To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Oh, Miguelito! I don't want you ever coming nearmy son again, do you understand me? I'm sorry.I should never have gotten involved. No! Cobra Kai never dies!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
door knocking
00:00:03.252 --> 00:00:04.504
Oh Miguelito
00:00:05.505 --> 00:00:08.549
I don't want you ever coming near my son again do you understand me
00:00:09.634 --> 00:00:11.844
I'm sorry I should never have gotten involved
00:00:11.928 --> 00:00:13.679
No Cobra Kai never dies
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
ميغيليتو
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
لا أريدك أن تقترب من ابني مرة أخرى أبد ا أتفهمني
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
آسف ما كان يجدر بي التدخل قط
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
لا كوبرا كاي لا تموت أبد ا
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
我的小米格尔
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
我再也不想你靠近我儿子 你听明白了吗
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
抱歉 我不应该参与的
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
不 眼镜蛇永远不会死
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Miguelito
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
Ne želim da više prilazite mome sinu jasno
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
Oprostite Nisam se trebao upletati
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
Ne Cobra Kai ne umire
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Bože Miguelito
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
Už se k mému synovi nepřiblížíte je vám to jasné
00:00:07.507 --> 00:00:09.592
Promiňte neměl jsem se do toho plést
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
Ne Cobra Kai nikdy neumírá
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Åh Miguelito
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
Du skal ikke nærme dig min søn igen forstået
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
Undskyld Jeg skulle ikke have blandet mig
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
Nej Cobra Kai dør aldrig
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
O Miguelito
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
Jij komt nooit meer bij mijn zoon in de buurt
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
Ik had me erbuiten moeten houden
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
Nee Cobra Kai sterft nooit
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Miguelito
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
Pysy erossa pojastani Ymmärrätkö
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
Anteeksi En olisi saanut sotkeutua asiaan
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
Ei Cobra Kai ei kuole
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Miguelito
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
Ne vous approchez plus de mon fils c'est compris
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
Désolé J'aurais pas dû l'approcher
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
Cobra Kai ne meurt jamais
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Oh Miguelito
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
Sie halten sich von meinem Sohn fern ist das klar
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
Ich hätte mich nie einmischen sollen
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
Nein Cobra Kai stirbt nie
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Μιγκελίτο
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
Δεν θέλω να ξαναπλησιάσεις τον γιο μου κατάλαβες
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
Συγγνώμη Δεν έπρεπε να τον μπλέξω
00:00:09.676 --> 00:00:11.761
Όχι Το Κόμπρα Κάι δεν πεθαίνει
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
אוי מיגליטו
00:00:03.378 --> 00:00:06.297
אני לא רוצה שתתקרב לבני שוב אתה מבין אותי
00:00:07.549 --> 00:00:09.592
אני מצטער אסור היה לי להתערב
00:00:09.676 --> 00:00:11.761
לא קוברה קאי לא מת לעולם
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Miguelito
00:00:03.253 --> 00:00:04.504
Nem jöhet többé
00:00:04.587 --> 00:00:06.297
a fiam közelébe megértette
00:00:07.549 --> 00:00:09.592
Sajnálom Hiba volt beavatkoznom
00:00:09.676 --> 00:00:10.635
Ne Cobra Kai
00:00:10.718 --> 00:00:11.761
nincs halál
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Oh Miguelito
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
Jangan dekati putraku lagi paham
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
Maaf Seharusnya aku tak terlibat
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
Tidak Cobra Kai tak akan mati
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Oh Miguel
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
D'ora in poi sta' lontano da mio figlio è chiaro
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
Non mi sarei dovuto immischiare
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
No Cobra Kai non muore mai
00:00:01.000 --> 00:00:01.751
ミゲル
00:00:02.752 --> 00:00:05.796
二度と息子に近づかないで
00:00:06.839 --> 00:00:09.999
関わって後悔してる
00:00:09.175 --> 00:00:11.026
コブラ会は永遠に不滅
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
세상에 미겔
00:00:03.419 --> 00:00:06.297
다신 내 아들한테 접근하지 마요 알겠어요
00:00:07.549 --> 00:00:09.592
죄송합니다 애초에 제가 끼어드는 게 아니었는데
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
안 돼요 코브라 카이는 죽지 않아요
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Miguel
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
Jangan dekati anak saya lagi faham
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
Maaf saya tak patut masuk campur
00:00:09.676 --> 00:00:11.761
Tak Cobra Kai takkan mati
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Å Miguelito
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
Jeg vil ikke ha deg nær sønnen min igjen forstått
00:00:07.465 --> 00:00:11.344
Jeg burde aldri ha blitt involvert Nei Cobra Kai dør aldri
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Miguelito
00:00:03.294 --> 00:00:06.297
Nie zbliżaj się do mojego syna jasne
00:00:07.465 --> 00:00:09.592
Przepraszam Mogłem się nie mieszać
00:00:09.676 --> 00:00:11.427
Nie Cobra Kai nie umiera
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Miguelito
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
Não quero que se volte a aproximar do meu filho entendeu
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
Desculpe Não me devia ter envolvido
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
Não O Cobra Kai nunca morre
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Vai Miguelito
00:00:03.378 --> 00:00:06.297
Nu te mai apropia de fiul meu ai înțeles
00:00:07.423 --> 00:00:09.592
Îmi pare rău Nu trebuia să mă implic
00:00:09.676 --> 00:00:11.427
Nu Cobra Kai nu moare
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Ой Мигелито
00:00:03.336 --> 00:00:06.297
Держись подальше от моего сына понял
00:00:07.507 --> 00:00:09.592
Простите Надо было не вмешиваться
00:00:09.676 --> 00:00:11.427
Нет Кобра Кай не умирает
00:00:01.000 --> 00:00:04.044
No vuelva a acercarse a mi hijo me oye
00:00:05.129 --> 00:00:07.339
Lo siento No debí involucrarme
00:00:07.423 --> 00:00:09.999
No Cobra Kai nunca muere
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Åh Miguelito
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
Kom inte nära min son igen är det förstått
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
Förlåt Jag borde inte ha blandat mig i
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
Nej Cobra Kai dör aldrig
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
ตายแล ว ม เกล โต
00:00:03.253 --> 00:00:06.297
ฉ นไม ต องการให ค ณเข าใกล ล กฉ นอ ก เข าใจท พ ดไหม
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
ฉ นขอโทษ นายไม ควรต องเข ามาเก ยวเลย
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
ไม นะ คอบร า ไคไม ม ว นตาย
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Miguelito
00:00:03.336 --> 00:00:06.297
Bir daha oğluma yaklaşmanı istemiyorum anladın mı
00:00:07.465 --> 00:00:09.592
Üzgünüm Bu işe hiç karışmamalıydım
00:00:09.676 --> 00:00:11.761
Hayır Cobra Kai ölmez
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Міґеліто
00:00:03.378 --> 00:00:06.297
Не наближайтесь до мого сина Вам зрозуміло
00:00:07.382 --> 00:00:09.592
Мені шкода Дарма я вплутався
00:00:09.676 --> 00:00:11.344
Ні Кобра Кай не вмирає
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Ôi Miguelito
00:00:02.918 --> 00:00:05.796
Tôi không muốn anh lại gần con tôi nữa hiểu không
00:00:07.048 --> 00:00:09.999
Xin lỗi Lẽ ra tôi không nên dính vào
00:00:09.175 --> 00:00:11.026
Không Cobra Kai bất tử
Available in 29 languages
Duration
15 seconds
Views
40
Timestamp in Movie
00:02:28
Uploaded
Feb 17, 2026
Season
1
Episode
4
Production
Von Zerneck Sertner Films,NBC
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Decades after their 1984 All Valley Karate Tournament bout, a middle-aged Daniel LaRusso and Johnny Lawrence find themselves martial-arts rivals again.