位の気分はどうだ

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

ウソ

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

電話はダメと

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

何だ

00:00:42.458 --> 00:00:43.668

どうしよう

00:00:43.751 --> 00:00:44.669

警察へ

00:00:44.752 --> 00:00:45.092

親に殺される

00:00:46.978 --> 00:00:47.755

何をしやがる

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

どういうつもりだドアを開けろ

00:00:52.427 --> 00:00:53.386

出して

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

どこへ行く気だ逃げるな

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

クソ

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

준우승 했어요 준우승은 쓸모없어

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

팀에서 빠져라 말도 안 돼요 최선을 다했어요

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

뭐라고 했나 최선을 다했다고요

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

넌 아무것도 아니야 패배자일 뿐이지

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

아뇨 당신이 패배자예요 내가 패배자다

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

그래요

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

이제 누가 패배자지 진짜 고약하시네요

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

잠깐 이러지 마세요

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

왜 그러세요 말리지 마

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

이제 준우승한 기분이 어때

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

제발요 숨을 못 쉬잖아요 신경 꺼

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

그러다 죽겠어요 사부님 괴로워하잖아요

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

이제 준우승한 기분이 어때

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

세상에

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

야스민 폰 보지 말랬잖아

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

이런 개

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

어떡하지 경찰에 신고해야지

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

안 돼 부모님한테 죽어 뭐 하는 짓이야

00:00:47.839 --> 00:00:50.717

무슨 짓이냐고 문 열어

00:00:50.008 --> 00:00:52.343

문 열라고

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

그냥 밟아

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

어디 가는 거야

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

망할

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

ARENA SUKAN ALL VALLEY

00:00:02.209 --> 00:00:03.252

Saya naib johan

00:00:03.335 --> 00:00:05.212

Sama macam corot Awak dibuang

00:00:05.296 --> 00:00:06.505

Saya buat yang terbaik

00:00:06.589 --> 00:00:08.549

Apa Saya buat yang terbaik

00:00:08.632 --> 00:00:10.593

Awak kalah Awak tak berguna

00:00:10.676 --> 00:00:13.012

Tak awak yang tak guna Saya

00:00:13.001 --> 00:00:14.305

Ya

00:00:16.181 --> 00:00:19.001

Sekarang siapa tak guna Awak memang gila

00:00:19.852 --> 00:00:21.979

Hei Hei cukup

00:00:22.001 --> 00:00:23.689

Apa awak buat Jangan

00:00:24.815 --> 00:00:27.109

Ini yang dikatakan naib johan

00:00:27.192 --> 00:00:29.236

Dia sesak nafas Jangan campur

00:00:29.032 --> 00:00:32.573

Awak akan bunuh dia Sensei jangan cederakan dia

00:00:33.024 --> 00:00:35.326

Ini yang dikatakan naib johan

00:00:38.787 --> 00:00:39.622

Oh Tuhan

00:00:39.705 --> 00:00:41.415

Yasmine jangan main telefon

00:00:41.999 --> 00:00:42.875

Apa kejadah

00:00:43.375 --> 00:00:45.586

Apa kita nak buat Panggil polis

00:00:45.669 --> 00:00:48.672

Ibu bapa saya akan marah Apa kamu dah buat

00:00:48.756 --> 00:00:53.026

Buka pintu ini

00:00:53.344 --> 00:00:54.047

Jalan

00:00:56.263 --> 00:00:59.725

Hei nak ke mana

00:00:59.808 --> 00:01:00.726

Tak guna

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Jeg fikk andreplassen Det er ingen plass

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

Du er ute Jeg gjorde mitt beste

00:00:05.672 --> 00:00:07.674

Hva sa du Jeg gjorde mitt beste

00:00:07.757 --> 00:00:09.676

Du er ingenting Du er en taper

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Nei du er taperen Å er jeg taperen

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Ja

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

Hvem er taperen nå Du er helt syk i hodet

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Hei Kom igjen

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Hei hva gjør du Ikke

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

Hvordan føles andreplassen nå

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

Han får ikke puste Pass deg selv

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Du dreper ham Sensei du skader ham

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Hvordan føles andreplass nå

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

Herregud

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

Jeg sa ikke se på telefonen

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Hva i

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Hva gjør vi Vi må ringe politiet

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Nei Foreldrene mine dreper meg Hva gjør dere

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

Hva gjør dere Åpne døra

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Kjør

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Hvor har dere tenkt dere

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Pokker

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Zająłem drugie miejsce To za mało

00:00:03.628 --> 00:00:05.546

Wylatujesz Dałem z siebie wszystko

00:00:05.063 --> 00:00:07.059

Co Dałem z siebie wszystko

00:00:07.674 --> 00:00:09.676

Przegrałeś Jesteś nieudacznikiem

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Ty nim jesteś Ja

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Tak

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

A teraz kto nim jest Jesteś nienormalny

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Hej Przestań

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Co robisz Odejdź

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

Nadal pasuje ci drugie miejsce

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

Dusi się Nie wtrącaj się

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Zabijesz go Sensei zrobisz mu krzywdę

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Nadal pasuje ci drugie miejsce

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

O Boże

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

Kazałam ci odłożyć telefon

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Co do

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Co robimy Zadzwońmy na policję

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Rodzice mnie zabiją Co wy do cholery robicie

00:00:47.839 --> 00:00:50.027

Co wy robicie

00:00:50.001 --> 00:00:52.343

Otwórzcie drzwi

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Jedź

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Dokąd uciekacie

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Cholera

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Consegui o segundo lugar O segundo lugar não é nada

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

Estás fora da equipa Dei o meu melhor

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

O que disseste Dei o meu melhor

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

Não és nada Perdeste És um falhado

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Não o falhado és tu Eu sou o falhado

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Sim

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

E agora quem é o falhado Tu não bates mesmo bem

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Então

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

O que está a fazer Não

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

O que achas do segundo lugar agora

00:00:26.999 --> 00:00:28.319

Ele não consegue respirar Mete te na tua vida

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Vai matá lo Sensei por favor está a magoá lo

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

O que achas do segundo lugar agora

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

Valha me Deus

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

Eu disse te para largares o telefone

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Que raio

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

O que vamos fazer Temos de chamar a polícia

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Não podemos os meus pais matam me Que raio estão a fazer

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

O que estão a fazer Abram a porta

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Acelera

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

O que julgam que estão a fazer

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Merda

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Am luat locul doi Locul 2 nu contează

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

Te dau afară Am dat tot

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

Ce ai spus Că am dat tot

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

Ești un nimic Ai pierdut Ratatule

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Nu tu ești ratat Eu sunt ratat

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Da

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

Cine e ratatul acum Ești nebun omule

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Băi Termină

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Ce faci Nu

00:00:23.898 --> 00:00:26.192

Cum ți se pare locul doi acum

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

Gata Se sufocă Nu te băga

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Îl omori Sensei vă rog îl răniți

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Cum ți se pare locul doi acum

00:00:37.087 --> 00:00:40.498

Doamne Ți am zis să lași telefonul

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Ce mama

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Ce ne facem Sunăm la poliție

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Nu putem M ar omorî ai mei Ce dracu faci

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

Ce faci Deschide portiera

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Dă i drumul

00:00:55.346 --> 00:00:58.891

Alo Unde credeți că plecați

00:00:58.975 --> 00:00:59.809

Rahat

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Я взял второе место

00:00:02.418 --> 00:00:04.379

Это ничто Ты уходишь из команды

00:00:04.462 --> 00:00:05.588

Фигня Я старался

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

Что Я сделал всё что мог

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

Ты никто Ты проиграл Ты лузер

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Сам ты лузер чувак Я лузер

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Да

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

А теперь кто лузер Да ты реально больной

00:00:20.395 --> 00:00:21.229

Ты что

00:00:21.688 --> 00:00:22.772

Что вы делаете

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

Как тебе теперь второе место

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

Хватит Он задохнется Не лезь

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Вы его убьете Сэнсэй ему же больно

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Как тебе теперь второе место

00:00:37.087 --> 00:00:40.498

О боже Я же просила не сиди в телефоне

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Что за

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Что будем делать Вызовем полицию

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Нет предки меня убьют Вы что творите

00:00:47.839 --> 00:00:49.034

Вы что это

00:00:49.424 --> 00:00:52.343

Откройте дверь

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Гони

00:00:55.346 --> 00:00:58.558

Вы куда это намылились

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Чёрт

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Quedé segundo Ser segundo no vale nada

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

Estás fuera Hice lo que pude

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

Cómo Que hice lo que pude

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

Has perdido Eres un perdedor

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Usted es el perdedor Yo

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Sí

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

Quién es el perdedor ahora Está loco

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Oiga Pare

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Qué hace Déjame

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

Qué se siente siendo segundo

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

No puede respirar Largo

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Lo va a matar Le hace daño

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Qué se siente siendo segundo

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

Ay Dios

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

Te dije que dejaras el móvil

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Pero qué

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Qué hacemos Llamar a la policía

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Mis padres me matarán Qué coño hacéis

00:00:47.839 --> 00:00:49.924

De qué vais

00:00:50.027 --> 00:00:52.343

Abrid la puerta

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Arranca

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Adónde creéis que vais

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Joder

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Jag fick andra plats Andra plats är ingen plats

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

Du är petad Det suger Jag försökte ju

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

Vad sa du Jag försökte ju

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

Du är ingen Du förlorade Förlorare

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Du är förloraren Jaså är jag

00:00:12.512 --> 00:00:13.346

Ja

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

Vem är förloraren nu Du är ju sjuk

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Hördu Hallå kom igen

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Vad gör du Nej

00:00:23.898 --> 00:00:25.858

Hur känns det att komma tvåa nu

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

Han kan inte andas Sköt ditt

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Du dödar honom Sensei du gör honom illa

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Hur känns det att komma tvåa nu

00:00:37.087 --> 00:00:40.498

Herregud Jag sa ju åt dig att lägga ner telefonen

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Vad i

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Vad ska vi göra Vi ringer polisen

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Nej Mina föräldrar dödar mig Vad fan gör ni

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

Vad gör ni Öppna dörren

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Kör

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Vart tror ni att ni är på väg

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Helvete

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

ผมได ท สองเลยนะ ท สองก เท าก บแพ

00:00:03.461 --> 00:00:05.588

ออกจากท มไปเลย ท เรศส ผมทำเต มท แล ว

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

พ ดว าอะไรนะ ผมบอกว าทำเต มท แล ว

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

นายม นไร ค า นายแพ นายม นไอ ข แพ

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

ไม อาจารย ต างหากท ข แพ ฉ นเป นไอ ข แพ ง นเหรอ

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

ใช คร บ

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

ท น ใครก นแน ท ข แพ ร ไหม ค ณม นโรคจ ต

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

เฮ ย น ไม เอาน า

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

น ค ณทำอะไรน ะ อย า

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

ท น ท สองให ความร ส กย งไง

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

เขาหายใจไม ออกนะ อย ามาย ง

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

ค ณจะฆ าเขานะ อาจารย ขอล ะ ค ณทำเขาเจ บนะ

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

ท น ท สองให ความร ส กย งไง

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

ตายแล ว

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

ฉ นบอกแล วไงว าอย าเล นม อถ อ

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

อะไรวะเน ย

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

จะทำย งไงก นด เราต องโทรแจ งตำรวจ

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

ไม ได นะ พ อแม ได ฆ าฉ นแน พวกเธอทำบ าอะไร

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

ทำบ าอะไร เป ดประต นะ

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

ข บไป

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

เฮ ย ค ดว าจะไปไหนวะ

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

เวรเอ ย

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

İkinci oldum İkinciliğin hiçbir önemi yok

00:00:03.711 --> 00:00:05.629

Atıldın Saçmalık Elimden geleni yaptım

00:00:05.713 --> 00:00:07.715

Ne Elimden geleni yaptım dedim

00:00:07.798 --> 00:00:09.008

Bir hiçsin sen Yenildin Eziksin

00:00:09.883 --> 00:00:12.136

Hayır ezik sensin Benim öyle mi

00:00:12.219 --> 00:00:13.178

Evet

00:00:15.305 --> 00:00:18.183

Kimmiş ezik Biliyor musun hastasın sen

00:00:18.976 --> 00:00:21.002

Hey Hey hadi ama

00:00:21.103 --> 00:00:22.813

Hey ne yapıyorsun Yapma

00:00:23.939 --> 00:00:25.733

İkincilik nasıl oluyormuş

00:00:26.233 --> 00:00:28.444

Yapmayın nefes alamıyor İşine bak

00:00:28.527 --> 00:00:31.697

Ölecek Sensei lütfen canını yakıyorsunuz

00:00:32.364 --> 00:00:34.045

İkincilik nasıl oluyormuş

00:00:37.911 --> 00:00:38.746

Aman Tanrım

00:00:38.829 --> 00:00:40.539

Telefonu kapa demiştim sana

00:00:41.123 --> 00:00:41.999

Ne

00:00:42.499 --> 00:00:44.071

Ne yapacağız Polisi aramalıyız

00:00:44.793 --> 00:00:47.796

Olmaz annemler beni öldürür Ne yapıyorsunuz lan

00:00:47.088 --> 00:00:49.965

Ne yapıyorsunuz siz

00:00:50.999 --> 00:00:52.384

Açın kapıyı

00:00:52.468 --> 00:00:53.594

Gaza bas

00:00:55.387 --> 00:00:58.849

Nereye gittiğinizi sanıyorsunuz

00:00:58.932 --> 00:00:59.767

Siktir

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Я зайняв друге місце Друге це не місце

00:00:03.628 --> 00:00:05.713

Геть з команди Я зробив що міг

00:00:05.797 --> 00:00:07.757

Що ти сказав Що зробив що міг

00:00:07.084 --> 00:00:09.801

Ти нікчема Ти програв Невдаха

00:00:09.884 --> 00:00:12.022

Ні це ти невдаха чуваче Я невдаха

00:00:12.303 --> 00:00:13.262

Еге ж

00:00:15.389 --> 00:00:18.267

А тепер хто невдаха Знаєш а ти таки хворий

00:00:19.999 --> 00:00:21.187

Агов Гей годі

00:00:21.027 --> 00:00:22.897

Що ви робите Не

00:00:24.023 --> 00:00:25.009

Як тобі тепер на другому місці

00:00:26.004 --> 00:00:28.444

Він не може дихати Не лізь

00:00:28.528 --> 00:00:31.781

Ви його вб'єте Сенсею ви його травмуєте

00:00:32.448 --> 00:00:34.534

Як тобі тепер на другому місці

00:00:37.995 --> 00:00:38.083

Боже мій

00:00:38.913 --> 00:00:40.623

Казала ж поклади телефон

00:00:41.207 --> 00:00:42.998

Якого

00:00:42.583 --> 00:00:44.794

Що робити Треба в поліцію дзвонити

00:00:44.877 --> 00:00:47.088

Ти що Батьки мене вб'ють Ви що в біса коїте

00:00:47.964 --> 00:00:52.468

Ти що накоїла Відчиняй дверцята

00:00:52.552 --> 00:00:53.678

Жени

00:00:55.471 --> 00:00:58.933

Куди це ви зібралися

00:00:59.998 --> 00:00:59.934

От лайно

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Em là á quân Giải nhì chả là gì cả

00:00:03.628 --> 00:00:05.588

Cậu bị loại Tệ quá Em đã cố hết sức

00:00:05.672 --> 00:00:07.632

Cậu nói gì Em bảo đã cố hết sức

00:00:07.715 --> 00:00:09.676

Cậu vô danh Thất bại Kém cỏi

00:00:09.759 --> 00:00:12.001

Không thầy mới thất bại Tôi thất bại ư

00:00:12.178 --> 00:00:13.137

Phải

00:00:15.264 --> 00:00:18.142

Giờ ai thất bại Thầy bệnh thật đấy

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Này Thôi nào

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Thầy làm gì thế Chớ

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

Giờ thấy á quân thế nào

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

Cậu ấy không thở nổi Kệ tôi

00:00:28.403 --> 00:00:31.656

Thầy giết cậu ấy mất Sư phụ đừng làm vậy

00:00:32.323 --> 00:00:34.409

Giờ thấy á quân thế nào

00:00:37.087 --> 00:00:38.705

Trời ơi

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

Bảo rồi đừng mải nhìn điện thoại

00:00:41.001 --> 00:00:41.958

Cái quái

00:00:42.458 --> 00:00:44.669

Làm gì đây Phải gọi cảnh sát

00:00:44.752 --> 00:00:47.755

Không được Bố mẹ giết tớ mất Làm quái gì vậy

00:00:47.839 --> 00:00:52.343

Làm gì vậy Mở cửa đi

00:00:52.427 --> 00:00:53.553

Đi đi

00:00:55.346 --> 00:00:58.808

Này chúng mày định đi đâu

00:00:58.891 --> 00:00:59.809

Chết tiệt

Available in 29 languages

Duration

61 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:18:37

Uploaded

Feb 17, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

action, comedy, drama

Production

Von Zerneck Sertner Films,NBC

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Decades after their 1984 All Valley Karate Tournament bout, a middle-aged Daniel LaRusso and Johnny Lawrence find themselves martial-arts rivals again.